Migración a Skype Empresarial Server 2019Migration to Skype for Business Server 2019

Los temas de esta sección le guiarán por el proceso de migración a Skype Empresarial Server 2019.The topics in this section guide you through the process of migrating to Skype for Business Server 2019. En este artículo se describe la migración de Lync Server 2013 o Skype Empresarial Server 2015 a Skype Empresarial Server 2019.This article covers migrating Lync Server 2013 or Skype for Business Server 2015 to Skype for Business Server 2019.

Importante

En todo el contenido, usamos el término heredado para hacer referencia a Lync Server 2013 heredado o Skype Empresarial Server 2015 que va a migrar a Skype Empresarial Server 2019.Throughout the content, we use the term legacy to refer to the legacy Lync Server 2013 or Skype for Business Server 2015 that you are migrating to Skype for Business Server 2019.

Importante

En esta guía se describen los pasos generalmente necesarios para realizar cada fase de migración.This guide describes the steps generally required to accomplish each phase of migration. No aborda toda la topología de implementación heredada posible o cada posible escenario de migración.It does not address every possible legacy deployment topology or every possible migration scenario. Por lo tanto, dependiendo de su implementación, es posible que no necesite realizar cada paso descrito o también es posible que necesite realizar pasos adicionales.Therefore, you may not need to perform every step described, or you may need to perform additional steps, depending on your deployment. Esta guía también proporciona ejemplos de pasos de comprobación.This guide also provides examples of verification steps. Estos pasos de verificación se ofrecen para ayudarle a entender lo que necesita buscar para garantizar que cada fase finalice correctamente mientras progresa a lo largo de la migración.These verification steps are provided to help you understand what you need to look for to ensure that each phase completes successfully as you progress through your migration. Individualice estos pasos de verificación para su proceso de migración particular.Tailor these verification steps to your specific migration process.

Esta guía le ofrece información específica para actualizar su implementación existente.This guide provides information specific to upgrading your existing deployment. No explica cómo cambiar su topología existente.It does not explain how to change your existing topology. Tampoco aborda la implementación de nuevas características.This guide does not cover the implementation of new features. Cuando se documenta un procedimiento detallado en otro lugar, esta guía le dirige a la sección de artículo o artículo.When a detailed procedure is documented elsewhere, this guide directs you to the article or article section.

En este artículo se definen los términos especificados en la siguiente lista.This article defines terms as specified in the following list.

migración: Mover la implementación de producción de Lync Server 2013 o Skype Empresarial Server 2015 a Skype Empresarial Server 2019.migration: Moving your production deployment from Lync Server 2013 or Skype for Business Server 2015 to Skype for Business Server 2019.

coexistencia: El entorno temporal que existe durante la migración cuando algunas funciones se han migrado a Skype Empresarial Server 2019 y otras permanecen en una versión anterior.coexistence: The temporary environment that exists during migration when some functionality has been migrated to Skype for Business Server 2019 and other functionality still remains on a prior version.

interoperabilidad: La capacidad de la implementación para funcionar correctamente durante el período de coexistencia.interoperability: The ability of your deployment to operate successfully during the period of coexistence.

heredado: El sistema desde el que va a migrar, que es Lync Server 2013 o Skype Empresarial Server 2015.legacy: The system you are migrating away from, which is either Lync Server 2013 or Skype for Business Server 2015.

En esta secciónIn this section