Agregar almacenamiento a DPM 2016Add Storage to DPM 2016

Se aplica a: System Center 2016Applies To: System Center 2016

DPM 2016 viene con Modern Backup Storage que ofrece ahorros de almacenamiento del 50 %, copias de seguridad tres veces más rápidas y almacenamiento más eficiente basado en la carga de trabajo.DPM 2016 comes with Modern Backup Storage which delivers 50% storage savings, 3x faster backups, and more efficient storage with Workload-Aware storage. Modern Backup Storage puede usarse mediante la configuración de DPM 2016 en Windows Server 2016.Modern Backup Storage can be used by setting up DPM 2016 on Windows Server 2016.

Si DPM 2016 se ejecuta en una versión anterior de Windows Server, protegerá las cargas de trabajo en modo heredado.If DPM 2016 runs on an older version of Windows Server, DPM 2016 will protect the workloads the legacy way. Aquí se puede encontrar más información sobre la preparación del almacenamiento para hacer copia de seguridad del modo heredado.More information on preparing storage to back up the legacy way can be found here.

DPM 2016 acepta volúmenes de almacenamiento.DPM 2016 accepts volumes for storage. De ahí que, una vez que se agrega un volumen, DPM le aplica formato ReFS para usar las nuevas características de Modern Backup Storage.Hence, once a volume is added, DPM will format it to ReFS to use the new features of Modern Backup Storage. Para agregar un volumen, y expandirlo más adelante si es necesario, este es el flujo de trabajo sugerido:To add a volume, and to expand it later if needed, here is the suggested workflow:

  1. Configurar DPM 2016 en una máquina virtualSetup DPM 2016 on a VM
  2. Crear un volumen en un disco virtual en un bloque de almacenamiento:Create a volume on a virtual Disk in a Storage Pool:

    a.a. Agregar un disco a un bloque de almacenamiento y crear un disco virtual con diseño sencilloAdd a disk to a Storage Pool and create a virtual disk with Simple Layout

    b.b. Agregar más discos y extender el disco virtualAdd any more disks, and extend the virtual disk

    c.c. Crear volúmenes en el disco virtualCreate Volumes on the virtual disk

  3. Agregar estos volúmenes a DPMAdd these volumes to DPM

  4. Configurar el almacenamiento basado en la carga de trabajoConfigure Workload-Aware Storage

Crear un volumen para Modern Backup Storage de DPMCreate a volume for DPM Modern Backup Storage

DPM 2016 acepta volúmenes como almacenamiento en disco.DPM 2016 accepts volumes as disk storage. Esto ayuda a los clientes a mantener un control total sobre el almacenamiento.This helps customers in maintaining full control over the storage. Aunque el volumen puede provenir de un solo disco, con fines de ampliación futura, proponemos crear volúmenes de un disco creados de espacios de almacenamiento.While the volume can be coming from a single disk, for future extension purposes, we propose creating volume out of a disk crated out of storage spaces. Esto le ayudará a ampliar el volumen necesario para el almacenamiento de copia de seguridad.This will help in expanding volume needed for backup storage. Esta sección proporciona procedimientos recomendados para crear un volumen con esta configuración.This section provides best practice for creating a volume with this configuration.

El primer paso es crear un disco virtual.First step is to create a Virtual Disk. A través de la sección Servicios de archivos y almacenamiento del administrador del servidor, cree un bloque de almacenamiento y agregarle los discos disponibles.Through the File and Storage Services section of the Server Manager, create a Storage Pool, and add the available disks to it. Cree un disco virtual de ese bloque de almacenamiento con diseño sencillo.Create a Virtual Disk from that Storage Pool with Simple Layout.

Paso 1: Agregue los discos a un bloque de almacenamiento y cree un disco virtual con diseño sencilloStep 1: Add the disks to a Storage Pool and create a virtual disk with Simple Layout

Revisar la asignación de almacenamiento de disco

Cree un disco virtual de este bloque de almacenamiento y seleccione el diseño sencillo.Create a virtual disk out of this Storage Pool and select the layout to be Simple

Revisar la asignación de almacenamiento de disco

Paso 2: Agregue ahora los discos que necesite y extienda el disco virtual, con diseño sencillo.Step 2: Now add as many disks as needed and extend the virtual disk, with Simple layout.

Revisar la asignación de almacenamiento de disco

Extienda el disco virtual para que refleje los discos agregados.Extend the Virtual Disk to reflect the added disks.

Revisar la asignación de almacenamiento de disco

Paso 3: Cree volúmenes en el bloque de almacenamiento.Step 3: Create Volumes on the Storage Pool

Después de crear el disco virtual con suficiente almacenamiento, cree volúmenes en el disco virtual.After creating the Virtual Disk with sufficient storage, create volumes on the Virtual Disk. Revisar la asignación de almacenamiento de discoReview Disk Storage Allocation

Revisar la asignación de almacenamiento de disco

Adición de volúmenes a almacenamiento de discos de DPMAdding volumes to DPM Disk Storage

Para agregar un volumen a DPM, en el panel Administración, vuelva a examinar el almacenamiento y haga clic en Agregar.To add a volume to DPM, in the Management pane, Rescan the Storage and Click on Add. Se mostrará una lista de todos los volúmenes disponibles para agregar a almacenamiento de DPM.This will give a list of all the volumes available to be added for DPM Storage. Después de agregarlos a la lista de volúmenes seleccionados, se les puede dar un nombre descriptivo para recuperarlos fácilmente.After they are added to the list of selected volumes, they can also be given a Friendly name for easy recall. Al hacer clic en Aceptar, se aplica a estos volúmenes el formato ReFS para permitir que DPM use las ventajas de pueda aprovechar las ventajas de Modern Backup Storage.Clicking on OK will format these volumes to ReFS to enable DPM to use the benefits of Modern Backup Storage.

Revisar la asignación de almacenamiento de disco

Configurar el almacenamiento basado en la carga de trabajoConfigure Workload-Aware Storage

Con el almacenamiento basado en la carga de trabajo, se pueden seleccionar los volúmenes para almacenar de forma preferente determinados tipos de cargas de trabajo.With Workload Aware Storage, the volumes can be selected to preferentially store certain kinds of workloads. Por ejemplo, los volúmenes costosos que admiten un elevado número de IOPS pueden configurarse para almacenar solo las cargas de trabajo que requieren copias de seguridad frecuentes y de gran volumen como SQL con registros de transacciones.For example, expensive volumes that support high IOPS can be configured to store only the workloads that require frequent, high-volume backups like SQL with Transaction Logs. Se puede hacer copia de seguridad de otras cargas de trabajo con una necesidad menos frecuente de ello en otros volúmenes de bajo costo.Other workloads that are backed up less frequently, say VMs, can be backed up to other low-cost volumes.

Esto se puede hacer con el cmdlet de PowerShell, Update-DPMDiskStorage, que actualiza las propiedades de un volumen en el bloque de almacenamiento en un servidor de DPM.This can be done through PowerShell commandlet, Update-DPMDiskStorage, which updates the properties of a volume in the storage pool on a DPM server.

Update-DPMDiskStorageUpdate-DPMDiskStorage

SintaxisSyntax

Parameter Set: Volume

Update-DPMDiskStorage [-Volume] <Volume> [[-FriendlyName] <String> ] [[-DatasourceType] <VolumeTag[]> ] [-Confirm] [-WhatIf] [ <CommonParameters>]

Revisar la asignación de almacenamiento de disco

Los cambios realizados a través de PowerShell se reflejan en la interfaz de usuario.The changes made through PowerShell are reflected in the UI.

Revisar la asignación de almacenamiento de disco