Planear la compatibilidad con exploradores en SharePoint 2013Plan browser support in SharePoint 2013

se aplica a: sí2013 no2016 no2019 sinconexión de SharePointAPPLIES TO: yes2013 no2016 no2019 noSharePoint Online .

SharePoint 2013 admite varios exploradores web usados habitualmente, comoSharePoint 2013 supports several commonly used web browsers, such as Logotipo del explorador Internet Explorer Internet Explorer,Internet Explorer, Logotipo del explorador Google Chrome Google Chrome,Google Chrome, Logotipo del explorador Mozilla Firefox Mozilla Firefox yMozilla Firefox, and Logotipo del explorador Apple Safari Apple Safari. No obstante, es posible que, con determinados exploradores web, algunas de las funciones de SharePoint 2013 se vean reducidas, limitadas o disponibles únicamente por medio de procedimientos alternativos.Apple Safari. However, certain web browsers could cause some SharePoint 2013 functionality to be downgraded, limited, or available only through alternative steps.

Como parte de la planeación de la implementación de SharePoint 2013, se recomienda revisar los exploradores que se usan en la organización para garantizar que funcionan de forma óptima con SharePoint 2013.As you plan your deployment of SharePoint 2013, we recommend that you review the browsers used in your organization to guarantee optimal performance with SharePoint 2013.

Fase de planeamiento clave de compatibilidad con exploradoresKey planning phase of browser support

La compatibilidad con exploradores es una parte importante de la implementación de SharePoint 2013. Antes de instalar SharePoint 2013, asegúrese de saber qué exploradores son compatibles con SharePoint 2013. La información que se proporciona en este artículo describe la compatibilidad con exploradores en las siguientes secciones:Browser support is an important part of your SharePoint 2013 implementation. Before you install SharePoint 2013, make sure that you know the browsers that SharePoint 2013 supports. The information in this article describes browser support in the following sections:

  • Matriz de compatibilidad con exploradoresBrowser support matrix

  • Detalles del exploradorBrowser details

Matriz de compatibilidad con exploradoresBrowser support matrix

En la siguiente tabla se resumen los niveles de compatibilidad de los exploradores web más usados.The following table summarizes the support levels of typically used web browsers.

ExploradorBrowser AdmitidoSupported No admitidoNot supported
Microsoft EdgeMicrosoft Edge
XX
Internet Explorer 11Internet Explorer 11
XX
Internet Explorer 10Internet Explorer 10
XX
Internet Explorer 9Internet Explorer 9
XX
Internet Explorer 8Internet Explorer 8
XX
Internet Explorer 7Internet Explorer 7
XX
Internet Explorer 6Internet Explorer 6
XX
Google Chrome (versión más reciente)Google Chrome (latest released version)
XX
Mozilla Firefox (versión más reciente disponible)Mozilla Firefox (latest released version)
XX
Apple Safari (versión más reciente disponible)Apple Safari (latest released version)
XX

Detalles del exploradorBrowser details

Revise los detalles del explorador web que tiene o que planea usar en su organización para asegurarse de que funciona con SharePoint 2013 y que lo hace de acuerdo con las necesidades de la empresa.Review the details of the web browser that you have or plan to use in your organization to make sure that the web browser works with SharePoint 2013 and according to your business needs.

Versiones de Internet Explorer compatiblesSupported Internet Explorer versions

El grupo de productos realiza todos los esfuerzos para asegurar que la funcionalidad de SharePoint funciona correctamente con las versiones publicadas de Internet Explorer. Los clientes que deseen una experiencia de interacción de explorador aún más validada deben considerar usar Internet Explorer.The product group makes every effort to validate that SharePoint functionality works correctly with released versions of Internet Explorer. Customers who want a more deeply validated browser interaction experience should strongly consider Internet Explorer.

Microsoft Edge, Internet Explorer 11, Internet Explorer 10, Internet Explorer 9 e Internet Explorer 8Microsoft Edge, Internet Explorer 11, Internet Explorer 10, Internet Explorer 9, Internet Explorer 8

Nota

El modo de borde de Internet Explorer 11 no es compatible. Agregue sitios a la lista Vista de compatibilidad para hacer que algunas características funcionen.Internet Explorer 11 edge mode is not supported. Add sites to the Compatibility View list to make some features work.

