Configurar las opciones de archivado para Skype Empresarial Server 2015Configure archiving options for Skype for Business Server 2015

Resumen: Lea este tema para aprender a configurar las opciones de archivado iniciales de Skype para Business Server 2015.Summary: Read this topic to learn how to configure initial archiving options for Skype for Business Server 2015. Configurar inicialmente archivado configuraciones al implementar archiving, pero puede cambiar, agregar y eliminar configuraciones después de la implementación.You initially set up archiving configurations when you deploy archiving, but you can change, add, and delete configurations after deployment.

Para configurar inicial de archiving configuraciones, es utilizar Skype para Business Server Control Panel para especificar lo siguiente:To configure initial archiving configurations, you use Skype for Business Server Control Panel to specify the following:

  • Configuración de nivel global por defecto se crea al implementar Skype para Business ServerGlobal-level configuration that is created by default when you deploy Skype for Business Server

  • En la configuración de sitio opcional, que especifica cómo se implementa el archivado para un sitio específicoOptional site-level configurations that specify how archiving is implemented for a specific site

  • Configuraciones de nivel de grupo opcionales que especifican cómo se implementa el archivado para un grupo específicoOptional pool-level configurations that specify how archiving is implemented for a specific pool

Necesitará configurar las opciones para determinar lo siguiente:You will need to configure options for the following:

  • Si desea habilitar o deshabilitar el archivadoWhether to enable or disable archiving

  • Si desea archivar las sesiones de mensajería instantánea (MI)Whether to archive IM sessions

  • Si desea archivar las sesiones de conferencias webWhether to archive web conferencing sessions

  • Si desea bloquear la actividad cuando el archivado no está disponibleWhether to block activity when archiving is not available

  • Si desea utilizar la integración de ExchangeWhether to use Exchange integration

  • Cómo configurar la purga y la exportación de datosHow to set up purging and exporting of data

Nota

Es preciso que especifique todas las opciones adecuadas antes de habilitar el archivado.You should specify all appropriate options before enabling archiving.

Para obtener más información acerca de cómo se implementan las configuraciones de archivado, incluyendo qué opciones se pueden especificar y la jerarquía del archiving de configuraciones, consulte Plan para archiving en Skype para Business Server 2015.For details about how archiving configurations are implemented, including which options you can specify and the hierarchy of archiving configurations, see Plan for archiving in Skype for Business Server 2015. Para obtener más información acerca de cómo administrar las configuraciones después de la implementación mediante el Panel de Control o mediante el uso de Windows PowerShell, consulte Administrar opciones de archivado en Skype para Business Server 2015.For details about how to manage configurations after deployment by using the Control Panel or by using Windows PowerShell, see Manage archiving options in Skype for Business Server 2015.

Configurar las opciones de archivado en el ámbito globalConfigure global level archiving options

Al agregar archivado en su topología y publicar la topología, Skype para Business Server crea una configuración global para archivado.When you add archiving to your topology and publish the topology, Skype for Business Server creates a global configuration for archiving. De forma predeterminada, no se habilita ninguna opción de archivado en la configuración global.By default, no archiving options are enabled in the global configuration. La configuración global controla qué opciones se habilitan para toda la implementación, a menos que realice configuraciones de sitio o de grupo, que omiten la configuración global.The global configuration controls which options are enabled for your entire deployment, unless you set up site or pool configurations, which override the global configuration.

Para configurar las opciones de archivado en el ámbito global:To configure archiving options at the global level:

  1. Desde una cuenta de usuario que se asigne al rol CsArchivingAdministrator o CsAdministrator, inicie sesión en cualquier equipo en la implementación interna.From a user account that is assigned to the CsArchivingAdministrator or CsAdministrator role, log on to any computer in your internal deployment.

  2. Abra una ventana del explorador y, a continuación, escriba la dirección URL de Admin para abrir el Skype para Panel de Control de servidor empresarial.Open a browser window, and then enter the Admin URL to open the Skype for Business Server Control Panel.

  3. En la barra de navegación izquierda, haga clic en Supervisión y archivado y, después, en Configuración de archivado.In the left navigation bar, click Monitoring and Archiving, and then click Archiving Configuration.

  4. En la página Configuración de archivado, haga clic en Global, en Editar y, luego, en Mostrar detalles.On the Archiving Configuration page, click Global, click Edit, and then click Show details.

