Introducción al nuevo centro de administración de SharePointGet started with the new SharePoint admin center

Para ir al nuevo centro de administración de SharePoint, debe iniciar sesión con una cuenta que tenga permisos de administrador para su organización.To go to the new SharePoint admin center, you need to sign in with an account that has admin permissions for your organization.

Nota

Si tiene Office 365 Germany, inicie sesión en el centro de administración de Microsoft 365y, a continuación, vaya al centro de administración de SharePoint.If you have Office 365 Germany, sign in to the Microsoft 365 admin center, then browse to the SharePoint admin center.
Si tiene Office 365 operado por 21Vianet (China), inicie sesión en el centro de administración de Microsoft 365y, a continuación, vaya al centro de administración de SharePoint.If you have Office 365 operated by 21Vianet (China), sign in to the Microsoft 365 admin center, then browse to the SharePoint admin center.
Los datos de informes no están disponibles para los clientes de Office 365 Germany y los clientes de alta y DoD de GCC de Estados Unidos.Report data is not available for Office 365 Germany customers and US Government GCC High and DoD customers.

Nota

Los socios de Microsoft no pueden obtener acceso al nuevo centro de administración de SharePoint.Microsoft Partners can't access the new SharePoint admin center.
Algunas funcionalidades se incorporan gradualmente a las organizaciones que han optado por la opción de lanzamiento de destino en Microsoft 365.Some functionality is introduced gradually to organizations that have opted in to the Targeted release option in Microsoft 365. Esto significa que es posible que todavía no vea algunas de las características descritas en este artículo o que tengan un aspecto diferente.This means that you might not yet see some features described in this article, or they might look different.

Ayúdanos a mejorar el nuevo centro de administración de SharePoint.Help us improve the new SharePoint admin center! Indíquenos lo que le gusta o no le gusta, enviar una sugerencia o archivar un error.Tell us what you like or don't like, send a suggestion, or file a bug. Para enviarnos sus comentarios, en la esquina inferior derecha, seleccione comentarios.To send us feedback, in the lower-right corner, select Feedback.

Ver informesView reports

En la Página principal, de un vistazo, puede ver:On the home page, at a glance, you can see:

  • El número de archivos que tienen tipos específicos de actividad cada día durante los últimos 30 días.The number of files that have specific types of activity each day for the past 30 days. (Si una actividad se produce varias veces en un día en el mismo archivo, el archivo sólo se cuenta una vez por ese día).(If an activity occurs multiple times in one day on the same file, the file is counted only once for that day.)

  • El número de sitios totales y activos cada día durante los últimos 30 días.The number of total and active sites each day for the past 30 days. Los sitios "activos" son aquellos en los que los usuarios ven una página o ven, modifican, descargan, comparten o sincronizan un archivo.)("Active" sites are any where users view a page or view, modify, upload, download, share, or sync a file.)

    Los informes de la Página principal

Sugerencia

Para filtrar un informe, seleccione un elemento de la leyenda.To filter a report, select an item in the legend. Por ejemplo, en el gráfico archivos por tipo de actividad , seleccione vista o editada.For example, on the Files by activity type chart, select Viewed or edited.
Para ver los valores de un día específico, apunte a ese día en el informe.To see values for a specific day, point to that day on the report.
Para ver más detalles sobre un informe, abra el informe en el centro de administración de Microsoft 365 seleccionando detalles.To see more details about a report, open the report in the Microsoft 365 admin center by selecting Details. Aquí, puede ver tablas de actividad por sitio o usuarios, cambiar el período de informes, dinamizar el informe, exportar los datos del informe a un archivo. csv que se puede abrir en Excel, y más.Here, you can see tables of activity by site or users, change the reporting period, pivot the report, export the report data into a .csv file that you can open in Excel, and more. Para obtener más información sobre los informes de SharePoint en el centro de administración de Microsoft 365, vea informes de 365 de Microsoft en el centro de administración: actividad de SharePoint y informes de Microsoft 365 en el centro de administración: uso del sitio de SharePoint.For more info about the SharePoint reports in the Microsoft 365 admin center, see Microsoft 365 Reports in the Admin Center - SharePoint activity and Microsoft 365 Reports in the Admin Center - SharePoint site usage.

Nota

Los informes no suelen incluir actividades de las últimas 24 a 48 horas.Reports typically don't include activity from the last 24 to 48 hours.

Ver publicaciones del centro de mensajesView Message center posts

En la sección centro de mensajes de la Página principal, para ayudarle a administrar los próximos cambios, puede leer anuncios oficiales sobre las características nuevas y modificadas de SharePoint.In the Message center section of the home page, to help you manage upcoming changes, you can read official announcements about new and changed SharePoint features. Cada publicación le ofrece una visión general de un cambio y la forma en que puede afectar a los usuarios.Each post gives you an overview of a change, and how it might affect your users. Para abrir una publicación, en el centro de administración de Microsoft 365, selecciónela (donde podrá descartarla si desea ocultarla en la lista).To open a post, in the Microsoft 365 admin center, select it (where you can dismiss it if you want to hide it from the list). Para ordenar y filtrar la lista de mensajes en todos los servicios de Microsoft 365, seleccione todos los mensajes activos.To sort and filter the list of messages across all Microsoft 365 services, select All active messages.

