Iniciar Windows PowerShellStarting Windows PowerShell

PowerShell es una dll de motor de scripting que se inserta en varios hosts.PowerShell is a scripting engine dll which is embedded into multiple hosts. Los hosts más comunes que iniciará son la línea de comandos interactiva PowerShell.exe y el entorno de scripting interactivo PowerShell_ISE.exe.The most common host you will start are the interactive command line PowerShell.exe and the Interactive Scripting Environment PowerShell_ISE.exe.

Para iniciar Windows PowerShell® en Windows Server® 2012 R2, Windows® 8.1, Windows Server 2012 y Windows 8, consulte Navegación y tareas de administración comunes en Windows.To start Windows PowerShell® on Windows Server® 2012 R2, Windows® 8.1, Windows Server 2012, and Windows 8, see Common Management Tasks and Navigation.

Iniciar Windows PowerShell en versiones anteriores de WindowsHow to Start Windows PowerShell on Earlier Versions of Windows

En esta sección, se explica cómo iniciar Windows PowerShell y el Entorno de scripting integrado (ISE) de Windows PowerShell en Windows® 7, Windows Server® 2008 R2 y Windows Server® 2008.This section explains how to start Windows PowerShell and Windows PowerShell Integrated Scripting Environment (ISE) on Windows® 7, Windows Server® 2008 R2, and Windows Server® 2008. También se explica cómo habilitar la característica opcional para Windows PowerShell ISE de Windows PowerShell 2.0 en Windows Server® 2008 R2 y Windows Server® 2008.It also explains how to enable the optional feature for Windows PowerShell ISE in Windows PowerShell 2.0 on Windows Server® 2008 R2 and Windows Server® 2008.

Use cualquiera de los métodos siguientes para iniciar la versión instalada de Windows PowerShell 3.0 o Windows PowerShell 4.0, según corresponda.Use any of the following methods to start the installed version of Windows PowerShell 3.0, or Windows PowerShell 4.0, where applicable.

Desde el menú InicioFrom the Start Menu

  • Haga clic en Inicio, escriba ISE y, después, haga clic en Windows PowerShell.Click Start, type PowerShell, and then click Windows PowerShell.
  • Desde el menú Inicio, haga clic en Inicio, Todos los programas, Accesorios, la carpeta Windows PowerShell y, luego, en Windows PowerShell.From the Start menu, click Start, click All Programs, click Accessories, click the Windows PowerShell folder, and then click Windows PowerShell.

En el símbolo del sistemaAt the Command Prompt

En Cmd.exe, Windows PowerShell o Windows PowerShell ISE, para iniciar Windows PowerShell, escriba:In Cmd.exe, Windows PowerShell, or Windows PowerShell ISE, to start Windows PowerShell, type:

PowerShell

También puede usar los parámetros del programa de PowerShell.exe para personalizar la sesión.You can also use the parameters of the PowerShell.exe program to customize the session. Para obtener más información, consulte Ayuda de línea de comandos de PowerShell.exe.For more information, see PowerShell.exe Command-Line Help.

Con privilegios administrativos ("Ejecutar como administrador")With Administrative privileges ("Run as administrator")

Haga clic en Inicio, escriba PowerShell, haga clic con el botón derecho en Windows PowerShell y, después, haga clic en Ejecutar como administrador.Click Start, type PowerShell, right-click Windows PowerShell, and then click Run as administrator.

Iniciar Windows PowerShell ISE en versiones anteriores de WindowsHow to Start Windows PowerShell ISE on Earlier Releases of Windows

Use cualquiera de los métodos siguientes para iniciar Windows PowerShell ISE.Use any of the following methods to start Windows PowerShell ISE.

Desde el menú InicioFrom the Start Menu

  • Haga clic en Inicio, escriba ISE y, después, haga clic en Windows PowerShell ISE.Click Start, type ISE, and then click Windows PowerShell ISE.
  • Desde el menú Inicio, haga clic en Inicio, Todos los programas, Accesorios, la carpeta Windows PowerShell y, luego, en Windows PowerShell ISE.From the Start menu, click Start, click All Programs, click Accessories, click the Windows PowerShell folder, and then click Windows PowerShell ISE.

