Configurar métodos de detección para Configuration ManagerConfigure discovery methods for Configuration Manager

Se aplica a: System Center Configuration Manager (Rama actual)Applies to: System Center Configuration Manager (Current Branch)

Configure métodos de detección para buscar recursos para administrar desde la red, Active Directory y Azure Active Directory (Azure AD).Configure discovery methods to find resources to manage from your network, Active Directory, and Azure Active Directory (Azure AD). Primero habilite y luego configure cada método que quiera usar para realizar búsquedas en el entorno.First enable and then configure each method that you want to use to search your environment. También se puede deshabilitar un método con el mismo procedimiento que se use para habilitarlo.You can also disable a method by using the same procedure that you use to enable it. Las únicas excepciones a este proceso son la detección de latidos y la detección de servidores:The only exceptions to this process are Heartbeat Discovery and Server Discovery:

  • De forma predeterminada, la detección de latidos ya está habilitada cuando se instala un sitio primario de Configuration Manager.By default, Heartbeat Discovery is already enabled when you install a Configuration Manager primary site. Se configura para ejecutarse de acuerdo a una programación básica.It's configured to run on a basic schedule. Mantenga habilitada la detección de latidos.Keep Heartbeat Discovery enabled. Garantiza que los registros de datos de detección (DDR) para los dispositivos están actualizados.It makes sure that the discovery data records (DDRs) for devices are up-to-date. Para obtener más información sobre la detección de latidos, vea Acerca de la detección de latidos.For more information about Heartbeat Discovery, see About Heartbeat Discovery.

  • Detección de servidores es un método de detección automática.Server Discovery is an automatic discovery method. Busca los equipos que se usan como sistemas de sitio.It finds computers that you use as site systems. No se puede configurar ni deshabilitar.You can't configure or disable it.

Habilitar un método de detección configurableEnable a configurable discovery method

Nota

La información siguiente no se aplica a la detección de usuarios de Azure AD.The following information doesn't apply to Azure AD User Discovery. En su lugar, vea Configurar la detección de usuarios de Azure AD más adelante en este artículo.Instead, see Configure Azure AD User Discovery later in this article.

  1. En la consola de Configuration Manager, vaya al área de trabajo Administración, expanda Configuración de jerarquía y seleccione Métodos de detección.In the Configuration Manager console, go to the Administration workspace, expand Hierarchy Configuration, and then select Discovery Methods.

  2. Seleccione el método de detección para el sitio donde desea habilitar la detección.Select the discovery method for the site where you want to enable discovery.

  3. En la pestaña Inicio de la cinta de opciones, en el grupo Propiedades, seleccione Propiedades.On the Home tab of the ribbon, in the Properties group, select Properties. En la pestaña General, seleccione la opción para Habilitar <método de detección>.Then on the General tab, select the option to Enable <discovery method>.

    Si esta opción ya está habilitada, puede deshabilitar el método de detección si anula la selección de la casilla.If this option is already enabled, you can disable the discovery method by deselecting the checkbox.

  4. Seleccione Aceptar para guardar la configuración.Select OK to save the configuration.

Configuración de la detección de bosques de Active DirectoryConfigure Active Directory Forest Discovery

Para finalizar la configuración de detección de bosques de Active Directory, configure los ajustes de las ubicaciones siguientes de la consola de Configuration Manager:To finish the configuration of Active Directory Forest Discovery, configure settings in the following locations of the Configuration Manager console:

  • En el nodo Métodos de detección, puede:In the Discovery Methods node:

    • Habilitar este método de detección.Enable this discovery method.

    • Establecer una programación de sondeo.Set a polling schedule.

    • Seleccione si la detección crea automáticamente límites para los sitios y subredes de Active Directory que detecta.Select whether discovery automatically creates boundaries for the Active Directory sites and subnets that it discovers.

  • En el nodo Bosques de Active Directory, puede:In the Active Directory Forests node:

    • Agregar bosques que quiere detectar.Add forests that you want to discover.

    • Habilitar la detección sitios y subredes de Active Directory en el bosque.Enable discovery of Active Directory sites and subnets in that forest.

    • Configurar opciones que habiliten sitios de Configuration Manager para publicar la información del sitio en el bosque.Configure settings that enable Configuration Manager sites to publish their site information to the forest.

    • Asignar una cuenta para utilizarla como la cuenta de bosque de Active Directory de cada bosque.Assign an account to use as the Active Directory Forest Account for each forest.

Utilice los procedimientos siguientes para habilitar la detección de bosques de Active Directory y configurar bosques individuales a fin de utilizarlos con la detección de bosques de Active Directory.Use the following procedures to enable Active Directory Forest Discovery, and to configure individual forests for use with Active Directory Forest Discovery.

Habilitar detección de bosques de Active DirectoryEnable Active Directory Forest Discovery

  1. En la consola de Configuration Manager, vaya al área de trabajo Administración, expanda Configuración de jerarquía y seleccione el nodo Métodos de detección.In the Configuration Manager console, go to the Administration workspace, expand Hierarchy Configuration, and select the Discovery Methods node.

  2. Seleccione el método Detección de bosques de Active Directory para el sitio donde desea configurar la detección.Select the Active Directory Forest Discovery method for the site where you want to configure discovery.

  3. En la pestaña Inicio de la cinta de opciones, en el grupo Propiedades, seleccione Propiedades.On the Home tab of the ribbon, in the Properties group, select Properties.

  4. En la pestaña General, seleccione la casilla para habilitar la detección.On the General tab, select the checkbox to enable discovery. También puede configurar ahora la detección y volver después para habilitarla.Or you can configure discovery now, and then return to enable discovery later.

  5. Especifique opciones para crear los límites de sitio para las ubicaciones detectadas.Specify options to create site boundaries for discovered locations.

  6. Especifique una programación de ejecución de la detección.Specify a schedule for when discovery runs.

  7. Seleccione Aceptar para guardar la configuración.Select OK to save the configuration.

Configuración de un bosque para la detección de bosques de Active DirectoryConfigure a forest for Active Directory Forest Discovery

  1. En el área de trabajo Administración, expanda Configuración de jerarquía y luego haga clic en Bosques de Active Directory.In the Administration workspace, expand Hierarchy Configuration, and select the Active Directory Forests node. Si previamente ejecutó la detección de bosques de Active Directory, verá cada bosque detectado en el panel de resultados.If Active Directory Forest Discovery has previously run, you see each discovered forest in the results pane. El bosque local y todos los bosques de confianza se detectan cuando se ejecuta la detección de bosques de Active Directory.The local forest and any trusted forests are discovered when Active Directory Forest Discovery runs. Solo debe agregar manualmente los bosques que no son de confianza.You only need to manually add untrusted forests.

