W (Glosario de Visual Studio ALM)

En este glosario se definen los términos principales que se usan en la Ayuda de Visual Studio Application Lifecycle Management (ALM).

• advertencia
  Mensaje que informa de un problema de generación. Vea también: error

• Prueba de rendimiento web
  Tipo de prueba que tiene como objetivo la validación de páginas Web y solicitudes HTTP.

• Editor de prueba de rendimiento web
  Editor de Visual Studio en el que se edita una prueba web. Muestra una estructura de árbol de los nodos de solicitud.

• Visor de prueba de rendimiento web
  Ventana de Visual Studio en la que se ejecutan las pruebas web y se muestran los resultados.

• estructura de división del trabajo (EDT)
  Agrupación de elementos de proyecto orientada a entregas que organiza y define el ámbito total de trabajo del proyecto. Cada uno de los niveles descendentes representa una definición cada vez más detallada del trabajo del proyecto. La estructura de división del trabajo (EDT) también debería identificar las relaciones de los elementos entre sí y las relaciones de éstos con el producto final.

• elemento de trabajo
  1) Un registro de la base de datos que Visual Studio Team Foundation utiliza para efectuar el seguimiento del trabajo y su estado. Un elemento de trabajo representa los archivos y las carpetas que se almacenan en el servidor de control de código fuente de Team Foundation Server. Los tipos son: tarea, solicitud de cambio, riesgo, revisión, requisito y error. 2) Instancia de un tipo de elemento de trabajo que es una unidad de trabajo asignada a un usuario en Team Foundation Server.

• vista Formulario de elemento de trabajo
  Ventana de documento de Visual Studio que muestra el formulario completo de una instancia de elemento de trabajo. Es posible abrir varios formularios de elemento de trabajo como documentos en Visual Studio.

• Id. de elemento de trabajo
  Identificador único de un elemento de trabajo de la base de datos.

• registro de elemento de trabajo
  Muestra las notas actuales que está escribiendo y la conversación histórica no modificable que ya se ha guardado.

• Consulta de elementos de trabajo
  Instrucción SELECT especializada que contiene una cláusula WHERE, así como elementos COLUMN y SORT BY. La consulta de elementos de trabajo está basada en consultas SQL.

• Lenguaje de consultas de elemento de trabajo (Work Item Query Language o WIQL)
  WIQL (una variante poco estricta de SQL) describe una consulta en el subsistema de Seguimiento de elementos de trabajo de Team Foundation Server utilizando una sintaxis que contiene las cláusulas SELECT, WHERE, COLUMN y SORT. La vista de consulta es la interfaz de usuario para definir las consultas de elementos de trabajo.

• tipo de elemento de trabajo
  Una definición con nombre asociada a un proyecto en un Team Foundation Server. Los tipos están formados por campos, un formulario y un flujo de trabajo. Se definen utilizando XML. Las definiciones pueden transferirse a otros servidores Team Foundation Server.

• producto de trabajo
  Una entrega o un artefacto discreto, como un documento, una hoja de cálculo, un conjunto de cambios, etc.

• flujo de trabajo
  Una secuencia de actividades, acciones o tareas a través de las que se pasan los documentos o elementos como parte de un proceso de negocio automatizado.

• capacidad de flujo de trabajo
  Una propiedad de un entorno virtual que permite al entorno ejecutar un flujo de trabajo de compilación de Team Foundation.

• carpeta de trabajo
  Carpeta especificada en un equipo local de un usuario utilizada para almacenar los archivos desprotegidos de una base de datos El usuario realiza los cambios en los archivos de la carpeta de trabajo y, a continuación, vuelve a proteger los archivos modificados en la base de datos para que se pueda llevar a cabo el seguimiento de las versiones.

• área de trabajo
  Representa una copia en el cliente de los archivos del servidor con los que se desea trabajar.

• flujo de trabajo
  Actividad que está formada por otras actividades. Las secuencias de trabajo son los bloques de creación básicos del proceso. Se pueden asignar a funciones individuales o a funciones múltiples.

• incluir
  Hacer que un fragmento de código (el "contenedor") contenga, codifique o encapsule otro fragmento de código (normalmente un programa o una prueba heredada) con objeto de que el software contenido pueda funcionar en el entorno del contenedor.