Share via

  • Artículo

Operaciones y mantenimiento de actualizaciones de software en Configuration Manager

 

Se aplica a: System Center 2012 Configuration Manager, System Center 2012 Configuration Manager SP1, System Center 2012 Configuration Manager SP2, System Center 2012 R2 Configuration Manager, System Center 2012 R2 Configuration Manager SP1

El proceso general de las actualizaciones de software en System Center 2012 Configuration Manager incluye cuatro fases operativas principales: sincronización, evaluación de cumplimiento, implementación y supervisión. La fase de sincronización es el proceso de sincronizar los metadatos de actualización de software desde Microsoft Update e insertarlos en la base de datos del servidor de sitio. La fase de evaluación de cumplimiento es el proceso que realizan los equipos cliente de analizar el cumplimiento de las actualizaciones de software e informar del estado del cumplimiento de las actualizaciones de software. La fase de implementación es el proceso de implementación manual o automática de las actualizaciones de software en los clientes. Por último, la fase de supervisión es el proceso de supervisión continuada del cumplimiento de la implementación de actualización de software.

System_CAPS_importantImportante

Antes de que se muestren los datos de la evaluación del cumplimiento de actualización de software en la consola de Configuration Manager y antes de poder implementar las actualizaciones de software en los clientes, debe planear cuidadosamente las actualizaciones de software en su jerarquía y configurar las dependencias de estas actualizaciones de software para satisfacer las necesidades de su entorno. Para obtener más información acerca de la planeación de las actualizaciones de software, consulte Planeación de actualizaciones de software en Configuration Manager. Para obtener más información acerca de la configuración de las actualizaciones de software, consulte Configuración de actualizaciones de software en Configuration Manager.

Las siguientes secciones de este tema le ayudarán con las fases operativas de las actualizaciones de software en Configuration Manager:

  • Sincronizar actualizaciones de software

  • Descargar actualizaciones de software

  • Administrar la configuración de la actualización de software

    • Revisar la información de las actualizaciones de software

      • Detalles de la actualización de software

      • Información de contenido

      • Información de agrupación personalizada

      • Información de sustitución

    • Configurar opciones de actualizaciones de software

      • Establecer tiempo máximo de ejecución

      • Habilitar la evaluación de Protección de acceso a redes (NAP)

      • Establecer gravedad personalizada

  • Agregar actualizaciones de software a un grupo de actualizaciones

  • Implementar actualizaciones de software

    • Implementar manualmente actualizaciones de software

    • Implementar automáticamente actualizaciones de software

  • Supervisar actualizaciones de software

Sincronizar actualizaciones de software

La sincronización de las actualizaciones de software en Configuration Manager es el proceso de recuperación de los metadatos de actualización de software que cumple los criterios que configure. El punto de actualización de software en el sitio de administración central, o en un sitio primario independiente, recupera los metadatos desde Microsoft Update según una programación predeterminada. Como alternativa, puede iniciar manualmente la sincronización de metadatos desde la consola de Configuration Manager. Cuando finaliza la sincronización de la actualización de software en un sitio de administración central, el sitio envía a los sitios primarios secundarios una solicitud de sincronización que les indica que inicien la sincronización. Para más información sobre la sincronización de actualizaciones de software, consulte la sección Sincronización de las actualizaciones de software en el tema Introducción a las actualizaciones de software en Configuration Manager.

Se configura la sincronización de la actualización de software para que se ejecute según una programación como parte de las propiedades del punto de actualización de software en el sitio de nivel superior. Después de configurar la programación de la sincronización, normalmente no cambiará la programación como parte de las operaciones normales. Sin embargo, puede iniciar manualmente la sincronización de la actualización de software cuando sea necesario. Para más información sobre cómo configurar la programación de la sincronización de actualizaciones de software, consulte la sección Paso 2: Sincronizar actualizaciones de software en el tema Configuración de actualizaciones de software en Configuration Manager.

Utilice el procedimiento siguiente para iniciar manualmente la sincronización de la actualización de software.

Para iniciar manualmente la sincronización de las actualizaciones de software en el sitio de administración central

  1. En la consola de Configuration Manager, haga clic en Biblioteca de software.

  2. En el área de trabajo de la biblioteca de software, expanda Actualizaciones de software y haga clic en Todas las actualizaciones de software o en Grupos de actualizaciones de software.

  3. En la pestaña Inicio, en el grupo Crear, haga clic en Sincronizar actualizaciones de software. Haga clic en Sí para confirmar que desea iniciar el proceso de sincronización.

Después de iniciar el proceso de sincronización, puede usar la consola de Configuration Manager para supervisar el proceso de todos los puntos de actualización de software en su jerarquía. Utilice el siguiente procedimiento para supervisar el proceso de sincronización de la actualización de software.

Para supervisar el proceso de sincronización de la actualización de software

  1. En la consola de Configuration Manager, haga clic en Supervisión.

  2. En el área de trabajo de supervisión, haga clic en Estado de sincronización de punto de actualización de software.

    El panel de resultados muestra los puntos de actualización de software en su jerarquía de Configuration Manager. Desde esta vista, puede supervisar el estado de la sincronización de todos los puntos de actualización de software. Para obtener más información detallada sobre el proceso de sincronización, revise el archivo wsyncmgr.log, que se encuentra en <Ruta de instalación de Configuration Manager>\Logs en cada servidor de sitio.

Descargar actualizaciones de software

Hay varios métodos disponibles para la descarga de actualizaciones de software en Configuration Manager. Cuando crea una regla de implementación automática o implementa manualmente actualizaciones de software, las actualizaciones de software se descargan en la biblioteca de contenido del servidor de sitio y, a continuación, se copian en la biblioteca de contenido en los puntos de distribución asociados al paquete de implementación configurado. Si desea descargar las actualizaciones de software antes de su implementación, puede utilizar al Asistente para descargar actualizaciones. Esto le permitirá comprobar que las actualizaciones de software están disponibles en los puntos de distribución antes de implementar las actualizaciones de software en los equipos cliente.

Nota

Para más información sobre cómo supervisar el estado del contenido, consulte la sección Supervisión del estado del contenido en este tema.

Utilice el procedimiento siguiente para descargar actualizaciones de software mediante el Asistente para descargar actualizaciones de software.

Para descargar actualizaciones de software

  1. En la consola de Configuration Manager, haga clic en Biblioteca de software.

  2. En el área de trabajo de la biblioteca de software, haga clic en Actualizaciones de software.

  3. Elija la actualización de software que desee descargar mediante uno de los métodos siguientes:

    - Seleccione uno o varios grupos de actualizaciones de software en **Grupos de actualizaciones de software** y, a continuación, en la pestaña **Inicio**, en el grupo **Grupo de actualizaciones**, haga clic en **Descargar**.

- Seleccione una o varias actualizaciones de software en **Todas las actualizaciones de software** y, a continuación, en la pestaña **Inicio**, en el grupo **Actualización**, haga clic en **Descargar**.

  <div class="alert">


  > [!NOTE]
  > <P>En el nodo <STRONG>Todas las actualizaciones de software</STRONG>, Configuration Manager solo muestra actualizaciones de software con una clasificación de <STRONG>Crítico</STRONG> y <STRONG>Seguridad</STRONG> publicadas en los últimos 30 días.</P>


  </div>

  <div class="alert">

  <table>
  <colgroup>
  <col style="width: 100%" />
  </colgroup>
  <thead>
  <tr class="header">
  <th><img src="images/Gg696049.s-e6f6a65cf14f462597b64ac058dbe1d0-system-media-system-caps-icon-tip(SC.12).jpeg" title="System_CAPS_tip" alt="System_CAPS_tip" />Sugerencia</th>
  </tr>
  </thead>
  <tbody>
  <tr class="odd">
  <td><p>Haga clic en <strong>Agregar criterios</strong> para filtrar las actualizaciones de software que se muestran en el nodo <strong>Todas las actualizaciones de software</strong>, guarde los criterios de búsqueda que use a menudo y, a continuación, administre las búsquedas guardadas en la pestaña <strong>Búsqueda</strong>.</p></td>
  </tr>
  </tbody>
  </table>

  </div>

  Se abre el **Asistente para descargar actualizaciones de software**.

  4. En la página Paquete de implementación, configure las siguientes opciones:

    1. Seleccionar el paquete de implementación: elija esta opción para seleccionar un paquete de implementación existente para las actualizaciones de software que se encuentran en la implementación.

      Nota

      Las actualizaciones de software que ya se han descargado en el paquete de implementación seleccionado no se descargarán de nuevo.

    2. Crear un nuevo paquete de implementación: seleccione esta opción para crear un nuevo paquete de implementación para las actualizaciones de software que se encuentran en la implementación. Configure las siguientes opciones:

      • Nombre: especifica el nombre del paquete de implementación. El paquete debe tener un nombre único que describa brevemente su contenido. Está limitado a 50 caracteres.

      • Descripción: especifica la descripción del paquete de implementación. La descripción del paquete proporciona información sobre el contenido del paquete y se limita a 127 caracteres.

      • Origen de paquete: especifica la ubicación de los archivos de origen de la actualización de software. Escriba una ruta de red de la ubicación de los archivos de origen, por ejemplo, \\servidor\nombre de recurso compartido\ruta, o haga clic en Examinar para buscar la ubicación de red. Debe crear la carpeta compartida para los archivos de origen del paquete de implementación antes de continuar con la siguiente página.

        Nota

        Ningún otro paquete de implementación de software podrá usar la ubicación de origen del paquete de implementación que especifique.

        System_CAPS_security Seguridad Nota

        Tanto la cuenta de equipo del proveedor de SMS como el usuario que ejecuta el asistente para descargar actualizaciones de software deben tener permisos NTFS de escritura en la ubicación de descarga. Debe restringir cuidadosamente el acceso a la ubicación de descarga para reducir el riesgo de alteración de los archivos de origen de la actualización de software por parte de atacantes.
        System_CAPS_importantImportante

        Puede cambiar la ubicación de origen del paquete en las propiedades del paquete de implementación después de que Configuration Manager cree el paquete de distribución. Pero si lo hace, primero debe copiar el contenido desde el origen del paquete original a la nueva ubicación de origen del paquete.

    Haga clic en Siguiente.

  5. En la página Puntos de distribución, especifique los puntos de distribución o los grupos de puntos de distribución que hospedarán los archivos de actualización de software y, a continuación, haga clic en Siguiente. Para obtener más información acerca de los puntos de distribución, consulte Planeación de la administración de contenido en Configuration Manager.

    Nota

    La página Puntos de distribución solo está disponible cuando se crea un nuevo paquete de implementación de actualización de software.

  6. En la página Configuración de distribución, especifique las opciones siguientes:

    - **Prioridad de distribución**: utilice esta opción para especificar la prioridad de distribución del paquete de implementación. La prioridad de distribución se aplica cuando se envía el paquete de implementación a puntos de distribución en sitios secundarios. Los paquetes de implementación se envían en orden de prioridad: **Alta**, **Mediana** o **Baja**. Los paquetes con prioridades idénticas se envían en el orden en que se crearon. Si no hay ningún trabajo pendiente, el paquete se procesará inmediatamente sin tener en cuenta su prioridad. De forma predeterminada, los paquetes se envían con prioridad **Mediana**.

- **Distribuir el contenido de este paquete en puntos de distribución preferidos**: utilice esta opción para habilitar la distribución de contenido a petición en los puntos de distribución preferidos. Cuando se habilita esta opción, el punto de administración crea un desencadenador para que el administrador de distribución distribuya el contenido en todos los puntos de distribución preferidos cuando un cliente solicite el contenido del paquete y el contenido no esté disponible en ningún punto de distribución preferido. Para más información sobre los puntos de distribución preferidos y el contenido a petición, consulte [Planeación de puntos de distribución preferidos y reserva](gg712321\(v=technet.10\).md) en [Planeación de la administración de contenido en Configuration Manager](gg712321\(v=technet.10\).md).