    • Para configurar un bosque detectado anteriormente, seleccione el bosque en el panel de resultados.To configure a previously discovered forest, select the forest in the results pane. Después, en la pestaña Inicio, en el grupo Propiedades, haga clic en Propiedades para abrir las propiedades del bosque.Then on the Home tab of the ribbon, in the Properties group, select Properties to open the forest properties. Continúe con el paso 3.Continue with step 3.

    • Para configurar un nuevo bosque que no se muestra, en la pestaña Inicio de la cinta de opciones, en el grupo Crear, seleccione Agregar bosque.To configure a new forest that isn't listed, on the Home tab of the ribbon, in the Create group, select Add Forest. Esta acción abre el cuadro de diálogo Agregar bosques.This action opens the Add Forests dialog box. Continúe con el paso 3.Continue with step 3.

  2. En la pestaña General, finalice las configuraciones del bosque que desea detectar y especifique la cuenta de bosque de Active Directory.On the General tab, finish configurations for the forest that you want to discover, and specify the Active Directory Forest Account. Para más información sobre esta cuenta, vea Cuentas.For more information on this account, see Accounts.

    Nota

    La detección de bosques de Active Directory requiere una cuenta global para detectar bosques que no son de confianza y publicar en ellos.Active Directory Forest Discovery requires a global account to discover and publish to untrusted forests. Si no se usa la cuenta de equipo del servidor de sitio, solo se puede seleccionar una cuenta global.If you don't use the computer account of the site server, you can select only a global account.

  3. Si piensa permitir que los sitios publiquen datos del sitio en este bosque, finalice las configuraciones necesarias para publicar en este bosque en la pestaña Publicación.If you plan to let sites publish site data to this forest, on the Publishing tab, finish configurations for publishing to this forest.

    Nota

    Si permite que los sitios publiquen en un bosque, extienda el esquema de Active Directory del bosque para Configuration Manager.If you let sites publish to a forest, extend the Active Directory schema of that forest for Configuration Manager. Es necesario que la cuenta del bosque de Active Directory tenga permisos de control total en el contenedor del sistema de ese bosque.The Active Directory Forest Account must have Full Control permissions to the System container in that forest.

  4. Seleccione Aceptar para guardar la configuración.Select OK to save the configuration.

Configuración de la detección de Active Directory para equipos, usuarios o gruposConfigure Active Directory discovery for computers, users, or groups

Para configurar la detección de equipos, usuarios o grupos, comience con estos pasos comunes:To configure discovery of computers, users, or groups, start with these common steps:

  1. En la consola de Configuration Manager, vaya al área de trabajo Administración, expanda Configuración de jerarquía y seleccione el nodo Métodos de detección.In the Configuration Manager console, go to the Administration workspace, expand Hierarchy Configuration, and select the Discovery Methods node.

  2. Seleccione el método para el sitio donde desea configurar la detección.Select the method for the site where you want to configure discovery.

  3. En la pestaña Inicio de la cinta de opciones, en el grupo Propiedades, seleccione Propiedades.On the Home tab of the ribbon, in the Properties group, select Properties.

  4. En la pestaña General, seleccione la casilla para habilitar la detección.On the General tab, select the checkbox to enable discovery. También puede configurar ahora la detección y volver después para habilitarla.Or you can configure discovery now, and then return to enable discovery later.

Después, utilice la información de las siguientes secciones para configurar los métodos de detección específicos:Then use the information in the following sections to configure the specific discovery methods:

Nota

La información de esta sección no se aplica a la detección de bosques de Active Directory.The information in this section doesn't apply to Active Directory Forest Discovery.

Si bien cada uno de estos métodos de detección es independiente del resto, comparten opciones similares.Although each of these discovery methods is independent of the others, they share similar options. Para más información sobre estas opciones de configuración, vea Características comunes de la detección de grupos, detección de sistemas y detección de usuarios de Active Directory.For more information about these configuration options, see Shared options for group, system, and user discovery.

Advertencia

El sondeo de Active Directory de cada uno de estos métodos de detección puede generar un tráfico de red elevado.The Active Directory polling by each of these discovery methods can generate significant network traffic. Considere la posibilidad de programar los métodos de detección para que se ejecuten cuando este tráfico de red no afecte negativamente a los usos de negocio de la red.Consider scheduling each discovery method to run at a time when this network traffic doesn't adversely affect business uses of your network.

Configuración de la detección de grupos de Active DirectoryConfigure Active Directory Group Discovery

  1. En la pestaña General de la ventana Propiedades de Detección de grupos de Active Directory, seleccione Agregar para configurar un ámbito de detección.On the General tab of the Active Directory Group Discovery Properties window, select Add to configure a discovery scope. Seleccione Grupos o Ubicación.Select either Groups or Location. Después, finalice las configuraciones siguientes en los cuadros de diálogo Agregar grupos o Agregar ubicación de Active Directory:Then finish the following configurations in the Add Groups or Add Active Directory Location dialog box:

    1. Especifique un Nombre para este ámbito de detección.Specify a Name for this discovery scope.

    2. Especifique un Dominio de Active Directory o una Ubicación para buscar:Specify an Active Directory Domain or Location to search:

      • Si selecciona Grupos, especifique uno o varios grupos de Active Directory para su detección.If you chose Groups, specify one or more Active Directory groups to discover.

      • Si elige Ubicación, especifique un contenedor de Active Directory como ubicación que se deba detectar.If you chose Location, specify an Active Directory container as a location to discover. También puede habilitar una búsqueda recursiva de los contenedores secundarios de Active Directory para esta ubicación.You can also enable a recursive search of Active Directory child containers for this location.

    3. Especifique la Cuenta de detección de grupos de Active Directory que el sitio usa para buscar este ámbito de detección.Specify the Active Directory Group Discovery Account that the site uses to search this discovery scope. Para más información, vea Cuentas.For more information, see Accounts.

    4. Seleccione Aceptar para guardar la configuración del ámbito de detección.Select OK to save the discovery scope configuration.

