Biblioteca de informes de Operations ManagerOperations Manager reports library

System Center 2016 Operations Manager proporciona los informes descritos en las siguientes tablas.System Center 2016 - Operations Manager provides the reports described in the following tables. Para obtener más información sobre un informe, en el área de trabajo Informes , haga clic en el informe y vea los Detalles del informe.For more information on a report, in the Reporting workspace, click the report and view the Report Details. Para obtener información sobre los informes proporcionados por otros módulos de administración, consulte las guías del módulo de administración respectivo.For information on reports that are provided by other management packs, see the respective management pack guides.

Nota

Cuando instala Operations Manager por primera vez, puede que la totalidad de las bibliotecas de informes tarden varios minutos en aparecer en Informes.When you first install Operations Manager, it may take several minutes for all report libraries to appear in Reporting.

Biblioteca de informes genéricos de MicrosoftMicrosoft Generic Report Library

InformeReport DescripciónDescription
Latencia de registro de alertasAlert Logging Latency Este informe permite aislar los problemas en la supervisión con Operations Manager, ya que muestra la latencia de registro de una alerta a lo largo del tiempo para los objetos seleccionados.This report helps to isolate issues in monitoring with Operations Manager by showing the logging latency of an alert for selected objects over time.
AlertasAlerts Este informe muestra las alertas emitidas en el intervalo seleccionado del informe y con determinados parámetros de filtrado para los objetos seleccionados.This report shows alerts raised during the selected report duration and for given filter parameters for selected objects.
DisponibilidadAvailability Este informe muestra, para los objetos seleccionados, el tiempo en un determinado estado durante el intervalo seleccionado del informe.This report shows the time in state for selected objects during the selected report duration. El tiempo en estado se resume de forma predeterminada según los monitores de disponibilidad de los objetos.Time in state is summarized by default as per the objects' availability monitors.
Cambios de configuraciónConfiguration Changes Este informe muestra los cambios de configuración realizados a lo largo del tiempo en los objetos seleccionados.This report shows the changes in configuration for selected objects over time.
Configuración personalizadaCustom Configuration Este informe muestra los datos de configuración filtrados por todos los parámetros especificados.This report shows configuration data filtered by all entered parameters.
Evento personalizadoCustom Event Este informe muestra los datos de eventos filtrados por todos los parámetros seleccionados.This report shows event data filtered by all selected parameters.
Análisis de eventosEvent Analysis Este informe muestra una tabla de eventos y un recuento por servidor filtrado según todos los parámetros especificados.This report shows a table of events and a count by server filtered by all entered parameters.
MantenimientoHealth Este informe muestra, para los objetos seleccionados, el tiempo en un determinado estado durante el intervalo seleccionado del informe.This report shows the time in state for selected objects during the selected report duration. El tiempo en estado se resume de forma predeterminada según el estado de entidad general de los objetos.Time in state is summarized by default as per the objects' overall entity health.
Alertas más comunesMost Common Alerts Este informe muestra las alertas más comunes emitidas en la duración seleccionada del informe y con determinados parámetros de filtrado para los objetos seleccionados.This report shows the most common alerts raised during the selected report duration and for given filter parameters for selected objects.
Eventos más comunesMost Common Events Este informe muestra los eventos más comunes generados en la duración seleccionada del informe y con determinados parámetros de filtrado para los objetos seleccionados.This report shows the most common events raised during the selected report duration and for given filter parameters for selected objects.
InvalidacionesOverrides Este informe muestra las invalidaciones que se han configurado o aplicado a los módulos de administración a lo largo del tiempo.This report shows overrides configured in or applied to selected management packs over time.
RendimientoPerformance Este informe muestra a través de gráficos los objetos seleccionados y los valores del contador de rendimiento a lo largo del tiempo.This report shows selected objects and performance counter values graphically over time.
Detalle de rendimientoPerformance Detail Este informe muestra a través de gráficos los objetos seleccionados y los valores del contador de rendimiento a lo largo del tiempo.This report shows selected objects and performance counter values graphically over time.
Instancias principales de rendimientoPerformance Top Instances Este informe muestra "N" instancias superiores o inferiores para los objetos seleccionados y una regla de contador de rendimiento específica.This report shows the top or bottom "N" instances for selected objects and a specific performance counter rule.
Objetos principales de rendimientoPerformance Top Objects Este informe muestra "N" objetos superiores o inferiores para los objetos seleccionados y una regla de contador de rendimiento específica.This report shows the top or bottom "N" objects for selected objects and a specific performance counter rule.

