Ver dispositivos de red y datos en Operations ManagerViewing network devices and data in Operations Manager

Se aplica a: System Center 2016 Operations ManagerApplies To: System Center 2016 - Operations Manager

Después de que System Center Operations Manager detecte los dispositivos de red, puede ver información sobre los dispositivos usando los siguientes procedimientos.After System Center Operations Manager discovers your network devices, you can view information about the devices using the following procedures.

Importante

Debe abrir la consola del operador como administrador de Operations Manager para ver las vistas de panel.You must open the Operations console as an Operations Manager administrator to view the dashboard views.

En este tema se describen las siguientes vistas:This topic describes the following views:

  • Vista Panel de resumen de la redNetwork Summary Dashboard View

  • Vista Panel de nodo de redNetwork Node Dashboard View

  • Vista Panel de la interfaz de redNetwork Interface Dashboard View

  • Panel de proximidad de redNetwork Vicinity Dashboard

Vista Panel de resumen de la redNetwork Summary Dashboard view

La vista Panel de resumen de la red proporciona una vista de los datos importantes para los nodos y las interfaces de la red.The Network Summary Dashboard view provides a view of important data for the nodes and interfaces of the network. Un nodo puede ser cualquier dispositivo conectado a una red.A node can be any device connected to a network. Los nodos pueden ser conmutadores, enrutadores, firewalls, equilibradores de carga o cualquier otro dispositivo en red.Nodes can be switches, routers, firewalls, load balancers, or any other networked device. Una interfaz es una entidad física con la que se realizan las conexiones de red, como un puerto.An interface is a physical entity with which network connections are made, such as a port.

Utilice la vista Panel de resumen de la red para ver la siguiente información:Use the Network Summary Dashboard view to view the following information:

  • Nodos con la respuesta más lenta (ping de ICMP)Nodes with Slowest Response (ICMP ping)

  • Nodos con mayor uso de CPUNodes with Highest CPU Usage

  • Interfaces con la utilización más altaInterfaces with Highest Utilization

  • Interfaces con la mayoría de errores de envíoInterfaces with Most Send Errors

  • Interfaces con la mayoría de errores de recepciónInterfaces with Most Receive Errors

  • Nodos con más alertasNodes with the Most Alerts

  • Interfaces con la mayoría de las alertasInterfaces with the Most Alerts

Puede seleccionar un nombre de nodo o interfaz específico en la vista Panel de resumen de la red y, a continuación, seleccionar tareas relacionadas en el panel Tareas , como por ejemplo, iniciar la vista de Panel de nodo de red y la vista Panel de la interfaz de red.You can select a particular node or interface name in the Network Summary Dashboard view and then select related tasks in the Tasks pane, such as starting the Network Node Dashboard view and the Network Interface Dashboard view.

Para abrir la vista Panel de resumen de la redTo open the Network Summary Dashboard view

  1. Abra la consola del operador y, a continuación, seleccione el área de trabajo Supervisión .Open the Operations console, and then select the Monitoring workspace.

  2. Expanda Supervisión de red.Expand Network Monitoring.

  3. Haga clic en Panel de resumen de la red.Click Network Summary Dashboard.

Vista Panel de nodo de redNetwork Node Dashboard view

Un nodo puede ser cualquier dispositivo conectado a una red.A node can be any device connected to a network. Los nodos pueden ser conmutadores, enrutadores, firewalls, equilibradores de carga o cualquier otro dispositivo en red.Nodes can be switches, routers, firewalls, load balancers, or any other networked device. Utilice la vista Panel de nodo de red para ver la siguiente información:Use the Network Node Dashboard view to view the following information:

  • Vista de proximidad del nodoVicinity view of the node

  • Estadísticas de disponibilidad del nodo en las últimas 24 horas, en las últimas 48 horas, en los últimos 7 días o en los últimos 30 díasAvailability statistics of the node over the last 24 hours, last 48 hours, past 7 days, or past 30 days

    Nota

    Los períodos de tiempo que no se han supervisado se cuentan como disponibles en las estadísticas de disponibilidad.Periods of time that were not monitored are counted as available in the availability statistics.

