Configurar topología (replicación punto a punto)Configure Topology (Peer-to-Peer Replication)

Utilice la página Configurar topología para realizar las tareas de configuración comunes, como agregar nuevos nodos, eliminando nodos y agregar las nuevas conexiones entre los nodos existentes.Use the Configure topology page to perform common configuration tasks, such as adding new nodes, deleting nodes, and adding new connections between existing nodes. El nodo que seleccionó en la página Publicación de este asistente se muestra en la superficie de diseño.The node you selected on the Publication page of this wizard is displayed on the design surface. Para especificar las opciones de configuración, haga clic con el botón secundario en un nodo, una conexión o la superficie de diseño.To specify configuration options, right-click a node, a connection, or the design surface.

Nota

El Asistente de configuración de la topología punto a punto solicita información de la topología cuando se cierra el asistente.The Configure Peer to Peer Topology Wizard requests topology information when the wizard is closed. Si el asistente se cierra y se vuelve a abrir antes de que todos los nodos respondan a la solicitud de información, el asistente puede mostrar una red parcial.If the wizard is closed and reopened before all nodes respond to the request for information, the wizard might show a partial network.

OpcionesOptions

La página Configurar topología contiene los elementos de interfaz y las opciones que están disponibles al hacer clic con el botón secundario en un elemento.The Configure topology page contains interface elements and options that are available when you right-click an element. En la tabla siguiente se describe cada elemento de interfaz.The following table describes each interface element.

Elemento de interfaz.Interface Element DescripciónDescription
Superficie de diseñoDesign surface Muestra otros elementos de interfaz.Displays other interface elements. Para agregar elementos, haga clic con el botón secundario en la superficie de diseño.To add elements, right-click the design surface.
El primer nodo de una topologíaThe first node in a topology El nodo original en la topología.The original node in the topology. Los nodos nuevos se inicializan utilizando una copia de la base de datos de publicación del nodo original.New nodes are initialized by using a copy of the publication database from the original node.
Un nodo para el que tenemos información completaA node for which we have complete information Un nodo que está ejecutando una instancia de SQL Server 2008SQL Server 2008 o una versión posterior, para el que la replicación tiene información completa.A node that is running an instance of SQL Server 2008SQL Server 2008 or a later version, for which replication has complete information. Para especificar las opciones de configuración, haga clic con el botón secundario en el nodo.To specify configuration options, right-click the node.
Un nodo para el que tenemos información incompletaA node for which we have incomplete information Un nodo para el que la replicación tiene información incompleta.A node for which replication has incomplete information. Para especificar las opciones de configuración, haga clic con el botón secundario en el nodo.To specify configuration options, right-click the node.

La replicación tiene información incompleta debido a una de las razones siguientes:Replication has incomplete information because of one of the following reasons:

-El nodo está ejecutando una instancia de Resultado deSQL Server 2005, que no almacena todos los metadatos requeridos por el asistente.-The node is running an instance of Resultado deSQL Server 2005, which does not store all the metadata required by the wizard.

-El nodo está ejecutando una versión posterior de SQL ServerSQL Server, pero la replicación no puede recuperar información de la suscripción del nodo.-The node is running a later version of SQL ServerSQL Server, but replication cannot retrieve subscription information from the node. Para solucionar esta situación:To troubleshoot this situation:

Asegúrese de que la base de datos en el nodo está en línea y que puede conectar con ella utilizando las mismas credenciales que los Agentes de distribución que se conectan al nodo.Make sure that the database at the node is online and that you can connect to it by using the same credentials as the Distribution Agents that connect to the node.

Asegúrese de que se estén ejecutando el Agente del registro del LOG y los Agentes de distribución que se conectan al nodo.Make sure that the Log Reader Agent and all Distribution Agents that connect to the node are running.