Biblioteca de vistas de supervisión de clienteClient Monitoring Views Library

InformeReport DescripciónDescription
N aplicaciones principalesTop N Applications Este informe muestra las "N" aplicaciones principales basadas en su recuento de bloqueos y proporciona detalles de cada aplicación.This report shows the top "N" applications based on their crash count and provides details for each application.
Crecimiento y resolución de las N aplicaciones principalesTop N Applications Growth and Resolution Este informe muestra las "N" aplicaciones principales según su percentil de crecimiento calculado con respecto a los dos intervalos de tiempo especificados.This report shows the top "N" applications based on their growth percentile computed against two specified time intervals.
N grupos de errores principalesTop N Error Groups Este informe muestra los "N" grupos de errores principales según su recuento de bloqueos.This report shows the top "N" error groups based on their crash count.
Crecimiento y resolución de los N grupos de errores principalesTop N Error Groups Growth and Resolution Este informe muestra los "N" grupos de errores principales según su percentil de crecimiento calculado con respecto a los dos intervalos de tiempo especificados.This report shows the top "N" error groups based on their growth percentile computed against two specified time intervals.

Informes de almacenamiento de datos de MicrosoftMicrosoft Data Warehouse Reports

InformeReport DescripciónDescription
Disponibilidad de almacenamiento de datosData Warehouse Availability Este informe muestra la disponibilidad de los componentes del almacenamiento de datos basado en el monitor "Estado de procesos y conectividad del almacenamiento de datos".This report shows the availability of the data warehouse components based on the monitor "Data Warehouse Connectivity and Processes State".
Eventos de almacenamiento de datosData Warehouse Events Este informe muestra eventos relacionados con el almacenamiento de datos para intentar averiguar el estado del almacenamiento de datos.This report shows data warehouse-related events to help determine data warehouse health.
Propiedades de almacenamiento de datosData Warehouse Properties Este informe muestra las propiedades de almacenamiento de datos y configuración de limpieza.This report shows data warehouse properties and grooming settings.

Biblioteca de informes ODR de MicrosoftMicrosoft ODR Report Library

InformeReport DescripciónDescription
Alertas por díaAlerts Per Day Este informe muestra el número de alertas generadas por día desde cada regla o monitor dentro del periodo del informe (de forma predeterminada, una semana).This report shows the number of alerts generated per day from each rule or monitor that alerted within the report period (by default one week).
Espacio de instanciaInstance Space Este informe muestra el número de instancias de cada clase (por ejemplo, servidores de Exchange) que se crean en su grupo de administración.This report shows the number of instances of each class (for example, Exchange Servers) that are created in your management group.
Grupo de administraciónManagement Group Este informe muestra la versión de sistema operativo usada en la infraestructura de Operations Manager (servidores de administración).This report shows the operating system version used in the Operations Manager infrastructure (management servers).
Módulos de administraciónManagement Packs Este informe muestra las versiones de los módulos de administración instalados en su entorno.This report shows the versions of each management pack that is installed in your environment. También resume todas las invalidaciones definidas en su entorno, así como las reglas y los monitores personalizados que se han creado.It also summarizes all the overrides you have defined in your environment, as well as custom rules and monitors you have authored.
Alertas más comunesMost Common Alerts Este informe muestra las alertas más comunes generadas dentro del periodo del informe (de forma predeterminada, una semana).This report shows the most common alerts generated within the report period (by default one week). También muestra estos datos por módulo de administración.It also shows this data by management pack.