  2. Repita los pasos anteriores para cada ámbito de detección adicional que desee definir.Repeat the previous steps for each additional discovery scope that you want to define.

  3. En la pestaña Programación de sondeo , configure la programación de sondeo de detección completa y la detección de diferencias.On the Polling Schedule tab, configure both the full discovery polling schedule and delta discovery.

  4. En la pestaña Opciones, configure las opciones para filtrar o excluir de la detección los registros de equipos obsoletos.On the Options tab, configure settings to filter out or exclude stale computer records from discovery. Configure también la detección de la pertenencia a grupos de distribución.Also configure the discovery of the membership of distribution groups.

    Nota

    De forma predeterminada, la detección de grupos de Active Directory detecta únicamente la pertenencia a grupos de seguridad.By default, Active Directory Group Discovery discovers only the membership of security groups.

  5. Seleccione Aceptar para guardar la configuración.Select OK to save the configuration.

Configuración de la detección de sistemas de Active DirectoryConfigure Active Directory System Discovery

  1. En la pestaña General de la ventana Propiedades de Detección de sistemas de Active Directory, seleccione el icono Nuevo Icono Nuevo para especificar un nuevo contenedor de Active Directory.On the General tab of the Active Directory System Discovery Properties window, select the New icon New icon to specify a new Active Directory container. En el cuadro de diálogo Contenedor de Active Directory, finalice las configuraciones siguientes:In the Active Directory Container dialog box, finish the following configurations:

    1. Escriba o busque una ubicación para la ruta de acceso.Type or browse to a location for the Path. Este valor es una ruta de acceso LDAP válida a un contenedor o unidad organizativa (OU).This value is a valid LDAP path to a container or organizational unit (OU). El sitio consulta esta ruta de acceso para los recursos.The site queries this path for resources. Por ejemplo, LDAP://CN=Computers,DC=contoso,DC=com.For example, LDAP://CN=Computers,DC=contoso,DC=com

    2. Especifique las opciones que modifican el comportamiento de búsqueda:Specify options that change the search behavior:

      • Detectar objetos dentro de grupos de Active Directory: el sitio también busca las pertenencias de grupos en esta ruta de acceso.Discover objects within Active Directory groups: The site also looks at the membership of groups in this path.

      • Buscar recursivamente contenedores secundarios de Active Directory: si habilita esta opción, el sitio buscará contenedores adicionales o unidades organizativas en la ruta de acceso anterior.Recursively search Active Directory child containers: If you enable this option, the site searches any additional containers or OUs within the above path. Si deshabilita esta opción, el sitio solo busca recursos en la ruta de acceso específica.If you disable this option, the site only searches for resources in the specific path.

        A partir de la versión 1806, seleccione los subcontenedores que se excluirán de esta búsqueda recursiva.Starting in version 1806, select subcontainers to exclude from this recursive search. Esta opción ayuda a reducir el número de objetos detectados.This option helps to reduce the number of discovered objects. Seleccione Agregar para elegir los contenedores en la ruta de acceso anterior.Select Add to choose the containers under the above path. En el cuadro de diálogo Seleccionar nuevo contenedor, seleccione un contenedor secundario para excluir.In the Select New Container dialog box, select a child container to exclude. Seleccione Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Seleccionar nuevo contenedor.Select OK to close the Select New Container dialog box.

        Sugerencia

        La lista de contenedores de Active Directory de la ventana Propiedades de Detección de sistemas de Active Directory incluye una columna Tiene exclusiones.The list of Active Directory containers in the Active Directory System Discovery Properties window includes a column Has Exclusions. Al seleccionar contenedores para excluir, este valor es .When you select containers to exclude, this value is Yes.

    3. Para cada ubicación, especifique la cuenta para utilizarla como la Cuenta de detección de Active Directory.For each location, specify the account to use as the Active Directory Discovery Account. Para más información, vea Cuentas.For more information, see Accounts.

      Sugerencia

      Para cada ubicación especificada, se puede configurar un conjunto de opciones de detección y una única cuenta de detección de Active Directory.For each specified location, you can configure a set of discovery options and a unique Active Directory Discovery Account.

    4. Seleccione Aceptar para guardar la configuración del contenedor de Active Directory.Select OK to save the Active Directory container configuration.

  2. En la pestaña Programación de sondeo , configure la programación de sondeo de detección completa y la detección de diferencias.On the Polling Schedule tab, configure both the full discovery polling schedule and delta discovery.

  3. En la pestaña Atributos de Active Directory, configure atributos adicionales de Active Directory para los equipos que desea detectar.On the Active Directory Attributes tab, configure additional Active Directory attributes for computers that you want to discover. En esta pestaña también se enumeran los atributos predeterminados del objeto.This tab lists the default object attributes.

    Sugerencia

    Por ejemplo, la organización usa el atributo Descripción en la cuenta de equipo de Active Directory.For example, your organization uses the Description attribute on the computer account in Active Directory. Seleccione Personalizar y agregue Description como un atributo personalizado.Select Custom, and add Description as a custom attribute. Después de que se ejecute este método de detección, este atributo se muestra en la pestaña Propiedades del dispositivo de la consola de Configuration Manager.After this discovery method runs, this attribute shows on the device Properties tab in the Configuration Manager console.

  4. En la pestaña Opciones, configure las opciones para filtrar o excluir de la detección los registros de equipos obsoletos.On the Options tab, configure settings to filter out or exclude stale computer records from discovery.

  5. Seleccione Aceptar para guardar la configuración.Select OK to save the configuration.

Configuración de la detección de usuarios de Active DirectoryConfigure Active Directory User Discovery

  1. En la pestaña General de la ventana Propiedades de Detección de usuarios de Active Directory, seleccione el icono Nuevo Icono Nuevo para especificar un nuevo contenedor de Active Directory.On the General tab of the Active Directory User Discovery Properties window, select the New icon New icon to specify a new Active Directory container. En el cuadro de diálogo Contenedor de Active Directory, finalice las configuraciones siguientes:In the Active Directory Container dialog box, finish the following configurations:

    1. Especifique una o varias ubicaciones de búsqueda.Specify one or more locations to search.

    2. Para cada ubicación, especifique las opciones que modifican el comportamiento de búsqueda.For each location, specify options that change the search behavior.

