Pasos de la secuencia de tareas para administrar la conversión de BIOS a UEFITask sequence steps to manage BIOS to UEFI conversion

Windows 10 proporciona muchas características de seguridad nuevas que requieren dispositivos compatibles con UEFI.Windows 10 provides many new security features that require UEFI-enabled devices. Es posible que tenga equipos modernos de Windows que admiten UEFI, pero que usan un BIOS heredado.You might have modern Windows PCs that support UEFI, but are using legacy BIOS. Para convertir un dispositivo a UEFI es necesario que vuelva a particionar el disco duro y vuelva a configurar el firmware de cada equipo.Converting a device to UEFI has required you to go to each PC, repartition the hard disk, and reconfigure the firmware. Mediante el uso de secuencias de tareas en Configuration Manager, puede preparar un disco duro para la conversión de BIOS en UEFI, convertir de BIOS a UEFI como parte del proceso de actualización local y recopilar información de UEFI como parte del inventario de hardware.By using task sequences in Configuration Manager, you can prepare a hard drive for BIOS to UEFI conversion, convert from BIOS to UEFI as part of the in-place upgrade process, and collect UEFI information as part of hardware inventory.

El inventario de hardware recopila información de UEFIHardware inventory collects UEFI information

A partir de la versión 1702, para ayudarlo a determinar si un equipo se inicia en modo UEFI, están disponibles una nueva clase de inventario de hardware (SMS_Firmware) y la propiedad (UEFI).Beginning in version 1702, a new hardware inventory class (SMS_Firmware) and property (UEFI) are available to help you determine whether a computer starts in UEFI mode. Cuando un equipo se inicia en modo UEFI, la propiedad UEFI está establecida en TRUE.When a computer is started in UEFI mode, the UEFI property is set to TRUE. Esto está habilitado en el inventario de hardware de forma predeterminada.This is enabled in hardware inventory by default. Para más información sobre el inventario de hardware, vea Cómo configurar el inventario de hardware.For more information about hardware inventory, see How to configure hardware inventory.

Creación de una secuencia de tareas personalizada para preparar el disco duro para la conversión de BIOS a UEFICreate a custom task sequence to prepare the hard drive for BIOS to UEFI conversion

A partir de la versión 1610 de Configuration Manager, ahora puede personalizar una secuencia de tareas de implementación de sistema operativo con una nueva variable, TSUEFIDrive, para que el paso Reiniciar el equipo prepare una partición FAT32 en la unidad de disco duro para la transición a UEFI.Starting in Configuration Manager version 1610, you can now customize an operating system deployment task sequence with a new variable, TSUEFIDrive, so that the Restart Computer step will prepare a FAT32 partition on the hard drive for transition to UEFI. En el procedimiento siguiente se proporciona un ejemplo de cómo crear pasos de secuencia de tareas para preparar la unidad de disco duro para la conversión de BIOS en UEFI.The following procedure provides an example of how you can create task sequence steps to prepare the hard drive for the BIOS to UEFI conversion.

Para preparar la partición FAT32 para la conversión a UEFI:To prepare the FAT32 partition for the conversion to UEFI:

En una secuencia de tareas existente para instalar un sistema operativo, agregue un nuevo grupo con pasos para realizar la conversión de BIOS a UEFI.In an existing task sequence to install an operating system, you will add a new group with steps to do the BIOS to UEFI conversion.

  1. Cree un nuevo grupo de secuencia de tareas después de los pasos para capturar archivos y configuraciones y antes de los pasos para instalar el sistema operativo.Create a new task sequence group after the steps to capture files and settings, and before the steps to install the operating system. Por ejemplo, cree un grupo después del grupo Capturar archivos y configuraciones denominado BIOS a UEFI.For example, create a group after the Capture Files and Settings group named BIOS-to-UEFI.

  2. En la pestaña Opciones del nuevo grupo, agregue una nueva variable de secuencia de tareas como una condición donde _SMSTSBootUEFI No es igual a true.On the Options tab of the new group, add a new task sequence variable as a condition where _SMSTSBootUEFI is not equal to true. Esto evita que los pasos del grupo se ejecuten cuando un equipo ya está en modo UEFI.This prevents the steps in the group from running when a computer is already in UEFI mode.

    Grupo BIOS a UEFI

  3. Debajo del nuevo grupo, agregue el paso de secuencia de tareas Reiniciar el equipo.Under the new group, add the Restart Computer task sequence step. En Especifique qué desea ejecutar después del reinicio, seleccione La imagen de arranque asignada a esta secuencia de tareas para iniciar el equipo en Windows PE.In Specify what to run after restart, select The boot image assigned to this task sequence is selected to start the computer in Windows PE.

  4. En la pestaña Opciones, agregue una variable de secuencia de tareas como una condición donde _SMSTSInWinPE es igual a false.On the Options tab, add a task sequence variable as a condition where _SMSTSInWinPE equals false. Esto evita que este paso se ejecute si el equipo ya está en Windows PE.This prevents this step from running if the computer is already in Windows PE.

    Paso Reiniciar el equipo

  5. Agregue un paso para iniciar la herramienta de OEM que va a convertir el firmware de BIOS a UEFI.Add a step to start the OEM tool that will convert the firmware from BIOS to UEFI. Normalmente será un paso de secuencia de tareas Ejecutar línea de comandos con una línea de comandos para iniciar la herramienta de OEM.This will typically be a Run Command Line task sequence step with a command line to start the OEM tool.