Informes de supervisión principal de System CenterSystem Center Core Monitoring Reports

InformeReport DescripciónDescription
Recuentos de agente por fecha, grupo de administración y versiónAgent Counts by Date, Management Group and Version Este informe muestra información detallada de cuentas de agente durante el intervalo de tiempo especificado.This report shows detail information for agent accounts during specified time interval.
Agentes por estado de mantenimientoAgents by Health State Este informe muestra las listas de agentes organizados por estado de mantenimiento.This report shows lists of agents organized by health state.
Volumen de datos por módulo de administraciónData Volume by Management Pack Este informe muestra el volumen de datos generados por los módulos de administración.This report shows the volume of data generated by management packs. La finalidad de este informe es proporcionar información sobre qué módulos de administración están imponiendo los volúmenes de datos en su entorno para poder así establecer las líneas de base e identificar oportunidades de ajuste.  En este informe, para obtener más detalles específicos por módulo de administración, haga clic en una de las celdas de recuento de la tabla situada en la parte superior del informe para abrir el informe Volumen de datos por flujo de trabajo e instancia para los módulos de administración.The purpose of this report is to provide insight into which management packs are driving the data volumes in your environment so that you can establish baselines and identify opportunities for tuning.  From this report, you can obtain more specific details per management pack by clicking one of the counts cells in the table at the top of the report to open the Data Volume by Workflow and Instance report for the management packs.
Volumen de datos por flujo de trabajo e instanciaData Volume by Workflow and Instance Este informe muestra el volumen de datos generados, organizados por los flujos de trabajo (detecciones, reglas, monitores, etc.), así como por las instancias.This report shows the volume of data generated, organized by workflows (discoveries, rules, monitors, etc.), as well as by instances.

Biblioteca de informes de niveles de servicio de MicrosoftMicrosoft Service Level Report Library

InformeReport DescripciónDescription
Informe resumido de la supervisión de nivel de servicioService Level Tracking Summary Report Este informe muestra si los objetivos de nivel de servicio (SLO) configurados se cumplen para los niveles de servicio seleccionados.This reports shows whether the configured Service Level Objectives (SLOs) met their respective goals, for selected service levels.

Biblioteca de soluciones de supervisión de disponibilidad de aplicaciones webWeb Application Availability Monitoring Solutions Library

InformeReport DescripciónDescription
Disponibilidad de la pruebaTest Availability Este informe muestra la disponibilidad notificada por una prueba individual a lo largo del tiempo.This report shows availability reported by an individual test  over time.
Rendimiento de la pruebaTest Performance Este informe muestra los objetos seleccionados y los valores de los contadores de rendimiento a lo largo del tiempo para analizar el rendimiento de una aplicación web.This report shows selected objects and performance counter values over time to relate how well a web application has performed.
Disponibilidad de aplicación webWeb Application Availability Este informe muestra la disponibilidad de la aplicación web.  La disponibilidad de la aplicación web es la acumulación de todas las pruebas que se definen en la aplicación web.This report shows how available the web application was.  The web application availability is the rollup of all tests defined in your web application.