- **Configuración de punto de distribución preconfigurado**: utilice esta opción para especificar cómo desea distribuir el contenido en los puntos de distribución preconfigurados. Elija una de las siguientes opciones:

    - **Descargar contenido automáticamente cuando los paquetes se asignen a puntos de distribución**: utilice esta opción para ignorar los valores preconfigurados y distribuir contenido en el punto de distribución.

    - **Descargar solo los cambios de contenido en el punto de distribución**: utilice esta opción para preconfigurar el contenido inicial en el punto de distribución y, a continuación, distribuir los cambios de contenido en el punto de distribución.

    - **Copiar manualmente el contenido de este paquete en el punto de distribución**: utilice esta opción para preconfigurar siempre el contenido en el punto de distribución. Esta es la configuración predeterminada.

  Para más información sobre cómo preconfigurar contenido en puntos de distribución, consulte la sección [Preconfigurar el contenido](gg712694\(v=technet.10\).md) en el tema [Operaciones y mantenimiento de administración de contenido en Configuration Manager](gg712694\(v=technet.10\).md).

    Haga clic en Siguiente.

  7. En la página Ubicación de descarga, especifique la ubicación que usará Configuration Manager para descargar los archivos de origen de la actualización de software. Utilice las siguientes opciones según sea necesario:

    - **Descargar actualizaciones de software de Internet**: seleccione esta opción para descargar las actualizaciones de software desde la ubicación en Internet. Esta es la configuración predeterminada.

- **Descargar actualizaciones de software de una ubicación en mi red**: seleccione esta opción para descargar actualizaciones de software desde una carpeta local o carpeta de red compartida. Utilice esta opción cuando el equipo que ejecuta al asistente no tenga acceso a Internet.

  <div class="alert">


  > [!NOTE]
  > <P>Cuando utilice esta opción, descargue las actualizaciones de software desde cualquier equipo con acceso a Internet y, a continuación, cópielas en una ubicación en la red local que sea accesible desde el equipo que ejecuta el asistente.</P>


  </div>

    Haga clic en Siguiente.

  8. En la página Selección del idioma, especifique los idiomas para los que se van a descargar las actualizaciones de software seleccionadas y haga clic en Siguiente.Configuration Manager descarga las actualizaciones de software solo si están disponibles en los idiomas seleccionados. Las actualizaciones de software que no utilicen ningún idioma específico se descargarán siempre.

  9. En la página Resumen, compruebe la configuración seleccionada en el asistente y, a continuación, haga clic en Siguiente para descargar las actualizaciones de software.

  10. En la página Finalización, compruebe que las actualizaciones de software se descargaron correctamente y, a continuación, haga clic en Cerrar.

Administrar la configuración de la actualización de software

Las propiedades de la actualización de software proporcionan información acerca de las actualizaciones de software y el contenido asociado. También puede utilizar estas propiedades para configurar opciones de las actualizaciones de software. Cuando abra las propiedades de varias actualizaciones de software, solo se mostrarán las pestañas Duración máxima de la ejecución y Gravedad personalizada. La pestaña Evaluación de NAP también se muestra si se han descargado todas las actualizaciones de software seleccionadas.

Utilice el procedimiento siguiente para abrir las propiedades de la actualización de software.

Para abrir las propiedades de la actualización de software

  1. En la consola de Configuration Manager, haga clic en Biblioteca de software.

  2. En el área de trabajo de la biblioteca de software, expanda Actualizaciones de software y haga clic en Todas las actualizaciones de software.

  3. Seleccione una o varias actualizaciones de software y, a continuación, en la pestaña Inicio, haga clic en Propiedades en el grupo Propiedades.

    Nota

    En el nodo Todas las actualizaciones de software, Configuration Manager solo muestra actualizaciones de software con una clasificación de Crítico y Seguridad publicadas en los últimos 30 días.

Revisar la información de las actualizaciones de software

En las propiedades de la actualización de software, puede revisar información detallada acerca de una actualización de software. No se muestra la información detallada cuando seleccione más de una actualización de software. Las secciones siguientes describen la información que está disponible para una actualización de software seleccionada.

Detalles de la actualización de software

En la pestaña Detalles de la actualización de software, puede ver la siguiente información de resumen sobre la actualización de software seleccionada:

  • Id. de boletín: especifica el identificador de boletín asociado a las actualizaciones de software de seguridad. Para obtener detalles sobre el boletín de seguridad, busque el identificador del boletín en la página web de Boletines de seguridad.

  • Identificador de artículo: especifica el identificador de artículo de la actualización de software. El artículo al que se hace referencia proporciona información más detallada acerca de la actualización de software y qué soluciona o mejora.

  • Fecha revisada: especifica la fecha en que se modificó por última vez la actualización de software.

  • Clasificación de máxima gravedad: especifica la clasificación de gravedad definida por el proveedor para la actualización de software.

  • Descripción: proporciona información general sobre la condición que arregla o mejora la actualización de software.

  • Idiomas aplicables: muestra los idiomas para los que es aplicable la actualización de software.

  • Productos afectados: muestra los productos para los que es aplicable la actualización de software.

Información de contenido

En la pestaña Información de contenido, revise la siguiente información acerca del contenido que se asocia con la actualización de software seleccionada:

  • Identificador de contenido: especifica el identificador de contenido de la actualización de software.

  • Descargado: indica si Configuration Manager descargó los archivos de la actualización de software.

  • Idioma: especifica los idiomas de la actualización de software.

  • Ruta de origen: especifica la ruta de acceso de los archivos de origen de la actualización de software.

  • Tamaño (MB): especifica el tamaño de los archivos de origen de la actualización de software.

Información de agrupación personalizada

En la pestaña Información de agrupación personalizada, revise la información de agrupación personalizada de la actualización de software. Si la actualización de software seleccionada contiene actualizaciones de software agrupadas incluidas en el archivo de la actualización de software, éstas se muestran en la sección Información de agrupación. Esta pestaña no muestra las actualizaciones de software agrupadas que se incluyen en la pestaña Información de contenido, como los archivos de actualización para los distintos idiomas.

Información de sustitución

En la pestaña Información de sustitución, puede ver la siguiente información acerca de la sustitución de la actualización de software:

  • Esta actualización se ha sustituido por las siguientes actualizaciones: especifica las actualizaciones de software que sustituyen a esta actualización, lo que significa que las actualizaciones que se muestran son más recientes. En la mayoría de los casos, se implementará una de las actualizaciones de software que sustituye a la actualización de software. Las actualizaciones de software que se muestran en la lista contienen hipervínculos a páginas web que proporcionan más información acerca de las actualizaciones de software. Si la actualización no se ha sustituido, aparecerá Ninguno.

  • Esta actualización sustituye a las siguientes actualizaciones: especifica las actualizaciones de software que sustituye esta actualización de software, lo cual significa que esta actualización de software es más reciente. En la mayoría de los casos, se implementará esta actualización de software para reemplazar las actualizaciones de software sustituidas. Las actualizaciones de software que se muestran en la lista contienen hipervínculos a páginas web que proporcionan más información acerca de las actualizaciones de software. Si esta actualización no sustituye a ninguna otra, aparecerá Ninguno.

Configurar opciones de actualizaciones de software

En las propiedades, se pueden configurar las opciones de actualización de software de una o varias actualizaciones de software. La mayoría de las opciones de actualización de software sólo se pueden configurar en el sitio de administración central o en el sitio primario independiente. La información de las siguientes secciones le permitirá configurar las opciones de las actualizaciones de software.

Establecer tiempo máximo de ejecución

En la pestaña Duración máxima de la ejecución, establezca el período de tiempo máximo que se asigna a una actualización de software para completarse en equipos cliente. Si la actualización supera el valor de este período máximo, Configuration Manager crea un mensaje de estado y detiene la supervisión de la implementación para la instalación de actualizaciones de software. Esta opción sólo se puede configurar en un sitio primario independiente o en el sitio de administración central.

Configuration Manager también utiliza esta opción para determinar si la instalación de las actualizaciones de software se van a iniciar dentro de una ventana de mantenimiento configurada. Si este período máximo de tiempo es mayor que el tiempo restante disponible en la ventana de mantenimiento, la instalación de actualizaciones de software se pospone hasta el inicio de la siguiente ventana de mantenimiento. Si se van a instalar varias actualizaciones de software en un equipo cliente con una ventana de mantenimiento configurada (período de tiempo), las actualizaciones de software irán instalando desde la que tiene la duración de ejecución más baja hasta la más alta. Antes de instalar cada actualización de software, el cliente comprueba que la ventana de mantenimiento disponible proporcionará tiempo suficiente para instalar la actualización de software. Una vez iniciada la instalación de una actualización de software, su proceso de instalación continuará aunque su duración sea más prolongada que la ventana de mantenimiento. Para más información sobre los periodos de mantenimiento, consulte la sección Configurar ventanas de mantenimiento del tema Establecer la configuración de la administración de clientes en Configuration Manager.

En la pestaña Duración máxima de la ejecución, puede ver y configurar las siguientes opciones:

  • Duración máxima de la ejecución: especifica el número máximo de minutos que se asigna a una instalación de actualización de software para que se complete antes de que Configuration Manager deje de supervisarla. Esta configuración también se utiliza para determinar si resta tiempo suficiente para instalar la actualización antes del final de la ventana de mantenimiento. El valor predeterminado es 60 minutos para los Service Packs, y 5 minutos para el resto de tipos de actualización de software. El valor puede ir de 5 a 9999 minutos.
System_CAPS_importantImportante

Asegúrese de establecer un valor de duración máxima de la ejecución que sea menor que la duración de la ventana de mantenimiento. De lo contrario, la instalación de la actualización de software no se iniciará.

Habilitar la evaluación de Protección de acceso a redes (NAP)

Utilice las opciones de la pestaña Evaluación de NAP para especificar si la actualización de software es necesaria para la compatibilidad cuando se utiliza NAP. Puede habilitar la evaluación de NAP para que incluya la actualización de software en una directiva de NAP que se aplique en los clientes en función de la programación configurada. Cuando las directivas se hacen efectivas, es posible que los clientes tengan acceso de red restringido hasta que cumplan con las actualizaciones de software seleccionadas. La restricción y la corrección de red dependen de la configuración de las directivas en el Servidor de directivas de redes de Windows. Esta opción sólo se puede configurar en un sitio primario independiente o en el sitio de administración central.

Puede configurar las siguientes opciones en la pestaña Evaluación de NAP:

  • Establecer la fecha efectiva para todos los objetos seleccionados: especifica si las actualizaciones de software seleccionadas están incluidas en la directiva de NAP y se evalúan en los clientes. Esta opción sólo se muestra si selecciona más de una actualización de software.

  • Habilitar evaluación de NAP: especifica si las actualizaciones de software seleccionadas están incluidas en la directiva de NAP y se evalúan en los clientes.

    • Lo antes posible: especifica que la actualización de software está incluida en la directiva de NAP y se hace efectiva en los clientes lo antes posible.

    • Fecha y hora: especifica que la actualización de software está incluida en la directiva de NAP y se hace efectiva en los clientes en la fecha y hora especificadas.

Comportamiento del cliente en la fecha efectiva

La fecha efectiva es la fecha en la que la directiva de NAP de Configuration Manager de directivas NAP se activa en los clientes especificados. Cuando se llega a la fecha efectiva, el equipo cliente evalúa su estado de compatibilidad; para ello, comprueba si necesita la actualización de software incluida en la directiva. Si no es compatible, se puede exigir la actualización de software requerida mediante corrección. El cliente podría tener acceso restringido hasta que se complete la corrección. Directivas configuradas en el Servidor de directivas de redes de Windows controlan la corrección y la restricción.