  • Propiedades del nodoNode properties

  • Tiempo medio de respuesta del nodoAverage response time of the node

  • Uso del procesador del nodo en las últimas 24 horasProcessor usage of the node over the last 24 hours

  • Estado actual de las interfaces en el nodoCurrent health of interfaces on the node

  • Alertas generadas por este nodoAlerts generated by this node

  • Detalles de alertaAlert details

Para abrir la vista Panel de nodo de redTo open the Network Node Dashboard view

  1. Abra la consola del operador y, a continuación, seleccione el área de trabajo Supervisión .Open the Operations console, and then select the Monitoring workspace.

  2. Expanda Supervisión de red.Expand Network Monitoring.

  3. Haga clic en la vista del nodo deseado, como por ejemplo Conmutadores.Click the view for the desired node, such as Switches.

  4. Seleccione un nodo.Select a node.

  5. En el panel Tareas , seleccione Panel de nodo de red.In the Tasks pane, select Network Node Dashboard.

Vista Panel de la interfaz de redNetwork Interface Dashboard view

Una interfaz es una entidad física con la que se realizan las conexiones de red, como un puerto.An interface is a physical entity with which network connections are made, such as a port. De manera predeterminada, Operations Manager solo supervisará los puertos que están conectados a otro dispositivo que se está supervisando.By default, Operations Manager will only monitor ports that are connected to another device that is being monitored. No se supervisarán los puertos que no están conectados.Ports that are not connected will not be monitored. Utilice la vista Panel de la interfaz de red para ver la siguiente información:Use the Network Interface Dashboard view to view the following information:

  • Bytes enviados y recibidos en las últimas 24 horasBytes sent and received over the past 24 hours

  • Paquetes enviados y recibidos en las últimas 24 horasPackets sent and received over the past 24 hours

  • Propiedades de la interfazInterface properties

  • Errores y descartes de envío y recepción en las últimas 24 horasSend and receive errors and discards over the past 24 hours

  • Porcentaje de uso de la interfaz de redNetwork interface usage percentage

  • Alertas generadas por esta interfazAlerts generated by this interface

  • Detalles de alertaAlert details

Para abrir la vista Panel de la interfaz de redTo open the Network Interface Dashboard view

  1. Abra la consola del operador y, a continuación, seleccione el área de trabajo Supervisión .Open the Operations console, and then select the Monitoring workspace.

  2. Expanda Supervisión de red.Expand Network Monitoring.

  3. Haga clic en la vista del nodo deseado, como por ejemplo Conmutadores.Click the view for the desired node, such as Switches.

  4. Seleccione un nodo.Select a node.

  5. En el panel Tareas , seleccione Panel de nodo de red.In the Tasks pane, select Network Node Dashboard.

  6. En la sección Estado de las interfaces de este nodo , haga clic en una interfaz y, a continuación, en el panel Tareas , seleccione Panel de la interfaz de red.In the Health of Interfaces on this Node section, click an interface, and then in the Tasks pane, select Network Interface Dashboard.

Panel de proximidad de redNetwork Vicinity Dashboard

Utilice el Panel de proximidad de red para ver un diagrama de un nodo y todos los nodos y equipos de agente conectados a ese nodo.Use the Network Vicinity Dashboard to view a diagram of a node and all nodes and agent computers that are connected to that node. La vista Panel de proximidad de red muestra un "salto" o nivel de conexión.The Network Vicinity Dashboard view displays one "hop", or level of connection. Sin embargo, puede configurar la vista para mostrar un máximo de cinco niveles de conexión.However, you can configure the view to display up to five levels of connection. El diagrama muestra el estado de los nodos y el estado de las conexiones entre los nodos.The diagram displays the health of the nodes and the health of the connections between nodes.