En el símbolo del sistemaAt the Command Prompt

En Cmd.exe, Windows PowerShell o Windows PowerShell ISE, para iniciar Windows PowerShell, escriba:In Cmd.exe, Windows PowerShell, or Windows PowerShell ISE, to start Windows PowerShell, type:

PowerShell_ISE

oor

ISE

Con privilegios administrativos ("Ejecutar como administrador")With Administrative privileges ("Run as administrator")

Haga clic en Inicio, escriba ISE, haga clic con el botón derecho en Windows PowerShell ISE y, después, haga clic en Ejecutar como administrador.Click Start, type ISE, right-click Windows PowerShell ISE, and then click Run as administrator.

Habilitar Windows PowerShell ISE en versiones anteriores de WindowsHow to Enable Windows PowerShell ISE on Earlier Releases of Windows

En Windows PowerShell 4.0 y Windows PowerShell 3.0, Windows PowerShell ISE está habilitado de forma predeterminada en todas las versiones de Windows.In Windows PowerShell 4.0 and Windows PowerShell 3.0, Windows PowerShell ISE is enabled by default on all versions of Windows. Si aún no está habilitado, Windows Management Framework 4.0 o Windows Management Framework 3.0 lo habilitan.If it is not already enabled, Windows Management Framework 4.0 or Windows Management Framework 3.0 enables it.

En Windows PowerShell 2.0, Windows PowerShell ISE está habilitado de forma predeterminada en Windows 7.In Windows PowerShell 2.0, Windows PowerShell ISE is enabled by default on Windows 7. Sin embargo, en Windows Server 2008 R2 y Windows Server 2008, es una característica opcional.However, on Windows Server 2008 R2 and Windows Server 2008, it is an optional feature.

Para habilitar Windows PowerShell ISE de Windows PowerShell 2.0 en Windows Server 2008 R2 o Windows Server 2008, use el procedimiento siguiente.To enable Windows PowerShell ISE in Windows PowerShell 2.0 on Windows Server 2008 R2 or Windows Server 2008, use the following procedure.

Habilitar el Entorno de scripting integrado (ISE) de Windows PowerShellTo enable Windows PowerShell Integrated Scripting Environment (ISE)

  1. Inicie el Administrador del servidor.Start Server Manager.
  2. Haz clic en Características y, a continuación, en Agregar características.Click Features and then click Add Features.
  3. En Seleccionar características, haga clic en Entorno de scripting integrado (ISE) de Windows PowerShell.In Select Features, click Windows PowerShell Integrated Scripting Environment (ISE).

Iniciar la versión de 32 bits de Windows PowerShellStarting the 32-Bit Version of Windows PowerShell

Al instalar Windows PowerShell en un equipo de 64 bits, Windows PowerShell (x86) , se instala una versión de 32 bits de Windows PowerShell además de la versión de 64 bits.When you install Windows PowerShell on a 64-bit computer, Windows PowerShell (x86), a 32-bit version of Windows PowerShell is installed in addition to the 64-bit version. Al ejecutar Windows PowerShell, la versión de 64 bits se ejecuta de forma predeterminada.When you run Windows PowerShell, the 64-bit version runs by default.

Sin embargo, en ocasiones deberá ejecutar Windows PowerShell (x86) , como cuando usa un módulo que requiere la versión 32 bits o cuando se conecta de forma remota a un equipo de 32 bits.However, you might occasionally need to run Windows PowerShell (x86), such as when you are using a module that requires the 32-bit version or when you are connecting remotely to a 32-bit computer.

Para iniciar una versión de 32 bits de Windows PowerShell, use uno de los procedimientos siguientes.To start a 32-bit version of Windows PowerShell, use any of the following procedures.