Consideraciones para la configuración de la fecha efectiva

En la mayoría de los clientes de Configuration Manager se habrán instalado las actualizaciones de software requeridas mediante la implementación de actualizaciones de software normal. Como medida de precaución, establezca una fecha efectiva posterior a la fecha límite de una actualización de software; así, podrá administrar los equipos que no instalen la actualización de software mediante procedimientos estándar. Sin embargo, al contrario que el proceso de actualización de software estándar, NAP puede restringir el acceso de red hasta que se instalen las actualizaciones de software en la directiva de NAP de Configuration Manager.

El establecimiento de una fecha efectiva agresiva tiene los siguientes riesgos:

  • Más clientes podrían tener acceso de red restringido hasta que se completase la corrección. Esto, a su vez, aumentaría la carga en los servidores de corrección, como los puntos de distribución que hospedan las actualizaciones de software y los puntos de actualización de software.

  • Los paquetes de distribución que contienen las actualizaciones de software requeridas podrían no tener tiempo suficiente para replicarse en los puntos de distribución de corrección antes de que se cumpla la fecha efectiva.

Puede establecer que la fecha efectiva de una directiva de NAP de Configuration Manager sea una fecha futura, o Lo antes posible. Seleccione Lo antes posible sólo en los siguientes casos:

  • El Servidor de directivas de redes de Windows no restringirá el acceso de red para equipos no compatibles.

  • Es más peligroso que un equipo no compatible tenga acceso de red completo, que tener acceso de red restringido y no poder, así, realizar correcciones en el caso de que una actualización de software no se haya replicado todavía en los puntos de distribución de la corrección.

Establecer gravedad personalizada

En las propiedades de una actualización de software, puede utilizar la pestaña Gravedad personalizada para configurar los valores de gravedad personalizada de las actualizaciones de software. Esto puede ser necesario si los valores de gravedad predefinidos no satisfacen sus necesidades. Los valores personalizados se incluyen en la columna Gravedad personalizada de la consola de Configuration Manager. Puede ordenar las actualizaciones de software por los valores de gravedad personalizada definidos, y también puede crear consultas e informes que puedan filtrar en estos valores. Esta opción sólo se puede configurar en un sitio de administración central o un sitio primario independiente.

Puede configurar las siguientes opciones en la pestaña Gravedad personalizada.

  • Gravedad personalizada: establece un valor de gravedad personalizada para las actualizaciones de software. Seleccione Crítico, Importante, Moderado o Bajo en la lista. De forma predeterminada, no hay ningún valor de gravedad personalizada establecido.

Agregar actualizaciones de software a un grupo de actualizaciones

Los grupos de actualizaciones de software suponen un método eficaz para organizar las actualizaciones de software del entorno. Puede agregar manualmente actualizaciones de software a un grupo de actualizaciones de software. También puede agregar automáticamente actualizaciones de software a un grupo de actualizaciones de software mediante una regla de implementación automática. También puede implementar un grupo de actualizaciones de software manualmente, o implementar el grupo automáticamente mediante una regla de implementación automática. Después de implementar un grupo de actualizaciones de software, puede agregar actualizaciones de software nuevas al grupo, que Configuration Manager implementará automáticamente. Utilice los procedimientos siguientes para agregar actualizaciones de software a un grupo de actualizaciones de software nuevo o existente.

Para agregar actualizaciones de software a un grupo de actualizaciones de software nuevo

  1. En la consola de Configuration Manager, haga clic en Biblioteca de software.

  2. En el área de trabajo de la biblioteca de software, expanda Actualizaciones de software y haga clic en Todas las actualizaciones de software.

  3. Seleccione las actualizaciones de software que se van a agregar al grupo de actualizaciones de software nuevo.

  4. En la pestaña Inicio, en el grupo Actualizar, haga clic en Crear grupo de actualizaciones de software.

  5. Especifique el nombre para el grupo de actualizaciones de software y, opcionalmente, incluya una descripción. Utilice un nombre y una descripción que proporcione información suficiente para determinar qué tipo de actualizaciones de software incluye el grupo de actualizaciones de software. Para proceder, haga clic en Crear.

  6. Haga clic en Grupos de actualizaciones de software para mostrar el grupo de actualizaciones de software nuevo.

  7. Seleccione el grupo de actualizaciones de software y, en la pestaña Inicio, en el grupo Actualizar, haga clic en Mostrar miembros para mostrar una lista de las actualizaciones de software incluidas en el grupo.

Para agregar actualizaciones de software a un grupo de actualizaciones de software existente

  1. En la consola de Configuration Manager, haga clic en Biblioteca de software.

  2. En el área de trabajo de la biblioteca de software, expanda Actualizaciones de software y haga clic en Todas las actualizaciones de software.

  3. Seleccione las actualizaciones de software que se van a agregar al nuevo grupo de actualizaciones de software nuevo.

    Nota

    En el nodo Todas las actualizaciones de software, Configuration Manager solo muestra actualizaciones de software con una clasificación de Crítica y Seguridad publicadas en los últimos 30 días.

  4. En la pestaña Inicio, en el grupo Actualizar, haga clic en Editar pertenencia.

  5. Seleccione el grupo de actualizaciones de software en el que va a agregar las actualizaciones de software.

  6. Haga clic en el nodo Grupos de actualizaciones de software para mostrar el grupo de actualizaciones de software.

  7. Seleccione el grupo de actualizaciones de software y, en la pestaña Inicio, en el grupo Actualizar, haga clic en Mostrar miembros para mostrar una lista de las actualizaciones de software incluidas en el grupo de actualizaciones de software.

Implementar actualizaciones de software

La fase de implementación de actualizaciones de software es el proceso de implementar las actualizaciones de software. Normalmente, las actualizaciones de software se agregan a un grupo de actualizaciones de software para, a continuación, implementar el grupo en los clientes. Cuando crea la implementación, se envía la directiva de actualización de software a los equipos cliente, se descargan los archivos de contenido de la actualización de software desde un punto de distribución a la memoria caché local del equipo cliente. Tras estos pasos, las actualizaciones de software están disponibles para su instalación en el cliente. Los clientes de Internet descargan contenido desde Microsoft Update.

Nota

En Configuration Manager SP1, puede configurar un cliente de la intranet para que descarguen actualizaciones de software desde Microsoft Update si un punto de distribución no está disponible.

Nota

A diferencia de otros tipos de implementación, todas las actualizaciones de software se descargan en la memoria caché del cliente independientemente de la configuración de tamaño máximo de caché del cliente. Para más información sobre la configuración de la memoria caché de cliente, consulte la sección Configurar la caché del cliente para clientes de Configuration Manager en el tema Cómo administrar clientes en Configuration Manager.

Si configura una implementación de actualizaciones de software requeridas, las actualizaciones de software se instalan automáticamente en la fecha límite programada. El usuario del equipo cliente puede programar o iniciar la instalación de las actualizaciones de software antes de que se cumpla la fecha límite. Tras el intento de instalación, los equipos cliente devuelven mensajes de estado al servidor de sitio para notificar si la instalación de las actualizaciones de software se completó correctamente. Para más información sobre las implementaciones de actualizaciones de software, consulte la sección Flujos de trabajo de implementación de actualizaciones de software en el tema Introducción a las actualizaciones de software en Configuration Manager.

Hay dos escenarios principales de implementación de las actualizaciones de software: la implementación manual y la implementación automática. Normalmente, y en un primer momento, las actualizaciones de software se implementan manualmente para crear una línea de base en los equipos cliente. A partir de ahí, las actualizaciones de software se administran mediante la implementación automática.

Las secciones siguientes proporcionan información y procedimientos para flujos de trabajo de implementación manual y automática de actualizaciones de software.

Implementar manualmente actualizaciones de software

Una implementación de actualizaciones de software manual es el proceso de selección de actualizaciones de software desde la consola de Configuration Manager e iniciar manualmente el proceso de implementación. También, se pueden agregar actualizaciones de software seleccionadas a un grupo de actualización para, a continuación, implementar manualmente el grupo de actualización. La implementación manual se suele utilizar para actualizar los dispositivos cliente con las actualizaciones de software necesarias para, posteriormente, crear reglas de implementación automática que administren las implementaciones de actualizaciones de software mensuales. También se utiliza un método manual para implementar actualizaciones de software fuera de banda. Las secciones siguientes indican el flujo de trabajo general de la implementación manual de actualizaciones de software:

Paso 1: especificar criterios de búsqueda para las actualizaciones de software

La consola de Configuration Manager puede incluir miles de actualizaciones de software. El primer paso del flujo de trabajo para implementar manualmente las actualizaciones de software es identificar aquéllas que desea implementar. Por ejemplo, podría especificar criterios para la recuperación de todas las actualizaciones de software que se requieran en más de 50 dispositivos cliente, y que tengan una clasificación de actualización de software de Seguridad o Crítica.

System_CAPS_importantImportante

En una implementación de actualizaciones de software se pueden incluir hasta 1000 actualizaciones de software.

Para especificar criterios de búsqueda de actualizaciones de software

  1. En la consola de Configuration Manager, haga clic en Biblioteca de software.

  2. En el área de trabajo de la biblioteca de software, expanda Actualizaciones de software y haga clic en Todas las actualizaciones de software. Se muestran las actualizaciones de software sincronizadas.

    Nota

    En el nodo Todas las actualizaciones de software, Configuration Manager solo muestra actualizaciones de software con una clasificación de Crítica y Seguridad publicadas en los últimos 30 días.

  3. En el panel de búsqueda, complete uno de los siguientes pasos, o ambos, para filtrar e identificar las actualizaciones de software que necesita:

    - En el cuadro de texto de búsqueda, escriba una cadena de búsqueda que filtre las actualizaciones de software. Por ejemplo, escriba el identificador de artículo o el identificador de boletín de una actualización de software específica, o escriba una cadena que pudiera aparecer en el título de varias actualizaciones de software.

- Haga clic en **Agregar criterios**, seleccione los criterios que va a utilizar para filtrar las actualizaciones de software, haga clic en **Agregar** y, a continuación, especifique los valores para los criterios.

  4. Haga clic en Buscar para filtrar las actualizaciones de software.

    System_CAPS_tipSugerencia

    Puede guardar los criterios del filtro en la pestaña Buscar, en el grupo Guardar.

Paso 2: crear un grupo de actualizaciones de software que contiene las actualizaciones de software

Los grupos de actualizaciones de software suponen un método eficaz para organizar las actualizaciones de software necesarias para la posterior implementación. Puede agregar manualmente actualizaciones de software a un grupo de actualizaciones de software. Configuration Manager también puede agregar automáticamente actualizaciones de software a un grupo de actualizaciones de software nuevo, o a uno existente, mediante una regla de implementación automática. Utilice los siguientes procedimientos para agregar manualmente actualizaciones de software a un grupo de actualizaciones de software nuevo.

Para agregar manualmente las actualizaciones de software a un grupo de actualizaciones de software nuevo

  1. En la consola de Configuration Manager, haga clic en Biblioteca de software.

  2. En el área de trabajo de la biblioteca de software, haga clic en Actualizaciones de software.

  3. Seleccione las actualizaciones de software que se van a agregar al grupo de actualizaciones de software nuevo.

  4. En la pestaña Inicio, en el grupo Actualizar, haga clic en Crear grupo de actualizaciones de software.

  5. Especifique el nombre para el grupo de actualizaciones de software y, opcionalmente, incluya una descripción. Utilice un nombre y una descripción que proporcione información suficiente para determinar qué tipo de actualizaciones de software incluye el grupo de actualizaciones de software. Para proceder, haga clic en Crear.

  6. Haga clic en el nodo Grupos de actualizaciones de software para mostrar el grupo de actualizaciones de software nuevo.

  7. Seleccione el grupo de actualizaciones de software y, en la pestaña Inicio, en el grupo Actualizar, haga clic en Mostrar miembros para mostrar una lista de las actualizaciones de software incluidas en el grupo.

