Editar borde configuración Expander para Lync Server 2010Edit Edge Settings Expander for Lync Server 2010

Edite la configuración para el servidor perimetral o un grupo de servidores de borde mediante la configuración de las propiedades siguientes:You edit the settings for the Edge Server or Edge pool by configuring the following properties:

GeneralGeneral

  • FQDN del grupo interno: el nombre de dominio completo interno del grupo es la identidad del servidor perimetral o la piscina de borde tal como se define en el registro de host (A o AAAA para IPv6) (DNS) del sistema de nombres de dominio.Internal pool FQDN: The internal pool fully qualified domain name is the identity of the Edge Server or Edge pool as defined in the domain name system (DNS) host (A or AAAA for IPv6) record.

  • Si desea habilitar el servidor perimetral o un grupo de servidores de borde para la federación con otros socios de protocolo de inicio de sesión, seleccione Habilitar la federación para este grupo de borde (puerto 5061) .Select Enable federation for this Edge pool (port 5061) if you want to enable the Edge Server or Edge pool for federation with other session initiation protocol partners.

    Importante

    Sólo puede definir un servidor perimetral o grupo de servidores de borde activamente para la federación.You can only define one Edge Server or Edge pool actively for federation. La configuración mostrada en la captura de pantalla asociada indica que otro grupo de servidor perimetral o borde ya está configurado para la federación.The configuration shown in the associated screen shot indicates that another Edge Server or Edge pool is already configured for federation. El registro SRV de DNS externo para la federación (_sipfederationtls._tcp.< nombre de dominio externo>) elija el servidor perimetral o un grupo de servidores de borde para la federación.The external DNS SRV record for federation (_sipfederationtls._tcp.<external domain name>) will point to the Edge Server or Edge pool for federation.

  • El Puerto interno de replicación de configuración (HTTPS), en el puerto TCP 4443, de forma predeterminada es el puerto que el local (es decir, local para los servidores perimetrales) copia del almacén de Administración Central se replica a través de.The Internal Configuration Replication Port (HTTPS), by default at TCP port 4443, is the port that the local (that is, local to the Edge Servers) copy of the Central Management store is replicated over. La copia local del almacén de Administración Central está en la base de datos RTCLOCAL en el SQL Server en cada equipo.The local copy of the Central Management store is in the RTCLOCAL database in the SQL Server on each computer. La replicación es unidireccional, iniciadas desde el servidor de Administración Central (o el grupo de servidor Front-End o Front-End que desempeña la función de servidor de Administración Central) para los servidores perimetrales y es un puerto de la interfaz interna.The replication is one-way, initiated from the Central Management Server (or, the Front End Server or Front End pool that holds the Central Management Server role) to the Edge Servers and is an internal interface port.

    Selección de salto siguienteNext hop selection

  • Seleccione de la lista de su grupo de salto siguiente.Select for the list your Next hop pool. Definir Director, grupo de directores, grupo de servidor Front-End o Front-End para asumir esta función.You define either a Director, Director pool, Front End Server or Front End pool to assume this role. El siguiente grupo de salto es el servidor o grupo de servidores que se aceptará los mensajes SIP entrantes desde el servidor perimetral o interfaz interna de agrupación de borde y enviar salida SIP a la interfaz interna del borde.The next hop pool is the server or server pool that will accept inbound SIP messages from the Edge Server or Edge pool internal interface and send outbound SIP to the Edge internal interface.

    Nota

    El Director es una función opcional y si se decide no implementar directores, los servidores frontales (único equipo o grupo) asumirá la función de Director.The Director is an optional role and if you decide not to deploy Directors, the Front End Servers (single computer or pool) will assume the Director role.

    Configuración externaExternal settings

Esta sección de las propiedades permite editar las propiedades de la configuración del servidor de borde o fondo de borde externa.This section of the properties allows you to edit properties for the external settings of the Edge Server or Edge pool. Pueden modificarse las siguientes propiedades:The following properties are available to edit:

  • Seleccione el Habilitar independiente FQDN y la dirección IP para conferencias por Internet y A / V nombres de casilla de verificación si desea asignar distintas direcciones IP y nombre de dominio completo para cada servicio del servidor perimetral.Select the Enable separate FQDN and IP address for web conferencing and A/V check box if you want to assign distinct IP addresses and fully qualified domain names to each Edge Server service.

    Nota

    Si decide no activar la casilla de verificación, debe utilizar puertos independientes para cada servicio de borde.If you choose to not select the check box, you must use separate ports for each Edge service. Cada servicio de borde compartirá el FQDN definido para el servicio de servidor perimetral de acceso y, por tanto, se utilizará la misma dirección IP.Each Edge service will share the FQDN defined for the Access Edge service, and will therefore use the same IP address. Cada servicio de borde debe identificarse de forma exclusiva por una dirección IP distinta y mismo puerto, o bien la misma dirección IP y los valores de puerto único.Each Edge service must be uniquely identified by either a distinct IP address and same port, or the same IP address and unique port values.

  • Seleccione A / servicio V perimetral es NAT habilitado si desea configurar el A / V borde de servicio para utilizar una dirección privada o en otra dirección en la que se oculta detrás de un dispositivo de traducción (NAT) de dirección de red.Select A/V Edge service is NAT enabled if you want to configure the A/V Edge service to use a private address or other address that will be hidden behind a network address translation (NAT) device.

  • Para editar el servicio acceso perimetral, definir el FQDN del grupo de servidores para el servicio de servidor perimetral de acceso tal como se define en DNS host (A y AAAA si se utiliza IPv6) registros y un valor de puertoTo edit the Access Edge service, you define the Pool FQDN for the Access Edge service as defined in DNS by host (A, and AAAA if IPv6 is used) records and a port value

  • Para editar el servicio perimetral de conferencia Web, definir un Pool FQDN para el servicio perimetral de conferencia Web tal como se define en DNS host (A y AAAA si se utiliza IPv6) registros y un valor de puertoTo edit the Web Conferencing Edge service, you define a Pool FQDN for the Web Conferencing Edge service as defined in DNS by host (A, and AAAA if IPv6 is used) records and a port value

  • Para modificar el A / servicio perimetral V, definir un Pool FQDN en lugar de A / V borde servicio tal como se define en DNS host (A y AAAA si se utiliza IPv6) registros y un valor de puertoTo edit the A/V Edge service, you define a Pool FQDN for the A/V Edge service as defined in DNS by host (A, and AAAA if IPv6 is used) records and a port value

    Importante

    Si ha seleccionado la Habilitar independiente FQDN y la dirección IP para conferencias por Internet y A / V casilla de verificación, el servicio de servidor perimetral de acceso Pool FQDN estará disponible para su edición.If you have selected the Enable separate FQDN and IP address for web conferencing and A/V check box, only the Access Edge service Pool FQDN will be available for editing. Asignar puertos distintos para cada uno de los tres servicios de borde.Assign distinct ports for each of the three Edge services.

    Aceptar Se aceptan y confirman los cambios en el cuadro de diálogo.OK Accepts and commits changes to the dialog.

    Cancelar Se descartan los cambios y se cierra el cuadro de diálogo.Cancel Discards changes and closes the dialog.

    Ayuda Abre esta pantalla de ayuda.Help Displays this help screen.