  5. En Editar configuración de archivado: global, en la lista desplegable Configuración de archivado, seleccione una de las siguientes opciones de archivado:In Edit Archiving Setting - Global, in the Archiving setting drop-down list, select one of the following archiving options:

    • Deshabilitar archivadoDisable archiving

    • Archivar sesiones de mensajería instantánea (MI)Archive IM sessions

    • Archivar sesiones de mensajería instantánea y conferencias webArchive IM and web conferencing sessions

  6. También en la página Editar archivado configuración - Global , realice lo siguiente:Also on the Edit Archiving Setting - Global page, do the following:

    • Para bloquear la actividad cuando el archivado no está disponible, active la casilla Bloquear sesiones de mensajería instantánea (MI) o de conferencias web si no se pueden archivar.To block activity when archiving is not available, select the Block instant messaging (IM) or web conferencing sessions if archiving fails check box.

    • Para utilizar Microsoft Exchange Server para almacenar datos de archivado, haga clic en la casilla de verificación de la integración de Microsoft Exchange .To use Microsoft Exchange Server to store archiving data, click the Microsoft Exchange integration check box.

    • Para habilitar la purga de datos, active la casilla Habilitar purgado de los datos de archivado y realice una de las siguientes acciones:To enable data purging, select the Enable purging of archiving data check box, and then do one of the following:

    • Para especificar la purga al transcurrir una cantidad de días determinada, haga clic en Purgar los datos de archivado exportados y los datos de archivado almacenados tras la duración máxima (días) y especifique la cantidad de días.To specify purging after a specific number of days, click Purge exported archiving data and stored archiving data after maximum duration (days), and then specify the number of days.

    • Para limitar la purga de los datos de archivado que se han exportado, haga clic en Purgar solo datos de archivado exportados.To limit purging to archiving data that has been exported, click Purge exported archiving data only.

  7. Haga clic en Confirmar.Click Commit.

Configurar las opciones de archivado en el sitioConfigure site level archiving options

Puede especificar opciones de archivado para un sitio específico.You can specify archiving options for a specific site. Una configuración de sitio reemplaza la configuración global, pero solo para el sitio especificado en la configuración del sitio.A site configuration overrides the global configuration, but only for the site specified in the site configuration.

  1. Desde una cuenta de usuario que se asigne al rol CsArchivingAdministrator o CsAdministrator, inicie sesión en cualquier equipo en la implementación interna.From a user account that is assigned to the CsArchivingAdministrator or CsAdministrator role, log on to any computer in your internal deployment.

  2. Abra una ventana del explorador y, a continuación, escriba la dirección URL de Admin para abrir el Skype para Panel de Control de servidor empresarial.Open a browser window, and then enter the Admin URL to open the Skype for Business Server Control Panel.

  3. En la barra de navegación izquierda, haga clic en Supervisión y archivado y, después, en Configuración de archivado.In the left navigation bar, click Monitoring and Archiving, and then click Archiving Configuration.

  4. En la página Configuración de archivado, haga clic en Nuevo y, luego, en Configuración de sitio.On the Archiving Configuration page, click New, and then click Site Configuration.

  5. En Seleccionar un sitio, seleccione el sitio que necesita configurar para el archivado.In Select a Site, select the site to be configured for archiving.

  6. En Nueva configuración de archivado, vaya al cuadro de lista desplegable Configuración de archivado y siga uno de estos procedimientos:In New Archiving Setting, in the Archiving setting drop-down list box, do one of the following:

    • Para habilitar el archivado solo para las sesiones de mensajería instantánea (MI), haga clic en Archivar sesiones de mensajería instantánea (MI).To enable archiving only for instant messaging (IM) sessions, click Archive IM sessions.

    • Para habilitar el archivado tanto para las sesiones de mensajería instantánea (MI) y las conferencias, haga clic en Archivar sesiones de mensajería instantánea y conferencias web.To enable archiving for both IM sessions and conferences, click Archive IM and web conferencing sessions.

    • A fin de deshabilitar el archivado de la directiva, haga clic en Deshabilitar archivado.To disable archiving for the policy, click Disable archiving.

  7. Además, en Nueva configuración de archivado, haga lo siguiente:Also in New Archiving Setting, do the following:

    • Para bloquear la actividad cuando el archivado no está disponible, active la casilla Bloquear sesiones de mensajería instantánea (MI) o de conferencias web si no se pueden archivar.To block activity when archiving is not available, select the Block instant messaging (IM) or web conferencing sessions if archiving fails check box.