Paso 3: descargar el contenido para el grupo de actualizaciones de software

Si lo desea, antes de implementar las actualizaciones de software, puede descargar el contenido para las actualizaciones incluidas en el grupo de actualizaciones de software. Esta opción es conveniente para poder comprobar la disponibilidad del contenido en los puntos de distribución antes de implementar las actualizaciones de software. Se evitarán así problemas inesperados con la entrega de contenido. Este paso se puede omitir para que el contenido se descargue y copie en los puntos de distribución como parte del proceso de implementación. Utilice el siguiente procedimiento para descargar el contenido para las actualizaciones de software del grupo de actualizaciones de software.

Para descargar el contenido para el grupo de actualizaciones de software

  1. En la consola de Configuration Manager, haga clic en Biblioteca de software.

  2. En el área de trabajo de la biblioteca de software, expanda Actualizaciones de software y haga clic en Grupos de actualizaciones de software.

  3. Seleccione el grupo de actualizaciones de software para el que desea descargar el contenido.

  4. En la pestaña Inicio, en el grupo Grupo de actualizaciones, haga clic en Descargar. Se abre el Asistente para descargar actualizaciones de software.

  5. En la página Paquete de implementación, configure las siguientes opciones:

    1. Seleccionar el paquete de implementación: seleccione esta opción para utilizar un paquete de implementación existente para las actualizaciones de software de la implementación.

      Nota

      Las actualizaciones de software que ya se descargaron en el paquete de implementación seleccionado no se descargarán de nuevo.

    2. Crear un nuevo paquete de implementación: seleccione esta opción para crear un paquete de implementación nuevo para las actualizaciones de software incluidas en la implementación. Configure las siguientes opciones:

      • Nombre: especifica el nombre del paquete de implementación. Debe ser un nombre único que describe el contenido del paquete. Está limitado a 50 caracteres.

      • Descripción: especifica la descripción del paquete de implementación. La descripción del paquete proporciona información sobre el contenido del paquete y se limita a 127 caracteres.

      • Origen de paquete: especifica la ubicación de los archivos de origen de la actualización de software. Escriba una ruta de red de la ubicación de los archivos de origen, por ejemplo, \\servidor\nombre de recurso compartido\ruta, o haga clic en Examinar para buscar la ubicación de red. Debe crear la carpeta compartida para los archivos de origen del paquete de implementación antes de continuar con la siguiente página.

        Nota

        Ningún otro paquete de implementación de software podrá usar la ubicación de origen del paquete de implementación que especifique.

        System_CAPS_security Seguridad Nota

        Tanto la cuenta de equipo del proveedor de SMS como el usuario que ejecuta el asistente para descargar actualizaciones de software deben tener permisos NTFS de escritura en la ubicación de descarga. Debe restringir cuidadosamente el acceso a la ubicación de descarga para reducir el riesgo de alteración de los archivos de origen de la actualización de software por parte de atacantes.
        System_CAPS_importantImportante

        Puede cambiar la ubicación de origen del paquete en las propiedades del paquete de implementación después de que Configuration Manager cree el paquete de distribución. Pero si lo hace, primero debe copiar el contenido desde el origen del paquete original a la nueva ubicación de origen del paquete.

    Haga clic en Siguiente.

  6. En la página Puntos de distribución, seleccione los puntos de distribución o los grupos de puntos de distribución que hospedarán los archivos de actualización de software definidos en el paquete de implementación nuevo y, a continuación, haga clic en Siguiente.

  7. En la página Configuración de distribución, especifique las opciones siguientes:

    - **Prioridad de distribución**: utilice esta opción para especificar la prioridad de distribución del paquete de implementación. La prioridad de distribución se aplica cuando se envía el paquete de implementación a puntos de distribución en sitios secundarios. Los paquetes de distribución se envían en orden de prioridad: **Alta**, **Mediana** o **Baja**. Los paquetes con prioridades idénticas se envían en el orden en que se crearon. Si no hay ningún trabajo pendiente, el paquete se procesará inmediatamente sin tener en cuenta su prioridad. De forma predeterminada, los paquetes se envían con prioridad **Mediana**.

- **Distribuir el contenido de este paquete en puntos de distribución preferidos**: utilice esta opción para habilitar la distribución de contenido a petición en los puntos de distribución preferidos. Cuando se habilita esta opción, el punto de administración crea un desencadenador para que el administrador de distribución distribuya el contenido en todos los puntos de distribución preferidos cuando un cliente solicite el contenido del paquete y el contenido no esté disponible en ningún punto de distribución preferido. Para más información sobre los puntos de distribución preferidos y el contenido a petición, consulte la sección [Planeación de puntos de distribución preferidos y reserva](gg712321\(v=technet.10\).md) en el tema [Planeación de la administración de contenido en Configuration Manager](gg712321\(v=technet.10\).md).

- **Configuración de punto de distribución preconfigurado**: utilice esta opción para especificar cómo desea distribuir el contenido en los puntos de distribución preconfigurados. Elija una de las siguientes opciones:

    - **Descargar contenido automáticamente cuando los paquetes se asignen a puntos de distribución**: utilice esta opción para ignorar los valores preconfigurados y distribuir contenido en el punto de distribución.

    - **Descargar solo los cambios de contenido en el punto de distribución**: utilice esta opción para preconfigurar el contenido inicial en el punto de distribución y, a continuación, distribuir los cambios de contenido en el punto de distribución.

    - **Copiar manualmente el contenido de este paquete en el punto de distribución**: utilice esta opción para preconfigurar siempre el contenido en el punto de distribución. Esta es la configuración predeterminada.

  Para más información sobre cómo preconfigurar contenido en puntos de distribución, consulte la sección [Preconfigurar el contenido](gg712694\(v=technet.10\).md) en el tema [Operaciones y mantenimiento de administración de contenido en Configuration Manager](gg712694\(v=technet.10\).md).

    Haga clic en Siguiente.

  8. En la página Ubicación de descarga, especifique la ubicación que usará Configuration Manager para descargar los archivos de origen de la actualización de software. Utilice las siguientes opciones según sea necesario:

    - **Descargar actualizaciones de software de Internet**: seleccione esta opción para descargar las actualizaciones de software desde la ubicación en Internet. Esta es la configuración predeterminada.

- **Descargar actualizaciones de software de una ubicación en mi red**: seleccione esta opción para descargar actualizaciones de software desde una carpeta local o carpeta de red compartida. Utilice esta opción cuando el equipo que ejecuta al asistente no tenga acceso a Internet.

  <div class="alert">


  > [!NOTE]
  > <P>Cuando utilice esta opción, descargue las actualizaciones de software desde cualquier equipo con acceso a Internet y, a continuación, cópielas en una ubicación en la red local que sea accesible desde el equipo que ejecuta el asistente.</P>


  </div>

    Haga clic en Siguiente.

  9. En la página Selección del idioma, especifique los idiomas para los que se van a descargar las actualizaciones de software seleccionadas y haga clic en Siguiente.Configuration Manager descarga las actualizaciones de software solo si están disponibles en los idiomas seleccionados. Las actualizaciones de software que no utilicen ningún idioma específico se descargarán siempre.

  10. En la página Resumen, compruebe la configuración seleccionada en el asistente y, a continuación, haga clic en Siguiente para descargar las actualizaciones de software.

  11. En la página Finalización, compruebe que las actualizaciones de software se descargaron correctamente y, a continuación, haga clic en Cerrar.

  12. Para supervisar el estado del contenido para las actualizaciones de software, haga clic en Supervisión en la consola de Configuration Manager.

  13. En el área de trabajo Supervisión, expanda Estado de distribución y, a continuación, haga clic en Estado de contenido.

  14. Seleccione el paquete de actualizaciones de software que identificó previamente para descargar las actualizaciones de software en el grupo de actualizaciones de software.

  15. En la pestaña Inicio, en el grupo Contenido, haga clic en Ver estado.

Paso 4: Implementar el grupo de actualizaciones de software

Tras determinar las actualizaciones de software que quiere implementar y agregar estas actualizaciones a un grupo de actualizaciones de software, puede implementar manualmente las actualizaciones de software en el grupo de actualizaciones de software. Utilice el siguiente procedimiento para implementar manualmente las actualizaciones de software en un grupo de actualizaciones de software.

Para implementar manualmente las actualizaciones de software en un grupo de actualizaciones de software

  1. En la consola de Configuration Manager, haga clic en Biblioteca de software.

  2. En el área de trabajo de la biblioteca de software, expanda Actualizaciones de software y haga clic en Grupos de actualizaciones de software.

  3. Seleccione el grupo de actualizaciones de software que quiere implementar.

  4. En la pestaña Inicio, en el grupo Implementación, haga clic en Implementar. Se abre el Asistente para implementar actualizaciones de software.

  5. En la página General, configure las siguientes opciones:

    - **Nombre**: especifique el nombre para la implementación. La implementación debe tener un nombre único que describa su propósito, y la diferencie de otras implementaciones del sitio de Configuration Manager. De forma predeterminada, Configuration Manager asigna automáticamente un nombre para la implementación con el siguiente formato: **Actualizaciones de software de Microsoft -** \<*fecha*\>\<*hora*\>

- **Descripción**: especifique una descripción para la implementación. La descripción proporciona información general de la implementación, además de cualquier otra información relevante que permita identificar y diferenciar ésta del resto de implementaciones del sitio de Configuration Manager. El campo de descripción es opcional, tiene un límite de 256 caracteres y tiene un valor en blanco de forma predeterminada.

- **Actualización de software/Grupo de actualizaciones de software**: compruebe que la actualización de software, o el grupo de actualizaciones de software es el correcto.

- **Seleccionar plantilla de implementación**: especifique si desea aplicar una plantilla de implementación guardada anteriormente. Puede configurar una plantilla de implementación que contenga propiedades comunes de implementación de software para, luego, implementar la plantilla en actualizaciones de software posteriores para, así, garantizar la coherencia entre implementaciones similares y ahorrar tiempo.

- **Recopilación**: especifique la recopilación para la implementación, según corresponda. los miembros de la recopilación reciben las actualizaciones de software definidas en la implementación.

  6. En la página Configuración de implementación, configure las siguientes opciones:

    - **Tipo de implementación**: especifique el tipo de implementación para la implementación de actualizaciones de software. Seleccione **Requerido** para crear una implementación de actualización de software obligatoria en la que las actualizaciones de software se instalan automáticamente en los clientes antes de una fecha límite configurada. Seleccione **Disponible** para crear una implementación de actualización de software que esté disponible para que los usuarios la instalen desde el Centro de software.

  <div class="alert">

  <table>
  <colgroup>
  <col style="width: 100%" />
  </colgroup>
  <thead>
  <tr class="header">
  <th><img src="images/Hh427329.s-e6f6a65cf14f462597b64ac058dbe1d0-system-media-system-caps-important(TechNet.10).jpeg" title="System_CAPS_important" alt="System_CAPS_important" />Importante</th>
  </tr>
  </thead>
  <tbody>
  <tr class="odd">
  <td><p>Una vez creada la implementación de actualización de software, no podrá cambiar el tipo de implementación.</p></td>
  </tr>
  </tbody>
  </table>

  </div>

- **Usar Wake-on-LAN para activar clientes para las implementaciones requeridas**: especifique si desea habilitar Wake on LAN en la fecha límite para enviar paquetes de reactivación a equipos que requieran una o varias actualizaciones de software en la implementación. Los equipos que estén en modo de suspensión en la fecha límite de instalación se activarán para que se pueda iniciar la instalación de las actualizaciones de software. Los clientes que están en modo de suspensión pero no requieren actualizaciones de software de la implementación no se iniciarán. De forma predeterminada, esta opción no está habilitada. Sólo está disponible cuando **Tipo de implementación** está establecido en **Requerido**.