Nota

Microsoft Edge es compatible con la CU de SharePoint Server 2013 de diciembre de 2015. Para obtener información adicional acerca de la CU de diciembre de 2015, consulte Actualización para SharePoint Foundation 2013 del 8 de diciembre de 2015 (KB3114352)Microsoft Edge is supported with the SharePoint Server 2013 December 2015 CU. For additional information about the December 2015 CU, see December 8, 2015, update for SharePoint Foundation 2013 (KB3114352)

Otros exploradores compatiblesOther supported browsers

  • Google Chrome (versión más reciente disponible)Google Chrome (latest released version)

  • Mozilla Firefox (versión más reciente disponible y versión inmediatamente anterior)Mozilla Firefox (latest released version plus immediate previous version)

    Por ejemplo, si la versión más reciente es la 10, la versión 9 también sería compatible.For example, if the latest released version is 10, then version 9 would be supported.

  • Apple Safari (versión más reciente disponible)Apple Safari (latest released version)

Controles ActiveXActiveX controls

Algunas funcionalidades de SharePoint 2013 requieren controles ActiveX y esto produce limitaciones en los exploradores no compatibles con ActiveX. Actualmente, solo las versiones de 32 bits de Internet Explorer admiten esta funcionalidad. Los demás exploradores presentan las siguientes limitaciones.Some functionality in SharePoint 2013 requires ActiveX controls. This produces limitations on browsers which do not support ActiveX. Currently only 32-bit versions of Internet Explorer support this functionality. All other browsers have the following limitations.

Nota

Internet Explorer 10 no admite los controles Active X en el modo envolvente. La funcionalidad para los controles que se enumeran a continuación solo funciona en el modo de escritorio.Internet Explorer 10 does not support Active X controls when in immersive mode. The functionality for the controls listed below should only be expected to work in desktop mode.