La vista de proximidad muestra la relación entre los dispositivos de red y los equipos de Windows y otros dispositivos de red que están conectados a ellos.The vicinity view shows the relation between network devices and the Windows computers and other network devices that are connected to them. Esta lógica se realiza relacionando el adaptador de red en el equipo del agente con el dispositivo de red al que está conectado.This logic is performed by relating the network adapter on the agent computer with the network device that it is connected to. Por este motivo, debe detectarse el adaptador de red antes de que pueda producirse esta asociación.Because of this, the network adapter must be discovered before this association can occur. Puede ver los adaptadores de red detectados si crea una vista nueva o si utiliza la vista Inventario detectado para ver una lista de las instancias de la clase Adaptador de red del equipo .You can view the discovered network adapters by either creating a new view or using the Discovered Inventory view to list instances of the Computer Network Adapter class.

Nota

Dado que los dispositivos que utilizan la capa OSI 1, como por ejemplo, los concentradores, no tiene direcciones MAC, los dispositivos de capa 1 no se conectarán a los equipos en el Panel de proximidad de red.Because devices that use OSI layer 1, such as hubs, do not have MAC addresses, layer 1 devices will not be connected to computers in the Network Vicinity Dashboard. La vista de proximidad solo mostrará las conexiones entre los dispositivos de capa 1 y de capa 2 o 3.The vicinity view will only show connections between layer 1 devices and layer 2 or 3 devices.

Nota

Los adaptadores de red que usan la formación de equipos NIC no se identificarán como "agrupados" en el Panel de proximidad de red.Network adapters using NIC teaming will not be identified as "teamed" in the Network Vicinity Dashboard.

Nota

Las máquinas virtuales están asociadas con el mismo dispositivo de red que su host.Virtual machines are associated with the same network device as their host. Esta versión de Operations Manager no muestra una relación entre los dos equipos.This version of Operations Manager does not show a relationship between the two computers.

Nota

Operations Manager no muestra los dispositivos UNIX y Linux en el Panel de proximidad de red.Operations Manager does not display UNIX- and Linux-based devices in the Network Vicinity Dashboard.

Para abrir la vista de proximidad de redTo open Network Vicinity view

  1. Abra la consola del operador y, a continuación, seleccione el área de trabajo Supervisión .Open Operations console, and then select the Monitoring workspace.

  2. Expanda Supervisión de red.Expand Network Monitoring.

  3. Haga clic en una vista de estado del nodo, como por ejemplo Dispositivos de red.Click a node state view, such as Network Devices.

  4. En el panel Tareas , haga clic en Panel de proximidad de red.In the Tasks pane, click Vicinity Dashboard.

Cosas para probar en la vista de proximidad:Things to try in the vicinity view:

  • Seleccione un nodo o una conexión para ver los detalles de ese nodo o de esa conexión en la vista Detalles .Select a node or connection to view details for that node or connection in the Details view.

  • Para cambiar los niveles de conexión que se mostrarán en el diagrama, seleccione un nuevo valor para Saltos en la barra de herramientas.Change the levels of connection to be displayed in the diagram by selecting a new value for Hops in the toolbar.

  • Para incluir los equipos de agente en la vista además de los dispositivos de red, active la casilla de verificación Mostrar equipos .To include agent computers in the view in addition to network devices, select the Show Computers check box.

  • Seleccione un nodo en la vista de proximidad.Select a node in the vicinity view. En el panel Tareas , haga clic en la opción para iniciar el Panel de nodo de red.In the Tasks pane, click the option to launch the Network Node dashboard.

  • Para cambiar el dispositivo central de la vista, seleccione un dispositivo y, a continuación, haga clic en Vista de proximidad.To change the central device of the view, select a device, and then click Vicinity View.

Pasos siguientesNext steps