  <div class="alert">

  <table>
  <colgroup>
  <col style="width: 100%" />
  </colgroup>
  <thead>
  <tr class="header">
  <th><img src="images/Hh427329.s-e6f6a65cf14f462597b64ac058dbe1d0-system-media-system-caps-warning(TechNet.10).jpeg" title="System_CAPS_warning" alt="System_CAPS_warning" />Advertencia</th>
  </tr>
  </thead>
  <tbody>
  <tr class="odd">
  <td><p>Para poder utilizar esta opción, los equipos y las redes deben configurarse para Wake on LAN.</p></td>
  </tr>
  </tbody>
  </table>

  </div>

- **Nivel de detalle**: especifique el nivel de detalle de los mensajes de estado que notifican los equipos cliente.

  7. En la página Programación, configure las siguientes opciones:

    - **Programar evaluación**: especifique si la hora disponible y las horas de fecha límite de instalación se evalúan mediante la hora UTC o la hora local del equipo que ejecuta la consola de Configuration Manager.

  <div class="alert">


  > [!NOTE]
  > <P>Al seleccionar la hora local y, a continuación, seleccionar <STRONG>Lo antes posible</STRONG> para las <STRONG>Horas de disponibilidad del Software</STRONG> o <STRONG>Fecha límite de instalación</STRONG>, la hora actual en el equipo que ejecuta la consola de Configuration Manager se usa para evaluar cuándo hay actualizaciones disponibles o cuando se instalan en un cliente. Si el cliente está en una zona horaria distinta, estas acciones se producirán cuando la hora del cliente llegue a la hora de evaluación.</P>


  </div>

- **Horas de disponibilidad del software**: seleccione una de las siguientes opciones para especificar cuándo estarán disponibles las actualizaciones de software para los clientes:

    - **Lo antes posible**: seleccione esta opción para que las actualizaciones de software de la implementación estén disponibles para los equipos clientes lo antes posible. Al crearse la implementación, se actualiza la directiva de cliente, los clientes conocen la existencia de la implementación con el siguiente ciclo de sondeo de directiva de cliente, lo cual permite que las actualizaciones estén disponibles para la instalación.

    - **Hora específica**: seleccione esta opción para que las actualizaciones de software incluidas en la implementación estén disponibles para los equipos cliente a una fecha y hora específicas. Al crearse la implementación, se actualiza la directiva de cliente, y los clientes conocen la existencia de la implementación con el siguiente ciclo de sondeo de directiva de cliente. Sin embargo, las actualizaciones de software de la implementación no están disponibles para la instalación hasta después de la fecha y hora especificada.

- **Fecha límite de instalación**: seleccione una de las siguientes opciones para especificar la fecha de límite de instalación de las actualizaciones de software de la implementación.

  <div class="alert">


  > [!NOTE]
  > <P>Sólo puede configurar la opción de fecha límite de instalación si <STRONG>Tipo de implementación</STRONG> está establecido en <STRONG>Requerido</STRONG> en la página Configuración de implementación.</P>


  </div>

    - **Lo antes posible**: seleccione esta opción para que se instalen automáticamente las actualizaciones de software incluidas en la implementación lo antes posible.

    - **Hora específica**: seleccione esta opción para que las actualizaciones de software de la implementación se instalen automáticamente a una hora y fecha específicas.

  <div class="alert">


  > [!NOTE]
  > <P>La hora real de la fecha límite de instalación es la hora que se configure más una cantidad aleatoria de tiempo de hasta 2 horas. Se minimiza, así, el efecto negativo que podría producirse si todos los equipos cliente de la recopilación de destino instalan las actualizaciones de software de la implementación a la misma hora.</P>
  > <P>En Configuration Manager&nbsp;SP1, puede establecer la opción <STRONG>Deshabilitar selección aleatoria de fecha límite</STRONG> de la configuración de cliente <STRONG>Agente de equipo</STRONG> para deshabilitar el retraso de la selección aleatoria de instalación para las actualizaciones de software requeridas. Para obtener más información, consulte la sección <A href="gg682067(v=technet.10).md">Agente de equipo</A> del tema <A href="gg682067(v=technet.10).md">Acerca de la configuración de cliente en Configuration Manager</A>.&nbsp;</P>


  </div>

  8. En la página Experiencia del usuario, configure las siguientes opciones:

    - **Notificaciones de usuario**: especifique si desea mostrar una notificación de las actualizaciones de software en el Centro de software del equipo cliente en **Horas de disponibilidad del software**, y si desea mostrar las notificaciones de usuario en los equipos cliente. Si **Tipo de implementación** está establecido en **Disponible** en la página Configuración de implementación, no se puede seleccionar **Ocultar en el Centro de software y ocultar todas las notificaciones**.

- **Comportamiento de la fecha límite**: especifique el comportamiento que tiene lugar cuando se alcanza la fecha límite para la implementación de actualizaciones de software. Especifique si desea instalar las actualizaciones de software de la implementación. Especifique también si el sistema se debe reiniciar tras la instalación de las actualizaciones de software independientemente de lo establecido en una ventana de mantenimiento. Para más información sobre los periodos de mantenimiento, consulte la sección [Configurar ventanas de mantenimiento](hh427330\(v=technet.10\).md) del tema [Establecer la configuración de la administración de clientes en Configuration Manager](hh427330\(v=technet.10\).md).

- **Comportamiento de reinicio de dispositivo**: especifique si se debe suprimir el reinicio del sistema necesario para completar la instalación de actualizaciones de software en servidores y estaciones de trabajo.

  <div class="alert">

  <table>
  <colgroup>
  <col style="width: 100%" />
  </colgroup>
  <thead>
  <tr class="header">
  <th><img src="images/Hh427329.s-e6f6a65cf14f462597b64ac058dbe1d0-system-media-system-caps-important(TechNet.10).jpeg" title="System_CAPS_important" alt="System_CAPS_important" />Importante</th>
  </tr>
  </thead>
  <tbody>
  <tr class="odd">
  <td><p>Suprimir los reinicios de sistema puede ser útil en entornos de servidor o si no desea que los equipos que instalan las actualizaciones de software se reinicien de manera predeterminada. Sin embargo, esta opción puede dejar a los equipos en un estado poco seguro; por su lado, forzar el reinicio permite asegurar que la instalación de actualizaciones de software se completa inmediatamente. .</p></td>
  </tr>
  </tbody>
  </table>

  </div>

- **Tratamiento de filtros de escritura para dispositivos de Windows Embedded**: Solo para Configuration Manager SP1: Cuando implemente actualizaciones de software en dispositivos de Windows Embedded habilitados para filtro de escritura, puede especificar que las actualizaciones de software se instalen en la superposición temporal, y confirmar los cambios más tarde, confirmar los cambios en la fecha límite de instalación o durante una ventana de mantenimiento. Al confirmar los cambios en la fecha límite de instalación o durante una ventana de mantenimiento, es necesario reiniciar. Los cambios se conservan en el dispositivo.

  <div class="alert">


  > [!NOTE]
  > <P>Cuando implemente una actualización de software en un dispositivo de Windows Embedded, asegúrese de que el dispositivo es miembro de una recopilación que tenga una ventana de mantenimiento configurada.</P>


  </div>

    Las opciones Comportamiento de la fecha límite y Comportamiento de reinicio de dispositivo sólo se pueden configurar si Tipo de implementación está establecido en Requerido en la página Configuración de implementación.

  9. En la página Alertas, configure cómo Configuration Manager y System Center Operations Manager generarán las alertas para esta implementación. Sólo se pueden configurar alertas si Tipo de implementación está establecido en Requerido en la página Configuración de implementación.

    System_CAPS_warningAdvertencia

    Puede revisar las alertas de las actualizaciones de software recientes en el área de trabajo Biblioteca de software del nodo Actualizaciones de software.

  10. En la página Configuración de descarga, configure las siguientes opciones:

    • Especifique si el cliente descargará e instalará las actualizaciones de software cuando esté conectado a una red lenta o si utiliza una ubicación de contenido de reserva.

    • Especifique si el cliente debe descargar e instalar las actualizaciones de software desde un punto de distribución de reserva cuando el contenido de las actualizaciones de software no está disponible en un punto de distribución preferido.

    • Permitir a los clientes compartir el contenido con otros clientes en la misma subred: especifique si desea habilitar el uso de BranchCache para descargas de contenido. Para más información sobre BranchCache, consulte la sección Planeación para la compatibilidad de BranchCache en el tema Planeación de la administración de contenido en Configuration Manager.

    • Para System Center 2012 Configuration Manager SP1 y versiones posteriores: Especifique si los clientes conectados a la intranet deben descargar las actualizaciones de software desde Microsoft Update si las actualizaciones no están disponibles en los puntos de distribución.

    • Para System Center 2012 Configuration Manager SP1 y versiones posteriores: Especifique si desea permitir que los clientes descarguen después de la fecha límite de instalación cuando utilizan una conexión a Internet de uso medido. En ocasiones, los proveedores de acceso a Internet cobran según la cantidad de datos que envía y recibe cuando se utiliza una conexión a Internet de uso medido.

    Nota

    Los clientes solicitan la ubicación del contenido desde un punto de administración para las actualizaciones de software de una implementación. El comportamiento de descarga depende de cómo se hayan configurado el punto de distribución, el paquete de implementación y las opciones de esta página. Para obtener más información, consulte la sección Planeación de puntos de distribución preferidos y reserva del tema Planeación de la administración de contenido en Configuration Manager.

  11. Si ha realizado el Paso 3: descargar el contenido para el grupo de actualizaciones de software, las páginas Paquete de implementación, Puntos de distribución y Selección del idioma no se mostrarán, y puede ir al paso 15 del asistente.

    System_CAPS_importantImportante

    Las actualizaciones de software que ya se descargaron en la biblioteca de contenido del servidor del sitio no se descargan de nuevo, aunque se cree un paquete de implementación nuevo para las actualizaciones de software. Si ya se descargaron todas las actualizaciones de software, el asistente pasa a la página Selección del idioma (paso 15).

  12. En la página Paquete de implementación, seleccione un paquete de implementación existente o configure las siguientes opciones para especificar un paquete de implementación nuevo:

    1. Nombre: especifique el nombre del paquete de implementación. Debe ser un nombre único que describe el contenido del paquete. Está limitado a 50 caracteres.

    2. Descripción: especifique una descripción que proporcione información acerca del paquete de implementación. La descripción está limitada a 127 caracteres.

    3. Origen de paquete: especifique la ubicación de los archivos de origen de la actualización de software. Escriba una ruta de red de la ubicación de los archivos de origen, por ejemplo, \\servidor\nombre de recurso compartido\ruta, o haga clic en Examinar para buscar la ubicación de red. Debe crear la carpeta compartida para los archivos de origen del paquete de implementación antes de continuar con la siguiente página.

      Nota

      Ningún otro paquete de implementación de software podrá usar la ubicación de origen del paquete de implementación que especifique.

      System_CAPS_security Seguridad Nota

      Tanto la cuenta de equipo del proveedor de SMS como el usuario que ejecuta el asistente para descargar actualizaciones de software deben tener permisos NTFS de escritura en la ubicación de descarga. Debe restringir cuidadosamente el acceso a la ubicación de descarga para reducir el riesgo de alteración de los archivos de origen de la actualización de software por parte de atacantes.
      System_CAPS_importantImportante

      Puede cambiar la ubicación de origen del paquete en las propiedades del paquete de implementación después de que Configuration Manager cree el paquete de distribución. Pero si lo hace, primero debe copiar el contenido desde el origen del paquete original a la nueva ubicación de origen del paquete.

