Administrar orígenes de datos

Después de instalar un controlador ODBC desde el programa de instalación del controlador, puede definir uno o varios orígenes de datos para él. El nombre del origen de datos (DSN) debe proporcionar una descripción única de los datos; por ejemplo, Nómina o Proveedores. Los orígenes de datos del usuario y del sistema definidos para todos los controladores instalados actualmente se muestran en las pestañas DSN de usuario o DSN del sistema del cuadro de diálogo Administrador de orígenes de datos ODBC. Los orígenes de datos de archivo de un directorio determinado aparecen en la pestaña DSN de archivo; el directorio que se va a mostrar se escribe en el cuadro Buscar en de la pestaña DSN de archivo.

Nota

Para administrar un origen de datos que se conecta a un controlador de 32 bits en una plataforma de 64 bits, use c:\windows\sysWOW64\odbcad32.exe. Para administrar un origen de datos que se conecta a un controlador de 64 bits, use c:\windows\system32\odbcad32.exe. En Herramientas administrativas en un sistema operativo Windows 8 de 64 bits, hay iconos para el cuadro de diálogo Administrador de orígenes de datos ODBC de 32 y 64 bits.

Si usa odbcad32.exe de 64 bits para configurar o quitar un DSN que se conecta a un controlador de 32 bits, por ejemplo, Driver do Microsoft Access (*.mdb), recibirá el siguiente mensaje de error:

The specified DSN contains an architecture mismatch between the Driver and Application  

Para resolver este error, use odbcad32.exe de 32 bits para configurar o quitar el DSN.

Un origen de datos asocia un controlador ODBC determinado a los datos a los que desea acceder a través de ese controlador. Por ejemplo, puede crear un origen de datos para usar el controlador dBASE ODBC para acceder a uno o varios archivos dBASE que se encuentran en un directorio específico en el disco duro o en una unidad de red. Con el administrador de orígenes de datos ODBC, puede agregar, modificar y eliminar orígenes de datos, como se describe en la tabla siguiente.

Acción	Descripción
Agregar orígenes de datos	Es posible agregar varios orígenes de datos, cada uno de los cuales asocia un controlador con algunos datos a los que desea acceder mediante ese controlador. Asigne a cada origen de datos un nombre que identifique de forma única ese origen de datos. Por ejemplo, si crea un origen de datos para un conjunto de archivos dBASE que contienen información del cliente, podría asignar un nombre al origen de datos "Clientes". Las aplicaciones suelen mostrar nombres de origen de datos para que los usuarios elijan. Agregar un origen de datos de archivo es ligeramente diferente de agregar orígenes de datos del usuario o del sistema. Para más información, consulte el archivo de ayuda del Administrador de orígenes de datos ODBC.
Modificar orígenes de datos	En función de los requisitos, es posible que sea necesario volver a configurar los orígenes de datos. Puede restablecer las opciones haciendo clic en Configurar en cualquier cuadro de diálogo de configuración de controladores.
Eliminar orígenes de datos	Haga clic en Quitar después de seleccionar un origen de datos.

Para obtener más información sobre los orígenes de datos de archivos, vea Conexión mediante orígenes de datos de archivos o la función SQLDriverConnect.

Consulte también

Administrador de orígenes de datos ODBC