Establecer la opción de configuración del servidor Tiempo de espera de consulta remotaConfigure the remote query timeout Server Configuration Option

SE APLICA A: síSQL Server noAzure SQL Database noAzure Synapse Analytics (SQL DW) noAlmacenamiento de datos paralelos APPLIES TO: yesSQL Server noAzure SQL Database noAzure Synapse Analytics (SQL DW) noParallel Data Warehouse

En este tema se describe cómo establecer la opción de configuración del servidor tiempo de espera de consultas remotas en SQL Server 2019SQL Server 2019 mediante SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio o Transact-SQLTransact-SQL.This topic describes how to configure the remote query timeout server configuration option in SQL Server 2019SQL Server 2019 by using SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio or Transact-SQLTransact-SQL. La opción de tiempo de espera de consultas remotas especifica cuánto tiempo, en segundos, puede tardar una operación remota antes de que SQL ServerSQL Server supere el tiempo de espera. El valor predeterminado de esta opción es 600, lo que permite una espera de 10 minutos.The remote query timeout option specifies how long, in seconds, a remote operation can take before SQL ServerSQL Server times out. The default value for this option is 600, which allows a 10-minute wait. Este valor se aplica a una conexión saliente iniciada por el Motor de base de datosDatabase Engine como una consulta remota.This value applies to an outgoing connection initiated by the Motor de base de datosDatabase Engine as a remote query. Este valor no afecta a las consultas recibidas por el Motor de base de datosDatabase Engine.This value has no effect on queries received by the Motor de base de datosDatabase Engine. Para deshabilitar el tiempo de espera, establezca el valor en 0.To disable the time-out, set the value to 0. Una consulta esperará hasta que finalice.A query will wait until it completes.

En el caso de las consultas heterogéneas, la opción de tiempo de espera de consultas remotas especifica los segundos (inicializados en el objeto de comando mediante la propiedad de conjunto de filas DBPROP_COMMANDTIMEOUT) que un proveedor remoto debe esperar a los conjuntos de resultados antes de que se agote el tiempo de espera de la consulta. Este valor se utiliza también para establecer DBPROP_GENERALTIMEOUT, si el proveedor remoto lo admite.For heterogeneous queries, remote query timeout specifies the number of seconds (initialized in the command object using the DBPROP_COMMANDTIMEOUT rowset property) that a remote provider should wait for result sets before the query times out. This value is also used to set DBPROP_GENERALTIMEOUT if supported by the remote provider. Esto hará que se agote el tiempo de espera de todas las demás operaciones después del número de segundos especificado.This will cause any other operations to time out after the specified number of seconds.

Para los procedimientos almacenados remotos, la opción de tiempo de espera de consultas remotas especifica los segundos que deben transcurrir después de enviar una instrucción EXEC remota antes de que se agote el tiempo de espera del procedimiento almacenado remoto.For remote stored procedures, remote query timeout specifies the number of seconds that must elapse after sending a remote EXEC statement before the remote stored procedure times out.

En este temaIn This Topic

Antes de comenzarBefore You Begin

Requisitos previosPrerequisites

  • Deben permitirse conexiones de servidor remoto para poder establecer este valor.Remote server connections must be allowed before this value can be set.

SeguridadSecurity

PermisosPermissions

De forma predeterminada, todos los usuarios tienen permisos de ejecución en sp_configure sin ningún parámetro o solo con el primero.Execute permissions on sp_configure with no parameters or with only the first parameter are granted to all users by default. Para ejecutar sp_configure con ambos parámetros y cambiar una opción de configuración, o para ejecutar la instrucción RECONFIGURE, un usuario debe tener el permiso ALTER SETTINGS en el servidor.To execute sp_configure with both parameters to change a configuration option or to run the RECONFIGURE statement, a user must be granted the ALTER SETTINGS server-level permission. Los roles fijos de servidor sysadmin y serveradmin tienen el permiso ALTER SETTINGS de forma implícita.The ALTER SETTINGS permission is implicitly held by the sysadmin and serveradmin fixed server roles.

Uso de SQL Server Management StudioUsing SQL Server Management Studio

Para configurar la opción de tiempo de espera de consultas remotasTo configure the remote query timeout option

  1. En el Explorador de objetos, haga clic con el botón derecho en un servidor y seleccione Propiedades.In Object Explorer, right-click a server and select Properties.

  2. Haga clic en el nodo Conexiones .Click the Connections node.

  3. En Conexiones a servidores remotos, en el cuadro Tiempo de espera de consultas remotas , escriba o seleccione un valor entre 0 y 2.147.483.647 para establecer el tiempo máximo de espera en segundos para SQL ServerSQL Server .Under Remote server connections, in the Remote query timeout box, type or select a value from 0 through 2,147,483,647 to set the maximum number seconds for SQL ServerSQL Server to wait before timing out.

Usar Transact-SQLUsing Transact-SQL

Para configurar la opción de tiempo de espera de consultas remotasTo configure the remote query timeout option

  1. Conéctese con el Motor de base de datosDatabase Engine.Connect to the Motor de base de datosDatabase Engine.

  2. En la barra Estándar, haga clic en Nueva consulta.From the Standard bar, click New Query.

  3. Copie y pegue el siguiente ejemplo en la ventana de consulta y haga clic en Ejecutar.Copy and paste the following example into the query window and click Execute. En este ejemplo se muestra cómo usar sp_configure para establecer el valor de la opción de remote query timeout en 0 , que deshabilita el tiempo de espera.This example shows how to use sp_configure to set the value of the remote query timeout option to 0 to disable the time-out.

USE AdventureWorks2012 ;  
GO  
EXEC sp_configure 'remote query timeout', 0 ;  
GO  
RECONFIGURE ;  
GO  
  

Para obtener más información, vea Opciones de configuración de servidor (SQL Server).For more information, see Server Configuration Options (SQL Server).

Seguimiento: Después de configurar la opción de tiempo de espera de consultas remotasFollow Up: After you configure the remote query timeout option

La configuración surte efecto inmediatamente, sin necesidad de reiniciar el servidor.The setting takes effect immediately without restarting the server.

Consulte tambiénSee Also

RECONFIGURE (Transact-SQL) RECONFIGURE (Transact-SQL)
Propiedades y comportamientos de conjuntos de filas Rowset Properties and Behaviors
Opciones de configuración de servidor (SQL Server) Server Configuration Options (SQL Server)
sp_configure (Transact-SQL)sp_configure (Transact-SQL)