Instalación de un recopilador y base de datos de servicios de recopilación de auditorías (ACS)How to install an Audit Collection Services (ACS) collector and database

Se aplica a: System Center 2016 Operations ManagerApplies To: System Center 2016 - Operations Manager

Use los siguientes procedimientos para instalar un recopilador y una base de datos de servicios de recopilación de auditorías (ACS) y para iniciar el servicio en el equipo recopilador de ACS.Use the following procedures to install an Audit Collection Services (ACS) collector and database and to start the service for the ACS collector computer. Ambos procedimientos se llevan a cabo en el equipo que se designa como recopilador de ACS.Both procedures are performed on the computer that is designated as your ACS collector.

La base de datos de ACS se ejecuta en una versión compatible de Microsoft SQL Server.The ACS database runs on a supported version of Microsoft SQL Server. El Asistente para la instalación del recopilador de servicios de recopilación de auditorías crea la base de datos de ACS en una instalación existente de Microsoft SQL Server.The Audit Collection Services Collector Setup wizard creates the ACS database on an existing installation of Microsoft SQL Server. Para poder realizar este procedimiento de instalación, debe ser miembro del grupo Administradores local en los equipos tanto del recopilador de ACS como de la base de datos de ACS, así como un administrador de base de datos en la base de datos de ACS.To complete the installation procedure, you must be a member of the local Administrators group on both the ACS collector and the ACS database computers as well as a database administrator on the ACS database. Como práctica recomendada para la seguridad, tome en consideración usar la opción Ejecutándose como para realizar este procedimiento.As a best practice for security, consider using Run As to perform this procedure.

Para instalar un recopilador y una base de datos de ACSTo install an ACS collector and an ACS database

  1. Inicie sesión en el servidor con una cuenta que tenga credenciales administrativas locales.Log on to the server by using an account that has local administrative credentials.

  2. En el medio de instalación de Operations Manager, ejecute Setup.exe y, después, haga clic en Servicios de recopilación de auditorías.On the Operations Manager installation media, run Setup.exe, and then click Audit collection services.

    Para supervisar equipos UNIX y Linux, haga clic en Servicios de recopilación de auditorías para UNIX/Linux.For monitoring UNIX and Linux computers, click Audit collection services for UNIX/Linux.

    Se abre el Asistente para la instalación del recopilador de servicios de recopilación de auditorías.The Audit Collection Services Collector Setup wizard opens.

  3. En la página principal , haga clic en Siguiente.On the Welcome page, click Next.

  4. En la página Contrato de licencia, lea los términos de licencia, haga clic en Acepto el contrato y, luego, haga clic en Siguiente.On the License Agreement page, read the licensing terms, click I accept the agreement, and then click Next.

  5. En la página Opciones de instalación de la base de datos, haga clic en Crear una nueva base de datos y, después, haga clic en Siguiente.On the Database Installation Options page, click Create a new database, and then click Next.

  6. En el cuadro Nombre del origen de datos de la página Origen de datos, escriba el nombre que quiera usar como nombre del origen de datos de Open Database Connectivity (ODBC) en la base de datos de ACS.On the Data Source page, in the Data source name box, type a name that you want to use as the Open Database Connectivity (ODBC) data source name for your ACS database. De forma predeterminada, este nombre es OpsMgrAC.By default, this name is OpsMgrAC. Haga clic en Siguiente.Click Next.

  7. En la página Base de datos, si la base de datos no está en el mismo servidor que el recopilador de ACS, haga clic en Servidor de bases de datos remotoy, luego, escriba el nombre de equipo del servidor de base de datos que hospedará la base de datos de esta instalación de ACS.On the Database page, if the database is on a separate server than the ACS collector, click Remote Database Server, and then type the computer name of the database server that will host the database for this installation of ACS. De lo contrario, haga clic en El servidor de bases de datos se está ejecutando localmente.Otherwise, click Database server running locally.

  8. En el campo Nombre de instancia del servidor de bases de datos, escriba el nombre de la base de datos que se creará para ACS.In the Database server instance name field, type the name of the database that will be created for ACS. Si deja este campo en blanco, se usará el nombre predeterminado.If you leave this field blank, the default name is used. En el campo Nombre de la base de datos, se escribirá automáticamente el nombre predeterminado de base de datos OperationsManagerAC.In the Database name field, the default database name of OperationsManagerAC is automatically entered. Se puede seleccionar el texto y escribir un nombre distinto o dejar el nombre predeterminado.You can select the text and type in a different name or leave the default name. Haga clic en Siguiente.Click Next.