    3. Para cada ubicación, especifique la cuenta para utilizarla como la Cuenta de detección de Active Directory.For each location, specify the account to use as the Active Directory Discovery Account. Para más información, vea Cuentas.For more information, see Accounts.

      Nota

      Para cada ubicación especificada, se puede configurar un único conjunto de opciones de detección y una única cuenta de detección de Active Directory.For each specified location, you can configure a unique set of discovery options and a unique Active Directory Discovery Account.

    4. Seleccione Aceptar para guardar la configuración del contenedor de Active Directory.Select OK to save the Active Directory container configuration.

  2. En la pestaña Programación de sondeo , configure la programación de sondeo de detección completa y la detección de diferencias.On the Polling Schedule tab, configure both the full discovery polling schedule and delta discovery.

  3. En la pestaña Atributos de Active Directory, configure atributos adicionales de Active Directory para los equipos que desea detectar.On the Active Directory Attributes tab, configure additional Active Directory attributes for computers that you want to discover. En esta pestaña también se enumeran los atributos predeterminados del objeto.This tab lists the default object attributes.

  4. Seleccione Aceptar para guardar la configuración.Select OK to save the configuration.

Configuración de la detección de usuarios de Azure ADConfigure Azure AD User Discovery

La detección de usuarios de Azure AD no se habilita ni configura igual que otros métodos de detección.Azure AD User Discovery isn't enabled or configured the same as other discovery methods. Configúrela al incorporar el sitio de Configuration Manager a Azure AD.Configure it when you onboard the Configuration Manager site to Azure AD. Cuando se configuran servicios de Azure para la administración en la nube, también puede habilitar y configurar este método de detección.When you Configure Azure Services for Cloud Management, you can also enable and configure this discovery method.

Al configurar el servicio Cloud Management de Azure:When configuring the Cloud Management Azure service:

  • En la página Detección del asistente, seleccione la opción Habilitar la detección de usuarios de Azure Active Directory.On the Discovery page of the wizard, select the option to Enable Azure Active Directory User Discovery.
  • Seleccione Configuración.Select Settings.
  • En el cuadro de diálogo Configuración de detección de usuarios de Azure AD, configure una programación para cuando se produce la detección.In the Azure AD User Discovery Settings dialog box, configure a schedule for when discovery occurs. También se puede habilitar la detección de diferencias, que busca únicamente las cuentas nuevas o modificadas en Azure AD.You can also enable delta discovery, which only checks for new or changed accounts in Azure AD.

Para obtener más información, vea Detección de usuarios de Azure AD.For more information, see Azure AD User Discovery.

Importante

Antes de importar la aplicación de Azure AD en Configuration Manager, deberá conceder el permiso de aplicación de servidor para leer datos de directorio de Azure AD.Before you import the Azure AD app into Configuration Manager, you need to grant the server application permission to read directory data from Azure AD.

  • En Azure Portal, vaya a la hoja Azure Active Directory.In the Azure portal, go to the Azure Active Directory blade.
  • Seleccione Registros de aplicaciones y cambie a Todas las aplicaciones si es necesario.Select App registrations, and switch to All apps if necessary.
  • Seleccione la aplicación de servidor de tipo Aplicación web/API y, después, haga clic en Configuración.Select the server app of type Web app / API, and then select Settings.
  • Seleccione Permisos necesarios y después Conceder permisos.Select Required permissions, and then select Grant permissions.

Si se crea la aplicación de servidor desde Configuration Manager, Azure AD crea automáticamente los permisos con la aplicación.If you create the server app from Configuration Manager, Azure AD automatically creates the permissions with the application. Deberá dar su consentimiento a la aplicación en Azure Portal.You still need to give consent to the application in the Azure portal.

Nota

Si el usuario es una identidad federada o sincronizada, debe usar la detección de usuarios de Active Directory de Configuration Manager, así como la detección de usuarios de Azure AD.If the user is a federated or synchronized identity, you must use Configuration Manager Active Directory user discovery as well as Azure AD user discovery. Para más información sobre las identidades híbridas, vea Definición de una estrategia de adopción de identidad híbrida.For more information about hybrid identities, see Define a hybrid identity adoption strategy.

Configuración de la detección de latidosConfigure Heartbeat Discovery

Configuration Manager habilita el método de detección de latidos al instalar un sitio primario.Configuration Manager enables the Heartbeat Discovery method when you install a primary site. Si desea usar la programación predeterminada para cada siete días, no hay que configurar nada más.If you want to use the default schedule of every seven days, there's nothing else to configure. De lo contrario, solo tiene que configurar la programación de la frecuencia con que los clientes envían el registro de datos de detección de latidos a un punto de administración.Otherwise, you only have to configure the schedule for how often clients send the Heartbeat Discovery data record to a management point.

Nota

Si habilita la instalación de inserción de cliente y la tarea de mantenimiento del sitio Borrar marca de instalación en el mismo sitio, establezca la programación de la detección de latidos para que sea inferior al Periodo de nueva detección de cliente de la tarea de mantenimiento del sitio Borrar marca de instalación.If you enable both client push installation and the site maintenance task for Clear Install Flag at the same site, set the schedule of Heartbeat Discovery to be less than the Client Rediscovery period of the Clear Install Flag site maintenance task. Para más información sobre las tareas de mantenimiento del sitio, vea Tareas de mantenimiento.For more information about site maintenance tasks, see Maintenance tasks.

Configuración de la programación de la detección de latidosConfigure the Heartbeat Discovery schedule

  1. En la consola de Configuration Manager, vaya al área de trabajo Administración, expanda Configuración de jerarquía y seleccione el nodo Métodos de detección.In the Configuration Manager console, go to the Administration workspace, expand Hierarchy Configuration, and select the Discovery Methods node.

  2. Seleccione el método Detección de latidos para el sitio donde desea configurar la detección de latidos.Select the Heartbeat Discovery method for the site where you want to configure Heartbeat Discovery.

  3. En la pestaña Inicio de la cinta de opciones, en el grupo Propiedades, seleccione Propiedades.On the Home tab of the ribbon, in the Properties group, select Properties.

  4. Configure la frecuencia con la que los clientes envían registros de datos de detección de latidos.Configure the frequency with which clients submit a Heartbeat discovery data record. Después, seleccione Aceptar para guardar la configuración.Then select OK to save the configuration.