En Windows Server® 2012 R2In Windows Server® 2012 R2

  • En la pantalla Inicio, escriba Windows PowerShell (x86) .On the Start screen, type Windows PowerShell (x86). Haga clic en el icono Windows PowerShell x86.Click the Windows PowerShell x86 tile.
  • En Administrador del servidor, desde el menú Herramientas, seleccione Windows PowerShell (x86) .In Server Manager, from the Tools menu, select Windows PowerShell (x86).
  • En el escritorio, mueva el cursor a la esquina superior derecha, haga clic en Buscar, escriba PowerShell x86 y, a continuación, haga clic en Windows PowerShell (x86) .On the desktop, move the cursor to the upper right corner, click Search, type PowerShell x86 and then click Windows PowerShell (x86).
  • Mediante la línea de comandos, escriba: %SystemRoot%\SysWOW64\WindowsPowerShell\v1.0\powershell.exeVia command line, enter: %SystemRoot%\SysWOW64\WindowsPowerShell\v1.0\powershell.exe

En Windows Server® 2012In Windows Server® 2012

  • En la página Inicio, escriba Powershell y, después, haga clic en Windows PowerShell (x86) .On the Start screen, type PowerShell and then click Windows PowerShell (x86).
  • En Administrador del servidor, desde el menú Herramientas, seleccione Windows PowerShell (x86) .In Server Manager, from the Tools menu, select Windows PowerShell (x86).
  • En el escritorio, mueva el cursor a la esquina superior derecha, haga clic en Buscar, escriba PowerShell y, a continuación, haga clic en Windows PowerShell (x86) .On the desktop, move the cursor to the upper right corner, click Search, type PowerShell and then click Windows PowerShell (x86).
  • Mediante la línea de comandos, escriba: %SystemRoot%\SysWOW64\WindowsPowerShell\v1.0\powershell.exeVia command line, enter: %SystemRoot%\SysWOW64\WindowsPowerShell\v1.0\powershell.exe

En Windows® 8.1In Windows® 8.1

  • En la pantalla Inicio, escriba Windows PowerShell (x86) .On the Start screen, type Windows PowerShell (x86). Haga clic en el icono Windows PowerShell x86.Click the Windows PowerShell x86 tile.
  • Si está ejecutando Herramientas de administración remota del servidor para Windows 8.1, también puede abrir Windows PowerShell x86 desde el menú Server Manager Tools (Herramientas del administrador del servidor).If you are running Remote Server Administration Tools for Windows 8.1, you can also open Windows PowerShell x86 from the Server ManagerTools menu. Seleccione Windows PowerShell (x86) .Select Windows PowerShell (x86).
  • En el escritorio, mueva el cursor a la esquina superior derecha, haga clic en Buscar, escriba PowerShell x86 y, a continuación, haga clic en Windows PowerShell (x86) .On the desktop, move the cursor to the upper right corner, click Search, type PowerShell x86 and then click Windows PowerShell (x86).
  • Mediante la línea de comandos, escriba: %SystemRoot%\SysWOW64\WindowsPowerShell\v1.0\powershell.exeVia command line, enter: %SystemRoot%\SysWOW64\WindowsPowerShell\v1.0\powershell.exe

En Windows® 8In Windows® 8

  • En la pantalla Inicio, mueva el cursor a la esquina superior derecha, haga clic en Configuración, haga clic en Mosaicos y, a continuación, mueva el control deslizante Mostrar herramientas administrativas a Sí.On the Start screen, move the cursor to the upper right corner, click Settings, click Tiles, and then move the Show Administrative Tools slider to Yes. A continuación, escriba PowerShell y haga clic en Windows PowerShell (x86) .Then, type PowerShell and click Windows PowerShell (x86).
  • Si está ejecutando Herramientas de administración remota del servidor para Windows 8, también puede abrir Windows PowerShell x86 desde el menú Server ManagerTools (Herramientas del administrador del servidor).If you are running Remote Server Administration Tools for Windows 8, you can also open Windows PowerShell x86 from the Server ManagerTools menu. Seleccione Windows PowerShell (x86) .Select Windows PowerShell (x86).
  • En la página Inicio o en el escritorio, escriba Powershell (x86) y, después, haga clic en Windows PowerShell (x86) .On the Start screen or the desktop, type PowerShell (x86) and then click Windows PowerShell (x86).
  • Mediante la línea de comandos, escriba: %SystemRoot%\SysWOW64\WindowsPowerShell\v1.0\powershell.exeVia command line, enter: %SystemRoot%\SysWOW64\WindowsPowerShell\v1.0\powershell.exe