Informes de supervisión de aplicacionesApplication Monitoring Reports

InformeReport DescripciónDescription
Análisis de errores de aplicaciónApplication Failure Analysis Este informe proporciona un análisis de errores detallado de una aplicación seleccionada.This report provides detailed failure analysis for a selected application.
Análisis de rendimiento de aplicacionesApplication Performance Analysis Este informe proporciona un análisis de rendimiento detallado de una aplicación seleccionada.This report provides detailed performance analysis for a selected application
Estado de la aplicaciónApplication Status Este informe proporciona resúmenes diarios, semanales y mensuales del estado de la aplicación.This report provides daily, weekly and monthly application status summaries.
Análisis de distribución de problemasProblems Distribution Analysis Este informe muestra la distribución de problemas de rendimiento, conectividad, seguridad y código en todas las aplicaciones supervisadas, y resalta las aplicaciones que son más problemáticas.This report shows the distribution of performance, connectivity, security and code problems across all monitored applications, highlighting the applications that are most problematic.
Análisis de resumen de erroresSummary Failure Analysis Este informe proporciona un desglose de los problemas por aplicación.This report provides a breakdown of problems by application.
Análisis de resumen de rendimientoSummary Performance Analysis Este informe proporciona un desglose de las infracciones de rendimiento por aplicación.This report provides a breakdown of performance violations by application.
Análisis de resumen de usuarioSummary User Analysis Este informe resalta los usuarios de la aplicación que tienen la mayoría de los problemas.This report highlights the application users who experience most of the problems.
Análisis de las llamadas AJAX de la aplicación (supervisión de cliente)(Client Side Monitoring) Application AJAX Calls Analysis Este informe proporciona un análisis de errores detallado de una aplicación seleccionada.This report provides detailed failure analysis for a selected application.
Análisis de la aplicación (supervisión de cliente)(Client Side Monitoring) Application Analysis Este informe proporciona información general de las estadísticas de actividad, rendimiento y excepciones de una aplicación seleccionada.This report provides an overview of activity, performance and exception statistics for a selected application.
Estado de la aplicación (supervisión de cliente)(Client Side Monitoring) Application Status Este informe proporciona resúmenes diarios, semanales y mensuales del estado de la aplicación.This report provides daily, weekly and monthly application status summaries.
Distribución de la latencia de cliente (supervisión de cliente)(Client Side Monitoring) Client Latency Distribution Este informe proporciona un análisis del rendimiento de cliente en lo referente a la latencia de la red.This report provides an analysis of client side performance in relation to network latency.
Análisis de tiempo de carga basado en la subred (supervisión de cliente)(Client Side Monitoring) Load Time Analysis Based on Subnet Este informe proporciona un análisis del rendimiento de cliente en función de las subredes de cliente.This report provides an analysis of client side performance based on client subnets.
Análisis de resumen de rendimiento )supervisión de cliente((Client Side Monitoring) Summary Performance Analysis Este informe proporciona un análisis de las infracciones de rendimiento por aplicación.This report provides an analysis of performance violations by application.
Análisis de resumen de tamaño (supervisión de cliente)(Client Side Monitoring) Summary Size Analysis Este informe proporciona un análisis del tamaño del contenido en varias aplicaciones y muestra la correlación entre el tamaño del contenido y el tiempo de carga.This report provides an analysis of content size across multiple applications and shows the correlation between content size and load time.
Análisis de resumen de usuario (supervisión de cliente)(Client Side Monitoring) Summary User Analysis Este informe resalta los usuarios de la aplicación que tienen la mayoría de los problemas.This report highlights the application users who experience most of the problems.
Desglose de la actividad de la aplicación (informes de análisis de problemas)(Problem Analysis Reports) Application Activity Breakdown Este informe muestra las tendencias de actividad de la aplicación durante un período de tiempo seleccionado en relación con la actividad de la aplicación durante un período anterior y con el promedio de actividad de la aplicación.This report shows application activity trends for a selected period in relation to an application's activity during a previous period and average application activity.
Actividad diaria de la aplicación (informes de análisis de problemas)(Problem Analysis Reports) Application Daily Activity Este informe muestra las tendencias de actividad de la aplicación durante un día seleccionado en relación con la actividad de la aplicación durante un período anterior y con el promedio de actividad de la aplicación.This report shows application activity trends for a selected day in relation to an application's activity during a previous period and average application activity.
Desglose de errores de la aplicación por funcionalidad (informes de análisis de problemas)(Problem Analysis Reports) Application Failure Breakdown by Functionality Este informe muestra la lista de solicitudes de las aplicaciones que tienen la mayoría de los problemas.This report shows the list of application requests that experience most of the problems.
