Ayuda del Asistente para instalaciónInstallation Wizard help

Se aplica a:Applies to: síSQL ServerSQL Server (todas las versiones admitidas) yesSQL ServerSQL Server (all supported versions) Se aplica a:Applies to: síSQL ServerSQL Server (todas las versiones admitidas) yesSQL ServerSQL Server (all supported versions)

En este artículo se describen algunas de las páginas de configuración del Asistente para instalación de SQL ServerSQL Server.This article describes some of the configuration pages in the SQL ServerSQL Server Installation Wizard.

Página Configuración de instanciaInstance Configuration page

Use la página Configuración de instancia del Asistente para instalación de SQL ServerSQL Server con el fin de especificar si quiere crear una instancia predeterminada o una instancia con nombre de SQL ServerSQL Server.Use the Instance Configuration page of the SQL ServerSQL Server Installation Wizard to specify whether to create a default instance or a named instance of SQL ServerSQL Server. Si aún no hay instalada ninguna instancia de SQL ServerSQL Server, se crea una predeterminada, a menos que especifique una instancia con nombre.If an instance of SQL ServerSQL Server isn't already installed, a default instance is created unless you specify a named instance.

Cada instancia de SQL ServerSQL Server consta de un conjunto de servicios distinto con una configuración específica para intercalaciones y otras opciones.Each instance of SQL ServerSQL Server consists of a distinct set of services that have specific settings for collations and other options. La estructura de directorios, la estructura del Registro y los nombres de los servicios reflejan todos el nombre de instancia y un identificador de instancia específico que se crearon durante la instalación de SQL ServerSQL Server.The directory structure, registry structure, and service names all reflect the instance name and a specific instance ID that were created during SQL ServerSQL Server Setup.

La instancia puede ser una instancia predeterminada o una instancia con nombre.An instance is either the default instance or a named instance. El nombre de instancia predeterminado es MSSQLSERVER.The default instance name is MSSQLSERVER. Para realizar una conexión, no es necesario que un cliente especifique el nombre de la instancia.The default name doesn't require a client to specify the name of the instance to make a connection. La instancia con nombre queda determinada por el usuario durante la instalación.A named instance is determined by the user during Setup. Puede instalar SQL ServerSQL Server como una instancia con nombre sin instalar primero la instancia predeterminada.You can install SQL ServerSQL Server as a named instance without installing the default instance first. Solo una instalación de SQL ServerSQL Server, independientemente de la versión, puede ser la instancia predeterminada.Only one installation of SQL ServerSQL Server, no matter the version, can be the default instance at one time.

Nota

Con SQL ServerSQL Server SysPrep, puede especificar el nombre de instancia cuando complete una instancia preparada en la página Configuración de instancia.With SQL ServerSQL Server SysPrep, you can specify the instance name when you complete a prepared instance on the Instance Configuration page. Puede configurar la instancia preparada que está completando como una instancia predeterminada si no existe una instancia predeterminada de SQL ServerSQL Server en la máquina.You can configure the prepared instance you're completing as a default instance if there is no existing default instance of SQL ServerSQL Server on the machine.

Varias instanciasMultiple instances

SQL ServerSQL Server admite varias instancias de SQL ServerSQL Server en un solo servidor o procesador, pero solo una puede ser la predeterminada.supports multiple instances of SQL ServerSQL Server on a single server or processor, but only one instance can be the default instance. Todas las demás deben ser instancias con nombre.All others must be named instances. Un equipo puede ejecutar varias instancias de SQL ServerSQL Server simultáneamente y cada instancia se ejecuta independientemente de las otras instancias.A computer can run multiple instances of SQL ServerSQL Server concurrently, and each instance runs independently of the other instances.

Para obtener más información, consulte Especificaciones de capacidad máxima para SQL Server.For more information, see Maximum capacity specifications for SQL Server.

OpcionesOptions

Solo instancias de clúster de conmutación por error: Especifique el nombre de red del clúster de conmutación por error de SQL ServerSQL Server.Failover cluster instances only: Specify the SQL ServerSQL Server failover cluster network name. Este nombre identifica la instancia en clúster de conmutación por error en la red.This name identifies the failover cluster instance on the network.

Decidir entre un valor predeterminado o una instancia con nombre: Tenga presente la información siguiente a la hora de decidir entre instalar una instancia predeterminada o una instancia con nombre de SQL ServerSQL Server:Decide between a default or a named instance: Consider the following information when you decide whether to install a default or named instance of SQL ServerSQL Server:

  • Si piensa instalar una única instancia de SQL ServerSQL Server en un servidor de base de datos, debe ser una instancia predeterminada.If you plan to install a single instance of SQL ServerSQL Server on a database server, it should be a default instance.

  • Use una instancia con nombre para aquellas situaciones en las que piensa tener varias instancias en el mismo equipo.Use a named instance for situations where you plan to have multiple instances on the same computer. Un servidor solo puede alojar una instancia predeterminada.A server can host only one default instance.

  • Cualquier aplicación que instale SQL Server ExpressSQL Server Express debe instalarla como instancia con nombre.Any application that installs SQL Server ExpressSQL Server Express should install it as a named instance. Esta práctica reduce los conflictos en situaciones en las que se instalan varias aplicaciones en el mismo equipo.This practice minimizes conflicts when multiple applications are installed on the same computer.

Instancia predeterminada: Seleccione esta opción para instalar una instancia predeterminada de SQL ServerSQL Server.Default instance: Select this option to install a default instance of SQL ServerSQL Server. Un equipo solo puede hospedar una instancia predeterminada; todas las demás instancias deben ser instancias con nombre.A computer can host only one default instance; all other instances must be named. No obstante, si tiene instalada una instancia predeterminada de SQL ServerSQL Server, podrá agregar una instancia predeterminada de Analysis ServicesAnalysis Services al mismo equipo.However, if you have a default instance of SQL ServerSQL Server installed, you can add a default instance of Analysis ServicesAnalysis Services to the same computer.

Instancia con nombre: Seleccione esta opción para crear una instancia con nombre nueva.Named instance: Select this option to create a new named instance. Cuando asigne un nombre a una instancia de SQL ServerSQL Server, tenga en cuenta la siguiente información:Be aware of the following information when you name an instance of SQL ServerSQL Server:

  • Los nombres de instancia no distinguen mayúsculas de minúsculas.Instance names aren't case-sensitive.

  • Los nombres de instancia no pueden comenzar ni terminar con un guion bajo ().Instance names can't start or end with an underscore ().

  • Los nombres de instancia no pueden contener el término "Default" ni otras palabras clave reservadas.Instance names can't contain the term "Default" or other reserved keywords. Si se utiliza una palabra clave reservada en un nombre de instancia, se producirá un error en el programa de instalación.If a reserved keyword is used in an instance name, a Setup error occurs. Para obtener más información, consulte Palabras clave reservadas (Transact-SQL).For more information, see Reserved keywords (Transact-SQL).

  • Si especifica MSSQLSERVER como nombre de instancia, se crea una instancia predeterminada.If you specify MSSQLSERVER for the instance name, a default instance is created.

  • Una instalación de Microsoft SQL Server 2016 Power Pivot para SharePointMicrosoft SQL Server 2016 Power Pivot for SharePoint siempre se instala como una instancia con nombre de "Power PivotPower Pivot".An installation of Microsoft SQL Server 2016 Power Pivot para SharePointMicrosoft SQL Server 2016 Power Pivot for SharePoint is always installed as a named instance of "Power PivotPower Pivot". No puede especificar un nombre de instancia diferente para este rol de característica.You can't specify a different instance name for this feature role.

  • Los nombres de instancias están limitados a 16 caracteres.Instance names are limited to 16 characters.

  • El primer carácter del nombre de la instancia debe ser una letra.The first character in the instance name must be a letter. Las letras aceptables son las que define el estándar Unicode 2.0.Acceptable letters are the ones defined by the Unicode Standard 2.0. Estas letras incluyen los caracteres latinos, a-z, A-Z y los caracteres alfabéticos de otros idiomas.These letters include Latin characters a-z, A-Z, and letter characters from other languages.

  • Los siguientes caracteres pueden ser letras definidas por el estándar Unicode 2.0, números decimales del alfabeto Latín básico y de otros alfabetos nacionales, el signo de dólar ($) o un carácter de subrayado ().Subsequent characters can be letters defined by the Unicode Standard 2.0, decimal numbers from Basic Latin or other national scripts, the dollar sign ($), or an underscore ().

  • No se permiten espacios insertados ni otros caracteres especiales en los nombres de instancia.Embedded spaces or other special characters aren't allowed in instance names. Tampoco se permiten los caracteres de barra diagonal inversa (\), coma (,), dos puntos (:), punto y coma (;), comillas sencillas ('), y comercial (&), guion (-) y la arroba (@).The backslash (\), comma (,), colon (:), semicolon (;), single quotation mark ('), ampersand (&), hyphen (-), and at sign (@) also aren't allowed.

    En los nombres de instancia de SQL ServerSQL Server solo se pueden usar caracteres que figuren como válidos en la página actual de códigos de Windows.Only characters that are valid in the current Windows code page can be used in SQL ServerSQL Server instance names. Si se utiliza un carácter Unicode no admitido, se producirá un error en el programa de instalación.If an unsupported Unicode character is used, a Setup error occurs.

Instancias y características detectadas: Vea una lista de las instancias y los componentes de SQL ServerSQL Server instalados en el equipo en el que se ejecuta el programa de instalación de SQL ServerSQL Server.Detected instances and features: View a list of installed SQL ServerSQL Server instances and components on the computer where SQL ServerSQL Server Setup is running.

Id. de instancia: de forma predeterminada, el nombre de instancia se usa como identificador de la instancia.Instance ID: By default, the instance name is used as the instance ID. Este identificador se usa para identificar los directorios de instalación y las claves del Registro para la instancia de SQL ServerSQL Server.This ID is used to identify installation directories and registry keys for your instance of SQL ServerSQL Server. El mismo comportamiento se produce para las instancias predeterminadas y las instancias con nombre.The same behavior occurs for default instances and named instances. Para las instancias predeterminadas, el nombre y el identificador son MSSQLSERVER.For a default instance, the instance name and instance ID are MSSQLSERVER. Para usar un identificador de instancia no predeterminado, especifíquelo en el campo Id. de instancia.To use a nondefault instance ID, specify it in the Instance ID field.

