Opciones de configuración de servidor (SQL Server)Server Configuration Options (SQL Server)

SE APLICA A: síSQL Server noAzure SQL Database noAzure Synapse Analytics (SQL DW) noAlmacenamiento de datos paralelos APPLIES TO: yesSQL Server noAzure SQL Database noAzure Synapse Analytics (SQL DW) noParallel Data Warehouse

Puede administrar y optimizar los recursos de SQL ServerSQL Server mediante opciones de configuración con SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio o el procedimiento almacenado del sistema sp_configure.You can manage and optimize SQL ServerSQL Server resources through configuration options by using SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio or the sp_configure system stored procedure. Las opciones de configuración de servidores más utilizadas están disponibles mediante SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio; es posible el acceso a todas las opciones de configuración mediante sp_configure.The most commonly used server configuration options are available through SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio; all configuration options are accessible through sp_configure. Antes de establecer estas opciones, debe considerar detenidamente los efectos en el sistema.Consider the effects on your system carefully before setting these options. Para obtener más información, vea Ver o cambiar las propiedades del servidor (SQL Server).For more information, see View or Change Server Properties (SQL Server).

IMPORTANTE:IMPORTANT!! Solo un administrador de la base de datos con experiencia o un técnico de SQL ServerSQL Server con la titulación apropiada debe cambiar las opciones avanzadas.Advanced options should be changed only by an experienced database administrator or certified SQL ServerSQL Server technician.

Categorías de las opciones de configuraciónCategories of Configuration Options

Las opciones de configuración tienen efecto en uno de estos dos momentos:Configuration options take effect either:

  • Inmediatamente después de establecer la opción y ejecutar la instrucción RECONFIGURE (o, en algunos casos, RECONFIGURE WITH OVERRIDE).Immediately after setting the option and issuing the RECONFIGURE (or in some cases, RECONFIGURE WITH OVERRIDE) statement. La reconfiguración de ciertas opciones invalidará planes en la caché de planes, provocando la compilación de nuevos planes.Reconfiguring certain options will invalidate plans in the plan cache, causing new plans to be compiled. Para obtener más información, vea DBCC FREEPROCCACHE (Transact-SQL).For more information, see DBCC FREEPROCCACHE (Transact-SQL).

    -O bien--or-

  • Después de realizar las acciones anteriores y reiniciar la instancia de SQL ServerSQL Server.After performing the above actions and restarting the instance of SQL ServerSQL Server.

Las opciones que necesitan que se reinicie SQL ServerSQL Server solo mostrarán inicialmente el valor modificado en la columna value.Options that require SQL ServerSQL Server to restart will initially show the changed value only in the value column. Después de reiniciar, el nuevo valor aparecerá tanto en la columna value como en la columna value_in_use.After restart, the new value will appear in both the value column and the value_in_use column.

Para algunas opciones, es necesario reiniciar el servidor para que el valor de la nueva configuración surta efecto.Some options require a server restart before the new configuration value takes effect. Si establece el nuevo valor y ejecuta sp_configure antes de reiniciar el servidor, el nuevo valor aparecerá en la columna value de las opciones de configuración, pero no en la columna value_in_use .If you set the new value and run sp_configure before restarting the server, the new value appears in the configuration options value column, but not in the value_in_use column. Después de reiniciar el servidor, el nuevo valor aparecerá en la columna value_in_use .After restarting the server, the new value appears in the value_in_use column.

Las opciones de configuración automática son aquellas que SQL ServerSQL Server ajusta según las necesidades del sistema.Self-configuring options are those that SQL ServerSQL Server adjusts according to the needs of the system. En la mayoría de los casos, esto elimina la necesidad de establecer los valores manualmente.In most cases, this eliminates the need for setting the values manually. Entre los ejemplos se incluyen la opción Máximo de subprocesos de trabajo y la opción de conexiones de usuario.Examples include the max worker threads option and the user connections option.

Tabla de opciones de configuraciónConfiguration Options Table

La siguiente tabla contiene todas las opciones de configuración disponibles, la gama de valores posibles y los valores predeterminados.The following table lists all available configuration options, the range of possible settings, and default values. Las opciones de configuración están marcadas con códigos de letras de la forma siguiente:Configuration options are marked with letter codes as follows:

Vea tambiénSee also

sp_configure (Transact-SQL) sp_configure (Transact-SQL)
RECONFIGURE (Transact-SQL)RECONFIGURE (Transact-SQL)
DBCC FREEPROCCACHE (Transact-SQL)DBCC FREEPROCCACHE (Transact-SQL)