  6. Agregue el paso de secuencia de tareas Formatear y crear particiones en el disco que va a crear particiones en la unidad de disco duro y a aplicarle formato.Add the Format and Partition Disk task sequence step that will partition and format the hard drive. En el paso, haga lo siguiente:In the step, do the following:

    1. Cree la partición FAT32 que se convertirá en UEFI antes de instalar el sistema operativo.Create the FAT32 partition that will be converted to UEFI before the operating system is installed. Elija GPT para Tipo de disco.Choose GPT for Disk type. Paso Formatear y crear particiones en el discoFormat and partition disk step
    2. Vaya a las propiedades de la partición FAT32.Go to the properties for the FAT32 partition. Escriba TSUEFIDrive en el campo Variable.Enter TSUEFIDrive in the Variable field. Cuando la secuencia de tareas detecte esta variable, se preparará para la transición a UEFI antes de reiniciar el equipo.When the task sequence detects this variable, it will prepare for the UEFI transition before restarting the computer. Propiedades de la particiónPartition properties
    3. Cree una partición NTFS que el motor de secuencia de tareas use para guardar su estado y para almacenar archivos de registro.Create an NTFS partition that the task sequence engine uses to save its state and to store log files.
  7. Agregue el paso de secuencia de tareas Reiniciar el equipo.Add the Restart Computer task sequence step. En Especifique qué desea ejecutar después del reinicio, seleccione La imagen de arranque asignada a esta secuencia de tareas para iniciar el equipo en Windows PE.In Specify what to run after restart, select The boot image assigned to this task sequence is selected to start the computer in Windows PE.

Conversión de BIOS a UEFI durante una actualización localConvert from BIOS to UEFI during an in-place upgrade

Windows 10 Creators Update presenta una herramienta de conversión sencilla que automatiza el proceso para volver a particionar el disco duro de hardware compatible con UEFI e integra la herramienta de conversión en el proceso de actualización local de Windows 7 a Windows 10.Windows 10 Creators Update introduces a simple conversion tool that automates the process to repartition the hard disk for UEFI-enabled hardware and integrates the conversion tool into the Windows 7 to Windows 10 in-place upgrade process. Cuando esta herramienta se combina con la secuencia de tareas de actualización del sistema operativo y la herramienta de OEM que convierte el firmware de BIOS a UEFI, puede convertir los equipos de BIOS a UEFI durante una actualización local a Windows 10 Creators Update.When you combine this tool with your operating system upgrade task sequence and the OEM tool that converts the firmware from BIOS to UEFI, you can convert your computers from BIOS to UEFI during an in-place upgrade to the Windows 10 Creators Update.

Requisitos:Requirements:

  • Windows 10 Creators UpdateWindows 10 Creators Update
  • Equipos compatibles con UEFIComputers that support UEFI
  • Herramienta de OEM que convierte el firmware del equipo de BIOS a UEFIOEM tool that converts the computer’s firmware from BIOS to UEFI

Para convertir de BIOS a UEFI durante una actualización localTo convert from BIOS to UEFI during an in-place upgrade

  1. Cree una secuencia de tareas de actualización del sistema operativo que realiza una actualización local a Windows 10 Creators Update.Create an operating system upgrade task sequence that performs an in-place upgrade to Windows 10 Creators Update.
  2. Edite la secuencia de tareas.Edit the task sequence. En el grupo Posprocesamiento, agregue los siguientes pasos a la secuencia de tareas:In the Post-Processing group, add the following task sequence steps:
    1. En General, agregue un paso Ejecutar línea de comandos.From General, add a Run Command Line step. Va a agregar la línea de comandos para la herramienta MBR2GPT que convierte un disco de MBR a GPT sin modificar o eliminar datos del disco.You will add the command line for the MBR2GPT tool that coverts a disk from MBR to GPT without modifying or deleting data from the disk. En la línea de comandos, escriba lo siguiente: MBR2GPT /convert /disk:0 /AllowFullOS.In Command line, type the following: MBR2GPT /convert /disk:0 /AllowFullOS. También puede ejecutar la herramienta MBR2GPT.EXE en Windows PE en lugar de en el sistema operativo completo.You can also choose to run the MBR2GPT.EXE tool when in Windows PE instead of in the full operating system. Para ello, agregue un paso para reiniciar el equipo a WinPE antes del paso de ejecutar la herramienta MBR2GPT.EXE y eliminar la opción /AllowFullOS de la línea de comandos.You can do this by adding a step to restart the computer to WinPE before the step to run the MBR2GPT.EXE tool and removing the /AllowFullOS option from the command line. Para obtener información detallada sobre la herramienta y las opciones disponibles, vea MBR2GPT.EXE.For details about the tool and available options, see MBR2GPT.EXE.
    2. Agregue un paso para iniciar la herramienta de OEM que va a convertir el firmware de BIOS a UEFI.Add a step to start the OEM tool that will convert the firmware from BIOS to UEFI. Normalmente será un paso de secuencia de tareas Ejecutar línea de comandos con una línea de comandos para iniciar la herramienta de OEM.This will typically be a Run Command Line task sequence step with a command line to start the OEM tool.
    3. En General, agregue el paso Reiniciar equipo.From General, add the Restart Computer step. Para especificar lo que se debe ejecutar después del reinicio, seleccione El sistema operativo predeterminado instalado actualmente.For Specify what to run after restart, select The currently installed default operating system.
  3. Implemente la secuencia de tareas.Deploy the task sequence.