    4. Prioridad de envío: Especifique la prioridad de envío para el paquete de implementación.Configuration Manager usa la prioridad de envío para el paquete de implementación cuando envía el paquete a los puntos de distribución. Los paquetes de implementación se envían en orden de prioridad: alta, media o baja. Los paquetes con prioridades idénticas se envían en el orden en que se crearon. Si no hay ningún trabajo pendiente, el paquete se procesará inmediatamente sin tener en cuenta su prioridad.

  13. En la página Puntos de distribución, especifique los puntos de distribución o los grupos de puntos de distribución que hospedarán los archivos de actualización de software. Para obtener más información acerca de los puntos de distribución, consulte Planeación de la administración de contenido en Configuration Manager.

  14. En la página Ubicación de descarga, especifique si los archivos de actualización de software se van a descargar desde Internet o desde la red local. Configure las siguientes opciones:

    • Descargar actualizaciones de software de Internet: seleccione esta opción para descargar las actualizaciones de software desde una ubicación especificada de Internet. Esta opción está habilitada de forma predeterminada.

    • Descargar actualizaciones de software de una ubicación en mi red: seleccione esta opción para descargar las actualizaciones de software desde una carpeta local o carpeta de red compartida. Esta opción es útil si el equipo que ejecuta el asistente no tiene acceso a Internet. Las actualizaciones de software se descargan de forma preliminar desde cualquier equipo que tenga acceso a Internet, y se almacenan en una ubicación de la red local donde se podrá acceder para la instalación.

  15. En la página Selección del idioma, seleccione los idiomas para los que se descargan las actualizaciones de software seleccionadas. Las actualizaciones de software sólo se descargan si están disponibles en los idiomas seleccionados. Las actualizaciones de software que no utilicen ningún idioma específico se descargarán siempre. De forma predeterminada, el asistente selecciona los idiomas que se han configurado en las propiedades del punto de actualización de software. Debe seleccionar, como mínimo, un idioma para poder pasar a la página siguiente. Si sólo selecciona idiomas no admitidos por una actualización de software, la descarga no se completará para tal actualización.

  16. En la página Resumen, revise la configuración. Para guardar la configuración en una plantilla de implementación, haga clic en Guardar como plantilla, escriba un nombre, seleccione la configuración que va a incluir en la plantilla y, a continuación, haga clic en Guardar. Para cambiar una configuración, haga clic en la página correspondiente del asistente y cámbiela.

    System_CAPS_warningAdvertencia

    El nombre de plantilla puede incluir caracteres ASCII alfanumérico, \ (barra diagonal inversa) y ‘ (comillas tipográficas).

  17. Haga clic en Siguiente para implementar la actualización de software.

Una vez completado el asistente, Configuration Manager descarga las actualizaciones de software en la biblioteca de contenido del servidor del sitio, distribuye las actualizaciones a los puntos de distribución configurados y, a continuación, implementa el grupo de actualizaciones de software en los clientes de la recopilación de destino. Para más información sobre el proceso de implementación, consulte la sección Proceso de implementación de actualizaciones de software del tema Introducción a las actualizaciones de software en Configuration Manager.

Implementar automáticamente actualizaciones de software

Las actualizaciones de software se pueden implementar automáticamente; para ello, agregue actualizaciones de software nuevas a un grupo de actualizaciones que tenga una implementación activa, o utilice reglas de implementación automática.

Agregar actualizaciones de software a un grupo de actualizaciones implementado

Una vez creado e implementado un grupo de actualizaciones de software, puede agregar actualizaciones de software al grupo de actualizaciones para que también se implementen automáticamente.

System_CAPS_importantImportante

Cuando agrega actualizaciones de software a un grupo de actualizaciones de software existente ya implementado, pueden transcurrir varios minutos antes de que las actualizaciones de software adicionales se agreguen a la implementación.

Utilice el siguiente procedimiento para agregar actualizaciones de software a un grupo de actualizaciones existente.

Para agregar actualizaciones de software a un grupo de actualizaciones de software existente

  1. En la consola de Configuration Manager, haga clic en Biblioteca de software.

  2. En el área de trabajo de la biblioteca de software, haga clic en Actualizaciones de software.

  3. Seleccione las actualizaciones de software que se van a agregar al grupo de actualizaciones de software nuevo.

  4. En la pestaña Inicio, en el grupo Actualizar, haga clic en Editar pertenencia.

  5. Seleccione el grupo de actualizaciones de software en el que va a agregar las actualizaciones de software como miembros.

  6. Haga clic en el nodo Grupos de actualizaciones de software para mostrar el grupo de actualizaciones de software.

  7. Haga clic en el grupo de actualizaciones de software y, en la pestaña Inicio, en el grupo Actualizar, haga clic en Mostrar miembros para mostrar una lista de las actualizaciones de software del grupo.

Crear una regla de implementación automática

Las actualizaciones de software se pueden aprobar e implementar automáticamente mediante una regla de implementación automática. Se trata de un método común de implementación de actualizaciones de software mensuales ("Patch Tuesday") y de administración de actualizaciones de definiciones. Cuando la regla de implementación automática se ejecuta, se quitan las actualizaciones de software del grupo de actualizaciones de software (si se está usando un grupo existente); las actualizaciones de software que cumplan los criterios especificados se agregan a un grupo de actualizaciones de software; los archivos de contenido de las actualizaciones de software se descargan y copian en los puntos de distribución, y las actualizaciones de software se implementan en dispositivos cliente de la colección de destino.

Puede hacer que la regla agregue las actualizaciones de software a un nuevo grupo de actualización de software cada vez que dicha regla se ejecute o que agregue las actualizaciones de software a un grupo existente. Cuando una regla se ejecuta y agrega actualizaciones de software a un grupo existente, quita todas las actualizaciones de software del grupo y, luego, agrega las actualizaciones de software que cumplan los criterios que se hayan definido para el grupo. Por ejemplo, para ejecutar una regla de implementación automática para buscar las actualizaciones de software más recientes cada día e implementarlas en los clientes, debe elegir la opción para crear un nuevo grupo de actualizaciones de software en lugar de agregar las actualizaciones de software a un grupo existente.

System_CAPS_warningAdvertencia

Antes de crear una regla de implementación automática por primera vez, compruebe que se completó la sincronización de las actualizaciones de software en el sitio. Esto es especialmente importante si ejecuta Configuration Manager en un idioma que no es el inglés porque las clasificaciones de actualizaciones de software se muestran en inglés antes de la primera sincronización y, luego, se muestran en el idioma localizado una vez completada la sincronización de las actualizaciones de software. Las reglas creadas antes de sincronizar las actualizaciones de software podrían no funcionar correctamente tras la sincronización porque la cadena de texto podría no coincidir.

Utilice el procedimiento siguiente para crear una regla de implementación automática.

Para crear una regla de implementación automática

  1. En la consola de Configuration Manager, haga clic en Biblioteca de software.

  2. En el área de trabajo de la biblioteca de software, expanda Actualizaciones de software y haga clic en Reglas de implementación automática.

  3. En la pestaña Inicio, en el grupo Crear, haga clic en Crear regla de implementación automática. Se abre el Asistente para crear regla de implementación automática.

  4. En la página General, configure las siguientes opciones:

    - **Nombre**: especifique el nombre para la regla de implementación automática. El nombre debe ser único, describir el objetivo de la regla, e identificarla entre el resto de reglas del sitio de Configuration Manager.

- **Descripción**: especifique una descripción para la regla de implementación automática. La descripción debería proporcionar información general de la regla implementación, además de cualquier otra información relevante que permita identificar y diferenciar ésta del resto de reglas del sitio de Configuration Manager. El campo de descripción es opcional, tiene un límite de 256 caracteres y tiene un valor en blanco de forma predeterminada.

- **Seleccionar plantilla de implementación**: especifique si desea aplicar una plantilla de implementación guardada anteriormente. Puede configurar una plantilla de implementación que contenga propiedades comunes de implementación de software que puedan ser luego utilizadas para crear reglas de implementación automática. Estas plantillas permiten garantizar la coherencia en implementaciones similares y ahorrar tiempo.

  Para System Center 2012 Configuration Manager SP1 y versiones posteriores: Puede seleccionar entre dos plantillas de implementación de actualizaciones integradas en el Asistente para crear regla de implementación automática. La plantilla **Actualizaciones de definiciones** proporciona opciones de configuración comunes para implementar actualizaciones de definiciones de software. La plantilla **Patch Tuesday** proporciona opciones de configuración comunes para implementar actualizaciones de software en un ciclo mensual.

- **Recopilación**: especifica la recopilación de destino que se utilizará para la implementación. los miembros de la recopilación reciben las actualizaciones de software definidas en la implementación.

- Decida si desea agregar las actualizaciones de software a un grupo de actualizaciones de software nuevo o a uno existente. En la mayoría de los casos, probablemente, elegirá crear un grupo de actualizaciones de software nuevo cuando se ejecuta la regla de implementación automática. Sin embargo, podría optar por un grupo existente si la regla se ejecuta con una programación más exigente. Por ejemplo, si va a ejecutar la regla diariamente para las actualizaciones de definiciones, podría agregar las actualizaciones de software a un grupo de actualizaciones de software existente.

- **Habilitar la implementación después de ejecutar la regla**: especifique si desea habilitar la implementación de actualizaciones de software después de la ejecución de la regla de implementación automática. En cuanto a esta especificación, considere lo siguiente:

    - Cuando habilita esta implementación, las actualizaciones de software que cumplen los criterios definidos en la regla se agregan a un grupo de actualizaciones de software, el contenido de las actualizaciones de software se descarga según sea necesario, el contenido se copia en los puntos de distribución especificados y las actualizaciones de software se implementan en los clientes de la recopilación de destino.

    - Si no habilita la implementación, las actualizaciones de software que cumplen los criterios definidos en la regla se agregan a un grupo de actualizaciones de software y se configura la directiva de implementación de actualizaciones de software; sin embargo, las actualizaciones de software no se descargan ni implementan en los clientes. Así dispondrá del tiempo necesario para preparar la implementación de las actualizaciones de software, comprobar que las actualizaciones de software que cumplen los criterios son adecuadas, y habilitar la implementación posteriormente.

  5. En la página Configuración de implementación, configure las siguientes opciones:

    - **Usar Wake-on-LAN para activar clientes para las implementaciones requeridas**: especifique si desea habilitar Wake on LAN en la fecha límite para enviar paquetes de reactivación a equipos que requieren una o varias actualizaciones de software en la implementación. Los equipos que estén en modo de suspensión en la fecha límite de instalación se activarán para que se pueda iniciar la instalación de las actualizaciones de software. Los clientes que están en modo de suspensión pero no requieren actualizaciones de software de la implementación no se iniciarán. De forma predeterminada, esta opción no está habilitada.

  <div class="alert">

  <table>
  <colgroup>
  <col style="width: 100%" />
  </colgroup>
  <thead>
  <tr class="header">
  <th><img src="images/Hh427329.s-e6f6a65cf14f462597b64ac058dbe1d0-system-media-system-caps-warning(TechNet.10).jpeg" title="System_CAPS_warning" alt="System_CAPS_warning" />Advertencia</th>
  </tr>
  </thead>
  <tbody>
  <tr class="odd">
  <td><p>Para poder utilizar esta opción, debe configurar los equipos y redes para Wake On LAN.</p></td>
  </tr>
  </tbody>
  </table>

  </div>

- **Nivel de detalle**: especifique el nivel de detalle de los mensajes de estado que notifican los equipos cliente.

