Agregar almacenamiento a DPM 2016Add storage to DPM 2016

System Center Data Protection Manager (DPM) proporciona Modern Backup Storage (MBS) para ofrecer un 50 % de ahorro en el almacenamiento, copias de seguridad tres veces más rápidas y un almacenamiento basado en la carga de trabajo más eficaz.Modern Backup Storage (MBS) is provided by System Center Data Protection Manager (DPM) to deliver 50% storage savings, 3X faster backups, and more efficient, workload-aware storage.

  • MBS se habilita automáticamente cuando al menos se ejecuta DPM 2016 en Windows Server 2016.MBS is enabled automatically when you're running at least DPM 2016 on Windows Server 2016. Si DPM se ejecuta en una versión de Windows Server anterior a Windows Server 2016, no usa MBS.If DPM is running on a version of Windows Server older than Windows Server 2016, it doesn't use MBS.
  • MBS proporciona almacenamiento inteligente para la copia de seguridad a corto plazo en disco.MBS provides intelligent storage for short-term backup to disk. MBS proporciona una copia de seguridad en disco más rápido, que consume menos espacio en disco.MBS provides faster disk backup, consuming less disk space. Sin MBS, cada origen de datos necesita dos volúmenes, uno para la copia de seguridad inicial y el otro para los cambios incrementales.Without MBS, each datasource needs two volumes, one for the the initial backup and the other for delta changes.
  • Las copias de MBS se almacenan en un disco ReFS.MBS backups are stored on an ReFS disk. Usa la clonación de bloques de ReFS y la tecnología VHDX. Más información.It uses ReFS block cloning, and VHDX technology, Learn more.

DPM 2016 acepta volúmenes de almacenamiento.DPM 2016 accepts volumes for storage. De ahí que, una vez que se agrega un volumen, DPM le aplica formato ReFS para usar las nuevas características de Modern Backup Storage.Hence, once a volume is added, DPM will format it to ReFS to use the new features of Modern Backup Storage.

Aunque puede dar directamente un volumen a DPM, puede que se encuentre con problemas al extenderlo en caso de que surja la necesidad en un determinado punto de iteración en el tiempo.While you can directly give a volume to DPM, you may face issues in extending the volume if a need arises at a lter point of time. Para solucionarlo, puede crear un grupo de almacenamiento a partir de los discos disponibles, crear volúmenes en él y luego exponerlos a DPM.To take care of this, you can create a storage pool from the Disks available, create volumes on it and then expose them to DPM. Estos volúmenes virtuales se pueden extender luego como y cuando sea necesario.These virtual volumes can then be extended as and when needed.

Por tanto, para agregar un volumen, y expandirlo más adelante si es necesario, este es el flujo de trabajo sugerido:Hence, to add a volume, and to expand it later if needed, here is the suggested workflow:

Configuración de MBSSetting up MBS

La configuración de MBS consta de estos pasos:Setting up MBS consists of the following steps:

  1. Asegúrese de ejecutar DPM 2016 o una versión posterior en una máquina virtual que ejecuta Windows Server 2016 o posterior.Make sure you're running DPM 2016 or later on a VM running Windows Server 2016 or later.
  2. Cree un volumen en un disco virtual en un bloque de almacenamiento.Create a volume on a virtual disk in a storage pool. Para realizar esta tarea: a.To do this: a. Agregue un disco al grupo de almacenamiento. b.Add a disk to the storage pool b. Cree un disco virtual desde el grupo de almacenamiento, con un diseño establecido como sencillo.Create a virtual disk from the storage pool, with layout set to Simple. Luego puede agregar discos adicionales o extender el disco virtual.You can then add additional disks, or extend the virtual disk. c.c. Cree volúmenes en el disco virtual.Create volumes on the virtual disk
  3. Agregue los volúmenes a DPM.Add the volumes to DPM.
  4. Configure el almacenamiento basado en la carga de trabajo.Configure workload-aware storage.

Creación de un volumenCreate a volume

  1. Cree un grupo de almacenamiento en los servicios de archivo y almacenamiento del Administrador del servidor.Create a storage pool in the File and Storage Services of Server Manager.
  2. Agregue los discos físicos disponibles al grupo de almacenamiento.Add the available physical disks to the storage pool.

