Personalización del contenido de los mensajes de notificaciónHow to customize message content for notifications

En System Center 2016 Operations Manager se puede personalizar el formato que se va a usar en los mensajes que informan de las alertas.In System Center 2016 - Operations Manager, you can customize the format that will be used for messages that notify you of alerts. El formato de una notificación de alerta se determina por medio del canal por el que se envía la notificación.The format of an alert notification is determined by the channel by which the notification is sent. Cada tipo de canal tiene un formato predeterminado, como se muestra en los siguientes ejemplos.Each channel type has a default format, as shown in the following examples.

Nota

El tipo de canal del comando no se menciona porque genera un comando en lugar de un mensaje de notificación.The command channel type is not mentioned because it generates a command rather than a notification message.

Nombre del canalChannel type Formato de notificación predeterminadoDefault notification format
Correo electrónicoEmail Asunto: Alerta: nombre de la alerta Estado de resolución: nueva o cerradaSubject: Alert: alert name Resolution state: new or closed

Alerta:Alert:

Origen:Source:

Ruta de acceso:Path:

Modificada por última vez por:Last modified by:

Hora de última modificación:Last modified time:

Descripción de la alerta:Alert description:

Vínculo de la vista Alerta:Alert view link:

Id. de suscripción de notificación que genera este mensaje:Notification subscription ID generating this message:
Mensaje instantáneo (MI)Instant message (IM) Alerta: nombre de la alerta Ruta de acceso: ruta de acceso de la entidad administrada Estado de resolución: nueva o cerrada Modificada por última vez por: modificada por última vez porAlert: alert name Path: path to managed entity Resolution state: new or closed Last modified by: last modified by
SMS (mensaje de texto)SMS (text message) Asunto: nombre de la alerta Estado de resolución: nueva o cerradaAlert: alert name Resolution state: new or closed

Puede cambiar el formato en la página Formato del asistente de tipo de canal cuando cree el canal o después de crearlo.You can change the format on the Format page of the channel type wizard when you create the channel or after the channel is created. El procedimiento es el mismo para los tres tipos de canales existentes.The procedure is the same for all three channel types.

Opciones de formato del mensaje de notificaciónFormat options for notification message

