Configuración de versiones de cliente: Crear nueva o editar existenteClient Version Configuration: Create New or Edit Existing

Los ajustes de configuración de versión de cliente se usan para activar o desactivar el control de versiones de cliente.Client version configuration settings are used to turn client version control on or off. La configuración de la versión de cliente Global se instala con Skype para Business Server y se utiliza para habilitar o deshabilitar el control de versiones de cliente para la implementación de todo el servidor.The Global client version configuration installs with Skype for Business Server and is used to enable or disable client version control for the entire server deployment. Si la configuración Global está habilitada, las directivas de versión de cliente que tenga activas tendrán efecto cuando los usuarios intenten iniciar sesión.When the Global configuration is enabled, any client version policies you have in place will take effect when users attempt to log on. Puede deshabilitar la configuración de versión de cliente Global si no desea que se produzca ningún control de versiones de cliente.You can disable the Global client version configuration if you do not want any client version control to occur.

También puede crear configuraciones de versión de cliente específicas del sitio, lo que le permite habilitar o deshabilitar el control de versiones de cliente por sitio. Las configuraciones específicas del sitio prevalecen sobre la configuración Global.You can also create site-specific client version configurations, allowing you to enable or disable client version control by site. Site-specific configurations take precedence over the Global configuration.

Tareas que puede realizarTasks you can perform

En las páginas Nueva configuración de versión de cliente o Editar configuración de versión de cliente puede realizar las siguientes tareas:You can perform the following tasks on the New Client Version Configuration or Edit Client Version Configuration page:

  • Agregar o modificar el nombre de la configuración de versión de cliente.Add or modify the name of the client version configuration.

  • Habilitar o deshabilitar el control de versiones de cliente de forma global o para el sitio específico.Enable or disable client version control globally or for the specific site.

  • Agregar o modificar la acción predeterminada para la configuración de versión de cliente.Add or modify the default action for the client version configuration.

Referencia de interfaz de usuarioUI Reference

En las siguientes listas se describen los menús, comandos, campos y propiedades de la página.The following lists describe the menus, command, fields, and properties on the page.

  • Ámbito de aplicación Identifica el ámbito (Global o sitio) de la configuración de la versión de cliente.Scope Identifies the scope (Global or Site) of the client version configuration.

  • Nombre Puede agregar o modificar el nombre de la configuración de la versión de cliente.Name You can add or modify the name of the client version configuration.

  • Habilitar control de versiones Puede habilitar o deshabilitar el control de versiones de cliente globalmente o para el sitio, según el ámbito de la configuración.Enable version control You can enable or disable client version control globally or for the site, depending on the scope of the configuration.

  • Acción predeterminada Puede seleccionar la acción predeterminada que se aplicará cuando un usuario intenta iniciar sesión utilizando una aplicación de cliente para el que no hay ninguna directiva de versión de cliente específico.Default action You can select the default action that will be applied when a user attempts to log on using a client application for which there is no specific client version policy. Tiene las siguientes opciones:You have the following options:

    • Permitir Permite al cliente iniciar sesión si la versión del cliente no coincide con ningún filtro en la lista de directivas de la versión de cliente.Allow Allows the client to log on if the client version does not match any filter in the client version policies list.

    • Bloque Impide que el cliente iniciar sesión si la versión del cliente no coincide con ningún filtro en la lista de directivas de la versión de cliente.Block Prevents the client from logging on if the client version does not match any filter in the client version policies list.

    • Bloque con dirección URL Impide que el cliente iniciar sesión si la versión del cliente no coincide con ningún filtro en la lista de directivas de la versión de cliente e incluye un mensaje de error que contiene una dirección URL donde se puede descargar un cliente más reciente.Block with URL Prevents the client from logging on if the client version does not match any filter in the client version policies list, and includes an error message containing a URL where a newer client can be downloaded.

    • Permitir con dirección URL Permite al cliente iniciar sesión si la versión del cliente no coincide con ningún filtro en la lista de directivas de la versión de cliente e incluye un mensaje de error que contiene una dirección URL donde se puede descargar un cliente más reciente.Allow with URL Allows the client to log on if the client version does not match any filter in the client version policies list, and includes an error message containing a URL where a newer client can be downloaded.

    • Dirección URL Si ha seleccionado Bloquear con la dirección URL o Permitir con dirección URL, puede especificar la URL de descarga del cliente para incluir en el mensaje de error.URL If you selected Block with URL or Allow with URL, you can specify the client download URL to include in the error message.

Para obtener más información acerca de la interoperabilidad entre los clientes y las versiones de cliente, vea Interoperabilidad de cliente en la vista previa de 2013 Lync en la documentación de planeamiento.For details about interoperability among clients and client versions, see Client Interoperability in Lync 2013 Preview in the Planning documentation. Para obtener más información sobre cómo trabajar con las configuraciones de versión de cliente, vea modificar la acción predeterminada para clientes no admitidas explícitamente o restringido en la documentación de las operaciones.For details about working with client version configurations, see Modify the Default Action for Clients Not Explicitly Supported or Restricted in the Operations documentation.