    • Si se agrega solo un disco al grupo, el número de columnas se mantiene en 1.Adding only one disk to the pool keeps the column count to 1. Luego puede agregar los discos según sea necesario.You can then add disks as needed afterwards.
    • Si se agregan varios discos al grupo, el número de discos se almacenará como el número de columnas.If multiple disks are added to the pool, the number of disks will be stored as the number of columns. Esto significa que cuando se agregan más discos, solo pueden ser un múltiplo del número de columnas.This means that when more disks are added, they can only be a multiple of the number of columns.

      Agregar discos al grupo de almacenamiento

  3. Cree un disco virtual desde el grupo de almacenamiento, con el diseño establecido como sencillo.Create a virtual disk from the storage pool, with the layout set to Simple.

    Crear el disco virtual

  4. Ahora agregue tantos discos físicos según sea necesario.Now add as many physical disks as needed.

    Agregar discos adicionales

  5. Extienda el disco virtual con el diseño sencillo para reflejar los discos físicos que agregó.Extend the virtual disk with the Simple layout, to reflect any physical disks you added.

    Extender discos virtuales

  6. Ahora, cree volúmenes en el disco virtual.Now, create volumes on the virtual disk.

    Crear volumen Seleccionar servidor de volumen y discoCreate volume Select volume server and sisk

Incorporación de volúmenes en el almacenamiento de DPMAdd volumes to DPM storage

  1. En la consola de administración de DPM > Almacenamiento en disco, haga clic en Volver a examinar.In the DPM Management console > Disk Storage, click Rescan.
  2. En Agregar almacenamiento en disco, haga clic en Agregar.In Add Disk Storage, click Add.
  3. Una vez que se agregan los volúmenes, puede asignarles un nombre descriptivo.After the volumes are added, you can give them a friendly name.
  4. Haga clic en Aceptar para dar formato a los volúmenes como ReFS, para que DPM pueda usarlos en MBS.Click OK to format the volumes to ReFS, so that DPM can use them as MBS.

Revisar la asignación de almacenamiento de disco

Configuración del almacenamiento basado en la carga de trabajoConfigure workload-aware storage

Con el almacenamiento basado en la carga de trabajo, los volúmenes se pueden seleccionar para almacenar de manera preferente cargas de trabajo específicas.Using workload-aware storage, the volumes can be selected to preferentially store specific workloads. Por ejemplo, los volúmenes costosos que admiten un elevado número de IOPS se pueden configurar para almacenar cargas de trabajo que necesitan copias de seguridad de alto volumen frecuentes, como SQL Server con registros de transacciones.For example, expensive volumes that support high IOPS can be configured to store workloads that need frequent, high-volume backups such as SQL Server with transaction logs. Se puede hacer una copia de seguridad de las cargas de trabajo con menos frecuencia, por ejemplo, se pueden crear copias de seguridad de las máquinas virtuales en volúmenes de bajo costo.Workloads that are backed up less frequently,for example VMs, can be backed up to low-cost volumes.

Puede configurar el almacenamiento basado en la carga de trabajo con cmdlets de Windows PowerShell.You configure workload-aware storage using Windows PowerShell cmdlets.

Actualización de las propiedades de volumenUpdate the volume properties

  1. Ejecute Update-DPMDiskStorage para actualizar las propiedades de un volumen en el grupo de almacenamiento de un grupo de DPM.Run the Update-DPMDiskStorage to update the properties of a volume in the storage pool on a DPM server. La sintaxis es Parameter Set: Volume.The syntax is Parameter Set: Volume.
  2. Ejecute el cmdlet con estos parámetros.Run the cmdlet with these parameters.

    Update-DPMDiskStorage [-Volume] <Volume> [[-FriendlyName] <String> ] [[-DatasourceType] <VolumeTag[]> ] [-Confirm] [-WhatIf] [ <CommonParameters>]
    

    Revisar la asignación de almacenamiento de disco

  3. Los cambios que se hacen con el cmdlet de PowerShell se ven reflejados en la consola de administración DPM.The changes made using the PowerShell cmdlet are reflected in the DPM Management console.

Revisar la asignación de almacenamiento de disco

Exclusión de volúmenesVolume Exclusion

La administración de los servidores de DPM puede realizarla un equipo de administradores.DPM servers may be managed by a team of Administrators. Si bien existen instrucciones sobre el almacenamiento que deben seguirse en las copias de seguridad, el hecho de dar un volumen incorrecto a DMP como almacenamiento de copia de seguridad puede llevar a la pérdida de datos críticos.While there are guidelines on storage that should be used for backups, a wrong volume given to DPM as backup storage may lead to loss of critical data. Por lo tanto, con UR4, puede evitar tales situaciones mediante la configuración de esos volúmenes para que no se muestren como disponibles para almacenamiento mediante PowerShell.Hence, with UR4, you can prevent such scenarios by configuring those volumes to not be shown as available for storage using PowerShell.