Configuración de la detección de redesConfigure Network Discovery

Antes de configurar Detección de redes, debe entender los temas siguientes:Before you configure Network Discovery, understand the following topics:

  • Niveles disponibles de la detección de redesAvailable levels of Network Discovery

  • Opciones de detección de redes disponiblesAvailable Network Discovery options

  • Limitar la detección de redes en la redLimiting Network Discovery on the network

Para obtener más información, vea la sección Acerca de la detección de redes.For more information, see About Network Discovery.

En las secciones siguientes se proporciona información sobre configuraciones comunes para la detección de redes.The following sections provide information about common configurations for Network Discovery. Puede aplicar una o varias de estas configuraciones para utilizarlas durante la misma ejecución de la detección.You can configure one or more of these configurations for use during the same discovery run. Si utiliza varias configuraciones, planee las interacciones que pueden afectar a los resultados de la detección.If you use multiple configurations, plan for the interactions that can affect the discovery results.

Por ejemplo, detecta todos los dispositivos de Protocolo simple de administración de redes (SNMP) que utilizan un nombre de comunidad SNMP específico.For example, you discover all Simple Network Management Protocol (SNMP) devices that use a specific SNMP community name. Para la misma ejecución de la detección, deshabilite la detección en una subred específica.For the same discovery run, you disable discovery on a specific subnet. Cuando se ejecuta la detección, la detección de redes no detecta los dispositivos SNMP con el nombre de comunidad especificado en la subred que se ha deshabilitado.When discovery runs, Network Discovery doesn't discover the SNMP devices with the specified community name on the subnet that you've disabled.

Determinación de la topología de redDetermine your network topology

Puede utilizar una detección solo de topología para asignar unidades de red.You can use a topology-only discovery to map your network. Este tipo de detección no detecta posibles clientes.This kind of discovery doesn't discover potential clients. La detección de redes solo de topología se basa en SNMP.The topology-only Network Discovery relies on SNMP.

Al asignar la topología de red, configure el Número máximo de saltos en la pestaña SNMP del cuadro de diálogo Propiedades de detección de redes.When you're mapping your network topology, configure the Maximum hops on the SNMP tab in the Network Discovery Properties dialog box. Unos pocos saltos pueden ayudarle a controlar el ancho de banda de red que se utiliza cuando se ejecuta la detección.Just a few hops can help control the network bandwidth that's used when discovery runs. Conforme aumenta el número de elementos detectados en su red, incremente el número de saltos para obtener una mejor comprensión de la topología de red.As you discover more of your network, increase the number of hops to gain a better understanding of your network topology.

Una vez que comprenda la topología de red, configure propiedades adicionales para la Detección de redes.After you understand your network topology, configure additional properties for Network Discovery. Estas propiedades ayudan a detectar clientes potenciales y sus sistemas operativos.These properties help to discover potential clients and their operating systems. Configure también la Detección de redes para limitar los segmentos de red que puede buscar.Also configure Network Discovery to limit the network segments that it can search.

Para más información, vea Determinación de la topología de red.For more information, see How to determine your network topology

Opciones de búsqueda de Detección de redesNetwork Discovery search options

Configuration Manager admite los siguientes métodos de búsqueda de red:Configuration Manager supports the following methods to search the network:

Limitación de búsquedas mediante el uso de subredesLimit searches by using subnets

Puede configurar Detección de redes para buscar subredes específicas durante la ejecución de la detección.You can configure Network Discovery to search specific subnets during a discovery run. De forma predeterminada, Detección de redes busca la subred del servidor que ejecuta la detección.By default, Network Discovery searches the subnet of the server that runs discovery. Las subredes adicionales que se pueden configurar y habilitar solo se aplican a las opciones de búsqueda de SNMP y DHCP.Any additional subnets that you configure and enable apply only to SNMP and DHCP search options. Cuando Detección de redes busca dominios, no está limitada por las configuraciones para subredes.When Network Discovery searches domains, it isn't limited by configurations for subnets.

Si especifica una o más subredes en la pestaña Subredes del cuadro de diálogo Propiedades de detección de redes, solo se buscarán las subredes marcadas como Habilitada.If you specify one or more subnets on the Subnets tab in the Network Discovery Properties dialog box, it only searches the subnets that you mark as Enabled.

Cuando se deshabilita una subred, el sitio la excluye de la detección y se aplican las condiciones siguientes:When you disable a subnet, the site excludes it from discovery, and the following conditions apply:

  • Las consultas basadas en SNMP no se ejecutan en la subred.SNMP-based queries don't run on the subnet.

  • Los servidores DHCP no responden con una lista de recursos ubicados en la subred.DHCP servers don't reply with a list of resources located on the subnet.

  • Las consultas basadas en dominio pueden detectar recursos ubicados en la subred.Domain-based queries can discover resources that are located on the subnet.

Búsqueda en un dominio específicoSearch a specific domain

Puede configurar Detección de redes para buscar un dominio específico o un conjunto de dominios durante la ejecución de la detección.You can configure Network Discovery to search a specific domain or set of domains during a discovery run. De forma predeterminada, Detección de redes busca el dominio local del servidor que ejecuta la detección.By default, Network Discovery searches the local domain of the server that runs discovery.

Si especifica uno o más dominios en la pestaña Dominios del cuadro de diálogo Propiedades de detección de redes, solo se buscarán los dominios marcados como Habilitado.If you specify one or more domains on the Domains tab in the Network Discovery Properties dialog box, it only searches the domains that you mark as Enabled.

Cuando se deshabilita un dominio, el sitio lo excluye de la detección y se aplican las condiciones siguientes:When you disable a domain, the site excludes it from discovery, and the following conditions apply:

  • Detección de redes no consulta a los controladores de dominio de ese dominio.Network Discovery doesn't query domain controllers in that domain.

  • Las consultas basadas en SNMP pueden continuar ejecutándose en subredes del dominio.SNMP-based queries can still run on subnets in the domain.

  • Los servidores DHCP pueden responder todavía con una lista de recursos ubicados en el dominio.DHCP servers can still reply with a list of resources located in the domain.

Limitación de búsquedas mediante el uso de nombres de comunidad SNMPLimit searches by using SNMP community names

Configure Detección de redes para buscar una comunidad SNMP específica o un conjunto de comunidades durante la ejecución de la detección.You configure Network Discovery to search a specific SNMP community or set of communities during a discovery run. De forma predeterminada, el método configura el nombre de comunidad público.By default, the method configures the public community name.

