Crear un archivo de asignación de usuarios para la migración de contenidosCreate a user-mapping file for data content migration

Este artículo muestra cómo crear un archivo de asignación de usuarios para usarlo con la Herramienta de migración de SharePoint (SPMT).This article shows how to create a user-mapping file to use with the SharePoint Migration Tool (SPMT).

SPMT le permite migrar los archivos de las bibliotecas de documentos locales de SharePoint o de los recursos compartidos de archivos locales y moverlos a Microsoft 365. Es gratuito para los usuarios de Microsoft 365.SPMT lets you migrate your files from SharePoint on-premises document libraries or on-premises file shares and move them to Microsoft 365. It's free to Microsoft 365 users.

Nota

La herramienta de migración de SharePoint no está disponible actualmente para los usuarios de Office 365 ofrecido por 21Vianet en China.Currently the SharePoint Migration Tool is not available for users of Office 365 operated by 21Vianet in China.

Crear un archivo de asignación de usuarios para la migración de contenidosCreate a user-mapping file for data content migration

Al migrar los datos desde un servidor local o una biblioteca de documentos local de SharePoint Server, se usa un archivo de asignación de usuarios predeterminado. También puede crear el suyo propio con las instrucciones siguientes. Para crear el archivo CSV, use cualquier editor de texto o una aplicación como Excel.A default user-mapping file is used when migrating your data from a local file share or an on-premises SharePoint Server document library. You can also create your own using the following guidelines. Use any text editor, or an application like Excel, to create the CSV file.

Formato del archivo CSVCSV file format

Importante

Para las migraciones de SharePoint Server 2010 , solo el nombre de inicio de sesión se admite en la columna A.For SharePoint Server 2010 migrations, only the log in name is supported in column A.

Para SharePoint Server 2013 y versiones posteriores , puede usar el nombre de inicio de sesión o el SID en la columna A.For SharePoint Server 2013 and higher , you may use either the log in name or the SID in column A.

Para todas las versiones de SharePoint Server:For all SharePoint Server versions:

Archivo de asignación de usuarios para la migración de contenidos de datos

Solo SharePoint Server 2013 y 2016 pueden usar este formato, además del nombre de inicio de sesión.Only SharePoint Server 2013 & 2016 may use this format, in addition to using a log in name.

Asignación de usuarios para 2013 y 2016

Importante

No incluya ninguna fila de encabezado en el archivo CSV.Do not include a header row in your CSV file.

Para crear un archivo de asignación de usuarios para la migración de datosTo create a user-mapping file for data migration

En el ejemplo siguiente se usa Excel para crear el archivo CSV.The following example uses Excel to create the CSV file.

  1. Inicie Excel.Start Excel.

  2. Escriba los valores para la asignación de usuarios.Enter the values for your user-mapping.

  • Columna A: desde la ubicación de origen, escriba el nombre de inicio de sesión del usuario. Obligatorio.Column A: From the source location, enter the log in name of the user. Required.

  • Columna B: en el sitio de destino, escriba el nombre principal de usuario (UPN). Obligatorio.Column B: On the target site, enter the user principal name (UPN). Required.

  • Columna C: Si el nombre principal de usuario en el sitio de destino es un grupo de Active Directory (AD), escriba TRUE. Si no es un grupo de AD, escriba FALSE. Necesario.Column C: If the user principal name (UPN) on the target site is an Active Directory (AD) group, enter TRUE. If it's not an AD group, enter FALSE. Required.

  1. Ciérrelo y guárdelo como archivo delimitado por comas (*.csv).Close and save as a comma-delimited (*.csv) file.

Cargar el archivo de asignación de usuarios en la Herramienta de migración de SharePointUpload your user-mapping file to SharePoint Migration Tool

Después de crear su propio archivo de asignación de usuarios, debe cargarlo en la Herramienta de migración de SharePoint.After you create your own user-mapping file, upload it to the SharePoint Migration tool.

  1. Inicie SPMT. Escriba su nombre de usuario y contraseña de Microsoft 365 y, luego, seleccione Iniciar sesión.Start SPMT. Enter your Microsoft 365 username and password, and then select Sign in.

  2. Haga clic en Inicie su primera migración.Select Start your first Migration.

  3. Elija el tipo de migración.Select your migration type.

  4. Escriba la información de origen y, después, haga clic en Siguiente.Enter your source information, and then select Next.

  5. Escriba la información de destino y, después, haga clic en Siguiente.Enter your destination information, and then select Next.

  6. Revise los detalles de la migración y, después, haga clic en Siguiente.Review your migration details, and then select Next.

  7. En la página Seleccione su configuración , expanda Ver toda la configuración.On the Choose your settings page, expand View all settings.

  8. En la sección Usuarios , en el cuadro de Asignación de usuarios , seleccione Elegir archivo y seleccione el archivo de asignación de usuarios.Under Users section in the User mapping box, select Choose file , and select your user-mapping file.

  9. Seleccione Guardar.Select Save.

Importante

SPMT solo migra grupos de SharePoint predeterminados.SPMT only migrates default SharePoint groups.

No es posible asignar un grupo AD a un grupo de SharePoint en el sitio de destino.It is not possible to map an AD group to a SharePoint group in the target site. No se puede asignar un grupo de SharePoint Server a un grupo de SharePoint con SPMT.You cannot map a SharePoint Server group to a SharePoint group with SPMT.