Por ejemplo, para excluir F:\ y C:\MountPoint1, siga estos pasos:For Example, to exclude F:\ and C:\MountPoint1, here are the steps:

  1. Ejecute el commandlet Set0DPMGlobalPropery:Run the Set0DPMGlobalPropery commandlet:
Set-DPMGlobalProperty -DPMStorageVolumeExclusion "F:,C:\MountPoint1"   
  1. Vuelva a examinar el almacenamiento a través de la interfaz de usuario o mediante el commandlet Start-DPMDiskRescan.Rescan the storage through UI, or using Start-DPMDiskRescan commandlet.

Los volúmenes y puntos de montaje así configurados se excluirán. Para quitar la exclusión de volúmenes, ejecute lo siguiente:The volumes and mountpoints thus configured will be excluded, To remove volume exclusion, run the following:

Set-DPMGlobalProperty -DPMStorageVolumeExclusion ""   

Esta operación, seguida de un nuevo examen, llevará a que todos los volúmenes y puntos de montaje estén disponibles para su uso como almacenamiento de DPM (diferente a los volúmenes del sistema).This, followed by a rescan will lead to all volumes and mount points to be available to be used as DPM storage (other than System Volumes)

Migración de almacenamiento de copia de seguridadBackup Storage Migration

Una vez que todas las copias de seguridad se encuentran en MBS, es posible que sea necesario migrar determinados orígenes de datos de un volumen a otro en escenarios de actualización de almacenamiento o cuando un volumen se esté llenando.Once all your backups are on MBS, in scenarios as storage upgrade, or when a volume is getting full, there may be a need to migrate certain datasources from one volume to another. Para ello se puede usar PowerShell o la interfaz de usuario.This can be achieved using PowerShell, or UI. Los detalles se pueden encontrar aquí.The details can be found here.

Tenga en cuenta que el origen de datos que se migra debe tener todos sus puntos de recuperación en Almacenamiento moderno.Please note that the datasource being migrated should have all its recovery points on Modern Storage. No se admite la migración de orígenes de datos con copias de seguridad en discos y en volúmenes (como en el caso de actualizaciones del servidor DPM cuando las copias de seguridad del disco no han expirado).Migration of datasources with backups on both disks and volumes (as in the case of DPM server upgrades when the disk backups havent expired) is not supported. Además, la migración es como la modificación de un grupo de protección.Further, migration is like Modification of a PG. Por lo tanto, no se puede desencadenar un trabajo ad-hoc mientras la migración esté en curso.Hence, you cannot trigger an ad-hoc job while migration is in progress. Los trabajos programados continúan como están configurados.The scheduled jobs will continue as configured. Además, en el momento en que finalice la migración, los trabajos en ejecución en el grupo de protección se adelantarán.Further, at the time when migration completes, any running jobs in the PG will be pre-empted.

Asignación de tamaño personalizadaCustom Size Allocation

DPM 2016 consume almacenamiento en la medida necesaria y cuando es necesario.DPM 2016 consumes storage thinly, as, and when needed. Para ello, DPM calcula el tamaño de los datos de copia de seguridad cuando se configura para la protección.To do so DPM calculates the size of the data being backed up when its configured for protection. Sin embargo, si se realiza la copia de seguridad de muchos archivos y carpetas juntos, como en el caso de un servidor de archivos, el cálculo del tamaño puede llevar más tiempo.However, if a lot of files and folders are being backed up together, as in the case of a file server, size calculation can take long time. Con DPM 2016, puede configurar DPM para que acepte el tamaño de volumen como valor predeterminado en lugar de calcular el tamaño de cada archivo, lo que ahorra tiempo.With DPM 2016, you can configure DPM to accept the volume size as default instead of calculating the size of each file, hence saving time. La clave del Registro correspondiente es HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Microsoft Data Protection Manager\Configuration\DiskStorage" con la clave "EnableCustomAllocationOnReFSStorage" como valor cadena establecido en 1 para permitir la asignación de tamaño personalizada o en 0 para aceptar la asignación de tamaño predeterminada con DPM.The corresponding registry key is "HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Microsoft Data Protection Manager\Configuration\DiskStorage" with the Key, "EnableCustomAllocationOnReFSStorage" as a String set to 1 to enable custom size allocation, set to 0 for default size allocation with DPM.