Actualización de una consola del operador

Este procedimiento actualiza una consola del operador independiente a System Center Operations Manager. Realice este procedimiento localmente en el equipo que tiene instalada una consola del operador independiente. No es necesario realizar este procedimiento para actualizar las consolas del operador instaladas localmente en un servidor de administración.

Antes de comenzar el proceso de actualización, asegúrese de que el servidor cumple las configuraciones mínimas admitidas. Para obtener más información, vea Requisitos del sistema para System Center Operations Manager.

Para actualizar una consola del operador independiente

1. Inicie sesión en el equipo que hospeda la consola del operador con una cuenta que sea miembro del rol Administradores de Operations Manager en el grupo de administración de Operations Manager.

2. En el medio de origen de Operations Manager, ejecute Setup.exey seleccione Instalar.

   Nota

   La página Introducción mostrará información acerca de los elementos que se actualizarán. Seleccione Siguiente para continuar con la actualización.

3. En el Introducción, lea la página Términos de licencia, lea los Términos de licencia de software de Microsoft, seleccione He leído, comprendido y acepto los términos de licencia y seleccione Siguiente.

4. En la página Seleccionar ubicación de instalación , acepte el valor predeterminado, escriba una nueva ubicación o vaya a una. Luego, seleccione Siguiente.

Nota

La ruta de acceso predeterminada es C:\Archivos de programa\Microsoft System Center\Operations Manager.

5. En la página Requisitos previos , revise y solucione las advertencias o errores devueltos por el comprobador de requisitos previos y seleccione Comprobar requisitos previos de nuevo para volver a comprobar el sistema.

6. Si el comprobador de requisitos previos no devuelve ninguna advertencia o error, aparece la página Requisitos previos, Continuar con la instalación . Seleccione Next (Siguiente).

7. En la página Configuración, Listo para actualizar , seleccione Actualizar.

8. Cuando finalice la actualización, aparecerá la página Actualización completada . Seleccione Cerrar.

Para actualizar una Consola del operador independiente desde el símbolo del sistema

1. Inicie sesión en el equipo que hospeda la consola del operador con una cuenta que sea miembro del rol Administradores de Operations Manager para el grupo de administración de Operations Manager.

2. Abra un símbolo del sistema con privilegios elevados por medio de la opción Ejecutar como administrador.

3. Cambie a la ruta de acceso del medio de origen de instalación de Operations Manager y ejecute el siguiente comando.

   Setup.exe /silent / upgrade /AcceptEndUserLicenseAgreement:1
   

Para comprobar la actualización de la consola del operador

1. En el escritorio de Windows, seleccione Inicio y, luego, Ejecutar.

2. Escriba regedit y seleccione Aceptar. Se iniciará el Editor del Registro.

   Precaución

   Una modificación incorrecta del Registro puede provocar daños graves en el sistema. Antes de realizar cambios en el Registro, debe realizar una copia de seguridad de todos los datos de valor que haya en el equipo.

3. Desplácese hasta la clave HKey_Local_Machine\Software\Microsoft\Microsoft Operations Manager\3.0\Setup .

Pasos siguientes

• Después de actualizar todas las consolas de operaciones independientes del grupo de administración, puede actualizar los agentes. Para obtener más información, vea Cómo actualizar un agente a System Center Operations Manager.

• Para comprender las tareas posteriores a la actualización que debe realizar para completar la actualización del grupo de administración, vea Tareas posteriores a la actualización al actualizar a System Center Operations Manager.

• Para comprender la secuencia y los pasos para instalar los roles de servidor de Operations Manager en varios servidores del grupo de administración, consulte Implementación distribuida de Operations Manager.