Asegúrese de que el tiempo de espera de actualización esté establecido en un valor suficientemente alto para recopilar toda la información de la topología.Make sure that the refresh timeout is set high enough to gather all topology information. Para establecer el tiempo de espera, haga clic con el botón secundario en la superficie de diseño y haga clic en Establecer tiempo de espera de la actualización.To set the time-out, right-click the design surface, and click Set Refresh Timeout.
Línea gris con flechasGray line with arrows La conexión entre dos nodos.The connection between two nodes. Para agregar una conexión, haga clic con el botón secundario en uno de los nodos que desea conectar.To add a connection, right-click one of the nodes that you want to connect. Para quitar una conexión, haga clic con el botón secundario en la conexión.To remove a connection, right-click the connection.

Si la línea tiene una flecha única, la replicación tiene información incompleta para uno de los nodos.If the line has a single arrow, replication has incomplete information for one of the nodes.

Opciones para la superficie de diseñoOptions for the Design Surface

Volver a dibujar el gráficoRedraw Graph
Actualiza los objetos en la superficie de diseño sin actualizar la topología.Redraw the objects on the design surface without refreshing the topology. Al actualizar, se podría proporcionar una mejor vista de la topología.Redrawing might provide a better view of the topology.

Actualizar la topologíaRefresh Topology
Consulta cada nodo en la topología y muestra la información actualizada sobre cada nodo.Query each node in the topology, and display updated information about each node. Con muchos nodos, este proceso puede tardar varios minutos.With many nodes, this process can take several minutes.

Si el asistente solicita información de la topología y a continuación se cierra y se vuelve a abrir antes de que todos los nodos respondan a la solicitud, esta página podría no mostrar todos los nodos en la topología.If the wizard requests topology information, and then you close and reopen the wizard before all nodes respond to the request, this page might not display all nodes in the topology.

Agregar un nuevo nodo del mismo nivelAdd a New Peer Node
Agrega una instancia de SQL ServerSQL Server a la topología punto a punto.Add an instance of SQL ServerSQL Server to the peer-to-peer topology. Agregar una instancia como nodo crea una publicación en esa instancia después de que el asistente se complete.Adding an instance as a node creates a publication at that instance after the wizard completes. Tras agregar el nodo, haga clic con el botón secundario en él para agregar una conexión entre el nuevo nodo y un nodo existente.After you add the node, right-click it to add a connection between the new node and an existing node.

Para participar en una topología punto a punto, la instancia debe cumplir los requisitos siguientes:To participate in a peer-to-peer topology, the instance must meet the following requirements:

  • Debe estar configurada como Distribuidor o estar asociada con un Distribuidor remoto.It must already be configured as a Distributor or be associated with a remote Distributor.

  • Debe contener una copia de la base de datos implicada en replicación.It must contain a copy of the database involved in replication. Esta copia es normalmente una copia de seguridad restaurada de la base de datos de publicación original.This copy is typically a restored backup of the original publication database.

    Seleccionar nodos para verlosSelect Node(s) to View
    Selecciona qué nodos desea ver en la superficie de diseño.Select which nodes to view on the design surface. Esta opción es útil si la topología tiene un gran número de nodos.This option is useful if the topology has a large number of nodes. Sea consciente de que solamente puede agregar conexiones entre nodos que están visibles en la superficie de diseño.Be aware that you can add connections only between nodes that are visible on the design surface.

    Establecer tiempo de espera de la actualizaciónSet Refresh Timeout
    Especifica cuánto tiempo se puede ejecutar el proceso de la actualización antes de que se supere el tiempo de espera de la operación.Specify how long the refresh process can run before the operation times out.

Opciones para cada nodoOptions for Each Node

Agregar una nueva conexión del mismo nivelAdd a New Peer Connection
Agrega una conexión entre dos nodos.Add a connection between two nodes. Por ejemplo, si agrega una conexión entre el Nodo A y el Nodo B, la replicación agrega dos suscripciones: la primera habilita el Nodo A para recibir los cambios de la publicación en el Nodo B y la segunda permite al Nodo B recibir cambios de la publicación en el Nodo A.For example, if you add a connection between Node A and Node B, replication adds two subscriptions: The first enables Node A to receive changes from the publication at Node B, and the second enables Node B to receive changes from the publication at Node A.