  <div class="alert">

  <table>
  <colgroup>
  <col style="width: 100%" />
  </colgroup>
  <thead>
  <tr class="header">
  <th><img src="images/Hh427329.s-e6f6a65cf14f462597b64ac058dbe1d0-system-media-system-caps-important(TechNet.10).jpeg" title="System_CAPS_important" alt="System_CAPS_important" />Importante</th>
  </tr>
  </thead>
  <tbody>
  <tr class="odd">
  <td><p>Cuando implemente actualizaciones de definiciones, configure el nivel de detalle en <strong>Sólo error</strong> para que el cliente notifique un mensaje de estado sólo cuando no se pueda entregar una definición de estado al cliente. De lo contrario, el número de mensajes de estado que notifique el cliente podría afectar al rendimiento en el servidor del sitio.</p></td>
  </tr>
  </tbody>
  </table>

  </div>

- **Configuración de términos de licencia**: especifique si desea implementar automáticamente las actualizaciones de software con los términos de licencia asociados. Algunas actualizaciones de software incluyen términos de licencia, como, por ejemplo, un Service Pack. Cuando se implementan automáticamente actualizaciones de software, no se muestran los términos de licencia, y no se da la opción de aceptarlos. Puede elegir implementar automáticamente todas las actualizaciones de software independientemente de si tienen términos de licencia asociados, o sólo implementar las actualizaciones de software que no tengan términos de licencia asociados.

  <div class="alert">

  <table>
  <colgroup>
  <col style="width: 100%" />
  </colgroup>
  <thead>
  <tr class="header">
  <th><img src="images/Hh427329.s-e6f6a65cf14f462597b64ac058dbe1d0-system-media-system-caps-warning(TechNet.10).jpeg" title="System_CAPS_warning" alt="System_CAPS_warning" />Advertencia</th>
  </tr>
  </thead>
  <tbody>
  <tr class="odd">
  <td><p>Para revisar los términos de licencia de una actualización de software, seleccione la actualización de software en el nodo <strong>Todas las actualizaciones de software</strong> del área de trabajo <strong>Biblioteca de software</strong> y, a continuación, en la pestaña <strong>Inicio</strong>, en el grupo <strong>Actualizar</strong>, haga clic en <strong>Revisar la licencia</strong>.</p>
  <p>Para buscar actualizaciones de software con términos de licencia asociados, agregue la columna <strong>Términos de licencia</strong> al panel de resultados del nodo <strong>Todas las actualizaciones de software</strong> y, a continuación, haga clic en el encabezado de la columna para ordenar por actualizaciones de software con términos de licencia.</p></td>
  </tr>
  </tbody>
  </table>

  </div>

  6. En la página Actualizaciones de software, configure los criterios para las actualizaciones de software que la regla de implementación automática recupera y agrega al grupo de actualizaciones de software.

    System_CAPS_importantImportante

    El límite de la regla de implementación automática es de 1000 actualizaciones de software. Para asegurarse de que los criterios especificados en esta página recuperan menos de 1000 actualizaciones de software, considere configurar los mismos criterios en el nodo Todas las actualizaciones de software en el área de trabajo Biblioteca de software.

  7. En la página Programación de evaluación, especifique si desea habilitar la regla de implementación automática para que se ejecute en función de una programación. Si la habilita, haga clic en Personalizar para configurar la programación periódica.

    System_CAPS_importantImportante

    Se muestra la programación de sincronización de punto de actualización de software para que se pueda determinar la frecuencia de la programación de evaluación. La frecuencia de la programación de evaluación debería ser siempre menor que aquélla de la programación de sincronización de actualizaciones de software. La configuración de la hora de inicio para la programación se basa en la hora local del equipo que ejecuta la consola de Configuration Manager.

    Nota

    Para ejecutar manualmente la regla de implementación automática, seleccione la regla y, a continuación, haga clic en Ejecutar ahora en la pestaña Inicio, en el grupo Regla de implementación automática. Antes de ejecutar manualmente la regla de implementación automática, compruebe si, desde que ejecutó la regla, se ha ejecutado la sincronización de actualizaciones de software.

    System_CAPS_importantImportante

    La evaluación de la regla de implementación automática se puede ejecutar hasta tres veces al día.

  8. En la página Programación de implementación, configure las siguientes opciones:

    - **Programar evaluación**: especifique si Configuration Manager evalúa la hora disponible y las horas de fecha límite de instalación mediante la hora UTC o la hora local del equipo que ejecuta la consola de Configuration Manager.

  <div class="alert">


  > [!NOTE]
  > <P>Al seleccionar la hora local y, a continuación, seleccionar <STRONG>Lo antes posible</STRONG> para las <STRONG>Horas de disponibilidad del Software</STRONG> o <STRONG>Fecha límite de instalación</STRONG>, la hora actual en el equipo que ejecuta la consola de Configuration Manager se usa para evaluar cuándo hay actualizaciones disponibles o cuando se instalan en un cliente. Si el cliente está en una zona horaria distinta, estas acciones se producirán cuando la hora del cliente llegue a la hora de evaluación.</P>


  </div>

- **Horas de disponibilidad del software**: seleccione una de las siguientes opciones para especificar cuándo estarán disponibles las actualizaciones de software para los clientes:

    - **Lo antes posible**: seleccione esta opción para que las actualizaciones de software incluidas en la implementación estén disponibles para los equipos cliente lo antes posible. Si se crea la implementación con esta opción seleccionada, Configuration Manager actualiza la directiva del cliente. Con el siguiente ciclo de sondeo de directiva de cliente, los clientes conocen la existencia de la implementación y pueden obtener las actualizaciones disponibles para la instalación.

    - **Hora específica**: seleccione esta opción para que las actualizaciones de software incluidas en la implementación estén disponibles para los equipos cliente a una fecha y hora específicas. Si se crea la implementación con esta opción habilitada, Configuration Manager actualiza la directiva del cliente. Con el siguiente ciclo de sondeo de directiva de cliente, los clientes conocen la existencia de la implementación. Sin embargo, las actualizaciones de software de la implementación no están disponibles para la instalación hasta después de la fecha y hora configurada.

- **Fecha límite de instalación**: seleccione una de las siguientes opciones para especificar la fecha de límite de instalación de las actualizaciones de software de la implementación:

    - **Lo antes posible**: seleccione esta opción para que se instalen automáticamente las actualizaciones de software incluidas en la implementación lo antes posible.

    - **Hora específica**: seleccione esta opción para que las actualizaciones de software de la implementación se instalen automáticamente a una hora y fecha específicas.Configuration Manager determina la fecha límite para instalar actualizaciones de software, para lo cual agrega el intervalo **Hora específica** establecido a **Horas de disponibilidad del software**.

  <div class="alert">


  > [!NOTE]
  > <P>La hora de la fecha límite de instalación real es la hora de la fecha límite más una cantidad aleatoria de tiempo de hasta dos horas. Se minimiza, así, el efecto negativo que podría producirse si todos los equipos cliente de la recopilación de destino instalan las actualizaciones de software de la implementación a la misma hora.</P>
  > <P>En Configuration Manager&nbsp;SP1, puede establecer la opción <STRONG>Deshabilitar selección aleatoria de fecha límite</STRONG> de la configuración de cliente <STRONG>Agente de equipo</STRONG> para deshabilitar el retraso de la selección aleatoria de instalación para las actualizaciones de software requeridas. Para obtener más información, consulte la sección <A href="gg682067(v=technet.10).md">Agente de equipo</A> del tema <A href="gg682067(v=technet.10).md">Acerca de la configuración de cliente en Configuration Manager</A>.&nbsp;</P>


  </div>

  9. En la página Experiencia del usuario, configure las siguientes opciones:

    - **Notificaciones de usuario**: especifique si desea mostrar una notificación de las actualizaciones de software en el Centro de software del equipo cliente en **Horas de disponibilidad del software**, y si desea mostrar las notificaciones de usuario en los equipos cliente.

- **Comportamiento de la fecha límite**: especifique el comportamiento que tiene lugar cuando se alcanza la fecha límite para la implementación de actualizaciones de software. Especifique si desea instalar las actualizaciones de software de la implementación. Especifique también si el sistema se debe reiniciar tras la instalación de las actualizaciones de software independientemente de lo establecido en una ventana de mantenimiento. Para más información sobre los periodos de mantenimiento, consulte la sección [Configurar ventanas de mantenimiento](hh427330\(v=technet.10\).md) del tema [Establecer la configuración de la administración de clientes en Configuration Manager](hh427330\(v=technet.10\).md).

- **Comportamiento de reinicio de dispositivo**: especifique si se debe suprimir el reinicio del sistema necesario para completar la instalación de actualizaciones de software en servidores y estaciones de trabajo.

  <div class="alert">

  <table>
  <colgroup>
  <col style="width: 100%" />
  </colgroup>
  <thead>
  <tr class="header">
  <th><img src="images/Hh427329.s-e6f6a65cf14f462597b64ac058dbe1d0-system-media-system-caps-important(TechNet.10).jpeg" title="System_CAPS_important" alt="System_CAPS_important" />Importante</th>
  </tr>
  </thead>
  <tbody>
  <tr class="odd">
  <td><p>Suprimir los reinicios de sistema puede ser útil en entornos de servidor, si no desea que los equipos que instalan las actualizaciones de software se reinicien de manera predeterminada. Sin embargo, esta opción puede dejar a los equipos en un estado poco seguro; por su lado, forzar el reinicio permite asegurar que la instalación de actualizaciones de software se completa inmediatamente.</p></td>
  </tr>
  </tbody>
  </table>

  </div>

- **Tratamiento de filtros de escritura para dispositivos de Windows Embedded**: solo para Configuration Manager SP1. Cuando implemente actualizaciones de software en dispositivos de Windows Embedded habilitados para filtro de escritura, puede especificar que las actualizaciones de software se instalen en la superposición temporal, y confirmar los cambios más tarde, confirmar los cambios en la fecha límite de instalación o durante una ventana de mantenimiento. Al confirmar los cambios en la fecha límite de instalación o durante una ventana de mantenimiento, es necesario reiniciar. Los cambios se conservan en el dispositivo.

  <div class="alert">


  > [!NOTE]
  > <P>Cuando implemente una actualización de software en un dispositivo de Windows Embedded, asegúrese de que el dispositivo es miembro de una recopilación que tenga una ventana de mantenimiento configurada.</P>


  </div>

  10. En la página Alertas, configure cómo Configuration Manager y System Center Operations Manager generarán las alertas para esta implementación.

    System_CAPS_warningAdvertencia

    Puede revisar las alertas de las actualizaciones de software recientes en el área de trabajo Biblioteca de software del nodo Actualizaciones de software.

  11. En la página Configuración de descarga, configure las siguientes opciones:

    • Especifique si el cliente descargará e instalará las actualizaciones de software cuando esté conectado a una red lenta o si utiliza una ubicación de contenido de reserva.

    • Especifique si el cliente debe descargar e instalar las actualizaciones de software desde un punto de distribución de reserva cuando el contenido de las actualizaciones de software no está disponible en un punto de distribución preferido.

    • Permitir a los clientes compartir el contenido con otros clientes en la misma subred: especifique si desea habilitar el uso de BranchCache para descargas de contenido. Para más información sobre BranchCache, consulte la sección Planeación para la compatibilidad de BranchCache en el tema Planeación de la administración de contenido en Configuration Manager.

    • Para System Center 2012 Configuration Manager SP1 y versiones posteriores: Especifique si los clientes conectados a la intranet deben descargar las actualizaciones de software desde Microsoft Update si las actualizaciones no están disponibles en los puntos de distribución.

    • Para System Center 2012 Configuration Manager SP1 y versiones posteriores: Especifique si desea permitir que los clientes descarguen después de la fecha límite de instalación cuando utilizan una conexión a Internet de uso medido. En ocasiones, los proveedores de acceso a Internet cobran según la cantidad de datos que envía y recibe cuando se utiliza una conexión a Internet de uso medido.

    Nota

    Los clientes solicitan la ubicación del contenido desde un punto de administración para las actualizaciones de software de una implementación. El comportamiento de descarga depende de cómo se hayan configurado el punto de distribución, el paquete de implementación y las opciones de esta página. Para obtener más información, consulte la sección Planeación de puntos de distribución preferidos y reserva del tema Planeación de la administración de contenido en Configuration Manager.