    • Para utilizar Microsoft Exchange Server para almacenar datos de archivado, haga clic en la casilla de verificación de la integración de Microsoft Exchange .To use Microsoft Exchange Server to store archiving data, click the Microsoft Exchange integration check box.

    • Para habilitar la purga de datos, active la casilla Habilitar purgado de los datos de archivado y realice una de las siguientes acciones:To enable data purging, select the Enable purging of archiving data check box, and then do one of the following:

    • Para especificar la purga al transcurrir una cantidad de días determinada, haga clic en Purgar los datos de archivado exportados y los datos de archivado almacenados tras la duración máxima (días) y especifique la cantidad de días.To specify purging after a specific number of days, click Purge exported archiving data and stored archiving data after maximum duration (days), and then specify the number of days.

    • Para limitar la purga de los datos de archivado que se han exportado, haga clic en Purgar solo datos de archivado exportados.To limit purging to archiving data that has been exported, click Purge exported archiving data only.

  8. Haga clic en Confirmar.Click Commit.

Configurar las opciones de archivado en el grupoConfigure pool level archiving options

Puede especificar las opciones de archivado para un grupo específico. Una configuración de grupo reemplaza la configuración global y de sitio, pero solo para el grupo especificado en la configuración de grupo.You can specify archiving options for a specific pool. A pool configuration overrides the global configuration and site configuration, but only for the pool specified in the pool configuration.

  1. Desde una cuenta de usuario que se asigne al rol CsArchivingAdministrator o CsAdministrator, inicie sesión en cualquier equipo en la implementación interna.From a user account that is assigned to the CsArchivingAdministrator or CsAdministrator role, log on to any computer in your internal deployment.

  2. Abra una ventana del explorador y, a continuación, escriba la dirección URL de Admin para abrir el Skype para Panel de Control de servidor empresarial.Open a browser window, and then enter the Admin URL to open the Skype for Business Server Control Panel.

  3. En la barra de navegación izquierda, haga clic en Supervisión y archivado y, después, en Configuración de archivado.In the left navigation bar, click Monitoring and Archiving, and then click Archiving Configuration.

  4. En la página Configuración de archivado, haga clic en Nuevo y, luego, haga clic en Configuración de grupo.On the Archiving Configuration page, click New, and then click Pool Configuration.

  5. En Seleccionar un servicio, seleccione el grupo que desea configurar para el archivado.In Select a Service, select the pool to be configured for archiving.

  6. En Nueva configuración de archivado, en la lista desplegable Configuración de archivado, seleccione una de las siguientes opciones:In New Archiving Setting, in the Archiving setting drop-down list, select one of the following archiving options:

    • Deshabilitar archivadoDisable archiving

    • Archivar sesiones de mensajería instantánea (MI)Archive IM sessions

    • Archivar sesiones de mensajería instantánea (MI) y conferencias webArchive IM and web conferencing sessions

  7. Además, en la página Nueva configuración de archivado, haga lo siguiente:Also in New Archiving Setting page, do the following:

    • Para bloquear la actividad cuando el archivado no está disponible, active la casilla Bloquear sesiones de mensajería instantánea (MI) o de conferencias web si no se pueden archivar.To block activity when archiving is not available, select the Block instant messaging (IM) or web conferencing sessions if archiving fails check box.

    • Para utilizar Microsoft Exchange Server para almacenar datos de archivado, haga clic en la casilla de verificación de la integración de Microsoft Exchange .To use Microsoft Exchange Server to store archiving data, click the Microsoft Exchange integration check box.

    • Para habilitar la purga de datos, active la casilla Habilitar purgado de los datos de archivado y realice una de las siguientes acciones:To enable data purging, select the Enable purging of archiving data check box, and then do one of the following:

    • Para especificar la purga al transcurrir una cantidad de días determinada, haga clic en Purgar los datos de archivado exportados y los datos de archivado almacenados tras la duración máxima (días) y especifique la cantidad de días.To specify purging after a specific number of days, click Purge exported archiving data and stored archiving data after maximum duration (days), and then specify the number of days.

    • Para limitar la purga de los datos de archivado que se han exportado, haga clic en Purgar solo datos de archivado exportados.To limit purging to archiving data that has been exported, click Purge exported archiving data only.

  8. Haga clic en Confirmar.Click Commit.