Iniciar el movimiento de datos en una base de datos secundaria AlwaysOn (SQL Server)Start Data Movement on an Always On Secondary Database (SQL Server)

SE APLICA A: síSQL Server noAzure SQL Database noAzure SQL Data Warehouse noAlmacenamiento de datos paralelos APPLIES TO: yesSQL Server noAzure SQL Database noAzure SQL Data Warehouse noParallel Data Warehouse

Este tema contiene información sobre cómo iniciar la sincronización de datos después de agregar una base de datos a un grupo de disponibilidad AlwaysOn.This topic contains information about how to start data synchronization after you add a database to an Always On availability group. Para cada nueva réplica principal, las bases de datos secundarias deben estar preparadas en las instancias de servidor que hospedan las réplicas secundarias.For each new primary replica, secondary databases must be prepared on the server instances that host the secondary replicas. Después, cada una de estas bases de datos secundarias se debe unir manualmente al grupo de disponibilidad.Then each of these secondary databases must be manually joined to the availability group.

Nota

Si las rutas de acceso de archivos son idénticas en cada instancia de servidor que hospeda una réplica de disponibilidad para un grupo de disponibilidad, el Asistente para nuevo grupo de disponibilidad, el Asistente para agregar réplica al grupo de disponibilidado el Asistente para agregar base de datos al grupo de disponibilidad pueden iniciar automáticamente la sincronización de datos.If the file paths are identical on every server instance that hosts an availability replica for an availability group, the New Availability Group Wizard, Add Replica to Availability Group Wizard, or Add Database to Availability Group Wizard might be able to automatically start data synchronization for you.

Para iniciar manualmente la sincronización de datos, debe conectarse, a su vez, a cada instancia de servidor que esté hospedando una réplica secundaria para el grupo de disponibilidad y completar los pasos siguientes:To start data synchronization manually, you need to connect, in turn, to each server instance that is hosting a secondary replica for the availability group and complete the following steps:

  1. Restaure las copias de seguridad actuales de cada base de datos principal y del registro de transacciones (mediante RESTORE WITH NORECOVERY).Restore current backups of each primary database and its transaction log (using RESTORE WITH NORECOVERY). Puede usar alguna de las alternativas siguientes:You can use either of the following alternative approaches:

    • Restaure manualmente una copia de seguridad reciente de la base de datos principal utilizando RESTORE WITH NORECOVERY y restaure después cada copia de seguridad de registros posterior utilizando RESTORE WITH NORECOVERY.Manually restore a recent database backup of the primary database using RESTORE WITH NORECOVERY, and then restore each subsequent log backup using RESTORE WITH NORECOVERY. Realice esta secuencia de restauración en cada instancia del servidor que hospeda una réplica secundaria del grupo de disponibilidad.Perform this restore sequence on every server instance that hosts a secondary replica for the availability group.

      Para obtener más información:For more information:

      Preparar manualmente una base de datos secundaria para un grupo de disponibilidad (SQL Server)Manually Prepare a Secondary Database for an Availability Group (SQL Server)

    • Si va a agregar una o varias bases de datos principales de trasvase de registros en un grupo de disponibilidad, es posible que pueda migrar una o varias de sus bases de datos secundarias correspondientes de los grupos de trasvase de registros a los grupos de disponibilidad AlwaysOn.If you are adding one or more log shipping primary databases to an availability group, you might be able to migrate one or more of the corresponding secondary databases from log shipping to Always On Availability Groups. Para migrar una base de datos secundaria de trasvase de registros, es necesario usar el mismo nombre de base de datos que la base de datos principal que reside en una instancia de servidor que hospeda una réplica secundaria para el grupo de disponibilidad.Migrating a log shipping secondary database requires that it use the same database name as the primary database and that it reside on a server instance that is hosting a secondary replica for the availability group. Además, el grupo de disponibilidad debe configurarse de modo que la réplica principal se prefiera para las copias de seguridad y sea candidata para realizar copias de seguridad (es decir, que la prioridad de copia de seguridad sea > 0).Furthermore, the availability group must be configured so that the primary replica is preferred for backups and is a candidate for performing backups (that is, that has a backup priority that is >0). Una vez que el trabajo de copia de seguridad se ejecute en la base de datos principal, tendrá que deshabilitar el trabajo de copia de seguridad y, una vez que el trabajo de restauración se haya ejecutado en una base de datos secundaria, deshabilitar el trabajo de restauración.Once the backup job has run on the primary database, you will need to disable the backup job, and once the restore job has run on a given secondary database, you will need to disable the restore job.

      Nota

      Después de crear todas las bases de datos secundarias para el grupo de disponibilidad, si desea realizar copias de seguridad en las réplicas secundarias, deberá configurar de nuevo la preferencia de copia de seguridad automatizada del grupo de disponibilidad.After you have created all the secondary databases for the availability group, if you want to perform backups on secondary replicas, you will need to re-configure the automated backup preference of the availability group.

      Para obtener más información:For more information:

      Requisitos previos para migrar desde grupos de trasvase de registros a grupos de disponibilidad AlwaysOn (SQL Server)Prerequisites for Migrating from Log Shipping to Always On Availability Groups (SQL Server)

      Configurar la copia de seguridad en réplicas de disponibilidad (SQL Server)Configure Backup on Availability Replicas (SQL Server)

  2. En cuanto sea posible, una cada base de datos secundaria preparada al grupo de disponibilidad.As soon as possible, join each newly prepared secondary database to the availability group.

    Para obtener más información:For more information:

    Combinar una base de datos secundaria con un grupo de disponibilidad (SQL Server)Join a Secondary Database to an Availability Group (SQL Server)

Tareas relacionadasRelated Tasks

Consulte tambiénSee Also

Información general de los grupos de disponibilidad AlwaysOn (SQL Server)Overview of Always On Availability Groups (SQL Server)