Importante

Con SysPrep de SQL ServerSQL Server, el identificador de instancia que se muestra en la página Configuración de instancia es el identificador de instancia especificado durante el paso de preparación de la imagen del proceso SysPrep de SQL ServerSQL Server.With SQL ServerSQL Server SysPrep, the instance ID displayed on the Instance Configuration page is the instance ID you specified during the prepare image step of the SQL ServerSQL Server SysPrep process. No podrá especificar un identificador de instancia diferente durante el paso para completar la imagen.You won't be able to specify a different instance ID during the complete image step.

Nota

No se admiten identificadores de instancia que comiencen con un guion bajo () o que contengan el signo de almohadilla (#) o el signo de dólar ($).Instance IDs that begin with an underscore () or that contain the number sign (#) or the dollar sign ($) aren't supported.

Para obtener más información sobre los directorios, las ubicaciones de archivos y los nombres de identificador de instancia, consulte Ubicaciones de archivos para las instancias predeterminadas y con nombre de SQL Server.For more information about directories, file locations, and instance ID naming, see File locations for default and named instances of SQL Server.

Todos los componentes de una instancia determinada de SQL ServerSQL Server se administran como una unidad.All components of a given instance of SQL ServerSQL Server are managed as a unit. Todos los Service Pack y actualizaciones de SQL ServerSQL Server se aplican a cada componente de una instancia de SQL ServerSQL Server.All SQL ServerSQL Server service packs and upgrades apply to every component of an instance of SQL ServerSQL Server.

Todos los componentes de SQL ServerSQL Server que comparten el mismo nombre de instancia deben cumplir los siguientes criterios:All components of SQL ServerSQL Server that share the same instance name must meet the following criteria:

  • La misma versiónSame version
  • La misma ediciónSame edition
  • La misma configuración de idiomaSame language settings
  • El mismo estado de clústerSame clustered state
  • El mismo sistema operativoSame operating system

Nota

Reporting ServicesReporting Services no detecta los clústeres.isn't cluster-aware.

Página Configuración de Analysis Services - Aprovisionamiento de cuentasAnalysis Services Configuration - Account Provisioning page

Use esta página para establecer el modo de servidor y para conceder permisos administrativos a los usuarios o servicios que requieran acceso sin restricciones a Analysis ServicesAnalysis Services.Use this page to set the server mode and to grant administrative permissions to users or services that require unrestricted access to Analysis ServicesAnalysis Services. El programa de instalación no agrega automáticamente el grupo Windows local BUILTIN\Administrators al rol de administrador del servidor de Analysis ServicesAnalysis Services de la instancia que está instalando.Setup doesn't automatically add the local Windows group BUILTIN\Administrators to the Analysis ServicesAnalysis Services server administrator role of the instance you're installing. Si desea agregar el grupo local de administradores al rol de administrador del servidor, debe especificar ese grupo explícitamente.If you want to add the local Administrators group to the server administrator role, you must explicitly specify that group.

Si está instalando PowerPivot para SharePointPower Pivot for SharePoint, asegúrese de conceder permisos administrativos a los administradores de la granja de SharePoint o a los administradores de servicios que sean responsables de una implementación del servidor de Power PivotPower Pivot en una granja de SharePoint Server 2010SharePoint Server 2010.If you're installing PowerPivot para SharePointPower Pivot for SharePoint, be sure to grant administrative permissions to SharePoint farm administrators or service administrators who are responsible for a Power PivotPower Pivot server deployment in a SharePoint Server 2010SharePoint Server 2010 farm.

OpcionesOptions

Modo de servidor: el modo de servidor especifica el tipo de bases de datos de Analysis ServicesAnalysis Services que se pueden implementar en el servidor.Server Mode: The server mode specifies the type of Analysis ServicesAnalysis Services databases that can be deployed to the server. Los modos de servidor se determinan durante la instalación y no se pueden modificar posteriormente.Server modes are determined during Setup and can't be modified later. Cada modo es mutuamente exclusivo, lo que significa que se necesitarán dos instancias de Analysis ServicesAnalysis Services, cada una configurada para un modo diferente, para admitir soluciones de modelo de procesamiento analítico en línea (OLAP) clásico y tabular.Each mode is mutually exclusive, which means that you need two instances of Analysis ServicesAnalysis Services, each configured for a different mode, to support both classic online analytical processing (OLAP) and tabular model solutions.

Especificar administradores: debe especificar al menos un administrador de servidor para la instancia de SQL ServerSQL Server.Specify Administrators: You must specify at least one server administrator for the instance of SQL ServerSQL Server. Los usuarios o grupos que especifique serán miembros del rol de administrador del servidor de la instancia de Analysis ServicesAnalysis Services que está instalando.The users or groups that you specify become members of the server administrator role of the Analysis ServicesAnalysis Services instance you're installing. Estos miembros deben tener cuentas de usuario de dominio de Windows en el mismo dominio que el del equipo en el que se instala el software.These members must have Windows domain user accounts in the same domain as the computer on which you're installing the software.

Nota

Control de cuentas de usuario (UAC) es una característica de seguridad de Windows que requiere que un administrador apruebe específicamente acciones administrativas o aplicaciones antes de que se puedan ejecutar.User Account Control (UAC) is a Windows security feature that requires an administrator to specifically approve administrative actions or applications before they're allowed to run. Dado que UAC está activado de forma predeterminada, se le solicitará que permita las operaciones concretas que requieren privilegios elevados.Because UAC is on by default, you'll be prompted to allow specific operations that require elevated privileges. Puede configurar UAC para cambiar el comportamiento predeterminado o personalizarlo para programas concretos.You can configure UAC to change the default behavior or you can customize UAC for specific programs. Para más información sobre UAC y la configuración de UAC, consulte Guía paso a paso de Control de cuentas de usuario y el tema sobre control de cuentas de usuario (Wikipedia).For more information about UAC and UAC configuration, see the User Account Control step-by-step guide and User Account Control (Wikipedia).

Consulte tambiénSee also

Página Configuración de Analysis Services - Directorios de datosAnalysis Services Configuration - Data Directories page

Los directorios predeterminados de la tabla siguiente los puede configurar el usuario durante la instalación de SQL ServerSQL Server.The default directories in the following table are user-configurable during SQL ServerSQL Server Setup. Los permisos para acceder a estos archivos se conceden a los administradores locales y a los miembros del grupo de seguridad SQLServerMSASUser$<instance> que se crea y aprovisiona durante la instalación.Permission to access these files is granted to local administrators and to members of the SQLServerMSASUser$<instance> security group that's created and provisioned during Setup.

Lista de elementos de la interfaz de usuarioUI element list

DescripciónDescription Directorio predeterminadoDefault directory RecomendacionesRecommendations
Directorio raíz de datosData root directory <Drive:>\Archivos de programa\Microsoft SQL Server\MSAS nn.<InstanceID>\OLAP\Data<Drive:>\Program Files\Microsoft SQL Server\MSAS nn.<InstanceID>\OLAP\Data\ Asegúrese de que la carpeta \Archivos de programa\Microsoft SQL Server\ está protegida con permisos limitados.Ensure that the \Program files\Microsoft SQL Server\ folder is protected with limited permissions. El rendimiento de Analysis ServicesAnalysis Services depende, en muchas configuraciones, del rendimiento del espacio de almacenamiento en el que se ubica el directorio de datos.Analysis ServicesAnalysis Services performance depends, in many configurations, on the performance of the storage on which the data directory is located. Coloque este directorio en el almacenamiento de más alto rendimiento asociado al sistema.Place this directory on the highest-performing storage that is attached to the system. En las instalaciones del clúster de conmutación por error, asegúrese de que los directorios de datos están ubicados en el disco compartido.For failover cluster installations, ensure that data directories are placed on the shared disk.
Directorio de archivos de registroLog file directory <Drive:>\Archivos de programa\Microsoft SQL Server\MSAS nn.<InstanceID>\OLAP\Log<Drive:>\Program Files\Microsoft SQL Server\MSAS nn.<InstanceID>\OLAP\Log\ Este es el directorio para los archivos de registro de Analysis ServicesAnalysis Services e incluye el registro FlightRecorder.This directory is for Analysis ServicesAnalysis Services log files, and it includes the FlightRecorder log. Si incrementa la duración de la Caja negra SQL, asegúrese de que el directorio del registro tenga espacio suficiente.If you increase the flight recorder duration, ensure that the log directory has adequate space.
Directorio temporalTemp directory <Drive:>\Archivos de programa\Microsoft SQL Server\MSAS nn.<InstanceID>\OLAP\Temp<Drive:>\Program Files\Microsoft SQL Server\MSAS nn.<InstanceID>\OLAP\Temp\ Coloque el directorio Temp en el subsistema de almacenamiento de alto rendimiento.Place the Temp directory on a high-performance storage subsystem.
Directorio de copia de seguridadBackup directory <Drive:>\Archivos de programa\Microsoft SQL Server\MSAS nn.<InstanceID>\OLAP\Backup<Drive:>\Program Files\Microsoft SQL Server\MSAS nn.<InstanceID>\OLAP\Backup\ Este directorio es para los archivos de copia de seguridad predeterminados de Analysis ServicesAnalysis Services.This directory is for Analysis ServicesAnalysis Services default backup files. En las instalaciones de Power PivotPower Pivot para SharePoint, este directorio es también donde los Servicios del sistema de Power PivotPower Pivot almacenan en caché los archivos de datos de Power PivotPower Pivot.For Power PivotPower Pivot for SharePoint installations, this directory is also where the Power PivotPower Pivot System Services caches Power PivotPower Pivot data files.

Asegúrese de que se han establecido los permisos adecuados para evitar la pérdida de datos y de que el grupo de usuarios del Analysis ServicesAnalysis Services tiene los permisos apropiados para escribir en el directorio de copia de seguridad.Ensure appropriate permissions are set to prevent data loss, and that the user group for Analysis ServicesAnalysis Services has adequate permissions to write to the backup directory. No se permite usar una unidad asignada para los directorios de copia de seguridad.Using a mapped drive for backup directories isn't supported.