La tarjeta del centro de mensajes de la Página principal

Estado del servicioService health

En la sección Estado del servicio de la Página principal, puede ver si el servicio de SharePoint está en buen estado o si experimenta un incidente o aviso activo.In the Service health section of the home page, you can see whether the SharePoint service is healthy, or if it's experiencing an active advisory or incident. Para obtener más información acerca de un aviso o un incidente, selecciónelo para abrir la página de Estado del servicio del centro de administración de Microsoft 365.For more info about an advisory or incident, select it to open the Service health page of the Microsoft 365 admin center.

Tarjeta de estado del servicio en la Página principal

Para personalizar el panel de navegaciónCustomize the navigation pane

  1. En la parte inferior del panel de navegación, seleccione personalizar navegación.At the bottom of the nav pane, select Customize navigation.

  2. Seleccione los elementos que desea que aparezcan en el panel de navegación y, a continuación, seleccione Guardar.Select the items you want to appear in the nav pane, and then select Save.

    Sugerencia

    Para minimizar el panel de navegación, en la parte superior del panel de navegación, seleccione el icono contraer menú de navegación .To minimize the nav pane, at the top of the nav pane, select the Collapse navigation menu icon.

Dónde encontrar elementos en el nuevo centro de administración de SharePointWhere to find things in the new SharePoint admin center

Si está trabajando en el centro de administración clásico de SharePoint, para saber dónde puede encontrar características y tareas en el nuevo centro de administración, use la siguiente tabla.If you're used to working in the classic SharePoint admin center, to learn where you can find features and tasks in the new admin center, use the following table.

ClásicoClassic NewNew NotasNotes
Página colecciones de sitiossite collections page Página de sitios activosActive sites page El nuevo centro de administración de SharePoint hace referencia a las colecciones de sitios como "sitios".The new SharePoint admin center refers to site collections as "sites."
En la página colecciones de sitios , seleccione nueva > colección de sitios privados.On the site collections page, select New > Private Site Collection. Página de sitios activos > CrearActive sites page > Create En el nuevo centro de administración de SharePoint, puede crear sitios de equipo y sitios de comunicación conectados a grupos de Microsoft 365, así como sitios clásicos.In the new SharePoint admin center, you can create Microsoft 365 group-connected team sites and communication sites, as well as classic sites.
En la página colecciones de sitios , seleccione eliminar colecciones de sitios > Delete.On the site collections page, select site collections > Delete. En la página sitios activos , seleccione sitiosy, a continuación, seleccione eliminar.On the Active sites page, select sites, and then select Delete.
En la página colecciones de sitios , seleccione una colección de sitios > propiedades.On the site collections page, select a site collection > Properties. En la página sitios activos , para abrir el panel de detalles , seleccione el nombre del sitio.On the Active sites page, to open the details pane, select the site's name. En el nuevo centro de administración de SharePoint, puede editar los detalles del sitio.In the new SharePoint admin center, you can edit site details.
En la página colecciones de sitios , seleccione una colección de sitios > los propietarios > administran los administradores.On the site collections page, select a site collection > Owners > Manage Administrators. En la página sitios activos , seleccione un sitio y, a continuación, seleccione propietarios.On the Active sites page, select a site, and then select Owners. La nueva experiencia también le permite ver y editar los propietarios de los grupos de Microsoft 365.The new experience also lets you view and edit Microsoft 365 Group owners.
En la página colecciones de sitios , seleccione una colección de sitios > uso compartido.On the site collections page, select a site collection > Sharing. En la página sitios activos , seleccione un sitio y, a continuación, seleccione uso compartido (o seleccione varios sitios y, a continuación, seleccione uso compartido de edición en masa > Sharing).On the Active sites page, select a site, and then select Sharing (or select multiple sites, and then select Bulk edit > Sharing).
En la página colecciones de sitios , seleccione Buy Storage.On the site collections page, select Buy Storage. Comprar un complemento de almacenamiento de archivos desde el centro de administración de Microsoft 365Buy a file storage add-on from the Microsoft 365 admin center
En la página colecciones de sitios , seleccione papelera de reciclaje.On the site collections page, select Recycle Bin. Página de sitios eliminadosDeleted sites page
Página de uso compartidoSharing page Página de uso compartidoSharing page La nueva página incluye la configuración más común y otras pronto estarán disponibles.The new page includes the most common settings, and others are coming soon.
Página de configuraciónSettings page Página de configuraciónSettings page La nueva página incluye la configuración más común y otras pronto estarán disponibles.The new page includes the most common settings, and others are coming soon. En la parte inferior de la página nueva configuración , para tener acceso a la configuración clásica, seleccione página Configuración clásica.At the bottom of the new Settings page, to access all the classic settings, select classic settings page.
Página de control de accesoAccess control page Página de control de accesoAccess control page El nuevo centro de administración de SharePoint contiene todas las configuraciones clásicas y mucho más.The new SharePoint admin center contains all the classic settings and more.
Almacén de términos, perfiles de usuario, búsqueda, aplicaciones, BCS, almacenamiento seguro, administración de registros, InfoPath, configurar híbrido (selector híbrido).Term store, User profiles, Search, Apps, BCS, Secure store, Records management, InfoPath, Configure hybrid (hybrid picker). Página de más característicasMore features page

Vea tambiénSee also

Administrar sitios en el nuevo Centro de administración de SharePointManage sites in the new SharePoint admin center