Establecimiento de credenciales para tener acceso a equipos Linux y UNIX

Importante

Esta versión de Operations Manager ha llegado al final del soporte técnico. Se recomienda actualizar a Operations Manager 2022.

Este artículo contiene procedimientos para establecer las credenciales en los asistentes para las tareas siguientes, tal y como establecen los asistentes en System Center - Operations Manager:

  • Credenciales para instalar agentes
  • Credenciales para cuentas de ejecución
  • Credenciales para actualizar un agente
  • Credenciales para desinstalar un agente

Con estos asistentes se definen credenciales para autenticarse en el equipo UNIX o Linux y seguir un proceso similar. Para obtener información general sobre cómo se proporcionan credenciales, vea Planning Security Credentials for Accessing Unix and Linux Computers (Planeación de credenciales de seguridad para obtener acceso a equipos Linux y UNIX).

Importante

Las contraseñas de cuenta de ejecución no pueden contener caracteres "no válidos" en el símbolo del sistema, como: & < ( ) @ ^ | "

Debido al uso de WSMan para la supervisión, tener estos caracteres en la contraseña puede provocar un error en la supervisión, ya que no se pueden analizar correctamente. Para evitar agentes grises y supervisión no funcional, cambie la contraseña para excluir estos caracteres. Una cuenta de mantenimiento debe estar bien con estos símbolos, ya que se usa para la comunicación SSH y funciona de forma diferente, pero para evitar posibles problemas en la línea, siga las mismas instrucciones para todas las cuentas.

Credenciales para detectar equipos UNIX y Linux

El siguiente procedimiento comienza en Equipo y Administración de dispositivos Asistente, en la página Criterios de detección, al seleccionar el botón Establecer credenciales. Para obtener más información, vea Instalación de agente en UNIX y Linux con el Asistente para detección.

Para establecer una cuenta de usuario (sin privilegios) para detectar un agente instalado con un certificado firmado.

  1. En la página Configuración de credenciales, seleccione la pestaña Credenciales predeterminadas y, a continuación, seleccione la opción Contraseña .

  2. Escriba un nombre de usuario, una contraseña y la confirmación de contraseña.

  3. En la lista ¿Esta cuenta tiene acceso con privilegios ?, seleccione Esta cuenta no tiene acceso con privilegios y seleccione Aceptar.

  4. Seleccione Aceptar para volver a la página Criterios de detección y continuar con el asistente.

Credenciales para instalar agentes o firmar certificados de agentes instalados

Los procedimientos siguientes comienzan en el Asistente para equipos y Administración de dispositivos, en la página Criterios de detección, al seleccionar el botón Establecer credenciales.

Para establecer una credencial con privilegios con una clave SSH

  1. En la página Configuración de credenciales, seleccione la pestaña Credenciales predeterminadas y, a continuación, seleccione la opción Clave SSH .

  2. Escriba un nombre de usuario, la ruta de acceso y el nombre de la clave, o seleccione Examinar.

  3. Escriba una frase de contraseña si así lo requiere la clave.

  4. En la lista ¿Esta cuenta tiene acceso con privilegios ?, seleccione Esta cuenta tiene acceso con privilegios y, a continuación, seleccione Aceptar.

  5. Seleccione la pestaña Verificación del agente y, en la página Verificación del Agente , escriba un nombre de usuario y una contraseña para una cuenta en el equipo de destino. Puede ser una cuenta de usuario (sin privilegios).

  6. Seleccione Aceptar para volver a la página Criterios de detección y continuar con el asistente.

Establecimiento de una credencial sin privilegios con elevación mediante una clave SSH

  1. En la página Configuración de credenciales, seleccione la pestaña Credenciales predeterminadas y, a continuación, seleccione la opción Clave SSH .

  2. Escriba un nombre de usuario, la ruta de acceso y el nombre de la clave, o seleccione Examinar.

  3. Escriba una frase de contraseña si así lo requiere la clave.

  4. En la lista ¿Esta cuenta tiene acceso con privilegios ?, seleccione Esta cuenta no tiene acceso con privilegios y, a continuación, seleccione Aceptar.

  5. Seleccione la página Elevación y seleccione elevación su o sudo.

    Si selecciona elevación su, escriba la contraseña de superusuario establecida en el equipo UNIX o Linux. La contraseña de superusuario también se usa para la verificación del agente.

    Si seleccionó elevación de sudo, seleccione la pestaña Verificación del agente y escriba un nombre de usuario y una contraseña para una cuenta en el equipo de destino. Puede ser una cuenta de usuario (sin privilegios).

  6. Seleccione Aceptar para volver a la página Criterios de detección y continuar con el asistente.

Para establecer una credencial con privilegios con una contraseña

  1. En la página Configuración de credenciales , seleccione la pestaña Credenciales predeterminadas y, a continuación, seleccione la opción Contraseña .