ConsideracionesConsiderations

  • Cuando se implementan instancias de Analysis ServicesAnalysis Services en una granja de SharePoint, almacenan archivos de aplicación, archivos de datos y propiedades de bases de datos de contenido y de aplicación de servicio.When Analysis ServicesAnalysis Services instances are deployed on a SharePoint farm, they store application files, data files, and properties in content databases and service-application databases.

  • Cuando agregue características a una instalación existente, no podrá cambiar la ubicación de una característica instalada anteriormente, ni especificar dicha ubicación para una característica nueva.When you add features to an existing installation, you can't change the location of a previously installed feature, nor can you specify the location for a new feature.

  • Es posible que necesite configurar el software de detección, como aplicaciones antivirus y antispyware, para excluir las carpetas y los tipos de archivo de SQL Server.You might need to configure scanning software, such as antivirus and antispyware applications, to exclude SQL Server folders and file types. Revise este artículo de soporte técnico para obtener más información: Elegir software antivirus para equipos que ejecutan SQL Server.Review this support article for more information: Antivirus software on computers running SQL Server.

  • Si especifica directorios de instalación no predeterminados, asegúrese de que las carpetas de instalación sean únicas para esta instancia de SQL ServerSQL Server.If you specify nondefault installation directories, ensure that the installation folders are unique to this instance of SQL ServerSQL Server. No comparta directorios en este cuadro de diálogo con los de otras instancias de SQL ServerSQL Server.Don't share directories in this dialog box with directories from other instances of SQL ServerSQL Server. Instale también los componentes de Motor de base de datosDatabase Engine y Analysis ServicesAnalysis Services de una instancia de SQL ServerSQL Server en directorios independientes.Also install the Motor de base de datosDatabase Engine and Analysis ServicesAnalysis Services components within an instance of SQL ServerSQL Server to separate directories.

  • Los archivos de programa y los archivos de datos no se pueden instalar en las situaciones siguientes:Program files and data files can't be installed in the following situations:

    • En una unidad de disco extraíbleOn a removable disk drive
    • En un sistema de archivos que usa compresiónOn a file system that uses compression
    • En un directorio que contiene archivos del sistemaTo a directory where system files are located

Consulte tambiénSee also

Para obtener más información sobre los directorios, las ubicaciones de archivos y los nombres de identificador de instancia, consulte Ubicaciones de archivos para las instancias predeterminadas y con nombre de SQL Server.For more information about directories, file locations, and instance ID naming, see File locations for default and named instances of SQL Server.

Página Configuración de Analysis Services - Directorios de datosAnalysis Services Configuration - Data Directories page

Los directorios predeterminados de la tabla siguiente los puede configurar el usuario durante la instalación de SQL ServerSQL Server.The default directories in the following table are user-configurable during SQL ServerSQL Server Setup. Los permisos para acceder a estos archivos se conceden a los administradores locales y a los miembros del grupo de seguridad SQLServerMSASUser$<instance> que se crea y aprovisiona durante la instalación.Permission to access these files is granted to local administrators and to members of the SQLServerMSASUser$<instance> security group that's created and provisioned during Setup.

Lista de elementos de la interfaz de usuarioUI element list

DescripciónDescription Directorio predeterminadoDefault directory RecomendacionesRecommendations
Directorio raíz de datosData root directory <Drive:>\Archivos de programa\Microsoft SQL Server\MSAS nn.<InstanceID>\OLAP\Data<Drive:>\Program Files\Microsoft SQL Server\MSAS nn.<InstanceID>\OLAP\Data Asegúrese de que la carpeta \Archivos de programa\Microsoft SQL Server\ está protegida con permisos limitados.Ensure that the \Program files\Microsoft SQL Server\ folder is protected with limited permissions. El rendimiento de Analysis ServicesAnalysis Services depende, en muchas configuraciones, del rendimiento del espacio de almacenamiento en el que se ubica el directorio de datos.Analysis ServicesAnalysis Services performance depends, in many configurations, on the performance of the storage on which the data directory is located. Coloque este directorio en el almacenamiento de más alto rendimiento asociado al sistema.Place this directory on the highest-performing storage that's attached to the system. En las instalaciones del clúster de conmutación por error, asegúrese de que los directorios de datos están ubicados en el disco compartido.For failover cluster installations, ensure that the data directories are placed on the shared disk.
Directorio de archivos de registroLog file directory <Drive:>\Archivos de programa\Microsoft SQL Server\MSAS nn.<InstanceID>\OLAP\Log<Drive:>\Program Files\Microsoft SQL Server\MSAS nn.<InstanceID>\OLAP\Log Este es el directorio para los archivos de registro de Analysis ServicesAnalysis Services e incluye el registro FlightRecorder.This directory is for Analysis ServicesAnalysis Services log files, and it includes the FlightRecorder log. Si incrementa la duración de la Caja negra SQL, asegúrese de que el directorio del registro tenga espacio suficiente.If you increase the flight-recorder duration, ensure that the log directory has adequate space.
Directorio temporalTemp directory <Drive:>\Archivos de programa\Microsoft SQL Server\MSAS nn.<InstanceID>\OLAP\Temp<Drive:>\Program Files\Microsoft SQL Server\MSAS nn.<InstanceID>\OLAP\Temp Coloque el directorio Temp en el subsistema de almacenamiento de alto rendimiento.Place the Temp directory on a high-performance storage subsystem.
Directorio de copia de seguridadBackup directory <Drive:>\Archivos de programa\Microsoft SQL Server\MSAS nn.<InstanceID>\OLAP\Backup<Drive:>\Program Files\Microsoft SQL Server\MSAS nn.<InstanceID>\OLAP\Backup Este directorio es para los archivos de copia de seguridad predeterminados de Analysis ServicesAnalysis Services.This directory is for Analysis ServicesAnalysis Services default backup files. En las instalaciones de Power PivotPower Pivot para SharePoint, es también donde los Servicios del sistema de Power PivotPower Pivot almacenan en caché los archivos de datos de Power PivotPower Pivot.For Power PivotPower Pivot for SharePoint installations, it's also where the Power PivotPower Pivot System Services caches Power PivotPower Pivot data files.

Asegúrese de que se han establecido los permisos adecuados para evitar la pérdida de datos y de que el grupo de usuarios del servicio Analysis ServicesAnalysis Services tiene los permisos apropiados para escribir en el directorio de copia de seguridad.Ensure appropriate permissions are set to prevent data loss, and that the user group for the Analysis ServicesAnalysis Services service has adequate permissions to write to the backup directory. No se permite usar una unidad asignada para los directorios de copia de seguridad.Using a mapped drive for backup directories isn't supported.

ConsideracionesConsiderations

  • Cuando se implementan instancias de Analysis ServicesAnalysis Services en una granja de SharePoint, almacenan archivos de aplicación, archivos de datos y propiedades de bases de datos de contenido y de aplicación de servicio.When Analysis ServicesAnalysis Services instances are deployed on a SharePoint farm, they store application files, data files, and properties in content databases and service-application databases.

  • Cuando agregue características a una instalación existente, no podrá cambiar la ubicación de una característica instalada anteriormente, ni especificar dicha ubicación para una característica nueva.When you add features to an existing installation, you can't change the location of a previously installed feature, nor can you specify the location for a new feature.

  • Es posible que necesite configurar el software de detección, como aplicaciones antivirus y antispyware, para excluir las carpetas y los tipos de archivo de SQL Server.You might need to configure scanning software, such as antivirus and antispyware applications, to exclude SQL Server folders and file types. Para obtener más información, consulte Software antivirus en equipos que ejecutan SQL Server.For more information, see Antivirus software on computers running SQL Server.

  • Si especifica directorios de instalación no predeterminados, asegúrese de que las carpetas de instalación sean únicas para esta instancia de SQL ServerSQL Server.If you specify nondefault installation directories, ensure that the installation folders are unique to this instance of SQL ServerSQL Server. No comparta ninguno de los directorios de este cuadro de diálogo con los de otras instancias de SQL ServerSQL Server.Don't share the directories in this dialog box with directories from other instances of SQL ServerSQL Server. Instale también los componentes de Motor de base de datosDatabase Engine y Analysis ServicesAnalysis Services de una instancia de SQL ServerSQL Server en directorios independientes.Also install the Motor de base de datosDatabase Engine and Analysis ServicesAnalysis Services components within an instance of SQL ServerSQL Server to separate directories.

  • Los archivos de programa y los archivos de datos no se pueden instalar en las situaciones siguientes:Program files and data files can't be installed in the following situations:

    • En una unidad de disco extraíbleOn a removable disk drive
    • En un sistema de archivos que usa compresiónOn a file system that uses compression
    • En un directorio que contiene archivos del sistemaTo a directory where system files are located

Consulte tambiénSee also

Página Configuración del Motor de base de datos - Configuración del servidorDatabase Engine Configuration - Server Configuration page

Use esta página para establecer el modo de seguridad de SQL ServerSQL Server y para agregar grupos o usuarios de Windows como administradores de Motor de base de datos de SQL ServerSQL Server Database Engine.Use this page to set the SQL ServerSQL Server security mode and to add Windows users or groups as administrators of the Motor de base de datos de SQL ServerSQL Server Database Engine.

Consideraciones para ejecutar SQL Server 2019 (15.x)SQL Server 2019 (15.x)Considerations for running SQL Server 2019 (15.x)SQL Server 2019 (15.x)

En versiones anteriores de SQL ServerSQL Server, se aprovisionaba el grupo BUILTIN\Administrators como inicio de sesión de Motor de base de datosDatabase Engine y los miembros del grupo local Administradores podían iniciar sesión con sus credenciales de administrador.In previous versions of SQL ServerSQL Server, the BUILTIN\Administrators group was provisioned as a login in the Motor de base de datosDatabase Engine and members of the local Administrators group could log in by using their Administrator credentials. Sin embargo, el uso de permisos elevados no es un procedimiento recomendado.However, using elevated permissions isn't a best practice.