Detección de redes utiliza nombres de comunidad para tener acceso a los enrutadores que son dispositivos SNMP.Network Discovery uses community names to gain access to routers that are SNMP devices. Un enrutador puede proporcionar Detección de redes con información acerca de otros enrutadores y subredes que están vinculados al primer enrutador.A router can supply Network Discovery with information about other routers and subnets that are linked to the first router.

Nota

Los nombres de comunidad SNMP son similares a las contraseñas.SNMP community names resemble passwords. Detección de redes puede obtener la información solo de un dispositivo SNMP para el que se ha especificado un nombre de comunidad.Network Discovery can get information only from an SNMP device for which you've specified a community name. Cada dispositivo SNMP puede tener su propio nombre de comunidad, pero a menudo el mismo nombre de comunidad se comparte entre varios dispositivos.Each SNMP device can have its own community name, but often the same community name is shared among several devices. Además, la mayoría de los dispositivos SNMP tienen el nombre de comunidad predeterminado public.Additionally, most SNMP devices have a default community name of public. Pero algunas organizaciones eliminan el nombre de comunidad public de sus dispositivos como precaución de seguridad.But some organizations delete the public community name from their devices as a security precaution.

Si incluye más de una comunidad SNMP en la pestaña SNMP del cuadro de diálogo Propiedades de detección de redes, las busca en el orden en el que se muestran.If you include more than one SNMP community on the SNMP tab in the Network Discovery Properties dialog box, it searches them in the order in which they're shown. Asegúrese de que los nombres usados con más frecuencia aparecen en la parte superior de la lista.Make sure that the most frequently used names are at the top of the list. Esta configuración ayuda a minimizar el tráfico de red que el sitio genera cuando intenta ponerse en contacto con un dispositivo mediante el uso de nombres diferentes.This configuration helps to minimize network traffic that the site generates when it tries to contact a device by using different names.

Nota

Además de usar el nombre de comunidad SNMP, se puede especificar la dirección IP o el nombre que se pueda resolver de un dispositivo SNMP específico.Along with using the SNMP community name, you can specify the IP address or resolvable name of a specific SNMP device. Esta acción se realiza en la pestaña Dispositivos SNMP del cuadro de diálogo Propiedades de detección de redes.You do this action on the SNMP Devices tab in the Network Discovery Properties dialog box.

Búsqueda en un servidor DHCP específicoSearch a specific DHCP server

Puede configurar Detección de redes para utilizar un servidor DHCP específico o varios servidores para detectar clientes DHCP durante la ejecución de la detección.You can configure Network Discovery to use a specific DHCP server or multiple servers to discover DHCP clients during a discovery run.

Detección de redes busca todos los servidores DHCP especificados en la pestaña DHCP del cuadro de diálogo Propiedades de detección de redes .Network Discovery searches each DHCP server that you specify on the DHCP tab in the Network Discovery Properties dialog box. Si al servidor que ejecuta la detección se le ha concedido la dirección IP desde un servidor DHCP, puede configurar la detección para buscar en ese servidor DHCP.If the server that's running discovery leases its IP address from a DHCP server, you can configure discovery to search that DHCP server. Habilite este comportamiento con la opción Incluir el servidor DHCP configurado para que el servidor de sitio lo utilice.Enable this behavior with the option to Include the DHCP server that the site server is configured to use.

Nota

Para configurar correctamente un servidor DHCP en Detección de redes, el entorno debe ser compatible con IPv4.To successfully configure a DHCP server in Network Discovery, your environment must support IPv4. No se puede configurar Detección de redes para usar un servidor DHCP en un entorno nativo de IPv6.You can't configure Network Discovery to use a DHCP server in a native IPv6 environment.

Cómo configurar la detección de redesHow to configure Network Discovery

Use los procedimientos siguientes para detectar en primer lugar solo la topología de red y, a continuación, configurar Detección de redes para detectar clientes potenciales mediante una o más de las opciones de Detección de redes disponibles.Use the following procedures to first discover only your network topology, and then to configure Network Discovery to discover potential clients by using one or more of the available Network Discovery options.

Determinación de la topología de redHow to determine your network topology

  1. En la consola de Configuration Manager, vaya al área de trabajo Administración, expanda Configuración de jerarquía y seleccione el nodo Métodos de detección.In the Configuration Manager console, go to the Administration workspace, expand Hierarchy Configuration, and select the Discovery Methods node.

  2. Seleccione el método Detección de redes para el sitio donde desea detectar recursos de red.Select the Network Discovery method for the site where you want to discover network resources.

  3. En la pestaña Inicio de la cinta de opciones, en el grupo Propiedades, seleccione Propiedades.On the Home tab of the ribbon, in the Properties group, select Properties.

    • En la pestaña General, seleccione la opción para Habilitar la detección de redes.On the General tab, select the option to Enable network discovery. Luego seleccione Topología en las opciones del Tipo de detección.Then select Topology from the Type of discovery options.

    • En la pestaña Subredes, seleccione la opción Buscar subredes locales.On the Subnets tab, select the Search local subnets option.

      Sugerencia

      Si conoce las subredes específicas que componen la red, desactive la casilla Buscar subredes locales.If you know the specific subnets that constitute your network, deselect the Search local subnets checkbox. Después, seleccione el icono Nuevo icono Nuevo y agregue las subredes específicas que se quieren buscar.Then select the New icon New icon, and add the specific subnets that you want to search. Para redes grandes, busque solo una o dos subredes al mismo tiempo para minimizar el uso de ancho de banda de red.For large networks, search only one or two subnets at a time to minimize the use of network bandwidth.

    • En la pestaña Dominios, seleccione la opción para Buscar dominio local.On the Domains tab, select the option to Search local domain.

    • En la pestaña SNMP, seleccione una opción de la lista desplegable Número máximo de saltos.On the SNMP tab, select an option from the Maximum hops drop-down list. Esta opción especifica cuántos saltos de enrutador puede tardar la Detección de redes en asignar la topología.This option specifies how many router hops Network Discovery can take in mapping your topology.

      Sugerencia

      Cuando asigne por primera vez la topología de red, configure pocos saltos del enrutador para minimizar el uso de ancho de banda de red.When you first map your network topology, configure just a few router hops to minimize the use of network bandwidth.

