Implementar la herramienta SEFAUtil en Skype Empresarial 2015Deploy the SEFAUtil tool in Skype for Business 2015

Implementación de la herramienta de SEFAUtil de Skype para Business Server.Deploying the SEFAUtil tool in Skype for Business Server.

Para implementar y administrar recogida de llamadas de grupo, debe usar el Skype para la versión de la herramienta SEFAUtil Business Server.To deploy and manage Group Call Pickup, you need to use the Skype for Business Server version of the SEFAUtil tool.

Importante

Tiempo de ejecución de Microsoft Unified Communications Managed API (UCMA) 5 debe estar instalado en cualquier equipo donde va a ejecutar la herramienta SEFAUtil.Microsoft Unified Communications Managed API (UCMA) 5 Runtime must be installed on any computer where you plan to run the SEFAUtil tool. Descargarlo aquí: Unified Communications Managed API 5.0 en tiempo de ejecución.Download it here: Unified Communications Managed API 5.0 Runtime. También puede descargar el SDK de 5 de UCMA, que incluye el tiempo de ejecución, aquí: UCMA 5.0 SDK.You can also download the UCMA 5 SDK, which includes the runtime, here: UCMA 5.0 SDK.

Puede ejecutar la herramienta de SEFAUtil de cualquier grupo de servidores Front-End en su implementación.You can run the SEFAUtil tool in any Front End pool in your deployment. Para ejecutar la herramienta SEFAUtil debe ejecutar los pasos 1, 2 y 3 de la Skype para el Asistente para la implementación empresarial en el equipo de aplicación de confianza.To run the SEFAUtil tool you must run Steps 1, 2, and 3 from the Skype for Business Deployment Wizard on the Trusted Application Computer. SEFAUtil requiere estar presente en el almacén de configuración local, así como un certificado.SEFAUtil requires the local configuration store to be present, as well as a certificate.

Nota

Para obtener más información acerca de cómo ejecutar SEFAUtil, vea el artículo del blog de Technet, "cómo obtener SEFAutil ejecutando?".For more details about running SEFAUtil, see the Technet blog article, "How to get SEFAutil running?".

Para implementar SEFAUtilTo deploy SEFAUtil

  1. Inicie sesión en el equipo donde está instalado Skype para Shell de administración de servidor empresarial como un miembro del grupo RTCUniversalServerAdmins o con los derechos de usuario necesarios, tal como se describe en Delegar permisos de instalación.Log on to the computer where Skype for Business Server Management Shell is installed as a member of the RTCUniversalServerAdmins group or with the necessary user rights as described in Delegate Setup Permissions.

  2. Inicie el Shell de administración de Skype Empresarial Server: haga clic en Inicio, Todos los programas, Skype Empresarial Server 2015 y, después, en Shell de administración de Skype Empresarial Server.Start the Skype for Business Server Management Shell: Click Start, click All Programs, click Skype for Business 2015, and then click Skype for Business Server Management Shell.

  3. La herramienta SEFAUtil solo se puede ejecutar en un equipo que forme parte de un grupo de aplicaciones de confianza.The SEFAUtil tool can be run only on a computer that is part of a trusted application pool. Si es necesario, definir un grupo de servidores de aplicaciones de confianza para el grupo de servidores Front-End donde va a ejecutar SEFAUtil.If needed, define a trusted application pool for the Front End pool where you plan to run SEFAUtil. En la línea de comandos, ejecute:At the command line, run:

    New-CsTrustedApplicationPool -id <Pool FQDN> -Registrar <Pool Registrar FQDN> -site Site:<Pool Site>
    
  4. Defina la herramienta SEFAUtil como aplicación de confianza. En la línea de comandos, ejecute:Define the SEFAUtil tool as a trusted application. At the command line, run:

    New-CsTrustedApplication -ApplicationId sefautil -TrustedApplicationPoolFqdn <Pool FQDN>  -Port 7489
    

    Nota

    Si es preciso, puede usar otro puerto.You can use a different port if needed.

  5. Habilite la topología con los cambios. En la línea de comandos, ejecute:Enable the topology with your changes. At the command line, run:

    Enable-CsTopology
    
  6. Si no lo ha hecho ya, descargue el Skype para la versión de la herramienta SEFAUtil Business Server desde esta ubicacióne instale en el grupo de aplicaciones de confianza que creó en el paso 3.If you haven't already, download the Skype for Business Server version of the SEFAUtil tool from this location, and install it on the trusted application pool you created in step 3.

  7. Compruebe que la herramienta SEFAUtil funcione correctamente, tal como se indica:Verify that the SEFAUtil tool is running correctly, as follows:

    a.a. Ejecute la herramienta desde el símbolo del sistema de Windows con privilegios de administrador para que aparezca la configuración de reenvío de llamadas de un usuario en la implementación.Run the tool from the Windows command prompt with administrator privileges to display the call forwarding settings of a user in your deployment.

    b.b. Muestre la configuración de reenvío de llamadas de un usuario.Display the call forwarding settings of a user. En la línea de comandos, ejecute:At the command line, run:

    SEFAUtil.exe <user SIP address> /server:<Lync Server/Pool FQDN>
    

Aparecerá la configuración de reenvío de llamadas del usuario.The call forwarding settings for the user will be displayed.