En SQL Server 2019 (15.x)SQL Server 2019 (15.x), el grupo BUILTIN\Administrators no se aprovisiona como inicio de sesión.In SQL Server 2019 (15.x)SQL Server 2019 (15.x), the BUILTIN\Administrators group isn't provisioned as a login. Asegúrese de crear un inicio de sesión de SQL ServerSQL Server para cada usuario administrativo y agregarlo al rol fijo de servidor sysadmin durante la instalación de una nueva instancia de SQL Server 2019 (15.x)SQL Server 2019 (15.x).Make sure you create a SQL ServerSQL Server login for each administrative user, and add that login to the sysadmin fixed server role during the installation of a new instance of SQL Server 2019 (15.x)SQL Server 2019 (15.x). Haga lo mismo en el caso de cuentas de Windows que ejecuten trabajos de agente de SQL ServerSQL Server, incluidos los trabajos del agente de replicación.Do the same for Windows accounts that run SQL ServerSQL Server agent jobs, including replication agent jobs.

OpcionesOptions

Modo de seguridad: seleccione Autenticación de Windows o Autenticación de modo mixto para la instalación.Security Mode: Select Windows Authentication or Mixed Mode Authentication for your installation.

Aprovisionamiento de entidad de seguridad de Windows: En versiones anteriores de SQL ServerSQL Server, el grupo local BUILTIN\Administrators de Windows estaba ubicado en el rol de servidor sysadmin de SQL ServerSQL Server, con lo que se concedía a los administradores de Windows acceso a la instancia de SQL ServerSQL Server.Windows Principal Provisioning: In previous versions of SQL ServerSQL Server, the Windows BUILTIN\Administrators local group was placed into the SQL ServerSQL Server sysadmin server role, effectively granting Windows administrators access to the instance of SQL ServerSQL Server. En SQL Server 2019 (15.x)SQL Server 2019 (15.x), el grupo BUILTIN\Administrators o se aprovisiona en el rol de servidor sysadmin.In SQL Server 2019 (15.x)SQL Server 2019 (15.x), the BUILTIN\Administrators group isn't provisioned in the sysadmin server role. En su lugar, debería aprovisionar explícitamente administradores de SQL ServerSQL Server para las nuevas instalaciones durante la instalación.Instead, you should explicitly provision SQL ServerSQL Server administrators for new installations during Setup.

Importante

Debe aprovisionar explícitamente administradores de SQL ServerSQL Server para las nuevas instalaciones durante la instalación.You must explicitly provision SQL ServerSQL Server administrators for new installations during Setup. El programa de instalación no le permitirá continuar hasta que complete este paso.Setup won't allow you to continue until you complete this step.

Especificar los administradores de SQL ServerSQL Server : debe especificar al menos una entidad de seguridad de Windows para la instancia de SQL ServerSQL Server.Specify SQL ServerSQL Server Administrators: You must specify at least one Windows principal for the instance of SQL ServerSQL Server. Para agregar la cuenta en la que se ejecuta el programa de instalación de SQL ServerSQL Server, seleccione el botón Agregar usuario actual.To add the account under which SQL ServerSQL Server Setup is running, select the Add Current User button. Para agregar o quitar cuentas de la lista de administradores del sistema, seleccione Agregar o Quitar y, luego, modifique la lista de usuarios, grupos o equipos que tendrán privilegios de administrador para la instancia de SQL ServerSQL Server.To add or remove accounts from the list of system administrators, select Add or Remove, and then edit the list of users, groups, or computers that will have administrator privileges for the instance of SQL ServerSQL Server.

Cuando termine de modificar la lista, haga clic en Aceptar y, luego, compruebe la lista de administradores en el cuadro de diálogo de configuración.When you're finished editing the list, select OK, then verify the list of administrators in the configuration dialog box. Si la lista esté completa, seleccione Siguiente.If the list is complete, select Next.

Si selecciona Autenticación de modo mixto, debe proporcionar credenciales de inicio de sesión para la cuenta de administrador del sistema (sa) integrada de SQL ServerSQL Server.If you select Mixed Mode Authentication, you must provide login credentials for the built-in SQL ServerSQL Server system administrator (sa) account.

Importante

No utilice una contraseña en blanco.Do not use a blank password. Utilice una contraseña segura.Use a strong password.

Modo de autenticación de Windows: cuando un usuario se conecta mediante una cuenta de usuario de Windows, SQL ServerSQL Server valida el nombre de cuenta y la contraseña con el token de la entidad de seguridad de Windows del sistema operativo.Windows Authentication Mode: When a user connects through a Windows user account, SQL ServerSQL Server validates the account name and password by using the Windows principal token in the operating system. La autenticación de Windows es el modo de autenticación predeterminado y es mucho más seguro que la autenticación de modo mixto.Windows authentication is the default authentication mode, and it's much more secure than mixed mode authentication. La autenticación de Windows utiliza el protocolo de seguridad Kerberos, cumple la directiva de contraseñas en lo que respecta a la validación de la complejidad de las contraseñas seguras, y permite el bloqueo de las cuentas y la expiración de las contraseñas.Windows authentication uses the Kerberos security protocol, provides password-policy enforcement in terms of complexity validation for strong passwords, provides support for account lockout, and supports password expiration.

Importante

Siempre que sea posible, utilice la autenticación de Windows.When possible, use Windows authentication.

Importante

No utilice una contraseña en blanco.Do not use a blank password. Utilice una contraseña segura.Use a strong password. No establezca nunca una contraseña de sa en blanco o no segura.Never set a blank or weak sa password.

Modo mixto (autenticación de Windows o autenticación de SQL ServerSQL Server) : Permite a los usuarios conectarse con la autenticación de Windows o la autenticación de SQL ServerSQL Server.Mixed Mode (Windows Authentication or SQL ServerSQL Server Authentication): Allows users to connect by using Windows authentication or SQL ServerSQL Server authentication. Los usuarios que se conectan mediante una cuenta de usuario de Windows pueden usar conexiones de confianza validadas por Windows.Users who connect through a Windows user account can use trusted connections that are validated by Windows.

Si tiene que elegir el modo de autenticación mixto y necesita utilizar inicios de sesión de SQL para incluir aplicaciones heredadas, debe establecer contraseñas seguras para todas las cuentas de SQL ServerSQL Server.If you must choose mixed mode authentication and you need to use SQL logins to accommodate legacy applications, you must set strong passwords for all SQL ServerSQL Server accounts.

Nota

La autenticación de SQL ServerSQL Server se proporciona únicamente por motivos de compatibilidad con versiones anteriores.SQL ServerSQL Server authentication is provided for backward compatibility only. Siempre que sea posible, utilice la autenticación de Windows.When possible, use Windows authentication.

Escribir contraseña: Escriba y confirme el inicio de sesión del administrador del sistema (sa).Enter Password: Enter and confirm the system administrator (sa) login. Las contraseñas son la primera línea de defensa contra los intrusos, por lo que establecer contraseñas seguras es esencial para la seguridad del sistema.Passwords are the first line of defense against intruders, so setting strong passwords is essential to the security of your system. No establezca nunca una contraseña de sa en blanco o no segura.Never set a blank or weak sa password.

Nota

Las contraseñas de SQL ServerSQL Server pueden contener de 1 a 128 caracteres, incluida cualquier combinación de letras, símbolos y números.SQL ServerSQL Server passwords can contain from 1 to 128 characters, including any combination of letters, symbols, and numbers. Si elige la autenticación de modo mixto, debe escribir una contraseña de sa segura antes de continuar con la siguiente página del Asistente para la instalación.If you choose mixed mode authentication, you must enter a strong sa password before you can continue to the next page of the Installation Wizard.

Directrices para contraseñas segurasStrong password guidelines

Las contraseñas seguras no pueden ser adivinadas con facilidad y tampoco son fácilmente vulnerables en caso de utilizar un programa informático.Strong passwords aren't readily guessed by a person and aren't easily hacked by using a computer program. Las contraseñas seguras no pueden utilizar los siguientes términos o condiciones prohibidos:Strong passwords can't use prohibited conditions or terms, including:

  • Una condición en blanco o NULLA blank or NULL condition
  • "Password""Password"
  • "Admin""Admin"
  • "Administrator""Administrator"
  • "sa""sa"
  • "sysadmin""sysadmin"

Una contraseña segura no puede ser ninguno de los siguientes términos asociados al equipo de instalación:A strong password can't be the following terms associated with the installation computer:

  • El nombre del usuario que haya iniciado actualmente la sesión en la máquina.The name of the user currently logged into the machine
  • Nombre del equipoThe computer name

Una contraseña segura debe tener más de 8 caracteres de longitud y satisfacer al menos tres de los siguientes criterios:A strong password must be more than 8 characters in length and satisfy at least three of the following four criteria:

  • Debe contener letras mayúsculas.It must contain uppercase letters.
  • Debe contener letras minúsculas.It must contain lowercase letters.
  • Debe contener números.It must contain numbers.
  • Debe contener caracteres no alfanuméricos; por ejemplo, #, %, o ^.It must contain non-alphanumeric characters; for example, #, %, or ^.

Las contraseñas que se escriben en esta página deben cumplir los requisitos de las directivas de contraseñas seguras.Passwords entered on this page must meet strong-password-policy requirements. Si tiene alguna automatización que use la autenticación de SQL ServerSQL Server, asegúrese de que la contraseña cumpla los requisitos de las directivas de contraseñas seguras.If you have any automation that uses SQL ServerSQL Server authentication, ensure that the password meets strong-password-policy requirements.

Consulte tambiénSee also

Para obtener más información sobre elegir la autenticación de Windows en lugar de la autenticación de SQL ServerSQL Server, vea el tema Elegir un modo de autenticación.For more information about choosing Windows authentication versus SQL ServerSQL Server authentication, see Choose an authentication mode.

Para obtener más información sobre cómo elegir una cuenta para ejecutar Motor de base de datos de SQL ServerSQL Server Database Engine, consulte el tema Configurar los permisos y las cuentas de servicio de Windows.For more information about choosing an account to run the Motor de base de datos de SQL ServerSQL Server Database Engine, see Configure Windows service accounts and permissions.

Configuración del Motor de base de datos - Directorios de datosDatabase Engine Configuration - Data Directories page

Use esta página para especificar la ubicación de instalación de los archivos de programa y datos de SQL ServerSQL Server Motor de base de datosDatabase Engine.Use this page to specify the installation location for the SQL ServerSQL Server Motor de base de datosDatabase Engine program and data files. Según el tipo de instalación, es posible que el almacenamiento compatible incluya un disco local, almacenamiento compartido o un servidor de archivos SMB.Based on the type of installation, the supported storage may include local disk, shared storage, or an SMB file server.