  4. En la pestaña Programación, seleccione el icono Nuevo icono Nuevo y defina una programación para la ejecución de la detección.On the Schedule tab, select the New icon New icon, and set a schedule for running discovery.

    Nota

    No se puede asignar una configuración de detección diferente a programaciones de Detección de redes independientes.You can't assign a different discovery configuration to separate Network Discovery schedules. Cada vez que se ejecuta Detección de redes, utiliza la configuración de detección actual.Each time Network Discovery runs, it uses the current discovery configuration.

  5. Seleccione Aceptar para aceptar las configuraciones.Select OK to accept the configurations. Detección de redes se ejecuta a la hora programada.Network Discovery runs at the scheduled time.

Cómo configurar la detección de redesHow to configure Network Discovery

  1. En la consola de Configuration Manager, vaya al área de trabajo Administración, expanda Configuración de jerarquía y seleccione el nodo Métodos de detección.In the Configuration Manager console, go to the Administration workspace, expand Hierarchy Configuration, and select the Discovery Methods node.

  2. Seleccione el método Detección de redes para el sitio donde desea detectar recursos de red.Select the Network Discovery method for the site where you want to discover network resources.

  3. En la pestaña Inicio de la cinta de opciones, en el grupo Propiedades, seleccione Propiedades.On the Home tab of the ribbon, in the Properties group, select Properties.

  4. En la pestaña General, seleccione la opción para Habilitar la detección de redes.On the General tab, select the option to Enable network discovery.

    • En las opciones de Tipo de detección, seleccione el tipo de detección que desea ejecutar.Select from the Type of discovery options the type of discovery that you want to run.

    • Habilite la opción Red lenta para que Configuration Manager realice ajustes automáticos de las redes de ancho de banda bajo.Enable the Slow network option for Configuration Manager to make automatic adjustments for low-bandwidth networks.

  5. Para configurar la detección para buscar subredes, cambie a la pestaña Subredes. Luego configure una o varias de las siguientes opciones:To configure discovery to search subnets, switch to the Subnets tab. Then configure one or more of the following options:

    • Para ejecutar la detección de subredes locales en el equipo que ejecuta la detección, habilite la opción para Buscar subredes locales.To run discovery on subnets that are local to the computer that runs discovery, enable the option to Search local subnets.

    • Para buscar una subred específica, la subred debe aparecer en Subred a buscar y tener un valor de Búsqueda de Habilitada:To search a specific subnet, make sure that the subnet is listed in Subnets to search and has a Search value of Enabled:

      1. Si la subred no aparece, seleccione el icono Nuevo icono Nuevo.If the subnet isn't listed, select the New icon New icon. En el cuadro de diálogo Nueva asignación de subred, escriba la información Subred y Máscara y luego seleccione Aceptar.In the New Subnet Assignment dialog box, enter the Subnet and Mask information, and then select OK. De forma predeterminada, se habilita una nueva subred para la búsqueda.By default, a new subnet is enabled for search.

      2. Para cambiar el valor de búsqueda de una subred mostrada, selecciónela en la lista.To change the Search value for a listed subnet, select it in the list. Después, seleccione el icono Alternar para cambiar el valor entre Deshabilitado y Habilitado.Then select the Toggle icon to switch the value between Disabled and Enabled.

  6. Para configurar la detección para buscar dominios, cambie a la pestaña Dominios. Luego configure una o varias de las siguientes opciones:To configure discovery to search domains, switch to the Domains tab. Then configure one or more of the following options:

    • Para ejecutar la detección en el dominio del equipo que ejecuta la detección, habilite la opción Buscar dominio local.To run discovery on the domain of the computer that runs discovery, enable the option to Search local domain.

    • Para buscar un dominio concreto, el dominio debe aparecer en Dominios y tener un valor de Búsqueda de Habilitada:To search a specific domain, make sure that the domain is listed in Domains and has a Search value of Enabled:

      1. Si el dominio no aparece, seleccione el icono Nuevo icono Nuevo.If the domain isn't listed, select the New icon New icon. En el cuadro de diálogo Propiedades del dominio, escriba la información de Dominio y seleccione Aceptar.In the Domain Properties dialog box, enter the Domain information, and then select OK. De forma predeterminada, se habilita un nuevo dominio para la búsqueda.By default, a new domain is enabled for search.

      2. Para cambiar el valor de búsqueda de un dominio mostrado, selecciónelo en la lista.To change the Search value for a listed domain, select it in the list. Después, seleccione el icono Alternar para cambiar el valor entre Deshabilitado y Habilitado.Then select the Toggle icon to switch the value between Disabled and Enabled.

  7. Para configurar la detección para buscar nombres de comunidad SNMP específicos para dispositivos SNMP, cambie a la pestaña SNMP. Luego configure una o varias de las siguientes opciones:To configure discovery to search specific SNMP community names for SNMP devices, switch to the SNMP tab. Then configure one or more of the following options:

    • Para agregar un nombre de comunidad SNMP a la lista Nombres de comunidades SNMP, seleccione el icono Nuevo icono Nuevo.To add an SNMP community name to the list of SNMP Community names, select the New icon New icon. En el cuadro de diálogo Nombre de comunidad SNMP nuevo, especifique el Nombre de la comunidad SNMP y luego seleccione Aceptar.In the New SNMP Community Name dialog box, specify the Name of the SNMP community, and then select OK.

    • Para quitar un nombre de comunidad SNMP, seleccione el nombre de comunidad y luego seleccione el icono Eliminar icono Eliminar.To remove an SNMP community name, select the community name, and then select the Delete icon Delete icon.

    • Para ajustar el orden de búsqueda de nombres de comunidad SNMP, seleccione un nombre de comunidad de la lista.To adjust the search order of SNMP community names, select a community name from the list. Luego seleccione el icono Subir elemento icono de mover hacia arriba o el icono Bajar elemento icono de mover hacia abajo.Then select the Move Item Up icon Move UP Icon or the Move Item Down icon Move Down Icon. Cuando se ejecuta la detección, los nombres de comunidad se buscan de arriba a abajo.When discovery runs, community names are searched in a top-to-bottom order.

    • Para configurar el número máximo de saltos de enrutador en las búsquedas de SNMP, seleccione el número de saltos en la lista desplegable Número máximo de saltos.To configure the maximum number of router hops for use by SNMP searches, select the number of hops from the Maximum hops drop-down list.

