Configuración de informes para VMM

Se aplica a: Virtual Machine Manager 2008, Virtual Machine Manager 2008 R2, Virtual Machine Manager 2008 R2 SP1

En System Center Virtual Machine Manager (VMM), System Center Operations Manager 2007 genera los informes, pero éstos se pueden abrir en la vista Informes de la Consola de administrador de VMM. Hasta que no se configuren los informes en VMM, la Consola de administrador de VMM no muestra la vista Informes, y los informes no están disponibles en VMM.

Nota

VMM 2008 requiere System Center Operations Manager 2007 SP1. VMM 2008 R2 requiere Operations Manager 2007 SP1 o System Center Operations Manager 2007 R2.

Antes de realizar la configuración de informes de VMM

  1. Configure su servidor de informes en Operations Manager 2007 SP1 o posterior. Para obtener instrucciones sobre cómo implementar informes en Operations Manager 2007 u Operations Manager 2007 R2, consulte How to Deploy Reporting in Operations Manager 2007 (Cómo implementar informes en Operations Manager 2007) (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=130663). Para obtener información acerca de cómo actualizar un servidor de informes de Operations Manager 2007 a Operations Manager 2007 SP1, consulte Guía de actualización de Operations Manager 2007 SP1 (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=151612).

  2. Complete la integración básica de Operations Manager con VMM. Para obtener instrucciones, consulte Configuración de la integración de Operations Manager con VMM (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=125948).

Para habilitar los informes en Virtual Machine Manager

  1. Para permitir a los administradores de VMM ver y usar informes en VMM, agregue sus cuentas de dominio a la función Operador de informes en Operations Manager. Para obtener instrucciones, consulte How to Add Users or Groups to the Report Operator User Role in Operations Manager 2007 (Agregar usuarios o grupos a la función Operador de informes en Operations Manager 2007) (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=120282).

  2. Inicie sesión en un equipo que tenga la Consola de administrador de VMM instalada mediante una cuenta que sea miembro de la función Administrador en VMM.

  3. Abra la Consola de administrador de VMM y, a continuación, muestre la vista Administración.

  4. En el panel de navegación, haga clic en System Center y, a continuación, haga clic en URL del servidor de informes Operations Manager en el panel de resultados.

  5. En el panel Acciones, en Configuración, haga clic en Modificar.

  6. Para habilitar los informes, en el cuadro de diálogo Configuración de informes, realice lo siguiente:

    1. Active la casilla Habilitar informes.

    2. Especifique la dirección URL del servidor de informes Operations Manager con el formato siguiente http[s]://<servidorDeInformesOpsMgr>[:<puerto>]/<nombreDeServidor>, donde:

      <OpsMgrReportServer> es el nombre de dominio completo (FQDN) del servidor de informes. El nombre del servidor de informes no puede contener caracteres Unicode.

      <nombreDeServidor> es el nombre del directorio virtual del servidor de informes (de manera predeterminada, “ReportServer”).

      Nota

      Para buscar la dirección URL de su servidor de informes, en el panel Administración de la consola del operador de Operations Manager, haga clic en Configuración. En el panel de resultados, haga clic con el botón secundario en Informes y, a continuación, haga clic en Propiedades. Encontrará la dirección URL en el campo Dirección URL del servidor de informes.

  7. Haga clic en Aceptar. VMM comprobará si existe un servidor de informes válido y guardará la configuración.

Una vez configurados los informes, puede comprobar si los informes están disponibles en Virtual Machine Manager.

Para comprobar que los informes se han habilitado correctamente en VMM

  1. En la Consola de administrador de VMM, compruebe que Informes se ha agregado a los botones situados debajo del panel de navegación.

  2. Si no ve un botón Informes, cierre y vuelva a abrir la Consola de administrador de VMM.

  3. Haga clic en el botón Informes para mostrar la vista Informes.

    Si no ve una lista de informes en la vista Informes, es posible que no se le haya agregado a la función Operador de informes en Operations Manager. Para obtener información sobre cómo agregar miembros a la función Operador de informes, consulte How to Add Users or Groups to the Report Operator User Role in Operations Manager 2007 (Agregar usuarios o grupos a la función Operador de informes en Operations Manager 2007) (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=120282).