Para especificar un recurso compartido de archivos SMB como directorio, deberá escribir manualmente la ruta UNC admitida.To specify an SMB file share as a directory, you must manually type the supported UNC path. No se admite el desplazamiento a un recurso compartido de archivos de SMB.Browsing to an SMB file share isn't supported. En el ejemplo siguiente se muestra el formato de la ruta de acceso UNC admitida de un recurso compartido de archivos de SMB:The following example shows the supported UNC path format of an SMB file share:

\\<ServerName>\<ShareName>\...

Instancia independiente de SQL ServerSQL ServerStandalone instance of SQL ServerSQL Server

Para instancias independientes de SQL ServerSQL Server, en la tabla siguiente se enumeran los tipos de almacenamiento admitidos y los directorios predeterminados que puede configurar durante la instalación de SQL ServerSQL Server:For a standalone instance of SQL ServerSQL Server, the following table lists the supported storage types and the default directories that you can configure during SQL ServerSQL Server Setup:

Lista de elementos de la interfaz de usuarioUI element list

DescripciónDescription Tipos de almacenamiento compatiblesSupported storage types Directorio predeterminadoDefault directory RecomendacionesRecommendations
Directorio raíz de datosData root directory Disco local, servidor de archivos SMB y almacenamiento compartido*Local disk, SMB file server, shared storage* <Drive:>\Archivos de programa\MicrosoftMicrosoft SQL ServerSQL Server<Drive:>\Program Files\MicrosoftMicrosoft SQL ServerSQL Server\ El programa de instalación de SQL ServerSQL Server configura listas de control de acceso (ACL) para directorios de SQL ServerSQL Server e interrumpe la herencia como parte de la configuración.SQL ServerSQL Server Setup configures access control lists (ACLs) for SQL ServerSQL Server directories and breaks inheritance as part of configuration.
Directorio de base de datos de usuarioUser database directory Disco local, servidor de archivos SMB y almacenamiento compartido*Local disk, SMB file server, shared storage* <Drive:>\Archivos de programa\MicrosoftMicrosoft SQL ServerSQL Server\MSSQL nn.<InstanceID>\MSSQL\Data<Drive:>\Program Files\MicrosoftMicrosoft SQL ServerSQL Server\MSSQL nn.<InstanceID>\MSSQL\Data Las prácticas recomendadas para los directorios de datos del usuario dependen de los requisitos de carga de trabajo y rendimiento.Best practices for user data directories depend on workload and performance requirements.
Directorio de registro de base de datos de usuarioUser database log directory Disco local, servidor de archivos SMB y almacenamiento compartido*Local disk, SMB file server, shared storage* <Drive:>\Archivos de programa\MicrosoftMicrosoft SQL ServerSQL Server\MSSQL nn.<InstanceID>\MSSQL\Data<Drive:>\Program Files\MicrosoftMicrosoft SQL ServerSQL Server\MSSQL nn.<InstanceID>\MSSQL\Data Asegúrese de que el directorio de registro tenga espacio suficiente.Ensure that the log directory has adequate space.
Directorio de copia de seguridadBackup directory Disco local, servidor de archivos SMB y almacenamiento compartido*Local disk, SMB file server, shared storage* <Drive:>\Archivos de programa\MicrosoftMicrosoft SQL ServerSQL Server\MSSQL nn.<InstanceID>\MSSQL\Backup<Drive:>\Program Files\MicrosoftMicrosoft SQL ServerSQL Server\MSSQL nn.<InstanceID>\MSSQL\Backup Establezca los permisos adecuados para evitar la pérdida de datos y asegúrese de que la cuenta de usuario para el servicio SQL ServerSQL Server tenga los permisos adecuados para escribir en el directorio de copia de seguridad.Set appropriate permissions to prevent data loss, and ensure that the user account for the SQL ServerSQL Server service has adequate permissions to write to the backup directory. No se permite usar una unidad asignada para los directorios de copia de seguridad.Using a mapped drive for backup directories isn't supported.

* Aunque se admiten discos compartidos, no se recomienda su uso con una instancia independiente de SQL ServerSQL Server.* Although shared disks are supported, we don't recommend their use for a standalone instance of SQL ServerSQL Server.

Instancia de clúster de conmutación por error de SQL ServerSQL ServerFailover cluster instance of SQL ServerSQL Server

Para instancias de clúster de conmutación por error de SQL ServerSQL Server, en la tabla siguiente se indican los tipos de almacenamiento admitidos y los directorios predeterminados que puede configurar durante la instalación de SQL ServerSQL Server.For a failover cluster instance of SQL ServerSQL Server, the following table lists the supported storage types and the default directories that you can configure during SQL ServerSQL Server Setup.

DescripciónDescription Tipos de almacenamiento compatiblesSupported storage types Directorio predeterminadoDefault directory RecomendacionesRecommendations
Directorio raíz de datosData root directory Almacenamiento compartido, servidor de archivos de SMBShared storage, SMB file server <Drive:>\Archivos de programa\MicrosoftMicrosoft SQL ServerSQL Server<Drive:>\Program Files\MicrosoftMicrosoft SQL ServerSQL Server\

Sugerencia: Si selecciona un disco compartido en la página Selección de disco de clúster, el valor predeterminado será el primer disco compartido.Tip: If you select shared disk on the Cluster Disk Selection page, the default is the first shared disk. El valor predeterminado de este campo será en blanco si no se realiza ninguna selección en la página Selección de disco de clúster.This field defaults to blank if you don't make a selection on the Cluster Disk Selection page.
El programa de instalación de SQL ServerSQL Server configura las ACL para los directorios de SQL ServerSQL Server e interrumpe la herencia como parte de la configuración.SQL ServerSQL Server Setup configures ACLs for SQL ServerSQL Server directories and breaks inheritance as part of configuration.
Directorio de base de datos de usuarioUser database directory Almacenamiento compartido, servidor de archivos de SMBShared storage, SMB file server <Drive:>Archivos de programa\MicrosoftMicrosoft SQL ServerSQL Server\MSSQL nn.<InstanceID>\MSSQL\Data<Drive:>Program Files\MicrosoftMicrosoft SQL ServerSQL Server\MSSQL nn.<InstanceID>\MSSQL\Data

Sugerencia: Si selecciona un disco compartido en la página Selección de disco de clúster, el valor predeterminado será el primer disco compartido.Tip: If you select shared disk on the Cluster Disk Selection page, the default is the first shared disk. El valor predeterminado de este campo será en blanco si no se realiza ninguna selección en la página Selección de disco de clúster.This field defaults to blank if you don't make a selection on the Cluster Disk Selection page.
Las prácticas recomendadas para los directorios de datos del usuario dependen de los requisitos de carga de trabajo y rendimiento.Best practices for user data directories depend on workload and performance requirements.
Directorio de registro de base de datos de usuarioUser database log directory Almacenamiento compartido, servidor de archivos de SMBShared storage, SMB file server <Drive:>\Archivos de programa\MicrosoftMicrosoft SQL ServerSQL Server\MSSQL nn.<InstanceID>\MSSQL\Data<Drive:>\Program Files\MicrosoftMicrosoft SQL ServerSQL Server\MSSQL nn.<InstanceID>\MSSQL\Data

Sugerencia: Si selecciona un disco compartido en la página Selección de disco de clúster, el valor predeterminado será el primer disco compartido.Tip: If you select shared disk on the Cluster Disk Selection page, the default is the first shared disk. El valor predeterminado de este campo será en blanco si no se realiza ninguna selección en la página Selección de disco de clúster.This field defaults to blank if you don't make a selection on the Cluster Disk Selection page.
Asegúrese de que el directorio de registro tenga espacio suficiente.Ensure that the log directory has adequate space.
Directorio de copia de seguridadBackup directory Disco local, almacenamiento compartido y servidor de archivos SMBLocal disk, shared storage, SMB file server <Drive:>\Archivos de programa\MicrosoftMicrosoft SQL ServerSQL Server\MSSQL nn.<InstanceID>\MSSQL\Backup<Drive:>\Program Files\MicrosoftMicrosoft SQL ServerSQL Server\MSSQL nn.<InstanceID>\MSSQL\Backup

Sugerencia: Si selecciona un disco compartido en la página Selección de disco de clúster, el valor predeterminado será el primer disco compartido.Tip: If you select shared disk on the Cluster Disk Selection page, the default is the first shared disk. El valor predeterminado de este campo será en blanco si no se realiza ninguna selección en la página Selección de disco de clúster.This field defaults to blank if you don't make a selection on the Cluster Disk Selection page.
Establezca los permisos apropiados para evitar la pérdida de datos y asegúrese de que la cuenta de usuario para el servicio de SQL Server tenga los permisos adecuados para escribir en el directorio de copia de seguridad.Set appropriate permissions to prevent data loss, and ensure that the user account for the SQL Server service has adequate permissions to write to the backup directory. No se permite usar una unidad asignada para los directorios de copia de seguridad.Using a mapped drive for backup directories isn't supported.

Consideraciones sobre la seguridadSecurity considerations

El programa de instalación configurará las ACL para los directorios de SQL ServerSQL Server y anulará la herencia como parte de la configuración.Setup will configure ACLs for SQL ServerSQL Server directories and break inheritance as part of configuration.

Las siguientes recomendaciones se aplican a los servidores de archivos de SMB:The following recommendations apply to SMB file servers:

  • Si se usa un servidor de archivos SMB, la cuenta de servicio de SQL ServerSQL Server debe ser una cuenta de dominio.The SQL ServerSQL Server service account must be a domain account if an SMB file server is used.

  • La cuenta que se usa para instalar SQL ServerSQL Server debe los tener permisos NTFS de control total en la carpeta de recurso compartido de archivos de SMB que se usa como directorio de datos.The account used to install SQL ServerSQL Server should have Full Control NTFS permissions on the SMB file share folder used as the data directory.