  2. Escriba un nombre de usuario, una contraseña y una confirmación de contraseña.

    Esta contraseña se usa para la verificación del agente.

  3. En la lista ¿Esta cuenta tiene acceso con privilegios ?, seleccione Esta cuenta tiene acceso con privilegios.

  4. Seleccione Aceptar para volver a la página Criterios de detección y continuar con el asistente.

Establecimiento de una credencial sin privilegios con elevación mediante una contraseña

  1. En la página Configuración de credenciales , seleccione la pestaña Credenciales predeterminadas y, a continuación, seleccione la opción Contraseña .

  2. Escriba un nombre de usuario, una contraseña y la confirmación de contraseña.

    Esta contraseña se usa para la verificación del agente.

  3. En la lista ¿Esta cuenta tiene acceso con privilegios ?, seleccione Esta cuenta no tiene acceso con privilegios y, a continuación, seleccione Aceptar.

  4. Seleccione la página Elevación y seleccione elevación su o sudo.

    Si selecciona su elevación, escriba la contraseña de superusuario que estableció en el equipo UNIX o Linux.

  5. Seleccione Aceptar para volver a la página Criterios de detección y continuar con el asistente.

Credenciales para cuentas de ejecución

Los procedimientos siguientes comienzan en el Asistente para crear cuenta de ejecución de UNIX/Linux cuando se selecciona el tipo de una cuenta de ejecución (cuenta de supervisión o cuenta de mantenimiento del agente), un nombre y una contraseña y se proporciona una descripción. Para obtener más información, vea How to Configure Run As Accounts and Profiles for UNIX and Linux Access.

Para establecer una credencial con privilegios de una cuenta de supervisión

  1. En la página Credenciales de cuenta, escriba un nombre de usuario, una contraseña y la confirmación de la contraseña.

  2. En la lista ¿Desea usar la elevación para el acceso con privilegios ?, seleccione No usar elevación con esta cuenta.

  3. Seleccione Siguiente para continuar con el asistente.

Establecimiento de una credencial sin privilegios con elevación para una cuenta de supervisión

  1. En la página Credenciales de cuenta, escriba un nombre de usuario, una contraseña y la confirmación de la contraseña.

  2. En la lista ¿Desea usar la elevación para el acceso con privilegios ?, seleccione Elevar esta cuenta con sudo para el acceso con privilegios.

  3. Seleccione Siguiente para continuar con el asistente.

Para establecer una credencial con privilegios por medio de una clave SSH para una cuenta de mantenimiento de agente

  1. En la página Credenciales de cuenta, seleccione la opción Clave SSH .

  2. Escriba un nombre de usuario, la ruta de acceso y el nombre de la clave, o seleccione Examinar.

  3. Escriba una frase de contraseña si así lo requiere la clave.

  4. En la lista ¿La cuenta tiene acceso con privilegios ?, seleccione Esta cuenta tiene acceso con privilegios.

  5. Seleccione Siguiente para continuar con el asistente.

Establecimiento de una credencial sin privilegios mediante una clave SSH con elevación para una cuenta de mantenimiento del agente

  1. En la página Credenciales de cuenta, seleccione la opción Clave SSH .

  2. Escriba un nombre de usuario, la ruta de acceso y el nombre de la clave, o seleccione Examinar.

  3. Escriba una frase de contraseña si así lo requiere la clave.

  4. En la lista ¿Esta cuenta tiene acceso con privilegios ?, seleccione Esta cuenta no tiene acceso con privilegios y, a continuación, seleccione Siguiente.

  5. Seleccione la pestaña Elevación y seleccione Usar elevación 'su' o 'sudo'.

    Si selecciona elevación su, escriba la contraseña de superusuario establecida en el equipo UNIX o Linux.

  6. Seleccione Siguiente para continuar con el asistente.

Para establecer una credencial con privilegios por medio de una contraseña para una cuenta de mantenimiento de agente

  1. En la página Credenciales de cuenta, seleccione la opción Contraseña .

  2. Escriba un nombre de usuario, una contraseña y la confirmación de contraseña.

  3. En la lista ¿Esta cuenta tiene acceso con privilegios ?, seleccione Esta cuenta tiene acceso con privilegios.

  4. Seleccione Siguiente para continuar con el asistente.

Para establecer una credencial con privilegios por medio de una contraseña para una cuenta de mantenimiento de agente

  1. En la página Credenciales de cuenta, seleccione la opción Contraseña .

  2. Escriba un nombre de usuario, una contraseña y la confirmación de contraseña.

  3. En la lista ¿Esta cuenta tiene acceso con privilegios ?, seleccione Esta cuenta no tiene acceso con privilegios y, a continuación, seleccione Siguiente.

  4. Seleccione la pestaña Elevación y seleccione Usar elevación 'su' o 'sudo'.

    Si selecciona elevación su, escriba la contraseña de superusuario establecida en el equipo UNIX o Linux.

