Share via


Copiar un elemento de trabajo

Al copiar un elemento de trabajo, puede aplicar un tipo de elemento de trabajo diferente a la copia y puede guardar la copia en el mismo proyecto o en un proyecto diferente.

Las propiedades iniciales de la copia dependen de la herramienta que utilice para realizar la copia.

  • Si copia un elemento de trabajo mediante Team Explorer o Team Web Access, la copia toma el estado predeterminado y la razón predeterminada. Por ejemplo, si copia un error cerrado, el estado inicial de la copia será activo.

  • Si copia un elemento de trabajo mediante Office Excel u Office Project, las propiedades del nuevo elemento de trabajo coincidirán exactamente con el original. Por ejemplo, si copia un elemento de trabajo que tiene valores de campo no válidos, la copia también tendrá valores de campo no válidos y no podrá publicar el nuevo elemento de trabajo hasta que haya cambiado esos valores.

    Nota

    Este tema está basado en las transiciones de elemento de trabajo de Microsoft Solutions Framework (MSF) for Agile Software Development, que es uno de las plantillas de orientación del proceso que proporciona Team Foundation. Si el proyecto utiliza un método diferente, los estados de los elementos de trabajo pueden ser distintos. Para obtener más información, vea MSF for Agile Software Development v5.0.

En este tema

  • Copiar un elemento de trabajo mediante Team Web Access

  • Copiar un elemento de trabajo mediante Team Explorer

  • Copiar un elemento de trabajo mediante Microsoft Office Excel

  • Copiar un elemento de trabajo mediante Microsoft Office Project

Permisos necesarios

Para realizar estos procedimientos, debe ser miembro del grupo Contributors o tener los permisos Ver los elementos de trabajo en este nodo y Editar elementos de trabajo en este nodo establecidos en Permitir. Para obtener más información, vea Permisos de Team Foundation Server.

Copiar un elemento de trabajo mediante Team Web Access

Para copiar un elemento de trabajo mediante Team Web Access

  1. En Team Web Access, abra una lista de resultados de la consulta de elementos de trabajo que contenga el elemento de trabajo que desea copiar.

  2. En la lista de resultados de la consulta, haga clic en el elemento de trabajo que desea copiar y, a continuación, haga clic en la flecha que hay junto al elemento de trabajo.

  3. En el menú que aparece, haga clic en Crear copia del elemento de trabajo.

  4. En la lista Proyecto de equipo, haga clic en el proyecto en el que desea copiar el elemento de trabajo.

  5. En la lista Tipo de elemento de trabajo, haga clic en el tipo de elemento de trabajo para la copia.

    Nota

    Si selecciona un tipo de elemento de trabajo que no tiene los mismos campos que el elemento de trabajo que está copiando, la copia recibirá solo los campos comunes a ambos tipos de elementos de trabajo.

  6. Haga clic en Aceptar.

  7. En el nuevo formulario de elementos de trabajo, modifique el elemento de trabajo según sea necesario.

  8. Haga clic en Guardar o en Guardar y cerrar.

Copiar un elemento de trabajo mediante Team Explorer

Para copiar un elemento de trabajo mediante Team Explorer

  1. En Team Explorer, abra un elemento de trabajo.

  2. En el menú Editar, haga clic en Crear copia del elemento de trabajo.

  3. En la lista Proyecto de equipo, haga clic en el nombre del proyecto de equipo en el que desea copiar el elemento de trabajo.

  4. En la lista Tipo de elemento de trabajo, haga clic en el tipo de elemento de trabajo para la copia.

    Nota

    Si selecciona un tipo de elemento de trabajo que no tiene los mismos campos que el elemento de trabajo que está copiando, la copia recibirá solo los campos comunes a ambos tipos de elementos de trabajo.

  5. Haga clic en Aceptar.

  6. En el formulario de elementos de trabajo, modifique el elemento de trabajo según sea necesario.

  7. Haga clic en Guardar elemento de trabajo.

Copiar un elemento de trabajo mediante Microsoft Office Excel

Para copiar un elemento de trabajo mediante Office Excel

  1. Abra o cree una lista de elementos de trabajo en Office Excel.

  2. (Opcional) Si la lista de elementos de trabajo es una que creó previamente y volvió a abrir, en la pestaña Equipo, en el grupo Elementos de trabajo, haga clic en Actualizar.

