Comprobar la topología en Skype Empresarial Server 2015Verify the topology in Skype for Business Server 2015

Resumen: Obtenga información sobre cómo comprobar la Skype para la topología de servidor empresarial y los servidores de Active Directory funcionan según lo previsto.Summary: Learn how to verify the Skype for Business Server topology and Active Directory servers are working as expected. Descargue una versión de prueba gratuita de Skype para Business Server 2015 desde el Centro de evaluación de Microsoft.Download a free trial of Skype for Business Server 2015 from the Microsoft Evaluation center.

Una vez que tenga la topología publicada y el Skype para los componentes del sistema de Business Server instalado en cada uno de los servidores de la topología, está listo para comprobar que la topología funciona según lo previsto.After you have the topology published and the Skype for Business Server system components installed on each of the servers in the topology, you are ready to verify that the topology is working as expected. Esto incluye la comprobación de que la configuración se propaga a todos los servidores de Active Directory para que todo el dominio sepa que Skype para la empresa está disponible en el dominio.This includes verifying that the configuration has propagated out to all of the Active Directory servers so that the entire domain knows Skype for Business is available in the domain. Se pueden realizar los pasos del 1 al 5 en cualquier orden.You can do steps 1 through 5 in any order. Sin embargo, debe realizar los pasos 6, 7 y 8 en orden y después de los pasos del 1 al 5, tal como se indica en el diagrama.However, you must do steps 6, 7, and 8 in order, and after steps 1 through 5, as outlined in the diagram. Comprobar la topología es el paso 8 de 8.Verifying the topology is step 8 of 8.

Diagrama de información general.

Probar la implementación del grupo de servidores front-endTest the Front End pool deployment

Es el paso final probar el grupo de servidores Front-End y confirme que Skype para los clientes empresariales puede comunicarse entre sí.The final step is to test the Front End pool and confirm that Skype for Business clients can communicate with each other.

Agregar usuarios y comprobar la conectividad del clienteAdd users and verify client connectivity

  1. Use usuarios y equipos de Active Directory para agregar el objeto de usuario de Active Directory de la función de administrador para la Skype para la implementación de Business Server (en el que está instalado Skype para el Panel de Control de servidor empresarial) al grupo CSAdministrator .Use Active Directory Computers and Users to add the Active Directory user object of the administrator role for the Skype for Business Server deployment (on which Skype for Business Server Control Panel is installed) to the CSAdministrator group.

    Importante

    Si no agrega los usuarios y grupos al grupo CsAdministors, recibirá un error cuando se abre Skype para el Panel de Control de servidor empresarial que lee, "no autorizado: acceso denegado debido a un error de autorización de acceso basado en roles (RBAC) de control ."If you do not add the appropriate users and groups to the CsAdministors group, you will receive an error when you open Skype for Business Server Control Panel which reads, "Unauthorized: Access is denied due to a role-based access control (RBAC) authorization failure."

  2. Si actualmente el objeto de usuario ha iniciado sesión, cierre sesión y, luego, vuelva a iniciarla para registrar la nueva asignación de grupo.If the user object is currently logged on, log off and then log on again to register the new group assignment.

    Nota

    La cuenta de usuario no puede ser el administrador local de cualquier servidor que ejecute Skype para Business Server.The user account cannot be the local administrator of any server running Skype for Business Server.

  3. Use la cuenta administrativa para iniciar sesión en el equipo donde está instalado Skype para el Panel de Control de servidor empresarial.Use the administrative account to log on to the computer where Skype for Business Server Control Panel is installed.

  4. Inicie Skype para el Panel de Control de servidor empresarial y, a continuación, proporcione las credenciales, si se le solicita.Start Skype for Business Server Control Panel, and then provide credentials, if prompted. Skype para el Panel de Control de servidor empresarial muestra información sobre la implementación.Skype for Business Server Control Panel displays deployment information.