  • Al a cuenta que se usa para instalar SQL ServerSQL Server se le debe conceder los privilegios SeSecurityPrivilege en el servidor de archivos SMB.The account used to install SQL ServerSQL Server should be granted SeSecurityPrivilege privileges on the SMB file server. Para ello, use la consola Directiva de seguridad local del servidor de archivos para agregar la cuenta de instalación de SQL ServerSQL Server a la directiva Administrar registro de seguridad y auditoría.To grant this privilege, use the Local Security Policy console on the file server to add the SQL ServerSQL Server setup account to the Manage auditing and security log policy. Esta opción está disponible en la sección Asignaciones de derechos de usuario en Directivas locales de la consola Directiva de seguridad local.This setting is in the User Rights Assignments section under Local Policies in the Local Security Policy console.

ConsideracionesConsiderations

  • Cuando agregue características a una instalación existente, no puede cambiar la ubicación de una característica instalada anteriormente ni especificar dicha ubicación para una característica nueva.When adding features to an existing installation, you can't change the location of a previously installed feature, nor can you specify the location for a new feature.

  • Si especifica directorios de instalación no predeterminados, asegúrese de que las carpetas de instalación sean únicas para esta instancia de SQL ServerSQL Server.If you specify nondefault installation directories, ensure that the installation folders are unique to this instance of SQL ServerSQL Server. No comparta ninguno de los directorios de este cuadro de diálogo con los de otras instancias de SQL ServerSQL Server.Don't share the directories in this dialog box with directories from other instances of SQL ServerSQL Server. Instale también los componentes de Motor de base de datosDatabase Engine y Analysis ServicesAnalysis Services de una instancia de SQL ServerSQL Server en directorios independientes.Also install the Motor de base de datosDatabase Engine and Analysis ServicesAnalysis Services components within an instance of SQL ServerSQL Server to separate directories.

  • Los archivos de programa y los archivos de datos no se pueden instalar en las situaciones siguientes:Program files and data files can't be installed in the following situations:

    • En una unidad de disco extraíbleOn a removable disk drive
    • En un sistema de archivos que usa compresiónOn a file system that uses compression
    • En un directorio que contiene archivos del sistemaTo a directory where system files are located
    • En una unidad de red asignada en una instancia de clúster de conmutación por errorOn a mapped network drive on a failover cluster instance

Página Configuración del Motor de base de datos - TempDB Database Engine Configuration - TempDB page

Use esta página para especificar la ubicación de los archivos de registro y datos de tempdb, su tamaño, su configuración de crecimiento y su número de archivos para SQL ServerSQL Server Motor de base de datosDatabase Engine.Use this page to specify the tempdb data and log file location, size, growth settings, and number of files for SQL ServerSQL Server Motor de base de datosDatabase Engine. Según el tipo de instalación, es posible que el almacenamiento compatible incluya un disco local, almacenamiento compartido o un servidor de archivos SMB.Based on the type of installation, the supported storage may include local disk, shared storage, or an SMB file server.

Para especificar un recurso compartido de archivos SMB como directorio, deberá escribir manualmente la ruta UNC admitida.To specify an SMB file share as a directory, you must manually type the supported UNC path. No se admite el desplazamiento a un recurso compartido de archivos de SMB.Browsing to an SMB file share isn't supported. En el ejemplo siguiente se muestra el formato de la ruta de acceso UNC admitida de un recurso compartido de archivos de SMB:The following example shows the supported UNC path format of an SMB file share:

\\<ServerName>\<ShareName>\....

Directorios de datos y de registro para una instancia independiente de SQL ServerSQL ServerData and log directories for a standalone instance of SQL ServerSQL Server

Para instancias independientes de SQL ServerSQL Server, en la tabla siguiente se indican los tipos de almacenamiento admitidos y los directorios predeterminados que puede configurar durante la instalación.For standalone instances of SQL ServerSQL Server, the following table lists the supported storage types and default directories that you can configure during setup.

DescripciónDescription Tipo de almacenamiento compatibleSupported storage type Directorio predeterminadoDefault directory RecomendacionesRecommendations
Directorios de datosData directories Disco local, servidor de archivos SMB y almacenamiento compartido*Local disk, SMB file server, shared storage* <Drive:>\Archivos de programa\MicrosoftMicrosoft SQL ServerSQL Server\MSSQL nn.<InstanceID>\MSSQL\Data<Drive:>\Program Files\MicrosoftMicrosoft SQL ServerSQL Server\MSSQL nn.<InstanceID>\MSSQL\Data El programa de instalación de SQL ServerSQL Server configura las ACL para los directorios de SQL ServerSQL Server e interrumpe la herencia como parte de la configuración.SQL ServerSQL Server Setup configures ACLs for SQL ServerSQL Server directories and breaks inheritance as part of configuration.

Los procedimientos recomendados para los directorios tempdb dependen de los requisitos de carga de trabajo y rendimiento.Best practices for the tempdb directories depend on workload and performance requirements. Para distribuir los archivos de datos entre varios volúmenes, especifique varias carpetas o unidades.To spread the data files across several volumes, specify multiple folders or drives.
Directorio de registroLog directory Disco local, servidor de archivos SMB y almacenamiento compartido*Local disk, SMB file server, shared storage* <Drive:>\Archivos de programa\MicrosoftMicrosoft SQL ServerSQL Server\MSSQL nn.<InstanceID>\MSSQL\Data<Drive:>\Program Files\MicrosoftMicrosoft SQL ServerSQL Server\MSSQL nn.<InstanceID>\MSSQL\Data Asegúrese de que el directorio de registro tenga espacio suficiente.Ensure that the log directory has adequate space.

* Aunque se admiten discos compartidos, no se recomienda su uso con una instancia independiente de SQL ServerSQL Server.* Although shared disks are supported, we don't recommend their use for a standalone instance of SQL ServerSQL Server.

Directorios de datos y registro para una instancia de clúster de conmutación por error de SQL ServerSQL ServerData and log directories for a failover cluster instance of SQL ServerSQL Server

Para instancias de clúster de conmutación por error de SQL ServerSQL Server, en la tabla siguiente se indican los tipos de almacenamiento admitidos y los directorios predeterminados que puede configurar durante la instalación de SQL ServerSQL Server.For a failover cluster instance of SQL ServerSQL Server, the following table lists the supported storage types and the default directories that you can configure during SQL ServerSQL Server Setup.

DescripciónDescription Tipo de almacenamiento compatibleSupported storage type Directorio predeterminadoDefault directory RecomendacionesRecommendations
Directorio de datos de tempdbtempdb data directory Disco local, almacenamiento compartido y servidor de archivos SMBLocal disk, shared storage, SMB file server <Drive:>\Archivos de programa\MicrosoftMicrosoft SQL ServerSQL Server\MSSQL nn.<InstanceID>\Data<Drive:>\Program Files\MicrosoftMicrosoft SQL ServerSQL Server\MSSQL nn.<InstanceID>\Data

Sugerencia: Si selecciona un disco compartido en la página Selección de disco de clúster, el valor predeterminado será el primer disco compartido.Tip: If you select shared disk on the Cluster Disk Selection page, the default is the first shared disk. El valor predeterminado de este campo será en blanco si no se realiza ninguna selección en la página Selección de disco de clúster.This field defaults to blank if you don't make a selection on the Cluster Disk Selection page.
El programa de instalación de SQL ServerSQL Server configura las ACL para los directorios de SQL ServerSQL Server e interrumpe la herencia como parte de la configuración.SQL ServerSQL Server Setup configures ACLs for SQL ServerSQL Server directories and breaks inheritance as part of configuration.

Asegúrese de que el directorio o los directorios (en caso de indicarse varios archivos) especificados son válidos para todos los nodos del clúster.Ensure that the specified directory or directories (if multiple files are specified) are valid for all the cluster nodes. Durante la conmutación por error, si los directorios tempdb no están disponibles en el nodo de destino de la conmutación por error, el recurso de SQL Server no podrá ponerse en línea.During failover, if the tempdb directories aren't available on the failover target node, the SQL Server resource fails to come online.
Directorio del registro de tempdbtempdb log directory Disco local, almacenamiento compartido y servidor de archivos SMBLocal disk, shared storage, SMB file server <Drive:>\Archivos de programa\MicrosoftMicrosoft SQL ServerSQL Server\MSSQL nn.<InstanceID>\MSSQL\Data<Drive:>\Program Files\MicrosoftMicrosoft SQL ServerSQL Server\MSSQL nn.<InstanceID>\MSSQL\Data

Sugerencia: Si selecciona un disco compartido en la página Selección de disco de clúster, el valor predeterminado será el primer disco compartido.Tip: If you select shared disk on the Cluster Disk Selection page, the default is the first shared disk. El valor predeterminado de este campo será en blanco si no se realiza ninguna selección en la página Selección de disco de clúster.This field defaults to blank if you don't make a selection on the Cluster Disk Selection page.
Las prácticas recomendadas para los directorios de datos del usuario dependen de los requisitos de carga de trabajo y rendimiento.Best practices for user data directories depend on workload and performance requirements.

Asegúrese de que el directorio especificado sea válido para todos los nodos de clúster.Ensure that the specified directory is valid for all the cluster nodes. Durante la conmutación por error, si los directorios tempdb no están disponibles en el nodo de destino de la conmutación por error, el recurso de SQL Server no podrá ponerse en línea.During failover, if the tempdb directories aren't available on the failover target node, the SQL Server resource fails to come online.

Asegúrese de que el directorio de registro tenga espacio suficiente.Ensure that the log directory has adequate space.

Lista de elementos de la interfaz de usuarioUI element list

Configure las opciones de tempdb según sus requisitos y la carga de trabajo.Configure the settings for tempdb according to your workload and requirements. Las siguientes opciones se aplican a los archivos de datos de tempdb :The following settings apply to tempdb data files:

  • El valor de Número de archivos equivale a la cantidad total de archivos de datos de tempdb.Number of files is the total number of data files for tempdb. El valor predeterminado es por debajo de 8 o el número de núcleos lógicos detectados durante la instalación.The default value is the lower of 8 or the number of logical cores detected by Setup. Como regla general, si el número de procesadores lógicos es menor o igual a 8, use el mismo número de archivos de datos que procesadores lógicos.As a general rule, if the number of logical processors is less than or equal to 8, use the same number of data files as logical processors. Si el número de procesadores lógicos es superior a 8, utilice 8 archivos de datos.If the number of logical processors is greater than 8, use 8 data files. Si se produce la contención, aumente el número de archivos de datos en múltiplos de 4 (hasta el número de procesadores lógicos) hasta que la contención se encuentre dentro de niveles aceptables, o realice cambios en la carga de trabajo o el código.If contention occurs, increase the number of data files by multiples of 4 (up to the number of logical processors) until contention falls to acceptable levels, or make changes to the workload or code.

