Iniciar o detener un servidor de PowerPivot para SharePoint

El Servicio de sistema de PowerPivot y una instancia de Servicio Analysis Services operan conjuntamente en el mismo servidor de aplicaciones local para admitir el procesamiento de solicitudes y datos coordinado en una granja de servidores de SharePoint.

Este tema contiene las siguientes secciones:

Service Dependencies

Start or Stop the Services

Effects of Stopping a PowerPivot Server

Dependencias de los servicios

El Servicio de sistema de PowerPivot depende de la instancia de servidor de Analysis Services local que se instala con él en el mismo servidor físico. Si detiene el Servicio de sistema de PowerPivot, también debe detener manualmente la instancia de servidor de Analysis Services local. Si un servicio se está ejecutando sin el otro, se producirán errores de asignación de solicitudes para el procesamiento de datos PowerPivot.

El servidor de Analysis Services solo se debería ejecutar si va a diagnosticar o solucionar un problema. En todos los demás casos, el servidor requiere que el Servicio de sistema de PowerPivot se ejecute localmente en el mismo servidor.

Iniciar o detener los servicios

Utilice siempre Administración central para iniciar o detener el Servicio de sistema de PowerPivot o la instancia del servidor de Analysis Services. Administración central le permite iniciar o detener servicios juntos desde la misma página. Además, la Administración central usa un trabajo de temporizador denominado Uno o más servicios se iniciaron o detuvieron inesperadamente para reiniciar los servicios que cree que deberían estar en ejecución. Si detiene el Servicio de sistema de PowerPivot o Analysis Services mediante una herramienta que no es de SharePoint, los servicios se reiniciarán cuando se ejecute el trabajo de temporizador.

El inicio y la detención de los servicios son acciones que se aplican a una instancia de servicio física. Si tiene servidores de PowerPivot para SharePoint adicionales en la granja, los demás servidores dentro de la granja continuarán aceptando solicitudes de los datos PowerPivot.

No puede iniciar o detener simultáneamente todos los servicios físicos en la granja. Debe seleccionar cada servidor y, a continuación, iniciar o detener un servicio determinado.

No puede iniciar, pausar ni detener un Servicio de sistema de PowerPivot para una aplicación web concreta, pero puede quitar un servicio de la lista de conexiones predeterminada para conseguir que no esté disponible. Para obtener más información, vea Conectar una aplicación de servicio PowerPivot a una aplicación web de SharePoint en Administración central.

  1. En Administración central, en Configuración del sistema, haga clic en Administrar los servicios del servidor.

  2. En la parte superior de la página, en Servidor, haga clic en la flecha abajo y, a continuación, haga clic en Cambiar el servidor.

  3. Seleccione el servidor de SharePoint que tiene el Servicio de sistema de PowerPivot o la instancia de Servicio Analysis Services que desee iniciar o detener.

  4. Seleccione el servicio y haga clic en la acción. Recuerde iniciar o detener los servicios como un par. Si inicia o detiene el Servicio de sistema de PowerPivot, asegúrese de iniciar o detener también la instancia de servidor de Analysis Services que se ejecuta en el mismo equipo.

Efectos de la detención de un servidor de PowerPivot

La siguiente tabla describe los efectos que tiene detener el servicio de Analysis Services y el Servicio de sistema de PowerPivot en un servidor de SharePoint.

Efecto en

Descripción

Consultas existentes

Las consultas que están en curso en un servidor de Analysis Services se detendrán inmediatamente. El usuario obtendrá un error que indica que los datos o que la conexión a un origen de datos no se han encontrado.

Trabajos de actualización de datos que se están procesando actualmente

Los trabajos que están en curso en el servidor de Analysis Services actual se detendrán inmediatamente. Se producirá un error en la actualización de datos que se registrará en el historial de la actualización de datos.

Puede ver el estado de los trabajos actuales antes de detener el servicio mediante la página de comprobación del estado de los trabajos de Administración central de SharePoint.

Aunque es posible saber qué trabajos se están procesando actualmente, no hay ninguna manera de ver la propia cola para comprobar si otros trabajos están a punto de iniciarse.

Solicitudes de actualización de datos existentes en la cola

Las solicitudes de actualización de datos programadas permanecerán en la cola de procesamiento durante un ciclo completo de la programación (es decir, se quedan en la cola hasta que tengan que volver a iniciarse). Si el Servicio de sistema de PowerPivot no se reinicia a continuación, la solicitud de actualización de datos se quitará y se registrará un error.

Nuevas solicitudes de consultas o actualización de datos

Si va a detener el único servidor de PowerPivot para SharePoint de la granja, las nuevas solicitudes de datos PowerPivot no se controlarán y, en caso de que se produzca una solicitud de datos, se generará un error que indica que estos no se encuentran.

Si tiene más servidores de PowerPivot para SharePoint, la solicitud irá a uno de los servidores disponibles.

Datos de uso

No se recopilarán datos de uso mientras se detienen los servicios.

Vea también

Tasks

Configurar las cuentas de servicio PowerPivot