    Este paso ayuda a asegurarse de que la lista de elementos de trabajo contiene la información más actual.

  3. En la ficha Equipo, en el grupo Elementos de trabajo, haga clic en Elegir columnas.

  4. En el cuadro de diálogo Elegir columnas, haga clic en Agregar obligatorios.

  5. En la lista de elementos de trabajo, realice uno de los siguientes conjuntos de pasos para crear una fila en blanco en la que colocar el nuevo elemento de trabajo:

    Para insertar la copia del elemento de trabajo entre dos elementos de trabajo:

    1. Haga clic en el elemento de trabajo que se encuentra debajo de la ubicación donde desea insertar el nuevo elemento de trabajo.

    2. En la pestaña Inicio, en el grupo Celdas, haga clic en la flecha que hay junto a Insertar y, a continuación, haga clic en Insertar filas de hoja.

    Para insertar la copia del elemento de trabajo al final de la lista de elementos de trabajo:

    1. Haga clic en una celda en el último elemento de trabajo de la lista de elementos de trabajo.

    2. En la pestaña Inicio, en el grupo Celdas, haga clic en la flecha que hay junto a Insertar y, a continuación, haga clic en Insertar la fila de la tabla abajo.

      Debe insertar una nueva fila al final de la lista de elementos de trabajo porque si hace clic en una fila que esté fuera de los límites de la lista de elementos de trabajo, Office Excel no reconocerá el nuevo elemento de trabajo como parte de la lista de elementos de trabajo.

  6. Seleccione la fila que contiene el elemento de trabajo que desea copiar.

  7. En la pestaña Inicio, en el grupo Portapapeles, haga clic en Copiar.

    También puede presionar CTRL+C.

  8. Seleccione la fila en blanco que insertó anteriormente en este procedimiento y, en la pestaña Inicio, en el grupo Portapapeles, haga clic en Pegar.

    También puede presionar CTRL+V.

  9. Examine cada celda del nuevo elemento de trabajo y corrija la información.

    Debe corregir la información no válida antes de poder publicar el elemento de trabajo. Por ejemplo, si el elemento de trabajo que copió está en un estado de Cerrado, debe establecer el nuevo elemento de trabajo en un estado activo antes de poder publicarlo. Un triángulo aparece en la esquina superior izquierda de cualquier celda que contenga la información no válida.

  10. En la ficha Equipo, en el grupo Elementos de trabajo, haga clic en Publicar.

  11. (Opcional) Guarde la hoja de cálculo de Office Excel.

Copiar un elemento de trabajo mediante Microsoft Office Project

Para copiar un elemento de trabajo mediante Office Project

  1. Abra o cree un plan de proyecto en Office Project.

  2. (Opcional) Si el plan es uno que creó previamente y lo volvió a abrir, en el menú Equipo, haga clic en Actualizar.

    Este paso ayuda a asegurarse de que el plan de Office Project contiene la información más actual.

  3. Seleccione la fila que contiene el elemento de trabajo que desea copiar.

  4. En el menú Edición, haga clic en Copiar tarea.

    También puede presionar CTRL+C.

  5. Seleccione la fila donde desea colocar la nueva tarea.

    En Office Project, no tiene que insertar una fila en blanco primero. Los elementos de trabajo existentes bajan para dejar espacio a la copia del elemento de trabajo pegada.

  6. En el menú Edición, haga clic en Pegar.

    También puede presionar CTRL+V.

  7. Examine cada campo del nuevo elemento de trabajo y corrija cualquier información no válida.

    Debe corregir la información no válida antes de poder publicar el elemento de trabajo. Por ejemplo, si el elemento de trabajo que copió está en un estado de Cerrado, debe establecer el nuevo elemento de trabajo en un estado activo antes de poder publicarlo.

  8. En el menú Equipo, haga clic en Publicar cambios.

  9. (Opcional) Guarde el plan de Office Project.

Vea también

Tareas

Crear, abrir y modificar elementos de trabajo mediante Office Excel

Crear un plan de Microsoft Project a partir de elementos de trabajo de Team Foundation

Crear un elemento de trabajo

Conceptos

Trabajar con clientes de Team Foundation

Otros recursos

Elementos de trabajo y flujo de trabajo (Agile)

Elementos de trabajo y flujo de trabajo (CMMI)

Crear, copiar y actualizar los elementos de trabajo