  12. En la página Paquete de implementación, seleccione un paquete de implementación existente o configure las opciones siguientes para crear un nuevo paquete de implementación:

    1. Nombre: especifique el nombre del paquete de implementación. Debe ser un nombre único que describe el contenido del paquete. Está limitado a 50 caracteres.

    2. Descripción: especifique una descripción que proporcione información acerca del paquete de implementación. La descripción está limitada a 127 caracteres.

    3. Origen de paquete: especifica la ubicación de los archivos de origen de la actualización de software. Escriba una ruta de red de la ubicación de los archivos de origen, por ejemplo, \\servidor\nombre de recurso compartido\ruta, o haga clic en Examinar para buscar la ubicación de red. Debe crear la carpeta compartida para los archivos de origen del paquete de implementación antes de continuar con la siguiente página.

      Nota

      Ningún otro paquete de implementación de software podrá usar la ubicación de origen del paquete de implementación que especifique.

      System_CAPS_security Seguridad Nota

      Tanto la cuenta de equipo del proveedor de SMS como el usuario que ejecuta el asistente para descargar actualizaciones de software deben tener permisos NTFS de escritura en la ubicación de descarga. Debe restringir cuidadosamente el acceso a la ubicación de descarga para reducir el riesgo de alteración de los archivos de origen de la actualización de software por parte de atacantes.
      System_CAPS_importantImportante

      Puede cambiar la ubicación de origen del paquete en las propiedades del paquete de implementación después de que Configuration Manager cree el paquete de distribución. Pero si lo hace, primero debe copiar el contenido desde el origen del paquete original a la nueva ubicación de origen del paquete.

    4. Prioridad de envío: Especifique la prioridad de envío para el paquete de implementación.Configuration Manager usa la prioridad de envío para el paquete de implementación cuando envía el paquete a los puntos de distribución. Los paquetes de implementación se envían en orden de prioridad: alta, media o baja. Los paquetes con prioridades idénticas se envían en el orden en que se crearon. Si no hay ningún trabajo pendiente, el paquete se procesará inmediatamente sin tener en cuenta su prioridad.

  13. En la página Puntos de distribución, especifique los puntos de distribución o los grupos de puntos de distribución que hospedarán los archivos de actualización de software. Para obtener más información acerca de los puntos de distribución, consulte Planeación de la administración de contenido en Configuration Manager.

    Nota

    Esta página sólo está disponible cuando se crea un nuevo paquete de implementación de actualizaciones de software.

  14. En la página Ubicación de descarga, especifique si los archivos de actualización de software se van a descargar desde Internet o desde la red local. Configure las siguientes opciones:

    • Descargar actualizaciones de software de Internet: seleccione esta opción para descargar las actualizaciones de software desde una ubicación especificada de Internet. Esta opción está habilitada de forma predeterminada.

    • Descargar actualizaciones de software de una ubicación en mi red: seleccione esta opción para descargar actualizaciones de software desde un directorio local o una carpeta compartida. Esta opción es útil si el equipo que ejecuta el asistente no tiene acceso a Internet. Cualquier equipo con acceso a Internet puede descargar de forma preliminar las actualizaciones de software y almacenarlas en una ubicación de la red local a la que se pueda tener acceso desde el equipo que ejecuta el asistente.

  15. En la página Selección del idioma, seleccione los idiomas para los que se descargan las actualizaciones de software seleccionadas. Las actualizaciones de software sólo se descargan si están disponibles en los idiomas seleccionados. Las actualizaciones de software que no utilicen ningún idioma específico se descargarán siempre. De forma predeterminada, el asistente selecciona los idiomas que se han configurado en las propiedades del punto de actualización de software. Debe seleccionar, como mínimo, un idioma para poder pasar a la página siguiente. Si sólo selecciona idiomas no admitidos por una actualización de software, la descarga no se completará para tal actualización.

  16. En la página Resumen, revise la configuración. Para guardar la configuración en una plantilla de implementación, haga clic en Guardar como plantilla, escriba un nombre, seleccione la configuración que va a incluir en la plantilla y, a continuación, haga clic en Guardar. Para cambiar una configuración, haga clic en la página correspondiente del asistente y cámbiela.

    System_CAPS_warningAdvertencia

    El nombre de plantilla puede incluir caracteres ASCII alfanumérico, \ (barra diagonal inversa) y ‘ (comillas tipográficas).

  17. Haga clic en Siguiente para crear la regla de implementación automática.

Cuando finalice el asistente, se ejecutará la regla de implementación automática. Ésta agregará las actualizaciones de software que cumplen los criterios especificados en un grupo de actualizaciones de software, descargará estas actualizaciones en la biblioteca de contenido del servidor de sitio, las distribuirá a los puntos de distribución configurados y, a continuación, implementará el grupo de actualizaciones de software en clientes en la recopilación de destino. Para más información sobre el proceso de implementación, consulte la sección Proceso de implementación de actualizaciones de software del tema Introducción a las actualizaciones de software en Configuration Manager.

Supervisar actualizaciones de software

Para ayudarle a supervisar los objetos, procesos e información de compatibilidad de las actualizaciones de software, la consola de Configuration Manager ofrece lo siguiente:

  • Alertas para las actualizaciones de software

  • Estado de sincronización de actualizaciones de software

  • Estado de implementación de actualizaciones de software

  • Informes de actualizaciones de software

  • Estado de distribución de contenido para los archivos de actualización de software

Alertas para las actualizaciones de software

Puede configurar alertas de actualizaciones de software a fin de notificar a los usuarios administrativos cuándo los niveles de compatibilidad de las implementaciones de actualizaciones de software están por debajo del porcentaje configurado. Puede configurar alertas para las implementaciones de actualizaciones de software en las siguientes ubicaciones:

  • Configuración de la regla de implementación automática: puede configurar las opciones de alertas en el Asistente para crear regla de implementación automática y en las propiedades de la regla de implementación automática.

  • Configuración de implementación: puede configurar las opciones de alertas en el Asistente para implementar actualizaciones de software y en las propiedades de la implementación.

Después de configurar las opciones de alertas, si se producen las condiciones especificadas, Configuration Manager genera una alerta. Puede revisar las alertas de actualizaciones de software en las siguientes ubicaciones:

  1. Revise las alertas recientes en el nodo Actualizaciones de software en el área de trabajo Biblioteca de software.

  2. Administre las alertas configuradas en el nodo Alertas en el área de trabajo Supervisión.

Estado de sincronización de las actualizaciones de software

Después de iniciar el proceso de sincronización, puede usar la consola de Configuration Manager para supervisar el proceso de sincronización de todos los puntos de actualización de software de la jerarquía. Utilice el siguiente procedimiento para supervisar el proceso de sincronización de la actualización de software.

Para supervisar el proceso de sincronización de las actualizaciones de software

  1. En la consola de Configuration Manager, haga clic en Supervisión.

  2. En el área de trabajo de supervisión, haga clic en Estado de sincronización de punto de actualización de software.

    Los puntos de la actualización de software en su jerarquía de Configuration Manager se muestran en el panel de resultados. Desde esta vista, puede supervisar el estado de la sincronización de todos los puntos de actualización de software. Para consultar más información detallada acerca del proceso de sincronización, puede revisar el archivo wsyncmgr.log, que se encuentra en <Ruta de instalación de Configuration Manager>\Logs en cada servidor de sitio.

Estado de implementación de actualizaciones de software

Después de implementar las actualizaciones de software en un grupo de actualizaciones de software, o después de implementar una actualización de software individual, puede supervisar el estado de implementación. Utilice el siguiente procedimiento para supervisar el estado de implementación de un grupo de actualizaciones de software o de una actualización de software.

Para supervisar el estado de implementación

  1. En la consola de Configuration Manager, haga clic en Supervisión.

  2. En el área de trabajo Supervisión, haga clic en Implementaciones.

  3. Haga clic en el grupo de actualizaciones de software o en una actualización de software cuyo estado de implementación desea supervisar.

  4. En la pestaña Inicio, en el grupo Implementación, haga clic en Ver estado.

Informes de actualizaciones de software

Los mensajes de estado para las actualizaciones de software proporcionan información acerca de la compatibilidad de las actualizaciones de software y el estado de la evaluación y aplicación de las implementaciones de actualizaciones de software. Puede ejecutar informes de actualizaciones de software para mostrar los mensajes de estado. Se encuentran disponibles más de 30 informes predefinidos de actualizaciones de software. Se organizan en diferentes categorías y se pueden utilizar para proporcionar información específica acerca de las implementaciones y actualizaciones de software. Además de utilizar los informes preconfigurados, también puede crear informes de actualizaciones de software personalizados según las necesidades de la empresa. Para obtener más información, vea Operaciones y mantenimiento de informes en Configuration Manager.

Supervisión de contenido

Puede supervisar el contenido en la consola de Configuration Manager para consultar el estado de todos los tipos de paquetes en relación con los puntos de distribución asociados. Esto puede incluir el estado de validación del contenido del paquete, el estado del contenido asignado a un grupo de puntos de distribución específico, el estado del contenido asignado a un punto de distribución y el estado de las características opcionales de cada punto de distribución (validación de contenido, PXE y multidifusión).

Supervisión del estado del contenido

El nodo Estado de contenido en el área de trabajo Supervisión proporciona información acerca de los paquetes de contenido. Puede consultar información general acerca del paquete, el estado de distribución del paquete e información de estado detallada acerca del paquete. Utilice el procedimiento siguiente para ver el estado del contenido.

Para supervisar el estado del contenido

  1. En la consola de Configuration Manager, haga clic en Supervisión.

  2. En el área de trabajo Supervisión, expanda Estado de distribución y, a continuación, haga clic en Estado de contenido. Se mostrarán los paquetes.

  3. Seleccione el paquete del que desea ver información de estado detallada.

  4. En la pestaña Inicio, haga clic en Ver estado. Se mostrará información detallada del estado del paquete.

Estado del grupo de puntos de distribución

El nodo Estado de grupo de puntos de distribución en el área de trabajo Supervisión proporciona información acerca de los grupos de puntos de distribución. Puede consultar información general acerca del grupo de puntos de distribución, como el estado y la tasa de compatibilidad del grupo de puntos de distribución, así como información de estado detallada acerca del grupo de puntos de distribución. Utilice el procedimiento siguiente para ver el estado del grupo de puntos de distribución.

Para supervisar el estado del grupo de puntos de distribución

  1. En la consola de Configuration Manager, haga clic en Supervisión.

  2. En el área de trabajo Supervisión, expanda Estado de distribución y, a continuación, haga clic en Estado de grupo de puntos de distribución. Se mostrarán los grupos de puntos de distribución.

  3. Seleccione el grupo de puntos de distribución del que desea ver información de estado detallada.

  4. En la pestaña Inicio, haga clic en Ver estado. Se mostrará información detallada del estado del grupo de puntos de distribución.

Estado de configuración de punto de distribución

El nodo Estado de configuración de punto de distribución en el área de trabajo Supervisión proporciona información acerca del punto de distribución. Puede revisar los atributos que están habilitados para el punto de distribución, como PXE, multidifusión y validación de contenido. También puede ver información detallada del estado del punto de distribución. Utilice el procedimiento siguiente para ver el estado de configuración del punto de distribución.

Para supervisar el estado de configuración de punto de distribución

  1. En la consola de Configuration Manager, haga clic en Supervisión.

  2. En el área de trabajo Supervisión, expanda Estado de distribución y, a continuación, haga clic en Estado de configuración de punto de distribución. Se mostrarán los puntos de distribución.

  3. Seleccione el punto de distribución del que desea ver información de estado de punto de distribución.

  4. En el panel de resultados, haga clic en la pestaña Detalles. Se mostrará información de estado del punto de distribución.