Tipo de conexión de PowerPivot (SSRS)Power Pivot Connection Type (SSRS)

Puede utilizar la extensión de procesamiento de datos de SQL Server Analysis Services para recuperar datos de un libro Power PivotPower Pivot publicado en una galería de Power PivotPower Pivot de SharePoint.You can use SQL Server Analysis Services data processing extension to retrieve data from a Power PivotPower Pivot workbook that is published in a SharePoint Power PivotPower Pivot Gallery.

Utilice la información de este tema para crear un origen de datos.Use the information in this topic to build a data source. Para obtener instrucciones paso a paso, vea Agregar y comprobar una conexión de datos o un origen de datos (Generador de informes y SSRS).For step-by-step instructions, see Add and Verify a Data Connection (Report Builder and SSRS).

Requisitos previosPrerequisites

El origen de datos Power PivotPower Pivot se debe publicar en una galería de Power PivotPower Pivot en un sitio de SharePoint.The Power PivotPower Pivot data source must be published in a Power PivotPower Pivot Gallery on a SharePoint site.

Para admitir conexiones del Generador de informes con un libro Power PivotPower Pivot , debe tener SQL Server 2008 R2 ADOMD.NET en el equipo de la estación de trabajo.To support connections from Report Builder to a Power PivotPower Pivot workbook, you must have SQL Server 2008 R2 ADOMD.NET on your workstation computer. Esta biblioteca cliente se instala con Power PivotPower Pivot para Excel, pero si está usando un equipo que no tiene esta aplicación, debe descargar e instalar ADOMD.NET de la página SQL Server 2008 R2 Feature Pack.This client library is installed with Power PivotPower Pivot for Excel, but if you are using a computer that does not have this application, you must download and install ADOMD.NET from the SQL Server 2008 R2 Feature Pack.

Tipo de origen de datosData Source Type

Utilice el origen de datos de informe de tipo Microsoft SQL Server Analysis Services.Use report data source type Microsoft SQL Server Analysis Services.

Cadena de conexiónConnection String

La cadena de conexión es la dirección URL Power PivotPower Pivot libro publicado en SharePoint en la Power PivotPower Pivot Galería u otra biblioteca, por ejemplo, http://contoso-srv/subsite/PowerPivotLibrary/ContosoSales.xlsx.The connection string is the URL to Power PivotPower Pivot workbook published on SharePoint in the Power PivotPower Pivot Gallery or other library, for example, http://contoso-srv/subsite/PowerPivotLibrary/ContosoSales.xlsx.

CredencialesCredentials

Especifique las credenciales necesarias para tener acceso al libro de Power PivotPower Pivot y el sitio de SharePoint, como Autenticación de Windows (Seguridad integrada).Specify the credentials that you need to access the Power PivotPower Pivot workbook and SharePoint site, for example, Windows Authentication (Integrated Security). Para más información, vea Conexiones de datos, orígenes de datos y cadenas de conexión (Generador de informes y SSRS) o Especificar credenciales en el Generador de informes.For more information, see Data Connections, Data Sources, and Connection Strings (Report Builder and SSRS) or Specify Credentials in Report Builder.

ConsultasQueries

Cuando esté conectado al origen de datos Power PivotPower Pivot , utilice el diseñador gráfico de consultas MDX para crear una consulta examinando las estructuras de datos subyacentes y seleccionando una de ellas.After you connect to the Power PivotPower Pivot data source, use the MDX graphical query to build a query by browsing and selecting from the underlying data structures. Después de generar una consulta, ejecútela para ver los datos de muestra en el panel de resultados.After you build a query, run the query to see sample data in the results pane.

El diseñador de consultas analiza la consulta para determinar los campos del conjunto de datos.The query designer analyzes the query to determine the dataset fields. También puede modificar manualmente la colección de campos del conjunto de datos en el panel Datos de informe .You can also manually edit the dataset field collection in the Report Data pane. Para obtener más información, consulte Agregar, editar y actualizar campos en el panel Datos de informe (Generador de informes y SSRS).For more information, see Add, Edit, Refresh Fields in the Report Data Pane (Report Builder and SSRS).

FiltrosFilters

En el recuadro Filtros, especifique dimensiones y miembros para excluirlos o incluirlos en los resultados de la consulta.In the Filters pane, specify dimensions and members to filter out or to include in the query results.

