Informes de accesibilidad
Si comprueba los problemas de accesibilidad de sus páginas web y los corrige, mejorará la experiencia de los visitantes del sitio con discapacidades. Entre otros tipos de problemas de accesibilidad, las personas con discapacidades suelen tener dificultades para leer el texto o para utilizar un teclado o un mouse.
Al utilizar el comprobador de accesibilidad en las páginas web que cree o modifique en Microsoft Expression Web, detectará problemas identificados como en conflicto con las directrices de accesibilidad para contenido web (WCAG, Web Content Accessibility Guidelines) de World Wide Web Consortium (W3C), que describen las prioridades para hacer que los sitios web sean accesibles para personas con discapacidades, o con las directrices de accesibilidad del artículo 508 de la Ley de rehabilitación de EE.UU. (U.S. Rehabilitation Act), que contienen las normas de accesibilidad vigentes en EE.UU. para una amplia gama de fuentes y tecnologías de información.
Para obtener más información, vea el sitio de accesibilidad de Microsoft .png "Cc295280.xtlink_newWindow(es-es,Expression.40).png")
y el sitio del artículo 508 de EE.UU. .
Los problemas que entren en conflicto con estas directrices pueden dificultar o hacer imposible que las personas con discapacidades usen el sitio. El comprobador de accesibilidad, que puede activarse con una sencilla presión de teclas, también funciona en páginas que no forman parte de un sitio. Cuando use el comprobador de accesibilidad, también podrá agregar una lista de comprobación al informe que se genere. Puede utilizar esta lista de comprobación para ayudar a revisar y realizar el seguimiento de los problemas de accesibilidad según los corrige. El informe y la lista de comprobación opcional se pueden imprimir o guardar como una página web.
Cuando se utiliza el comprobador de accesibilidad en una o varias páginas, los resultados se muestran en un cuadro de diálogo. Cada elemento se muestra en una línea independiente, y los resultados del cuadro de diálogo indican las directrices que el elemento infringe. Asimismo, en el cuadro de diálogo se muestra una descripción del problema, un hipervínculo a las directrices en línea de ese problema y la línea de código HTML de la página donde se identificó el problema. Debido a que los problemas aparecen en una lista, pueden revisarse de uno en uno, imprimirse o guardarse para revisarlos más tarde. Al guardar los resultados, que se almacenan como una página web, se puede editar la página en Expression Web o guardarla en un sitio o en un sitio de la intranet.
Las directrices WCAG explican cómo hacer que el contenido web sea accesible a personas con discapacidades. Hay directrices de Prioridad 1 y Prioridad 2.
Si se incumplen las directrices de prioridad 1, "un grupo o varios grupos de usuarios no podrán obtener acceso a la información". Un ejemplo de problema de prioridad 1 consiste en "proporcionar un equivalente de texto para cada elemento que no sea de texto (por ejemplo, por medio de "alt", "longdesc" o el contenido de un elemento)". Entre los elementos que no son de texto se encuentran los gráficos, las animaciones de Macromedia Flash, un applet Java, etc.
Si se incumplen las directrices de prioridad 2, "un grupo o varios grupos de usuarios pueden encontrar dificultades para obtener acceso a la información". Un ejemplo de problema de prioridad 2 consiste en "utilizar, cuando exista un lenguaje de marcado adecuado, el marcado en lugar de imágenes para transmitir información".
Para generar un informe de accesibilidad
Realice una de las siguientes acciones:
En el panel Accesibilidad, haga clic en Ejecutar comprobador de compatibilidad
.png "Cc295280.46327336-4b09-413d-bc3d-a4ffcf1f1938(es-es,Expression.40).png")
.En el menú Herramientas, haga clic en Informes de accesibilidad.
En el cuadro de diálogo Comprobador de accesibilidad, especifique las páginas en las que desee comprobar si existen problemas de accesibilidad.
Para especificar todas las páginas de un sitio, en Comprobar en, haga clic en Todas las páginas.
Para especificar sólo las páginas que ha abierto, en Comprobar en, haga clic en Páginas abiertas.
Para especificar las páginas en la Lista de carpetas, seleccione las páginas que desee y, a continuación, en Comprobar en, haga clic en Páginas seleccionadas.
Si la Lista de carpetas no está disponible, haga clic en la flecha situada junto a Panel de alternancia y haga clic en Lista de carpetas.
Para especificar la página activa, en Comprobar en, haga clic en Página actual.
Especifique las directrices de accesibilidad para las que desee comprobar si hay problemas.
Especifique los tipos de elementos que desee mostrar en el informe de accesibilidad.
Para incluir elementos que se consideran errores, active la casilla de verificación Errores.
Para incluir elementos que pueden requerir ajustes, active la casilla de verificación Advertencias.
Para ver una lista de elementos que el informe no muestra y que necesita comprobar manualmente, active la casilla de verificación Lista de comprobación manual.
Haga clic en Comprobar.
Es posible que la comprobación tarde algún tiempo en completarse, dependiendo de las opciones que haya seleccionado. Cuando la comprobación se complete se abrirá el panel Accesibilidad.
Vea también
Tareas
Referencia
Conceptos
Copyright © 2011 de Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.