Cómo eliminar o restaurar un dispositivo de red en Operations ManagerHow to delete or restore a network device in Operations Manager

Una vez que System Center 2016 Operations Manager haya detectado y esté supervisando un dispositivo de red, es posible que le interese dejar de supervisarlo porque se va a reemplazar, porque la supervisión de ese dispositivo concreto no aporta valor empresarial o por cualquier otro motivo.After System Center 2016 - Operations Manager has discovered and is monitoring a network device, you might want to stop monitoring the device because it is being replaced or because there is no business value in monitoring that particular device or for any other reason. Para dejar de supervisar un dispositivo, puede usar el modo de mantenimiento o puede eliminar el dispositivo de red de la regla de detección.To stop monitoring a device, you can use maintenance mode or you can delete the network device from the discovery rule. También puede restaurar un dispositivo eliminado descubierto por una regla de detección recursiva.You can also restore a deleted device that was discovered by a recursive discovery rule.

Para eliminar un dispositivo que es el punto de partida de la detección recursiva, primero debe eliminar la regla de detección o quitar el dispositivo de la regla de detección.To delete a device that is the starting point for recursive discovery, you must first delete the discovery rule or remove the device from the discovery rule.

Nota

Para identificar la regla de detección asociada a un dispositivo de red detectado, haga clic con el botón derecho en el dispositivo en Dispositivos de red o Network Devices Pending Management (Administración pendiente de dispositivos de red) y, después, haga clic en Propiedades de regla de detección.You can identify the discovery rule associated with a discovered network device by right-clicking the device in Network Devices or Network Devices Pending Management and then clicking Discovery Rule Properties.

Si elimina un dispositivo detectado por una regla de detección recursiva, se agregará a la lista de exclusión de la regla.If you delete a device that was discovered by a recursive discovery rule, it will be added to the exclude list of the rule. Si quiere que ese dispositivo se detecte y se supervise de nuevo, debe quitarlo desde la página Filtros de exclusión de las propiedades de la regla y volver a ejecutar la detección.If you want to have that device discovered and monitored again, you must remove the device from the Exclude Filters page of the rule's properties and run the discovery again.

Para eliminar un dispositivo de red detectado por la detección explícitaTo delete a network device discovered by explicit discovery

  1. En la Consola del operador, haga clic en el área de trabajo Administración.In the Operations console, select the Administration workspace.

  2. Haga clic en Dispositivos de red, haga clic con el botón derecho en el dispositivo que quiera eliminar y seleccione Eliminar.Click Network Devices, right-click the device that you want to delete, and then click Delete.

    Nota

    Puede seleccionar varios dispositivos para eliminar.You can select multiple devices to delete.

Para eliminar un dispositivo de red especificado en una regla de detección recursivaTo delete a network device specified in a recursive discovery rule

  1. En la Consola del operador, haga clic en el área de trabajo Administración.In the Operations console, select the Administration workspace.

  2. Abra Propiedades de la regla de detección y quite el dispositivo desde la página Dispositivos.Open Properties for the discovery rule and remove the device on the Devices page.

Para eliminar un dispositivo de red detectado por la detección recursivaTo delete a network device discovered by recursive discovery

  1. En la Consola del operador, haga clic en el área de trabajo Administración.In the Operations console, select the Administration workspace.

  2. Haga clic en Dispositivos de red en Administración de red.Click Network Devices in Network Management.

  3. En el panel Dispositivos de red, haga clic con el botón derecho en un dispositivo detectado por la detección recursiva y, después, seleccione Eliminar.In the Network Devices pane, right-click a device that was discovered by recursive discovery, and then select Delete.

  4. Aparecerá un mensaje que le pedirá que confirme que quiere dejar de supervisar el dispositivo de red seleccionado.You will be prompted with a message asking you to confirm that you want to stop monitoring the selected network device. Haga clic en .Click Yes.

  5. Haga clic en Reglas de detección.Click Discovery Rules.

  6. Haga clic con el botón derecho en la regla de detección recursiva y, después, seleccione Propiedades.Right-click the recursive discovery rule, and then select Properties.

  7. Haga clic en Filtros de exclusión.Click Exclude Filters.

  8. Compruebe que se ha creado un filtro de exclusión para el dispositivo eliminado.Verify that an exclude filter has been created for the deleted device. Esto puede tardar unos minutos.This may take a few minutes to occur.

Para restaurar un dispositivo de red eliminado de la detección recursivaTo restore a network device that was deleted from recursive discovery

  1. En la Consola del operador, haga clic en el área de trabajo Administración.In the Operations console, select the Administration workspace.

  2. Haga clic en Reglas de detección.Click Discovery Rules.

  3. Haga clic con el botón derecho en la regla de detección recursiva y, después, seleccione Propiedades.Right-click the recursive discovery rule, and then select Properties.

  4. Haga clic en Filtros de exclusión.Click Exclude Filters.

  5. Haga clic en el dispositivo de red y, después, en Quitar.Click the network device and then click Remove.

  6. Haga clic en Resumen y en Guardar para guardar y cerrar la regla de detección.Click Summary, and then click Save to save and close the discovery rule.

  7. Con la regla de detección seleccionada, haga clic en Ejecutar en el panel Acciones para volver a ejecutar la regla de detección.With the discovery rule selected, click Run in the Actions pane to rerun the discovery rule.

    Fíjese en el estado de la regla mientras se ejecuta y espere hasta que se muestre un estado en blanco.Note the status of the rule as it runs and wait until it shows a blank status.

  8. Compruebe que el dispositivo se ha vuelto a detectar.Verify that the device is rediscovered. Esto puede tardar entre unos minutos y unas horas, según el número de dispositivos del entorno.This may take a few minutes to a few hours depending on the number of devices in the environment. Puede ver el estado de la regla de detección para determinar cuándo ha finalizado.You can view the status of the discovery rule to determine when it has completed.

Pasos siguientesNext steps