    Nota

    Para ver una lista de instancias de SQL Server, en el equipo de base de datos, haga clic en Inicio, seleccione Programas y abra SQL Server (la versión de SQL Server pertinente dependerá de la versión de Operations Manager; consulte Requisitos del sistema para System Center 2012 - Operations Manager). Después, haga clic en SQL Server Management Studio.To display a list of SQL Server Instances, on the database computer click Start, point to Programs and open SQL Server (the appropriate version of SQL Server is dependent on the version of Operations Manager - see System Requirements for System Center 2012 - Operations Manager), and then click SQL Server Management Studio. En la lista Nombre del servidor, haga clic Buscar más y, después, expanda Motor de base de datos.On the Server name list, click Browse for more and then expand Database Engine. Todas las bases de datos se muestran con el formato nombre de servidor\nombre de base de datos.All databases are listed as server name\database name.

  9. En la página Autenticación de base de datos, seleccione uno de los métodos de autenticación.On the Database Authentication page, select one of the authentication methods. Si el recopilador de ACS y la base de datos de ACS son miembros del mismo dominio, puede seleccionar Autenticación de Windows; en caso contrario, seleccione Autenticación de SQL y, luego, haga clic en Siguiente.If the ACS collector and the ACS database are members of the same domain, you can select Windows authentication, otherwise select SQL authentication, and then click Next.

    Nota

    Si selecciona Autenticación de SQL y hace clic en Siguiente, se abre la página Credenciales de base de datos.If you select SQL authentication and click Next, the Database Credentials page displays. Escriba el nombre de la cuenta de usuario que tenga acceso a SQL Server en el cuadro Nombre inicio sesión SQL y la contraseña de esa cuenta en el cuadro Contraseña de SQL y, tras ello, haga clic en Siguiente.In the SQL login name box, enter the name of the user account that has access to the SQL Server and the password for that account in the SQL password box, and then click Next.

  10. En la página Opciones de creación de la base de datos, haga clic en Use los directorios de archivo de registro y datos predeterminados de SQL Server para usar las carpetas predeterminadas de SQL Server.On the Database Creation Options page, click Use SQL Server's default data and log file directories to use SQL Server's default folders. De lo contrario, haga clic en Especificar directorios y escriba la ruta de acceso completa, incluida la letra de la unidad, de la ubicación que quiera para la base de datos de ACS y para el archivo de registro (por ejemplo, C:\Program Files\Microsoft SQL Server\MSSQL.1\MSSQL\Data).Otherwise, click Specify directories and enter the full path, including drive letter, to the location you want for the ACS database and log file, for example C:\Program Files\Microsoft SQL Server\MSSQL.1\MSSQL\Data. Haga clic en Siguiente.Click Next.

  11. En la página Programación de retención de evento, haga clic en Hora del día local para realizar un mantenimiento de bases de datos diario.On the Event Retention Schedule page, click Local hour of day to perform daily database maintenance. Elija una hora en la que esté previsto que haya un escaso número de eventos de seguridad.Choose a time when the number of expected security events is low. Durante el período de mantenimiento de la base de datos, el rendimiento de esta se verá afectado.During the database maintenance period, database performance will be impacted. En el cuadro Número de días que se conserva un evento en la base de datos, escriba el número de días que ACS debe conservar los eventos en la base de datos de ACS antes de eliminarlos durante la limpieza de la base de datos.In the Number of days to retain events box type the number of days ACS should keep events in the ACS database before the events are removed during database grooming. El valor predeterminado es de 14 días.The default value is 14 days. Haga clic en Siguiente.Click Next.

  12. En la página Formato de marca de hora almacenado en ACS, elija Local u Horario universal coordinado (anteriormente conocido como Hora del meridiano de Greenwich) y, después, haga clic en Siguiente.On the ACS Stored Timestamp Format page, choose Local or Universal Coordinated Time, formerly known to as Greenwich Mean Time, and then click Next

  13. La página Resumen muestra una lista de acciones que el programa de instalación llevará a cabo para instalar ACS.The Summary page displays a list of actions that the installation program will perform to install ACS. Revise la lista y, a continuación, haga clic en Siguiente para que la instalación comience.Review the list, and then click Next to begin the installation.

