E (Glosario de Visual Studio ALM)

En este glosario se definen los términos principales que se usan en la Ayuda de Visual Studio Application Lifecycle Management (ALM).

• tiempo de exclusión transcurrido
  Tiempo empleado en la función, sin contar el tiempo empleado en los elementos a los que llama. Vea también: tiempo de inclusión transcurrido

• tiempo de inclusión transcurrido
  Tiempo empleado en la función y en los elementos a los que llama. Vea también: tiempo de exclusión transcurrido

• relación de incrustación
  Relación de dominio en la que los vínculos forman un árbol de rutas de acceso que permite identificar inequívocamente cada objeto.

• usuario final
  Persona que utiliza una solución, a diferencia del cliente, que es el que paga por ella.

• criterios de entrada
  Condiciones que deben cumplirse para que pueda iniciarse correctamente un esfuerzo.

• punto de entrada
  Interfaz proporcionada por el sistema que se podría utilizar para obtener acceso a los activos o a los recursos de un sistema.

• entorno
  Conjunto de roles necesarios para ejecutar una aplicación concreta y las máquinas que se utilizarán para cada rol.

• instantánea de entorno
  Representación basada en archivos del estado, los datos de disco y la configuración de todas las máquinas virtuales de un entorno en un momento concreto.

• visor de entorno
  Una aplicación que permite a los usuarios conectarse a las máquinas virtuales e interactuar con ellas en un entorno virtual. También puede usar el visor de entorno para tomar una instantánea del entorno. Vea también: instantánea de entorno.

• ETW
  Vea: Seguimiento de eventos para Windows (Event Trace for Windows)

• Seguimiento de eventos para Windows (Event Trace for Windows o ETW)
  Infraestructura ligera de creación de informes que forma parte de Microsoft Windows y se utiliza en varias de las principales tecnologías de Microsoft para ofrecer información.

• evento de excepción
  Evento de diagnóstico de IntelliTrace que se produce en el depurador de Visual Studio. Los eventos de excepción incluyen las excepciones producidas, las excepciones detectadas y las excepciones no controladas.

• tiempo de exclusión
  Tiempo total empleado en esta función o módulo sin contar el tiempo empleado en funciones o módulos llamados desde la función o el módulo.

• transiciones de exclusión
  Número de transiciones entre el modo de usuario (anillo 3) y el modo del kernel (anillo 0) de la función, sin contar las transiciones de los elementos a los que ésta llama.

• criterios de salida
  Conjunto de criterios que debe cumplir un producto o servicio antes de completar un hito determinado. La presencia de criterios de salida indica el final de un esfuerzo correcto.

• compilación experimental
  Instancia independiente de Visual Studio que se almacena en un subárbol especial del Registro para que los programadores puedan depurar e implementar soluciones fácilmente y de forma coherente en un entorno de trabajo aislado.

• pruebas exploratorias
  Pruebas de un producto sin un conjunto de pruebas definido previamente. Los evaluadores que realizan las pruebas exploratorias adoptan un rol y realizan las tareas que dicho rol llevaría a cabo.

• regla de extracción
  Regla que copia una cadena de una respuesta de una prueba Web y la sitúa en el contexto de la prueba para usarla más adelante en dicha prueba. Por ejemplo, puede extraer un valor de campo de formulario de una respuesta y utilizarlo como un valor de parámetro en una solicitud posterior. Hay un conjunto de reglas predefinidas incluidas en el producto; si fuera necesario, se pueden crear reglas de extracción adicionales.