B (Glosario de Visual Studio ALM)
En este glosario se definen los términos principales que se utilizan en la Ayuda de Visual Studio Application Lifecycle Management (ALM).
trabajo pendiente
Conjunto de elementos de trabajo que aún no se han cerrado y que representan el trabajo que se está realizando o que está aún por completar.línea base
Plan aprobado original (para un proyecto, un paquete de trabajo o una actividad), con o sin los cambios de ámbito aprobados. Normalmente se utiliza con un modificador (por ejemplo, línea base del costo, línea base de programación, línea base de medida de rendimiento).versión beta
Versión preliminar de un producto que se envía a los clientes y socios para que la evalúen y den su opinión sobre ella.prueba de caja negra
Prueba que se basa en el comportamiento real de un componente sin tener en cuenta su implementación.estimación ascendente
Un principio de buena programación. Significa que los que realicen el trabajo deben ser los que calculen el esfuerzo, resumiendo las estimaciones en el nivel de tarea y reconociendo que la experiencia es la mejor técnica de estimación.bifurcar
Permitir que un conjunto de archivos evolucione en dos o más rutas divergentes. La bifurcación se utiliza normalmente cuando los equipos tienen que mantener dos o más códigos base similares (por ejemplo, cuando se publica un producto y es necesario comenzar a trabajar en la siguiente versión). En el control de código fuente, la bifurcación es un proceso análogo a una operación de copia en un sistema de archivos.combinación de exploradores
Especifica la probabilidad de que un usuario virtual ejecute un perfil de explorador determinado. Por ejemplo: el 95% utilizan Internet Explorer 6 y el 5% utilizan Pocket IE. Sólo es válido para las pruebas web y las pruebas web codificadas. Vea: escenario de prueba de carga, prueba web, prueba web codificada.perfil de explorador
Conjunto de encabezados HTTP para simular un explorador determinado, como Internet Explorer 6 o Netscape 6.error
Tipo de elemento de trabajo que registra una posible fuente de insatisfacción con el producto. Es el nombre común de un tipo de elemento de trabajo que permite realizar un seguimiento de los defectos del código.cobertura de errores
Parte del tiempo de desarrollo asignada a la solución de errores. Esta cobertura se crea dejando tiempo libre en el plan de iteración.convergencia de errores
Punto en el que la tasa de errores solucionados supera a la tasa de errores encontrados. La convergencia de errores es una indicación visible de que el equipo está haciendo reduciendo el número de errores activos. Es una señal de que se acerca el final del proyecto.compilación
Conjunto de entregas con nombre (componentes de software) producidas, normalmente mediante compilación, a partir de un conjunto discontinuo de versiones de código fuente.prueba de aceptación de la generación
Vea prueba de comprobación de la generación (PCG)actividad de compilación
Actividad de Windows Workflow Foundation que forma parte del proceso de compilación de Team Foundation Server. Incorpora la lógica que se ejecuta antes, durante o después de la compilación de una aplicación de software. Las actividades posteriores a la compilación incluyen la creación automática de entornos y, a continuación, la implementación y prueba de aplicaciones.agente de compilación
Un proceso de segundo plano que recibe, ejecuta e informa sobres las compilaciones de Team Foundation Server y otros valores de propiedades de un equipo único. El agente de compilación comunica con el controlador de compilación, ubicado normalmente en otro equipo.controlador de compilación
Proceso de segundo plano que administra un conjunto de agentes de compilación.ciclo de generación
Parte del ciclo de versiones internas. Es el proceso en el que se agregan características, se crean casos de prueba para cada una de ellas, se estabiliza cada característica antes de generar las nuevas y, a continuación, se publican para su evaluación.definición de compilación
Conjunto de a) actividades de compilación y b) las condiciones bajo las que se activa el flujo de trabajo, que juntas integran una solución única o un conjunto de soluciones en un proyecto de equipo. La definición incluye el nombre de la compilación, el área de trabajo de control de código fuente para los archivos que se van a generar y la ubicación del archivo de proyecto TFSBuild.proj, el agente de compilación, la directiva de retención de compilación y el desencadenador de la compilación. La definición de compilación también puede incluir actividades para crear entornos e implementar aplicaciones recién compiladas en esos entornos.error de compilación
Mensaje que informa de un problema que interrumpe la generación.estado de la generación
Calidad del software generado.prueba de comprobación de generación (PCG)
También se denomina prueba preliminar. Grupo de pruebas utilizadas para determinar a alto nivel el estado de una generación. Normalmente, estas pruebas utilizan la funcionalidad principal para ayudar a los miembros del equipo a determinar si merece la pena seguir con las pruebas. Se ejecutan después de la generación diaria para comprobar que la compilación del código fuente se ha generado correctamente y está lista para las siguientes pruebas.