Componentes de conectividad con RTC en Skype Empresarial Server 2015PSTN connectivity components in Skype for Business Server 2015

Conozca SIP trunking y puertas de enlace PSTN para Telefonía IP empresarial en Skype para Business Server.Learn about SIP trunking and PSTN gateways for Enterprise Voice in Skype for Business Server.

Una solución VoIP empresarial necesita proporcionar llamadas entrantes y salientes a la red telefónica conmutada (RTC) sin que la calidad de servicio se vea afectada.An enterprise-grade VoIP solution must provide for calls to and from the public switched telephone network (PSTN) without any decline in Quality of Service (QoS). Además, los usuarios no tienen por qué conocer la tecnología subyacente cuando realizan o reciben llamadas.In addition, users should not be aware of the underlying technology when they place and receive calls. Desde la perspectiva del usuario, una llamada entre la infraestructura de Telefonía IP empresarial y PSTN debe parecer otra sesión SIP.From the user's perspective, a call between the Enterprise Voice infrastructure and the PSTN should seem like just another SIP session.

En las conexiones de RTC, puedes implementar un tronco SIP o una puerta de enlace RTC (también denominada vínculo SIP directo, con una PBX o sin ella).For PSTN connections, you can either deploy a SIP trunk or a PSTN gateway (with a PBX, also known as a Direct SIP link, or without a PBX).

Enlace troncal SIPSIP Trunking

Como alternativa al uso de puertas de enlace PSTN, puede conectar su solución de Telefonía IP empresarial a la RTC mediante SIP trunking.As an alternative to using PSTN gateways, you can connect your Enterprise Voice solution to the PSTN by using SIP trunking. El enlace troncal SIP habilita los siguientes escenarios:SIP trunking enables the following scenarios:

  • Un usuario de la empresa dentro o fuera del firewall corporativo puede realizar una llamada local o de larga distancia especificada por un número conforme a E.164 con terminación en la RTC como un servicio del proveedor de servicios correspondiente.An enterprise user inside or outside the corporate firewall can make a local or long-distance call specified by an E.164-compliant number that is terminated on the PSTN as a service of the corresponding service provider.

  • Cualquier suscriptor de RTC pueda ponerse en contacto con un usuario de la empresa dentro o fuera del firewall corporativo marcando un número de llamada directa a la extensión (DID) asociado a ese usuario de la empresa.Any PSTN subscriber can contact an enterprise user inside or outside the corporate firewall by dialing a Direct Inward Dialing (DID) number associated with that enterprise user.

El uso de esta solución de implementación requiere un proveedor de servicios de enlace troncal SIP.The use of this deployment solution requires a SIP trunking service provider.

Puertas de enlace RTCPSTN gateways

Puertas de enlace PSTN son dispositivos de otros fabricantes que traducen la señalización y los medios de comunicación entre la infraestructura de Telefonía IP empresarial y un PSTN o PBX.PSTN gateways are third-party devices that translate signaling and media between the Enterprise Voice infrastructure and a PSTN or a PBX. Puertas de enlace PSTN trabajan con el servidor de mediación para presentar una llamada PSTN o PBX a un cliente de Telefonía IP empresarial.PSTN gateways work with the Mediation Server to present a PSTN or PBX call to an Enterprise Voice client. El servidor de mediación presenta también llamadas de clientes de Telefonía IP empresarial a la puerta de enlace PSTN para enrutar a la PSTN o PBX.The Mediation Server also presents calls from Enterprise Voice clients to the PSTN gateway for routing to the PSTN or PBX. Para obtener una lista de los socios que trabajan con Microsoft para proporcionar dispositivos que funcionan con Skype para Business Server, consulte el sitio Web de socios de comunicaciones unificadas de Microsoft.For a list of partners who work with Microsoft to provide devices that work with Skype for Business Server, see the Microsoft Unified Communications Partners website.

Centrales de conmutaciónPrivate Branch Exchanges

Si tiene una infraestructura de voz existente que utiliza una central de conmutación (PBX), puede utilizar su PBX con la Telefonía IP empresarial.If you have an existing voice infrastructure that uses a private branch exchange (PBX), you can use your PBX with Enterprise Voice.

Los escenarios de integración de Telefonía IP empresarial-PBX compatibles son los siguientes:The supported Enterprise Voice-PBX integration scenarios are as follows:

  • IP-PBX compatible con omisión de medios, con un servidor de mediación.IP-PBX that supports media bypass, with a Mediation Server.

  • IP-PBX que requiere una puerta de enlace RTC independiente.IP-PBX that requires a stand-alone PSTN gateway.

  • PBX de multiplexación por división de tiempo (TDM), con una puerta de enlace RTC independiente.Time division multiplexing (TDM) PBX, with a stand-alone PSTN gateway.

Nota

La omisión de medios no interactuará con todas las puertas de enlace RTC, las IP-PBX y los SBC.Media bypass will not interoperate with every PSTN gateway, IP-PBX, and SBC. Microsoft ha probado una serie de puertas de enlace RTC y SBC con socios certificados y ha realizado algunas pruebas con los IP-PBX de Cisco.Microsoft has tested a set of PSTN gateways and SBCs with certified partners and has done some testing with Cisco IP-PBXs. Omisión de medios es compatible sólo con los productos y versiones que se enumeran en Unified Communications interoperabilidad programa abierto - Lync Server.Media bypass is supported only with products and versions listed at Unified Communications Open Interoperability Program - Lync Server.

Para obtener más información acerca de los asociados que ofrecen soluciones de Telefonía IP empresarial, consulte el sitio Web de socios de comunicaciones unificadas de Microsoft.For details about partners who offer Enterprise Voice solutions, see the Microsoft Unified Communications Partners website.

Para obtener más información acerca de los asociados que ofrecen soluciones de hardware de Telefonía IP empresarial, incluidas las puertas de enlace PSTN, consulte el sitio Web de socios de comunicaciones unificadas de Microsoft.For details about partners who offer Enterprise Voice hardware solutions, including PSTN gateways, see the Microsoft Unified Communications Partners website.