VariableVariable DescripciónDescription
$Data/Context/DataItem/AlertId$$Data/Context/DataItem/AlertId$ GUID de AlertIDAlertID GUID
$Data/Context/DataItem/AlertName$$Data/Context/DataItem/AlertName$ Nombre de la alertaAlert name
$Data/Context/DataItem/Category$$Data/Context/DataItem/Category$ Categoría de alertaAlert category
$Data/Context/DataItem/CreatedByMonitor$$Data/Context/DataItem/CreatedByMonitor$ Verdadero/FalsoTrue/False
$Data/Context/DataItem/Custom1$$Data/Context/DataItem/Custom1$ CustomField1CustomField1
$Data/Context/DataItem/Custom2$$Data/Context/DataItem/Custom2$ CustomField2CustomField2
$Data/Context/DataItem/Custom3$$Data/Context/DataItem/Custom3$ CustomField3CustomField3
$Data/Context/DataItem/Custom4$$Data/Context/DataItem/Custom4$ CustomField4CustomField4
$Data/Context/DataItem/Custom5$$Data/Context/DataItem/Custom5$ CustomField5CustomField5
$Data/Context/DataItem/Custom6$$Data/Context/DataItem/Custom6$ CustomField6CustomField6
$Data/Context/DataItem/Custom7$$Data/Context/DataItem/Custom7$ CustomField7CustomField7
$Data/Context/DataItem/Custom8$$Data/Context/DataItem/Custom8$ CustomField8CustomField8
$Data/Context/DataItem/Custom9$$Data/Context/DataItem/Custom9$ CustomField9CustomField9
$Data/Context/DataItem/Custom10$$Data/Context/DataItem/Custom10$ CustomField10CustomField10
$Data/Context/DataItem/DataItemCreateTime$$Data/Context/DataItem/DataItemCreateTime$ Fecha y hora UTC de Dataitem creadoUTC Date/Time of Dataitem created
$Data/Context/DataItem/DataItemCreateTimeLocal$$Data/Context/DataItem/DataItemCreateTimeLocal$ Fecha y hora local de Dataitem creadoLocalTime Date/Time of Dataitem created
$Data/Context/DataItem/LastModified$$Data/Context/DataItem/LastModified$ Fecha y hora UTC de modificación de DataItemUTC Date/Time DataItem was modified
$Data/Context/DataItem/LastModifiedLocal$$Data/Context/DataItem/LastModifiedLocal$ Fecha y hora local de modificación de DataItemLocal Date/Time DataItem was modified
$Data/Context/DataItem/LastModifiedBy$$Data/Context/DataItem/LastModifiedBy$ Nombre de la persona que ha modificado la alertaName of person who modified alert
$Data/Context/DataItem/ManagedEntity$$Data/Context/DataItem/ManagedEntity$ GUID de ManagedEntityManagedEntity GUID
$Data/Context/DataItem/ManagedEntityDisplayName$$Data/Context/DataItem/ManagedEntityDisplayName$ Nombre para mostrar de ManagedEntityManagedEntity display name
$Data/Context/DataItem/ManagedEntityFullName$$Data/Context/DataItem/ManagedEntityFullName$ Nombre completo de ManagedEntityManagedEntity full name
$Data/Context/DataItem/ManagedEntityPath$$Data/Context/DataItem/ManagedEntityPath$ Ruta de acceso de la entidad administradaManaged entity path
$Data/Context/DataItem/Priority$$Data/Context/DataItem/Priority$ Número de prioridad de alerta (alta=1, media=2, baja=3)Alert priority number (High=1,Medium=2,Low=3)
$Data/Context/DataItem/Owner$$Data/Context/DataItem/Owner$ Propietario de la alertaAlert owner
$Data/Context/DataItem/RepeatCount$$Data/Context/DataItem/RepeatCount$ Número de repeticiones de la alertaAlert repeat count
$Data/Context/DataItem/ResolutionState$$Data/Context/DataItem/ResolutionState$ Identificador del estado de resolución (0=nueva, 255=cerrada)Resolution state ID (0=New, 255=Closed)
$Data/Context/DataItem/ResolutionStateLastModified$$Data/Context/DataItem/ResolutionStateLastModified$ Fecha y hora UTC de la última modificación de ResolutionStateUTC Date/Time ResolutionState was last modified
$Data/Context/DataItem/ResolutionStateLastModifiedLocal$$Data/Context/DataItem/ResolutionStateLastModifiedLocal$ Fecha y hora local de la última modificación de ResolutionStateLocal Date/Time ResolutionState was last modified
$Data/Context/DataItem/ResolutionStateName$$Data/Context/DataItem/ResolutionStateName$ El nombre del estado de resolución (nueva, cerrada)The resolution state name (New, Closed)
$Data/Context/DataItem/ResolvedBy$$Data/Context/DataItem/ResolvedBy$ Persona que resuelve la alertaPerson resolving the alert
$Data/Context/DataItem/Severity$$Data/Context/DataItem/Severity$ Identidad de gravedad de la alertaAlert severity ID
$Data/Context/DataItem/TicketId$$Data/Context/DataItem/TicketId$ TicketIDTicketID
$Data/Context/DataItem/TimeAdded$$Data/Context/DataItem/TimeAdded$ Hora agregada UTCUTC time added
$Data/Context/DataItem/TimeAddedLocal$$Data/Context/DataItem/TimeAddedLocal$ Hora agregada localLocal time added
$Data/Context/DataItem/TimeRaised$$Data/Context/DataItem/TimeRaised$ Hora de generación UTCUTC time raised
$Data/Context/DataItem/TimeRaisedLocal$$Data/Context/DataItem/TimeRaisedLocal$ Hora de generación localLocal time raised
$Data/Context/DataItem/TimeResolved$$Data/Context/DataItem/TimeResolved$ Fecha y hora UTC de resolución de la alertaUTC Date/Time the Alert was resolved
$Data/Context/DataItem/WorkflowId$$Data/Context/DataItem/WorkflowId$ WorkflowID (GUID)WorkflowID (GUID)
$Data/Recipients/To/Address/Address$$Data/Recipients/To/Address/Address$ Nombre del destinatarioName of the recipient
$Target/Property[Type="Notification!Microsoft.SystemCenter.AlertNotificationSubscriptionServer"/WebConsoleUrl$$Target/Property[Type="Notification!Microsoft.SystemCenter.AlertNotificationSubscriptionServer"/WebConsoleUrl$ Dirección URL de la consola webWeb console URL
Target/Property[Type="Notification!Microsoft.SystemCenter.AlertNotificationSubscriptionServer"/PrincipalName$Target/Property[Type="Notification!Microsoft.SystemCenter.AlertNotificationSubscriptionServer"/PrincipalName$ Nombre principal del servidor de administraciónPrincipal name of the management server