  • El tamaño inicial (MB) equivale al tamaño inicial en megabytes para cada archivo de datos de tempdb.Initial size (MB) is the initial size in megabytes for each tempdb data file. El valor predeterminado es de 8 MB (o 4 MB para SQL Server ExpressSQL Server Express).The default value is 8 MB (or 4 MB for SQL Server ExpressSQL Server Express). SQL Server 2017 (14.x)SQL Server 2017 (14.x) presenta un tamaño máximo de archivo inicial de 262 144 MB (256 GB).introduces a maximum initial file size of 262,144 MB (256 GB). SQL Server 2016 (13.x)SQL Server 2016 (13.x) tenía un tamaño máximo de archivo inicial de 1024 MB.has a maximum initial file size of 1024 MB. Todos los archivos de datos de tempdb tienen el mismo tamaño inicial.All tempdb data files are the same initial size. Como tempdb se vuelve a crear cada vez que SQL Server se inicia o conmuta por error, debe especificar un valor parecido al tamaño requerido por la carga de trabajo para ofrecer un funcionamiento normal.Because tempdb is re-created every time SQL Server starts or fails over, specify a size that's close to the size required by your workload for normal operation. Para optimizar aún más la creación de tempdb durante el inicio, habilite la inicialización instantánea de archivos de base de datos.To further optimize the creation of tempdb during startup, enable database instant file initialization.

  • El tamaño inicial total (MB) es el tamaño acumulado de todos los archivos de datos de tempdb.Total initial size (MB) is the cumulative size of all the tempdb data files.

  • Crecimiento automático (MB) es la cantidad de espacio en megabytes en la que cada archivo de datos de tempdb aumentará automáticamente cuando se quede sin espacio.Autogrowth (MB) is the amount of space in megabytes that each tempdb data file automatically grows by when it runs out of space. En SQL Server 2016 (13.x)SQL Server 2016 (13.x) y versiones posteriores, todos los archivos de datos aumentarán su tamaño al mismo tiempo en la cantidad especificada en esta configuración.In SQL Server 2016 (13.x)SQL Server 2016 (13.x) and later, all data files grow at the same time by the amount specified in this setting.

  • Crecimiento automático total (MB) es el tamaño acumulado de cada evento de crecimiento automático.Total autogrowth (MB) is the cumulative size of each autogrowth event.

  • Directorios de datos muestra todos los directorios que contienen archivos de datos de tempdb.Data directories shows all the directories that hold tempdb data files. Cuando hay varios directorios, los archivos de datos se colocan en ellos mediante un mecanismo round robin.When there are multiple directories, data files are placed in directories in a round-robin manner. Por ejemplo, si crea 3 directorios y especifica 8 archivos de datos, los archivos de datos 1, 4 y 7 se crean en el primer directorio.For example, if you create 3 directories and specify 8 data files, data files 1, 4, and 7 are created in the first directory. En el segundo se crean los archivos de datos 2, 5 y 8.Data files 2, 5, and 8 are created in the second directory. Los archivos de datos 3 y 6 están en el tercer directorio.Data files 3 and 6 are in the third directory.

  • Para agregar directorios, seleccione Agregar... .To add directories, select Add....

  • Para quitar un directorio, seleccione el que desee y haga clic en Quitar.To remove a directory, select the directory, and select Remove.

TempDB log file (Archivo de registro de TempDB) es el nombre del archivo de registro.Tempdb log file is the name of the log file. Este archivo se crea automáticamente.This file is created automatically. Las siguientes opciones se aplican únicamente a los archivos de registro de tempdb :The following settings apply only to tempdb log files:

  • Tamaño inicial (MB) es el tamaño inicial del archivo de registro de tempdb .Initial size (MB) is the initial size of the tempdb log file. El valor predeterminado es de 8 MB (o 4 MB para SQL Server ExpressSQL Server Express).The default value is 8 MB (or 4 MB for SQL Server ExpressSQL Server Express). SQL Server 2017 (14.x)SQL Server 2017 (14.x) presenta un tamaño máximo de archivo inicial de 262 144 MB (256 GB).introduces a maximum initial file size of 262,144 MB (256 GB). SQL Server 2016 (13.x)SQL Server 2016 (13.x) tenía un tamaño máximo de archivo inicial de 1024 MB.has a maximum initial file size of 1024 MB. Como tempdb se vuelve a crear cada vez que SQL Server se inicia o conmuta por error, debe especificar un valor parecido al tamaño requerido por la carga de trabajo para ofrecer un funcionamiento normal.Because tempdb is re-created every time SQL Server starts or fails over, specify a size that's close to the size required by your workload for normal operation. Para optimizar aún más la creación de tempdb durante el inicio, habilite la inicialización instantánea de archivos de base de datos.To further optimize the creation of tempdb during startup, enable database instant file initialization.

    Nota

    Tempdb usa el registro mínimo.Tempdb uses minimal logging. No se puede hacer una copia de seguridad del archivo de registro de tempdb.The tempdb log file can't be backed up. Se vuelve a crear cada vez que SQL Server se inicia o cuando una instancia del clúster conmuta por error.It is re-created every time SQL Server starts or when a cluster instance fails over.

  • Crecimiento automático (MB) equivale al valor en megabytes en el que aumentará el tamaño del registro de tempdb .Autogrowth (MB) is the growth increment of the tempdb log in megabytes. Con el valor predeterminado de 64 MB, se crea el número óptimo de archivos de registro virtuales durante la inicialización.The default value of 64 MB creates the optimal number of virtual log files during initialization.

    Nota

    Los archivos de registro de Tempdb no usan la inicialización instantánea de archivos de base de datos.Tempdb log files don't use database instant file initialization.

  • Directorio de registro es el directorio en el que se crean los archivos de registro de tempdb .Log directory is the directory where tempdb log files are created. Solo hay un directorio de registro de tempdb.There's only one tempdb log directory.

Consideraciones sobre la seguridadSecurity considerations

El programa de instalación configura las ACL para los directorios de SQL ServerSQL Server e interrumpe la herencia como parte de la configuración.Setup configures ACLs for SQL ServerSQL Server directories and breaks inheritance as part of configuration.

Al servidor de archivos SMB se aplican las recomendaciones siguientes:The following recommendations apply to the SMB file server:

  • Si se usa un servidor de archivos SMB, la cuenta de servicio de SQL ServerSQL Server debe ser una cuenta de dominio.The SQL ServerSQL Server service account must be a domain account if an SMB file server is used.

  • La cuenta que se usa para instalar SQL ServerSQL Server debe los tener permisos NTFS de control total en la carpeta de recurso compartido de archivos de SMB que se usa como directorio de datos.The account used to install SQL ServerSQL Server should have Full Control NTFS permissions on the SMB file share folder used as the data directory.

  • Al a cuenta que se usa para instalar SQL ServerSQL Server se le debe conceder los privilegios SeSecurityPrivilege en el servidor de archivos SMB.The account used to install SQL ServerSQL Server should be granted SeSecurityPrivilege privileges on the SMB file server. Para ello, use la consola Directiva de seguridad local del servidor de archivos para agregar la cuenta de instalación de SQL ServerSQL Server a la directiva Administrar registro de seguridad y auditoría.To grant this privilege, use the Local Security Policy console on the file server to add the SQL ServerSQL Server setup account to the Manage auditing and security log policy. Esta opción está disponible en la sección Asignaciones de derechos de usuario en Directivas locales de la consola Directiva de seguridad local.This setting is in the User Rights Assignments section under Local Policies in the Local Security Policy console.

Nota

Si especifica directorios de instalación no predeterminados, asegúrese de que las carpetas de instalación sean únicas para esta instancia de SQL ServerSQL Server.If you specify nondefault installation directories, ensure that the installation folders are unique to this instance of SQL ServerSQL Server. Ninguno de los directorios de este cuadro de diálogo se debe compartir con los de otras instancias de SQL ServerSQL Server.None of the directories in this dialog box should be shared with directories from other instances of SQL ServerSQL Server. Los componentes de Motor de base de datosDatabase Engine y Analysis ServicesAnalysis Services en una instancia de SQL ServerSQL Server también deben instalarse en directorios independientes.The Motor de base de datosDatabase Engine and Analysis ServicesAnalysis Services components within an instance of SQL ServerSQL Server should also be installed to separate directories.

Consulte tambiénSee also

Página Configuración del Motor de base de datos: MaxDOP Database Engine Configuration - MaxDOP page

El grado máximo de paralelismo (MaxDOP) determina el número máximo de procesadores que puede usar una sola instrucción.Max degree of parallelism (MaxDOP) determines the maximum number of processors that a single statement can use. SQL Server 2019 (15.x)SQL Server 2019 (15.x) introduce la posibilidad de configurar esta opción durante la instalación.introduces the ability to configure this option during installation. SQL Server 2019 (15.x)SQL Server 2019 (15.x) detecta también automáticamente la configuración de MaxDOP recomendada para el servidor en función del número de núcleos.also automatically detects the recommended MaxDOP setting for the server based on the number of cores.

Si se omite esta página durante la instalación, el valor predeterminado de MaxDOP es el valor recomendado que se muestra en esta página, en lugar del valor de Motor de base de datosDatabase Engine predeterminado para las versiones anteriores (0).If this page is skipped during setup, the default MaxDOP value is the recommended value displayed in this page instead of the default Motor de base de datosDatabase Engine value for previous versions (0). También puede configurar manualmente esta opción en esta página y modificarla tras la instalación.You can also manually configure this setting on this page, and you can modify this setting after installation.

Lista de elementos de la interfaz de usuarioUI element list

Página Configuración del Motor de base de datos: memoria Database Engine Configuration - Memory page

El valor de Memoria de servidor mínima determina el límite inferior de memoria que usará Motor de base de datos de SQL ServerSQL Server Database Engine para el grupo de búferes y otras cachés.min server memory determines the lower memory limit that the Motor de base de datos de SQL ServerSQL Server Database Engine will use for the buffer pool and other caches. El valor predeterminado es 0, así como el valor recomendado.The default value is 0 and the recommended value is also 0. Para obtener más información sobre los efectos de la memoria de servidor mínima, vea la Guía de arquitectura de administración de memoria.For more information on the effects of min server memory, see the Memory Management Architecture Guide.