ParámetrosParameters

En el panel Filtros, seleccione la opción Parámetros para que un filtro cree automáticamente un parámetro de informe con valores disponibles que correspondan a las selecciones de filtro.In the Filters pane, select the Parameters option for a filter to automatically create a report parameter with available values that correspond to the filter selections.

ComentariosRemarks

Si abre el Generador de informes desde el libro de Power PivotPower Pivot en una Galería de Power PivotPower Pivot , las tablas dinámicas, los gráficos dinámicos, las segmentaciones y otras características de análisis y de diseño del libro de Power PivotPower Pivot no se volverán a crear en el informe.If you open Report Builder from the Power PivotPower Pivot workbook in a Power PivotPower Pivot Gallery, the PivotTables, PivotCharts, slicers, and other layout and analytical features from the Power PivotPower Pivot workbook are not re-created in the report. En lugar de ello, el informe en blanco contiene un origen de datos preconfigurado que selecciona los datos del libro Power PivotPower Pivot .Instead, the blank report includes a preconfigured data source that points to the data in the Power PivotPower Pivot workbook. El diseño de informes basados en un libro de Power PivotPower Pivot puede ser laborioso y lento, según el número de segmentaciones, filtros y tablas o gráficos que quiera volver a crear en el informe.Designing reports based on a Power PivotPower Pivot workbook can be labor-intensive and time-consuming depending on the number of slicers, filters, and tables or charts that you want to re-create in the report. Resulta más práctico imaginar la presentación de los datos deseados en un informe independientemente del diseño de Power PivotPower Pivot .A better approach is to envision the presentation of the data that you want in a report independently from the Power PivotPower Pivot design.

Los datos de un libro Power PivotPower Pivot están muy comprimidos. Los datos recuperados del libro Power PivotPower Pivot para crear un informe no están comprimidos.The data in a Power PivotPower Pivot workbook is highly compressed; data retrieved from the Power PivotPower Pivot workbook for a report is not compressed. Use el diseñador de consultas para especificar filtros y parámetros con el fin de limitar los datos a los estrictamente necesarios en el informe.Use the query designer to specify filters and parameters to limit the data to just what is needed in the report.

A diferencia de la conexión a un cubo de Analysis Services, un modelo de Power PivotPower Pivot no tiene jerarquías.Unlike connecting to an Analysis Services cube, a Power PivotPower Pivot model has no hierarchies. Para proporcionar una funcionalidad similar a las segmentaciones de datos relacionadas del libro, debe crear colocando parámetros en cascada en el informe.To provide similar functionality to related slicers in the workbook, you must create cascading parameters in the report. Para más información, vea Agregar parámetros en cascada a un informe (Generador de informes y SSRS).For more information, see Add Cascading Parameters to a Report (Report Builder and SSRS).

En algunos casos, podría necesitar ajustar las expresiones para aceptar los valores de datos subyacentes del modelo de Power PivotPower Pivot .In some cases, you might need to adjust expressions to accommodate the underlying data values from the Power PivotPower Pivot model. Podría tener que modificar las expresiones para convertir los datos en el tipo de datos correcto, o agregar o quitar una función de agregado.You might need to modify expressions to convert data to the right data type or to add or remove an aggregate function. Por ejemplo, para convertir el tipo de datos de cadena en entero, utilice =CInt.For example, to convert data type from String to Integer, use =CInt. Compruebe siempre que el informe muestra los valores esperados de los datos del modelo de Power PivotPower Pivot antes de publicar el informe.Always verify that the report displays the expected values from the data in the Power PivotPower Pivot model before you publish the report.

Se generan vistas previas de las imágenes de un informe en una Galería de Power PivotPower Pivot solo si se cumplen las siguientes condiciones:Preview images of a report in a Power PivotPower Pivot Gallery are generated only if the following conditions are met:

  • El informe y el libro de Power PivotPower Pivot que proporciona los datos deben estar almacenados juntos en la misma Galería de Power PivotPower Pivot .The report and the Power PivotPower Pivot workbook that provides the data must be stored together in the same Power PivotPower Pivot Gallery.

  • El informe solo contiene datos Power PivotPower Pivot de un origen de datos Power PivotPower Pivot .The report contains only Power PivotPower Pivot data from a Power PivotPower Pivot data source.

Vea tambiénSee Also

Interfaz de usuario del Diseñador de consultas MDX de Analysis Services (Generador de informes) Analysis Services MDX Query Designer User Interface (Report Builder)
Expresiones ( El generador de informes y SSRS )Expressions (Report Builder and SSRS)