  5. En la barra de navegación izquierda, haga clic en topologíay, a continuación, confirme que el estado del servicio muestra un equipo con una flecha verde y que es una marca de verificación verde para el estado de la replicación junto a cada Skype para el rol de servidor de negocio que se ha implementado y poner en línea.In the left navigation bar, click Topology, and then confirm that the service status shows a computer with a green arrow and that a green check mark for replication status is next to each Skype for Business Server role that has been deployed and brought online.

  6. En la barra de navegación izquierda, haga clic en Usuarios y, luego, haga clic en Habilitar usuarios.In the left navigation bar, click Users, and then click Enable users.

  7. En la página Nuevo Skype para usuarios del servidor de empresa , haga clic en Agregar.On the New Skype for Business Server User page, click Add.

  8. Para definir parámetros de búsqueda de los objetos que quiera encontrar, en la página Seleccionar de Active Directory, seleccione Buscar y, si lo desea, haga clic en Agregar filtro. También puede seleccionar Búsqueda LDAP y especificar una expresión de LDAP para filtrar o limitar los objetos que se devolverán. Una vez establecidas las opciones de búsqueda, haga clic en Buscar.To define search parameters for the objects you want to find, on the Select from Active Directory page, you can select Search, and then optionally click Add Filter. You can also select LDAP search and enter an LDAP expression to filter or limit the objects that will be returned. After you have decided on your Search options, click Find.

  9. En el panel de resultados de la búsqueda, seleccione los usuarios que desea agregar y, luego, haga clic en Aceptar.In the Search results pane, select the users you want to add, and then click OK.

  10. En la página Nuevo Skype para usuarios del servidor de empresa , los usuarios seleccionados se encuentran en la visualización de los usuarios .On the New Skype for Business Server User page, the users you selected are in the Users display. En la lista Asignar usuarios a un grupo, seleccione el servidor en el que se necesitan hospedar los usuarios.In the Assign users to a pool list, select the server where the users should reside.

    Aquí presentamos una lista de opciones que puede usar para configurar los objetos.The following is a list of options you can use to configure the objects.

    • Generar el URI de SIP del usuarioGenerate user's SIP URI

    • TelefoníaTelephony

    • URI de líneaLine URI

    • Directiva de conferenciaConferencing policy

    • Directiva de versión de clienteClient version policy

    • Directiva de PINPIN policy

    • Directiva de acceso externoExternal access policy

    • Directiva de archivadoArchiving policy

    • Directiva de ubicaciónLocation policy

    • Directiva de clienteClient policy

    Para probar la funcionalidad básica, seleccione la opción que prefiera para la configuración de URI de SIP del usuario de generar (las demás opciones en las configuraciones de uso predeterminado) y, a continuación, haga clic en Habilitar, tal como se muestra en la ilustración.To test the basic functionality, select the option you prefer for the Generate user's SIP URI setting (the other options in the configuration use default settings), and then click Enable, as shown in the figure.

    Habilita a los usuarios del Panel de control.

  11. Se muestra una página de resumen con una marca de verificación en la columna Habilitado para indicar que los usuarios están configurados. En la columna Dirección SIP figura la dirección que se necesita para configurar el inicio de sesión del usuario.A summary page is displayed that shows a check mark in the Enabled column to indicate that the users are setup. The SIP address column displays the address you need for the user sign-in configuration.

    Usuarios añadidos al Panel de control del servidor de Skype Empresarial.

  12. Es preciso que un usuario inicie sesión en un equipo integrado en el dominio y que otro usuario lo haga en otro equipo del dominio.Log one user on to a computer that is joined to the domain and another user on to another computer in the domain.

  13. Instalar Skype para clientes empresariales en cada uno de los dos equipos cliente y, a continuación, compruebe que los dos usuarios pueden iniciar sesión en Skype para Business Server y pueden enviar mensajes instantáneos a los otros.Install Skype for Business client on each of the two client computers, and then verify that both users can sign in to Skype for Business Server and can send instant messages to each other.