Nombre de complementoPlugin name
Nombre de DLLDLL Filename
Lo que haceWhat it does
Versión del explorador compatibleSupported browser version
Limitaciones conocidasKnown limitations
Firma digitalDigital Signature
Dsigctrl.dll, dsigres.dllDsigctrl.dll, dsigres.dll
La firma digital se realiza tanto en el cliente de InfoPath como en el servidor de InfoPath Forms Services. Asegúrese de que se cumplen las condiciones siguientes:Digital signing takes place in both the InfoPath client and on the InfoPath Forms Services server. Make sure that the following conditions exist:
Los formularios que se firman en el cliente pueden comprobarse en el servidor.Forms that are signed on the client can be verified on the server.
Los formularios que se firman en el servidor pueden comprobarse en el cliente.Forms that are signed on the server can be verified on the client.
Internet Explorer, versiones 8, 9 y 10Internet Explorer versions 8, 9 and 10
La incapacidad de comprobar un formulario produce un error que indica que el formulario no se puede firmar.An inability to verify a form produces an error that states that the form cannot be signed.
NameCtrlNameCtrl
Name.dllName.dll
Habilita una página web para mostrar una tarjeta de contacto y el estado de presencia para los usuarios. Se integra con Office 2016 con API del lado cliente.Enables a web page to display a contact card and presence status for people. Integrates through client-side APIs with Office 2016.
Compatible con Internet Explorer, versiones 8, 9 y 10.Supported in Internet Explorer versions 8, 9, and 10.
También son compatibles FireFox y Google Chrome con un complemento.Firefox, Google Chrome are also supported by using a plug-in.
No es compatible con el modo envolvente de Internet Explorer, versión 10.Internet Explorer version 10 immersive mode is not supported.
TaskLauncherTaskLauncher
Nameext.dllNameext.dll
Se usa para exportar elementos en una lista de tareas a Project Server si Project 2010 está instalado en el equipo cliente.Used to export items in a task list to Project Server if Project 2010 is installed on the client computer.
Todos los exploradoresAll browsers
Si no se cumplen los requisitos de software, un mensaje de error indica que es necesario instalar Project Server.If software requirements are not met, an error message states that you need to install Project Server.
SpreadSheetLauncherSpreadSheetLauncher
Owssupp.dllOwssupp.dll
Se usa para comprobar si Excel está instalado para la característica Exportar a Excel.Used to verify whether Excel is installed for Export to Excel feature.
Internet Explorer, versiones 8, 9 y 10Internet Explorer versions 8, 9, and 10
Si Excel no está instalado, un mensaje de error indica que no se puede importar una lista porque no está instalada una aplicación de hoja de cálculo compatible, o porque la aplicación instalada no es compatible con el explorador.If Excel is not installed, an error message states that a list cannot be imported because a compatible spreadsheet application is not installed or is not compatible with the browser.
StssyncHandlerStssyncHandler
Owssupp.dllOwssupp.dll
Habilita la sincronización de listas de eventos y listas de contactos en SharePoint con una aplicación de mensajería como Outlook 2016.Enables synchronization of lists of events and lists of contacts in SharePoint with a messaging application such as Outlook 2016.
Internet Explorer, versiones 8, 9 y 10Internet Explorer versions 8, 9, and 10
ExportDatabaseExportDatabase
Owssupp.dllOwssupp.dll
Permite a un usuario usar una aplicación como Access para crear o abrir una base de datos que contiene datos de lista de SharePoint.Enables a user to use an application such as Access to create or open a database that contains SharePoint list data.
Internet Explorer, versiones 8, 9 y 10Internet Explorer versions 8, 9, and 10
Para exportar una lista, el equipo cliente debe contar con una aplicación compatible con SharePoint.To export a list, the client computer must have a SharePoint compatible application.
OpenDocumentsOpenDocuments
Owssupp.dllOwssupp.dll
Inicia aplicaciones cliente de Office para que un usuario pueda crear o editar un documento. Permite a los usuarios crear documentos basados en una plantilla especificada, abrir documentos de solo lectura, y para lectura y escrituraStarts Office client applications so that a user can create a document or edit a document. Enables users to create documents that are based on a specified template, open documents as read-only, or open documents as read/write.
Todos excepto la versión de 10 de Internet Explorer 10 en modo envolvente.All except Internet Explorer version 10 in immersive mode.
Si en el cliente no se encuentra instalado un explorador o una aplicación de Office compatible, un mensaje de error indica que la característica requiere un explorador web o una aplicación compatible con SharePoint.If a compatible Office application or browser is not installed on a client, an error message states that the feature requires a SharePoint compatible application and web browser.
UploadCtlUploadCtl
Stsupld.dllStsupld.dll
Permite arrastrar y colocar en un cuadro de diálogo de "cargar varios archivos" en el modo visual de SharePoint 2013.Enables drag-and-drop in SharePoint 2013 visual mode "upload multiple files" dialog box.
Internet Explorer, versiones 8 y 9.Internet Explorer versions 8 and 9.
CopyCtlCopyCtl
Stsupld.dllStsupld.dll
Permite a un usuario copiar un documento en un sitio de SharePoint a una o varias ubicaciones en un servidor.Enables a user to copy a document on a SharePoint site to one or more locations on a server.
Internet Explorer, versiones 8, 9 y 10Internet Explorer versions 8, 9, and 10
En FireFox, Google Chrome e Internet Explorer versión 10 (modo envolvente) no aparece el cuadro de diálogo de progreso de copia.In Firefox, Google Chrome, and immersive mode of Internet Explorer version 10, the copy progress dialog box is not displayed.
PPActiveXPPActiveX
PPSLAX.dllPPSLAX.dll
Inicia PowerPoint para abrir presentaciones desde una biblioteca de diapositivas o para publicar en ella diapositivas individuales.Starts PowerPoint to open presentations from a slide library or publish individual slides to a slide library.
Internet Explorer, versiones 8, 9 y 10Internet Explorer versions 8, 9, and 10
No funciona en instalaciones de Hacer clic y ejecutar de Office y la versión de Office que se ejecuta en Windows para ARM.Does not work on Click-to-Run installations of Office and version of Office that run on Windows for ARM.
BCSLauncherBCSLauncher
BCSLaunch.dllBCSLaunch.dll
Inicia el instalador de Visual Studio Tools para Office para instalar uno de sus paquetes que se ha generado en el servidor.Starts the Visual Studio Tools for Office installer to install a Visual Studio Tools for Office package that has been generated on the server.
Internet Explorer, versiones 8, 9 y 10Internet Explorer versions 8, 9, and 10

Compatibilidad con dispositivos móvilesMobile browser support

Para más información sobre los distintos exploradores de dispositivos móviles compatibles, vea Exploradores de dispositivos móviles compatibles en SharePoint 2013.To learn about the different mobile device browsers supported, see Mobile device browsers supported in SharePoint 2013

Ver tambiénSee also

Otros recursosOther Resources

Planear SharePoint ServerPlan for SharePoint Server