Eliminar nodo del mismo nivelDelete Peer Node
Quita un nodo de la topología.Removes a node from the topology. Por ejemplo, si quita el Nodo C, se quita la publicación en ese nodo.For example, if you remove Node C, the publication at that node is removed. También se quitan las suscripciones entre el Nodo A y el Nodo C, y el Nodo B y el Nodo C.Subscriptions between Node A and Node C, and Node B and Node C are also removed. No se elimina la base de datos del Nodo C y no se deshabilitan la publicación y la distribución.The database at Node C is not deleted, and publishing and distribution are not disabled.

Nota

Al configurar la replicación punto a punto, se especifica un identificador para cada nodo.When you configure peer-to-peer replication, you specify an ID for each node. Este identificador, que debe ser único en todos los nodos de la topología, se almacena en la columna originator_id de la tabla del sistema MSpeer_originatorid_history.This ID, which must be unique across all nodes in the topology, is stored in the originator_id column in the MSpeer_originatorid_history system table. Si un nodo se quita de la topología, el identificador se sigue conservando en la tabla de historial.If a node is removed from the topology, the ID is still retained in the history table. El identificador se conserva para evitar que se produzcan falsos conflictos si hay cambios procedentes del nodo quitado que todavía se están replicando en la topología.The ID is retained to prevent false conflicts from occurring if there are changes from the removed node that are still being replicated across the topology. Si desea volver a usar el identificador para un nuevo nodo, primero deberá eliminarlo manualmente de la tabla MSpeer_originatorid_history en todos los nodos.If you want to reuse the ID for a new node, you must first manually delete the ID from the MSpeer_originatorid_history table at all nodes. Antes de eliminar un identificador de un nodo, ejecute sp_requestpeerresponse para comprobar que todos los cambios que se originaron desde ese nodo se han replicado.Before you delete an ID for a node, execute sp_requestpeerresponse to verify that all changes that originated from that node have been replicated.

Conectar a todos los nodos mostradosConnect to ALL Displayed Nodes
Agrega conexiones entre el nodo seleccionado y todos los otros nodos.Adds connections between the selected node and all other nodes. Por ejemplo, si ha seleccionado esta opción para el Nodo C en una topología de tres nodos, la replicación agrega cuatro suscripciones: dos que habilitan el Nodo A y el Nodo B para recibir los cambios de la publicación en el Nodo C y dos que permiten que el Nodo C reciba cambios de las publicaciones en el Nodo A y el Nodo B.For example, if you selected this option for Node C in a three node topology, replication adds four subscriptions: two that enable Node A and Node B to receive changes from the publication at Node C, and two that enable Node C to receive changes from the publications at Node A and Node B.

Seleccionar nodos para verlosSelect Node(s) to View
Selecciona qué nodos desea ver en la superficie de diseño.Select which nodes to view on the design surface. Esta opción es útil si la topología tiene un gran número de nodos.This option is useful if the topology has a large number of nodes. Sea consciente de que solamente puede agregar conexiones entre nodos que están visibles en la superficie de diseño.Be aware that you can add connections only between nodes that are visible on the design surface.

Opciones de las flechas de conexiónOptions for the Connection Arrows

Quitar conexión del mismo nivelRemove Peer Connection
Quita una conexión entre dos nodos.Remove a connection between two nodes. Por ejemplo, si quita una conexión entre el Nodo A y el Nodo B, la replicación elimina dos suscripciones: la que habilita el Nodo A para recibir los cambios de la publicación en el Nodo B y la que permite al Nodo B recibir cambios de la publicación en el Nodo A.For example, if you remove a connection between Node A and Node B, replication drops two subscriptions: the one that enables Node A to receive changes from the publication at Node B, and the one that enables Node B to receive changes from the publication at Node A.

Vea tambiénSee Also

Configurar la publicación y la distribución Configure Publishing and Distribution
Administrar una topología punto a punto (programación de la replicación con Transact-SQL) Administer a Peer-to-Peer Topology (Replication Transact-SQL Programming)
Replicación transaccional punto a punto Peer-to-Peer Transactional Replication