El valor de Memoria de servidor máxima determina el límite superior de memoria que Motor de base de datos de SQL ServerSQL Server Database Engine usará para el grupo de búferes y otras cachés.max server memory determines the upper memory limit that the Motor de base de datos de SQL ServerSQL Server Database Engine will use for the buffer pool and other caches. El valor predeterminado es 2 147 483 647 megabytes (MB) y los valores recomendados calculados se alinearán con las directrices de configuración de memoria en las opciones de configuración de memoria del servidor para una instancia de SQL ServerSQL Server independiente, en función de la memoria del sistema existente.The default value is 2,147,483,647 megabytes (MB) and the calculated recommended values will align with the memory configuration guidelines in Server Memory Configuration Options for a standalone SQL ServerSQL Server instance, based on the existing system memory. Para obtener más información sobre los efectos de la memoria de servidor máxima, vea la Guía de arquitectura de administración de memoria.For more information on the effects of max server memory, see the Memory Management Architecture Guide.

Si se omite esta página durante la instalación, el valor de memoria de servidor máxima que se usa es el valor predeterminado de Motor de base de datosDatabase Engine (2 147 483 647 megabytes).If this page is skipped during setup, the default max server memory value used is the Motor de base de datosDatabase Engine default value (2,147,483,647 megabytes). Puede configurar manualmente estas opciones en esta página si selecciona el botón de radio Recomendado. También puede modificar esta configuración después de la instalación.You can manually configure these settings on this page once you've chosen the Recommended radio button, and you can modify these setting after installation. Para obtener más información, vea Opciones de configuración de memoria del servidor.For more information, see Server Memory Configuration Options.

Lista de elementos de la interfaz de usuarioUI element list

Valor predeterminado: Este botón de radio está seleccionado de forma predeterminada y establece la configuración de la memoria de servidor mínima y la memoria de servidor máxima en los valores predeterminados de Motor de base de datosDatabase Engine.Default: This radio button is selected by default and sets the min server memory and max server memory settings to the Motor de base de datosDatabase Engine default values.

Recomendado: este botón de radio debe estar seleccionado para aceptar los valores recomendados calculados o para cambiar los valores calculados a los valores configurados por el usuario.Recommended: This radio button must be selected to accept the calculated recommended values or to change the calculated values to user configured values.

Memoria de servidor mínima (MB) : si va a cambiar el valor recomendado calculado a un valor configurado por el usuario, escriba el valor de Memoria de servidor mínima.Min Server Memory (MB): If changing from the calculated recommended value to a user configured value, enter the value for min server memory.

Memoria de servidor máxima (MB) : si va a cambiar el valor recomendado calculado a un valor configurado por el usuario, escriba el valor de Memoria de servidor máxima.Max Server Memory (MB): If changing from the calculated recommended value to a user configured value, enter the value for max server memory.

Haga clic aquí para aceptar las configuraciones de memoria recomendadas para el Motor de base de datos de SQL Server: Active esta casilla para aceptar las configuraciones de memoria recomendadas calculadas en este servidor.Click here to accept the recommended memory configurations for the SQL Server Database Engine: Select this check box to accept the calculated recommended memory configurations on this server. Si se ha seleccionado el botón de radio Recomendado, el programa de instalación no puede continuar sin que se active esta casilla.If the Recommended radio button was selected, setup cannot continue without this check box being selected.

Página Configuración del Motor de base de datos - FILESTREAMDatabase Engine Configuration - FILESTREAM page

Utilice esta página para habilitar FILESTREAM para esta instalación de SQL Server 2019 (15.x)SQL Server 2019 (15.x).Use this page to enable FILESTREAM for this installation of SQL Server 2019 (15.x)SQL Server 2019 (15.x). FILESTREAM integra Motor de base de datos de SQL ServerSQL Server Database Engine con un sistema de archivos NTFS mediante el almacenamiento de los datos de objetos binarios grandes (BLOB) varbinary(max) como archivos del sistema de archivos.FILESTREAM integrates the Motor de base de datos de SQL ServerSQL Server Database Engine with an NTFS file system by storing varbinary(max) binary large object (BLOB) data as files in the file system. Transact-SQLTransact-SQL pueden insertar, actualizar, consultar, buscar y realizar copias de seguridad de los datos FILESTREAM.statements can insert, update, query, search, and back up FILESTREAM data. Las interfaces del sistema de archivos Win32 de Microsoft proporcionan acceso en streaming a los datos.Microsoft Win32 file-system interfaces provide streaming access to the data.

Lista de elementos de la interfaz de usuarioUI element list

Habilitar FILESTREAM para acceso Transact-SQL: Seleccione esta opción para habilitar FILESTREAM para el acceso a Transact-SQLTransact-SQL .Enable FILESTREAM for Transact-SQL access: Select to enable FILESTREAM for Transact-SQLTransact-SQL access. Debe activar esta casilla para que las demás opciones estén disponibles.This check box must be selected before the other options will be available.

Habilitar FILESTREAM para el acceso de transmisión por secuencias de E/S de archivos: Seleccione esta opción para habilitar el acceso de transmisión por secuencias de Win32 para FILESTREAM.Enable FILESTREAM for file I/O streaming access: Select to enable Win32 streaming access for FILESTREAM.

Nombre de recurso compartido de Windows: especifique el nombre del recurso compartido de Windows en el que se almacenarán los datos de FILESTREAM.Windows share name: Enter the name of the Windows share in which the FILESTREAM data will be stored.

Permitir que los clientes remotos tengan acceso de transmisión por secuencias a los datos de FILESTREAM: active esta casilla para permitir que los clientes remotos tengan acceso a los datos de FILESTREAM en este servidor.Allow remote clients to have streaming access to FILESTREAM data: Select this check box to allow remote clients to access the FILESTREAM data on this server.

Consulte tambiénSee also

Página Configuración del Motor de base de datos - Instancia de usuarioDatabase Engine Configuration - User Instance page

Use la página Instancia de usuario para:Use the User Instance page to:

  • Generar una instancia independiente de Motor de base de datosDatabase Engine para usuarios sin permisos de administradorGenerate a separate instance of the Motor de base de datosDatabase Engine for users without administrator permissions.
  • Agregar usuarios al rol de administradorAdd users to the administrator role.

OpcionesOptions

Habilitar instancias de usuario: el valor predeterminado es activado.Enable User Instances: The default is on. Para desactivar la capacidad de habilitar instancias de usuario, desactive la casilla.To turn off the ability to enable user instances, clear the check box.

La instancia de usuario, también denominada instancia secundaria o cliente, es una instancia de SQL ServerSQL Server generada por la instancia primaria (la instancia principal que se ejecuta como servicio, como SQL Server ExpressSQL Server Express) en nombre de un usuario.The user instance, also known as a child or client instance, is an instance of SQL ServerSQL Server that is generated by the parent instance (the primary instance that runs as a service, like SQL Server ExpressSQL Server Express) on behalf of a user. La instancia de usuario se ejecuta como un proceso de usuario en el contexto de seguridad de dicho usuario.The user instance runs as a user process under the security context of that user. La instancia de usuario está aislada de la instancia principal y de las demás instancias de usuario que se ejecutan en el equipo.The user instance is isolated from the parent instance and any other user instances that are running on the computer. La característica de instancias de usuario también se denomina "Ejecutar como usuario normal" (RANU).The user instance feature is also referred to as "run as normal user" (RANU).

Nota

Los inicios de sesión aprovisionados como miembros del rol fijo de servidor sysadmin durante la instalación se aprovisionan como administradores en la base de datos de plantilla.Logins provisioned as members of the sysadmin fixed server role during Setup are provisioned as administrators in the template database. Son miembros del rol fijo de servidor sysadmin en la instancia de usuario a menos que se quiten.They're members of the sysadmin fixed server role on the user instance unless they're removed.

Agregar usuario al rol Administrador de SQL ServerSQL Server : El valor predeterminado es desactivado.Add user to the SQL ServerSQL Server Administrator role: Default is off. Para agregar el usuario del programa de instalación actual al rol Administrador de SQL ServerSQL Server, active la casilla.To add the current Setup user to the SQL ServerSQL Server Administrator role, select the check box.

Los usuarios de Windows VistaWindows Vista que sean miembros de BUILTIN\Administrators no se agregan automáticamente al rol fijo de servidor sysadmin al conectarse a SQL Server ExpressSQL Server Express.Windows VistaWindows Vista users that are members of BUILTIN\Administrators aren't automatically added to the sysadmin fixed server role when they connect to SQL Server ExpressSQL Server Express. Solo los usuarios de Windows VistaWindows Vista que se hayan agregado de forma explícita a un rol Administrador de servidor pueden administrar SQL Server ExpressSQL Server Express.Only Windows VistaWindows Vista users who have been explicitly added to a server-level administrator role can administer SQL Server ExpressSQL Server Express. Los miembros del grupo Built-In\Users pueden conectarse a la instancia de SQL Server ExpressSQL Server Express, pero tendrán permisos limitados para hacer tareas de base de datos.Members of the Built-In\Users group can connect to the SQL Server ExpressSQL Server Express instance, but they'll have limited permissions to do database tasks. Por este motivo, a los usuarios que hereden los privilegios de SQL Server ExpressSQL Server Express de los grupos BUILTIN\Administrators y Built-In\Users de versiones anteriores de Windows se les debe conceder de forma explícita privilegios administrativos a las instancias de SQL Server ExpressSQL Server Express que se ejecuten en Windows VistaWindows Vista.For this reason, users whose SQL Server ExpressSQL Server Express privileges are inherited from BUILTIN\Administrators and Built-In\Users in previous releases of Windows must be explicitly granted administrative privileges in instances of SQL Server ExpressSQL Server Express that are running on Windows VistaWindows Vista.

Para realizar cambios en los roles de usuario después de que finalice el programa de instalación, use SQL Server Management Studio o Transact-SQL.To make changes to the user roles after the installation program ends, use SQL Server Management Studio or Transact-SQL.