Usar el lector de pantalla

  • Artículo

Los lectores de pantalla permiten que las aplicaciones basadas en modelos sean accesibles para personas con poca o ninguna visión o que necesiten soporte adicional en unas determinadas circunstancias, como la fatiga ocular. Los lectores de pantalla de uso general como Narrador, JAWS y NVDA son compatibles.

Tareas básicas con un lector de pantalla

Abra una aplicación

  1. En la barra de navegación, use la tecla Tabulador para desplazarse al control desplegable de aplicaciones y presione Entrar para abrir el mapa del sitio.
  2. Pulse la tecla Tabulador hasta que el oiga el nombre de la aplicación que desee abrir, por ejemplo “Ventas”. Presione Enter para abrir la aplicación.

Use el modo de análisis en Narrador

El modo de exploración se puede usar para navegar rápidamente por las aplicaciones con las teclas de dirección y los métodos abreviados de teclado comunes. Salte rápidamente a los encabezados, vínculos, puntos de referencia, columnas de formulario, controles y tablas en este modo. Active y desactive el modo de análisis pulsando Bloq Mayús+barra espaciadora. Más información: Usar modo de examen

Encontrar lo que busca en la aplicación

Al abrir una aplicación, aparece a la izquierda una barra vertical con iconos de subárea. Puede usar la tecla Tabulador para desplazarse por estos iconos hasta que escuche el nombre de la subárea que quiera, como “Cuentas”, o bien puede usar el control del mapa del sitio. Por ejemplo, presione la tecla Tabulador hasta que el oiga “Cuentas” y, a continuación, presione Enter para abrir la vista de cuentas.

Cuestionarios

Los lectores de pantalla navegan por las cuadrículas de forma más fiable y consistente y anuncian la fila y encabezados de columna, así como la ubicación dentro de la cuadrícula. La primera vez que abre una cuadrícula, la tabulación predeterminada es el selector de la vista.

Cada vez que entre en una celda de la cuadrícula desde fuera de la cuadrícula, Narrador anuncia el nombre de la tabla, los recuentos de la fila y de las columnas y la posición del cursor dentro de la tabla.

Si el cursor se encuentra dentro del encabezado de la tabla, navegue rápidamente entre los encabezados con la tecla Tab o Mayús+Tab. Narrador anunciará el nombre de cada encabezado cuando entre en la celda de encabezado. También anuncia el tipo de celda (por ejemplo, “encabezado de columna "), la ubicación de la columna (por ejemplo, “columna 1 de 6 "), y si la columna está ordenada o seleccionada. Si se presiona Entrar en un encabezado de tabla, la tabla se ordenará por esa columna. Narrador anuncia el criterio de ordenación y puede presionar Enter de nuevo para cambiar el orden.

Cuando se mueve de la última columna de la tabla, el cursor se mueve a la segunda fila de la cuadrícula y, desde este punto, debe usar las teclas de dirección arriba y abajo para desplazarse entre las celdas que no sean de encabezado. Si en su lugar pulsa la tecla Tabulador nuevamente, el cursor se moverá al siguiente elemento interactivo, normalmente la lista de filtros de la tabla. Para desplazarse entre las celdas de la fila que no sean de encabezado, Narrador anuncia el nombre de la columna, la ubicación de la columna y el texto dentro de la celda.

Formularios

Los modos de navegación múltiple están disponibles para navegar en un formulario usando Narrador, siendo los modos más comunes los puntos de referencia, encabezados y columnas de formulario. Para cambiar el modo de navegación, presione Bloq Mayús+Flecha arriba. Mantenga presionada la tecla Bloq mayús mientras presiona la tecla de flecha arriba para ir pasando por los modos hasta que se oiga el modo desee usar. A continuación use el Bloq mayús + las teclas de dirección izquierda/derecha para desplazarse por los diversos elementos. Por ejemplo, si desea ir a la columna Apellidos de la sección Información de contacto de un contacto, haga lo siguiente:

  1. Mantenga presionada la tecla Bloq mayús y presione la tecla Flecha arriba hasta que oiga “signos”.
  2. Mantenga presionada la tecla Bloq mayús y presione la tecla Flecha derecha hasta que oiga “Información de contacto”.
  3. Cambie el modo manteniendo presionada la tecla Bloq mayús y presionando la tecla Flecha arriba hasta que oiga “Columnas de formulario”.
  4. Desplácese a la columna Apellidos mediante Bloq mayús + teclas de dirección izquierda/derecha, hasta que se oiga “Apellidos”. Narrador también anuncia el tipo de control, el valor, estado y cualquier instrucción especial para la columna.

También puede usar el tabulador para navegar rápidamente a los elementos interactivos en el formulario. Algunas columnas de formulario tienen un icono que realizará la acción predeterminada al pulsar Ctrl+Entrar. Por ejemplo, una columna de formulario de correo puede tener un icono de sobre que abra un editor de correo electrónico.

Paneles/gráficos

Puede desplazarse por los gráficos de panel usando las teclas tabulador y Bloq mayús + las teclas de dirección. Presione la tecla Tabulador para obtener acceso rápido a los elementos interactivos y use Bloq mayús + una tecla de dirección para la navegación por elementos no interactivos, como encabezados, signos, y elementos.

Nota

Debe tener la última actualización de Windows 10 instalada para tener todas las características de accesibilidad disponibles para los gráficos.

Secuencias de panel interactivo

Puede usar la tecla Tabulador o las teclas Bloq Mayús+Tab para desplazarse entre secuencias del panel interactivo, como las que se encuentran en el panel Cuentas, o sólo cambiar el modo de navegación hasta que se oiga “Encabezados” y, a continuación, usar la tecla Tabulador para moverse rápidamente entre secuencias de paneles.

Para desplazarse a través de cada elemento de una secuencia de panel, use las teclas de dirección arriba y abajo. Narrador leerá el tipo de control y de título del control.

Flujos de proceso de negocio

Puede navegar por un flujo de proceso de negocio, como el que se encuentra en la parte superior del formulario de clientes potenciales, pulsando la tecla Tabulador para avanzar y Mayús+Tabulador para retroceder por las tablas. Use la tecla Entrar en los botones Desplazarse a la izquierda o Desplazarse a la derecha para mostrar tablas adicionales en el flujo de proceso. Narrador lee el tipo de tabla, la fase, el estado, el título, el número de elemento de entre los elementos totales y si está seleccionado actualmente.

Cuadros de diálogo

Cuando se abre un cuadro de diálogo, Narrador enuncia el título correspondiente. Para cuadros de diálogo con columnas de entrada, el botón Cerrar tiene el foco de forma predeterminada, con lo cual se puede cerrar el cuadro de diálogo presionando Entrar. Para los cuadros de diálogo que requieren la acción del usuario, el foco está en el botón de acción principal, como Eliminar o Aceptar.

Puede desplazarse por los controles con la tecla Tabulador. El cursor recorrerá cada elemento del cuadro de diálogo, y puede presionar Esc para cerrarlo.

Nota

¿Puede indicarnos sus preferencias de idioma de documentación? Realice una breve encuesta. (tenga en cuenta que esta encuesta está en inglés)

La encuesta durará unos siete minutos. No se recopilan datos personales (declaración de privacidad).