Para configurar el formato de notificaciónTo configure notification format

  1. En la página Formato del asistente de tipo de canal, en el cuadro de mensaje del tipo de canal (o en el cuadro Asunto, en el caso del canal de correo), elimine la información del formato predeterminado que no quiera incluir.On the Format page of the channel type wizard, in the message box for the channel type (or subject box for the email channel), delete any information from the default format that you do not want to include.

  2. Coloque el cursor en la parte del cuadro donde quiera agregar la información.Position your cursor in the location of the box where you want to add information.

  3. Escriba el texto no variable que quiera incluir en el mensaje.Type any non-variable text that you want in the message.

  4. Haga clic en el botón situado a la derecha del cuadro para ver la información que se puede agregar el asunto o al mensaje para las notificaciones, tal como se muestra en la siguiente imagen.Click the button to the right of the box to display the information you can add to the subject or message for notifications, as shown in the following illustration.

    Opciones para mensajes de notificación

  5. Haga clic en un elemento de la lista para agregar la variable correspondiente al mensaje de notificación.Click any item in that list to add the corresponding variable to the notification message. Por ejemplo, si hace clic en Gravedad de la alerta, se agregará al cuadro de la siguiente variable:For example, if you click Alert Severity, the following variable will be added to the box:

    $Data/[Default='Not Present']/Context/DataItem/Severity$$Data/[Default='Not Present']/Context/DataItem/Severity$

    Nota

    Cuando se incluye un valor predeterminado en un parámetro (como [Default='Not Present'] en el ejemplo anterior), señala el texto que se va a proporcionar cuando la alerta no contenga datos para ese parámetro.When a default value for a parameter is included, such as [Default='Not Present'] in the preceding example, it indicates the text to provide when the alert does not contain data for that parameter.

  6. Cuando haya terminado, haga clic en Finalizar.When you are done, click Finish. Todos los mensajes de notificación que usen el mismo canal tendrán el mismo formato.All notification messages that use the same channel will be formatted the same way.

Personalización de un canal para una suscripciónCustomizing a channel for a subscription

Al crear una suscripción, puede copiar un canal existente que puede personalizar para esa suscripción.When you create a subscription, you can copy an existing channel that you can customize for that subscription.

  1. En la página Canales del Asistente para suscripción de notificación haga clic en Nuevo y, después, en Crear copia personalizada.In the Notification Subscription Wizard, on the Channels page, click New, and then click Create Customized Copy.

  2. En la ventana Búsqueda de canales, use Filtrar por y Buscar para encontrar el canal que quiere copiar.In the Channel Search window, use Filter by and Search to locate the channel you want to copy. Seleccione el canal en Canales disponibles, haga clic en Agregar y, después, en Aceptar.Select the channel in Available channels, click Add, and then click OK.

  3. Se abrirá el Asistente para el canal de notificaciones correspondiente al canal seleccionado.The notification channel wizard for the selected channel opens. En las páginas correspondientes de este asistente se puede cambiar el nombre, la descripción, la configuración y el formato del mensaje.You can change the name, description, settings, and message format on the corresponding wizard pages. Es aconsejable cambiar el nombre del canal para distinguirlo del canal original.As a best practice, change the name of the channel to distinguish it from the original channel. Haga clic en Finalizar cuando haya terminado de hacer cambios.Click Finish when you are done making changes.

Pasos siguientesNext steps