  8. Para configurar un dispositivo SNMP, cambie a la pestaña Dispositivos SNMP. Si el dispositivo no aparece, seleccione el icono Nuevo icono Nuevo.To configure an SNMP device, switch to the SNMP Devices tab. If the device isn't listed, select the New icon New icon. En el cuadro de diálogo Nuevo dispositivo SNMP, especifique la dirección IP o el nombre del dispositivo SNMP y luego seleccione Aceptar.In the New SNMP Device dialog box, specify the IP address or device name of the SNMP device, and then select OK.

    Nota

    Si especifica un nombre de dispositivo, Configuration Manager debe ser capaz de resolver el nombre NetBIOS en una dirección IP.If you specify a device name, Configuration Manager must be able to resolve the NetBIOS name to an IP address.

  9. Para configurar la detección para consultar servidores DHCP específicos, cambie a la pestaña DHCP. Luego configure una o varias de las siguientes opciones:To configure discovery to query specific DHCP servers, switch to the DHCP tab. Then configure one or more of the following options:

    • Para consultar el servidor DHCP en el equipo que ejecuta la detección, habilite la opción Usar siempre el servidor DHCP del servidor de sitio.To query the DHCP server on the computer that is running discovery, enable the option to Always use the site server’s DHCP server.

      Nota

      Para usar esta opción, el servidor debe conceder su dirección IP desde un servidor DHCP y no puede usar una dirección IP estática.To use this option, the server must lease its IP address from a DHCP server and can't use a static IP address.

    • Para consultar un servidor DHCP específico, seleccione el icono Nuevo icono Nuevo.To query a specific DHCP server, select the New icon New icon. En el cuadro de diálogo Servidor DHCP nuevo, especifique la dirección IP o el nombre del servidor y luego seleccione Aceptar.In the New DHCP Server dialog box, specify the IP address or server name of the DHCP server, and then select OK.

      Nota

      Si especifica un nombre de servidor, Configuration Manager debe ser capaz de resolver el nombre NetBIOS en una dirección IP.If you specify a server name, Configuration Manager must be able to resolve the NetBIOS name to an IP address.

  10. Para configurar cuándo se ejecuta la detección, cambie a la pestaña Programación. Seleccione el icono Nuevo icono Nuevo para configurar una programación para la ejecución de la Detección de redes.To configure when discovery runs, switch to the Schedule tab. Then select the New icon New icon to set a schedule for running Network Discovery. Puede configurar varias programaciones periódicas y programaciones sin ninguna periodicidad.You can configure multiple recurring schedules, and multiple schedules that have no recurrence.

    Nota

    Si en la pestaña Programación aparece más de una programación al mismo tiempo, la Detección de redes se ejecuta para todas las programaciones conforme a la configuración y a la hora indicada en la programación.If the Schedule tab shows more than one schedule at the same time, Network Discovery runs for all schedules as it's configured at the time indicated in the schedule. Este comportamiento también se aplica a las programaciones periódicas.This behavior is also true for recurring schedules.

  11. Seleccione Aceptar para guardar las configuraciones.Select OK to save your configurations.

Cómo comprobar que se ha completado la detección de redesHow to verify that Network Discovery has finished

El tiempo necesario para que finalice Detección de redes puede variar en función de uno o varios de los factores siguientes:The time that Network Discovery requires to finish can vary depending on one or more of the following factors:

  • El tamaño de la redThe size of your network

  • La topología de la redThe topology of your network

  • El número máximo de saltos que están configurados para buscar enrutadores en la redThe maximum number of hops that are configured to find routers in the network

  • El tipo de detección que se está ejecutandoThe type of discovery that is being run

La Detección de redes no crea mensajes para avisarle cuando haya finalizado.Network Discovery doesn't create messages to alert you when it's finished. Use el procedimiento siguiente para verificar cuándo ha finalizado la detección:Use the following procedure to verify when discovery has finished:

  1. En la consola de Configuration Manager, vaya al área de trabajo Supervisión.In the Configuration Manager console, go to the Monitoring workspace. Expanda Estado del sistema y luego seleccione el nodo Consultas de mensaje de estado.Expand System Status, and then select the Status Message Queries node.

  2. Seleccione la consulta Todos los mensajes de estado.Select the All Status Messages query.

  3. En la pestaña Inicio de la cinta de opciones, en el grupo Consultas de mensaje de estado, seleccione Mostrar mensajes.On the Home tab of the ribbon, in the Status Message Queries group, select Show Messages.

  4. En la ventana Todos los mensajes de estado, seleccione un valor de la lista desplegable Seleccionar fecha y hora que incluye cuánto tiempo hace que se inició la detección.In the All Status Messages window, select a value from the Select date and time drop-down list that includes how long ago the discovery started. Luego, seleccione Aceptar para abrir el Visor de mensajes de estado de Configuration Manager.Then select OK to open the Configuration Manager Status Message Viewer.

    Sugerencia

    También puede usar la opción Especificar fecha y hora para seleccionar la fecha y la hora de ejecución de la detección.You can also use the Specify date and time option to select a given date and time that you ran discovery. Esta opción es útil cuando se ejecuta la detección de redes en una determinada fecha y desea recuperar los mensajes solo desde esa fecha.This option is useful when you ran Network Discovery on a given date and want to retrieve messages from only that date.

  5. Para validar la finalización de la detección de redes, busque un mensaje de estado que tenga los siguientes detalles:To validate that Network Discovery has finished, search for a status message that has the following details:

    • Id. de mensaje: 502Message ID: 502

    • Componente: SMS_NETWORK_DISCOVERYComponent: SMS_NETWORK_DISCOVERY

    • Descripción: Este componente se ha detenidoDescription: This component stopped

    Si este mensaje de estado no aparece, Detección de redes no ha terminado.If this status message isn't present, Network Discovery hasn't finished.

  6. Para validar el inicio de la detección de redes, busque un mensaje de estado con los detalles siguientes:To validate when Network Discovery started, search for a status message that has the following details:

    • Id. de mensaje: 500Message ID: 500

    • Componente: SMS_NETWORK_DISCOVERYComponent: SMS_NETWORK_DISCOVERY

    • Descripción: Este componente se ha iniciadoDescription: This component started

    Esta información comprueba el inicio de la detección de redes.This information verifies that Network Discovery started. Si esta información no aparece, vuelva a programar Detección de redes.If this information isn't present, reschedule Network Discovery.