Desglose de errores de la aplicación por recursos (informes de análisis de problemas)(Problem Analysis Reports) Application Failure Breakdown by Resources Este informe proporciona análisis de errores de las aplicaciones distribuidas en función de los componentes de la aplicación y en las dependencias de recursos externos.This report provides failure analysis for distributed applications based on the application components and external resource dependencies.
Análisis de recursos pesados de las aplicaciones (informes de análisis de problemas)(Problem Analysis Reports) Application Heavy Resources Analysis Este informe proporciona análisis de rendimiento de las aplicaciones distribuidas en función de los componentes de la aplicación y en las dependencias de recursos externos.This report provides performance analysis for distributed applications based on the application components and external resource dependencies.
Análisis de solicitudes lentas de la aplicación (informes de análisis de problemas)(Problem Analysis Reports) Application Slow Request Analysis Este informe muestra el desglose de las infracciones de rendimiento de las aplicaciones en función de las solicitudes de la aplicación.This report shows the breakdown of application performance violations based on application requests.
Uso de día de la semana (informes de análisis de problemas)(Problem Analysis Reports) Day of Week Utilization Este informe muestra las tendencias de actividad de la aplicación y las tendencias de uso de recursos de la aplicación durante un período seleccionado.This report shows application activity trends and application resource utilization trends for a selected period.
Uso de hora del día (informes de análisis de problemas)(Problem Analysis Reports) Hour of Day Utilization Este informe muestra las tendencias de actividad de la aplicación y las tendencias de uso de recursos de la aplicación durante un período seleccionado.This report shows application activity trends and application resource utilization trends for a selected period.
Tendencias de uso (informes de análisis de problemas)(Problem Analysis Reports) Utilization Trend Este informe muestra las tendencias de actividad de la aplicación y las tendencias de uso de recursos de la aplicación durante un período seleccionado.This report shows application activity trends and application resource utilization trends for a selected period.
Análisis de uso de CPU de la aplicación (análisis de uso de recursos)(Resource Utilization Analysis) Application CPU Utilization Analysis Este informe destaca las aplicaciones que tienen el mayor uso de CPU y proporciona un desglose del uso de CPU en función de los servidores que hospedan la aplicación.This reports highlights applications that have the heaviest CPU utilization and provides a breakdown of CPU utilization based on the servers which host the application.
Análisis de uso de E/S de la aplicación (análisis de uso de recursos)(Resource Utilization Analysis) Application IO Utilization Analysis Este informe destaca las aplicaciones que tienen el mayor uso de E/S y proporciona un desglose del uso de E/S en función de los servidores que hospedan cada aplicación.This reports highlights applications that have the heaviest IO utilization and provides a breakdown of IO utilization based on the servers which host each application.
Análisis de uso de memoria de la aplicación (análisis de uso de recursos)(Resource Utilization Analysis) Application Memory Utilization Analysis Este informe destaca las aplicaciones que tienen el mayor uso de memoria y proporciona un desglose del uso de memoria en función de los servidores que hospedan cada aplicación.This reports highlights applications that have the heaviest memory utilization and provides a breakdown of memory utilization based on the servers which host each application.
Análisis de uso de solicitudes de la aplicación (análisis de uso de recursos)(Resource Utilization Analysis) Application Request Utilization Analysis Este informe proporciona un análisis de la aplicación en función del volumen de solicitudes procesadas.This report provides an analysis of application based on the volume of processed requests.
Análisis de carga de aplicaciones del equipo (análisis de uso de recursos)(Resource Utilization Analysis) Computer Application Load Analysis Este informe proporciona un análisis de los servidores en función del volumen de solicitudes procesadas.This report provides an analysis of servers based on the volume of processed requests.
Análisis de uso de CPU del equipo (análisis de uso de recursos)(Resource Utilization Analysis) Computer CPU Utilization Analysis Este informe resalta los servidores que tienen el mayor uso de CPU y proporciona un desglose del uso de CPU en función de las aplicaciones supervisadas que se ejecutan en cada servidor.This reports highlights servers that have the heaviest CPU utilization and provides a breakdown of CPU utilization based on the monitored applications running on each server.
Análisis de uso de E/S del equipo (análisis de uso de recursos)(Resource Utilization Analysis) Computer IO Utilization Analysis Este informe resalta los servidores que tienen el mayor uso de E/S y proporciona un desglose del uso de E/S por aplicaciones supervisadas que se ejecutan en cada servidor.This reports highlights servers that have the heaviest IO utilization and provides a breakdown of IO utilization by monitored applications running on each server.
Análisis de uso de memoria del equipo (análisis de uso de recursos)(Resource Utilization Analysis) Computer Memory Utilization Analysis Este informe resalta los servidores que tienen el mayor uso de memoria y proporciona un desglose del uso de memoria con base en las aplicaciones supervisadas que se ejecutan en cada servidor.This reports highlights servers that have the heaviest memory utilization and provides a breakdown of memory utilization based on the monitored applications running on each server.

Pasos siguientesNext steps