    Nota

    Si se abre un cuadro de diálogo Inicio de sesión de SQL Server y la autenticación de la base de datos está establecida en Autenticación de Windows, haga clic en la base de datos correcta y compruebe que la casilla Utilizar conexión de confianza está activada.If a SQL server login dialog box displays and the database authentication is set to Windows authentication, click the correct database and verify that the Use Trusted Connection check box is checked. En caso contrario, haga clic para desactivarla y escriba el nombre de inicio de sesión y la contraseña de SQL.Otherwise click to remove the check and enter the SQL login name and password. Haga clic en Aceptar.Click OK.

  14. Cuando la instalación esté completa, haga clic en Finalizar.When the installation is complete, click Finish.

Para implementar informes de ACSTo deploy ACS reporting

  1. Inicie sesión en el servidor que se usará para hospedar los informes de ACS como usuario administrador de la instancia de SSRS.Log on to the server that will be used to host ACS reporting as a user that is an administrator of the SSRS instance.

  2. Cree una carpeta temporal como, por ejemplo, C:\acs.Create a temporary folder, such as C:\acs.

  3. En el medio de instalación, vaya a \ReportModels\acs y copie el contenido del directorio en la carpeta de instalación temporal.On your installation media, go to \ReportModels\acs and copy the directory contents to the temporary installation folder.

    Hay dos carpetas (Models y Reports) y un archivo llamado UploadAuditReports.cmd.There are two folders (Models and Reports) and a file named UploadAuditReports.cmd.

  4. En el medio de instalación, vaya a \SupportTools y copie el archivo ReportingConfig.exe en la carpeta temporal acs.On your installation media, go to \SupportTools and copy the file ReportingConfig.exe into the temporary acs folder.

  5. Use la opción Ejecutar como administrador para abrir una ventana del símbolo del sistema y, luego, cambie los directorios por la carpeta temporal acs.Open a Command Prompt window by using the Run as Administrator option, and then change directories to the temporary acs folder.

  6. Ejecute el comando siguiente:Run the following command. UploadAuditReports "<AuditDBServer\Instance>" "<Reporting Server URL>" "<path of the copied acs folder>" Por ejemplo: UploadAuditReports "myAuditDbServer\Instance1" "http://myReportServer/ReportServer$instance1" "C:\acs"UploadAuditReports "<AuditDBServer\Instance>" "<Reporting Server URL>" "<path of the copied acs folder>" For example: UploadAuditReports "myAuditDbServer\Instance1" "http://myReportServer/ReportServer$instance1" "C:\acs"

    En este ejemplo se crea un origen de datos denominado Db Audit, se cargan los modelos de informes Audit.smdl y Audit5.smdl y, por último, se cargan todos los informes en el directorio acs\reports.This example creates a new data source called Db Audit, uploads the reporting models Audit.smdl and Audit5.smdl, and uploads all reports in the acs\reports directory.

    Nota

    La dirección URL del servidor de informes necesita el directorio virtual del servidor de informes (ReportingServer_<InstanceName>) en lugar del directorio del administrador de informes (Reports_<InstanceName>).The reporting server URL needs the reporting server virtual directory (ReportingServer_<InstanceName>) instead of the reporting manager directory (Reports_<InstanceName>).

  7. Abra Internet Explorer y escriba la siguiente dirección para ver la página principal de SQL Reporting Services.Open Internet Explorer and enter the following address to view the SQL Reporting Services Home page. http://<yourReportingServerName>/Reports_<InstanceName>

  8. Haga clic en Informes de auditoría en el cuerpo de la página y, después, haga clic en Mostrar detalles en la esquina superior derecha de la página.Click Audit Reports in the body of the page and then click Show Details in the upper right part of the page.

  9. Haga clic en el origen de datos Db Audit.Click the Db Audit data source.

  10. En la sección Conectar utilizando, seleccione Seguridad integrada de Windows y haga clic en Aplicar.In the Connect Using section, select Windows Integrated Security and click Apply.

Pasos siguientesNext steps