Uso del complemento de Visio y el proveedor de datos de Servicios de Visio de SharePointUsing the Visio Add-in and SharePoint Visio Services Data Provider

El complemento de Visio para System Center 2016 Operations Manager combina los puntos fuertes de dos aplicaciones muy populares en el sector de las TI empresariales para simplificar la creación de paneles personalizados que muestran el mantenimiento de un determinado entorno.The Visio Add-in for System Center 2016 - Operations Manager combines the strengths of two applications widely used in enterprise IT to simplify the creation of customized dashboards that show the health of an environment. El complemento de Visio permite crear diagramas en Visio 2010, 2013 y 2016 que muestran:The Visio Add-in lets you create diagrams in Visio 2010, 2013, and 2016 that shows:

  • Objetos por ubicación geográfica en un mapa o por ubicación en un centro de datos o edificioObjects by geography on a map, by location in a data center or building
  • Por rol en una vista lógica de una aplicaciónBy role in a logical view of an application
  • Por topología en el caso de las aplicaciones distribuidas complejas o de una tecnología de infraestructura principal, como Active Directory Domain ServicesBy topology for complex distributed applications or a core infrastructure technology such as Active Directory Domain Services

El proveedor de datos de Servicios de Visio de SharePoint para System Center 2016 Operations Manager le permite incluir paneles personalizados creados con el complemento de Visio en sitios web de SharePoint 2010, 2013 y 2016.The SharePoint Visio Services Data Provider for System Center 2016 - Operations Manager enables you to take the customized dashboards you create with the Visio Add-in and include them in SharePoint 2010, 2013, and 2016 Web sites. Estos paneles basados en web se actualizan y proporcionan acceso a información de estado instantánea a través de la habitual experiencia basada en navegador de SharePoint.These Web-based dashboards are updated and provide access to instant status information through the familiar SharePoint browser-based experience.

El complemento de Visio y el proveedor de datos de Servicios de Visio de SharePoint tienen las siguientes características:The Visio Add-in and SharePoint Visio Services Data Provider have the following features:

  • Las aplicaciones distribuidas que se exportan de Operations Manager como documentos de Visio muestran automáticamente información de estado de mantenimiento en tiempo real sobre los objetos exportados cuando se abren en Microsoft Visio.Distributed applications exported from Operations Manager as Visio documents automatically show live health state information on the exported objects when opened in Microsoft Visio.

  • Puede crear con facilidad nuevos documentos de Visio y vincular formas a los objetos administrados (como, por ejemplo, equipos, bases de datos, sitios web o perspectivas) para mostrar el estado de mantenimiento actual.You can easily create new Visio documents and link shapes to any managed object (such as a computer, database, Web site, or perspective) to show the current health state.

  • Puede vincular automáticamente documentos de Visio al equipo y a dispositivos de red administrados por Operations Manager a partir del nombre del equipo o las direcciones IP.You can automatically link entire existing Visio documents to the computer and to network devices managed by Operations Manager by matching computer names or IP addresses.

  • Los estados de mantenimiento se pueden actualizar automáticamente en documentos de Visio.Health states can be automatically refreshed in Visio documents. Puede usar esta opción, junto con la vista de pantalla completa de Visio, para crear vistas de panel adecuadas para su uso como una pantalla de resumen en una sala de control de centro de datos.You can use this option along with Visio's full-screen view to create dashboard views suitable for use as a summary display in a data center control room.

  • Los gráficos de datos predefinidos le permiten cambiar la visualización del estado de mantenimiento entre iconos de Operations Manager y forma y color.Predefined data graphics enable you to switch from Operations Manager health icons to the shape color for health state.

  • Los estados de mantenimiento se pueden actualizar automáticamente en documentos de Visio publicados que se hospedan en bibliotecas de documentos de SharePoint cuando se instala y se configura el proveedor de datos de Servicios de Visio para System Center 2016 - Operations Manager en la granja de servidores de SharePoint.Health states can be automatically refreshed in published Visio documents that are hosted in SharePoint document libraries, when the Visio Services data provider for System Center 2016 - Operations Manager is installed and configured on the SharePoint server farm.

En los temas siguientes se proporciona información sobre cómo instalar, configurar y usar el complemento de Visio y el proveedor de datos de Servicios de Visio de SharePoint.The following topics provide information about how to install, configure, and use the Visio Add-in and the SharePoint Visio Services Data Provider.