  5. Seleccione Siguiente para continuar con el asistente.

Credenciales para actualizar un agente

Los procedimientos siguientes comienzan en el Asistente para actualización del agente UNIX/Linux en la página Credenciales al seleccionar Proporcionar credenciales de actualización. Para obtener más información, vea Actualización y desinstalación de agentes en equipos UNIX y Linux.

Para establecer una credencial con privilegios con una clave SSH

  1. En la página Configuración de credenciales , seleccione la opción clave SSH .

  2. Escriba un nombre de usuario, la ruta de acceso y el nombre de la clave, o seleccione Examinar.

  3. Escriba una frase de contraseña si así lo requiere la clave.

  4. En la lista ¿Esta cuenta tiene acceso con privilegios ?, seleccione Esta cuenta tiene acceso con privilegios y, a continuación, seleccione Aceptar.

  5. En la página Verificación del agente , escriba un nombre de usuario y una contraseña para una cuenta en el equipo de destino. Puede ser una cuenta de usuario (sin privilegios).

  6. Seleccione Aceptar para volver a la página Credenciales y continuar con el asistente.

Establecimiento de una credencial sin privilegios con elevación mediante una clave SSH

  1. En la página Configuración de credenciales , seleccione la opción clave SSH .

  2. Escriba un nombre de usuario, la ruta de acceso y el nombre de la clave, o seleccione Examinar.

  3. Escriba una frase de contraseña si así lo requiere la clave.

  4. En la lista ¿Esta cuenta tiene acceso con privilegios ?, seleccione Esta cuenta no tiene acceso con privilegios y, a continuación, seleccione Aceptar.

  5. Seleccione la página Elevación y seleccione elevación su o sudo.

    Si selecciona su elevación, escriba la contraseña de superusuario establecida en el equipo UNIX o Linux y, a continuación, seleccione Aceptar. La contraseña de superusuario también se usa para la verificación del agente.

    Si selecciona elevación de sudo, seleccione Comprobación del agente. En la página Verificación del agente , escriba un nombre de usuario y una contraseña para una cuenta en el equipo de destino. Puede ser una cuenta de usuario (sin privilegios).

  6. Seleccione Aceptar para volver a la página Credenciales y continuar con el asistente.

Para establecer una credencial con privilegios con una contraseña

  1. En la página Configuración de credenciales , seleccione la opción Contraseña .

  2. Escriba un nombre de usuario, una contraseña y una confirmación de contraseña.

    Esta contraseña se usa para la verificación del agente.

  3. En la lista ¿Esta cuenta tiene acceso con privilegios?, seleccione Esta cuenta tiene privilegios de acceso.

  4. Seleccione Aceptar para volver a la página Credenciales y continuar con el asistente.

Establecimiento de una credencial sin privilegios con elevación mediante una contraseña

  1. En la página Configuración de credenciales , seleccione la opción Contraseña .

  2. Escriba un nombre de usuario, una contraseña y la confirmación de contraseña.

    Esta contraseña se usa para la verificación del agente.

  3. En la lista ¿Esta cuenta tiene acceso con privilegios ?, seleccione Esta cuenta no tiene acceso con privilegios y, a continuación, seleccione Aceptar.

  4. En la página Elevación, seleccione Usar elevación 'su' o 'sudo'.

    Si selecciona elevación su, escriba la contraseña de superusuario establecida en el equipo UNIX o Linux.

  5. Seleccione Aceptar para volver a la página Credenciales y continuar con el asistente.

Credenciales para desinstalar un agente

Los procedimientos siguientes comienzan en el Asistente para desinstalación del agente UNIX/Linux en la página Credenciales al seleccionar Proporcionar credenciales de desinstalación. Para obtener más información, vea Actualización y desinstalación de agentes en equipos UNIX y Linux.

Para establecer una credencial con privilegios con una clave SSH

  1. En la página Configuración de credenciales , seleccione la opción clave SSH .

  2. Escriba un nombre de usuario, la ruta de acceso y el nombre de la clave, o seleccione Examinar.

  3. Escriba una frase de contraseña si así lo requiere la clave.

  4. En la lista ¿Esta cuenta tiene acceso con privilegios ?, seleccione Esta cuenta tiene acceso con privilegios y, a continuación, seleccione Aceptar.

  5. Seleccione Aceptar para volver a la página Credenciales y continuar con el asistente.

Establecimiento de una credencial sin privilegios con elevación mediante una clave SSH

  1. En la página Configuración de credenciales , seleccione la opción clave SSH .

  2. Escriba un nombre de usuario, la ruta de acceso y el nombre de la clave, o seleccione Examinar.

  3. Escriba una frase de contraseña si así lo requiere la clave.

  4. En la lista ¿Esta cuenta tiene acceso con privilegios ?, seleccione Esta cuenta no tiene acceso con privilegios y, a continuación, seleccione Aceptar.

  5. En la página Elevación, seleccione Usar elevación 'su' o 'sudo'.

    Si selecciona su elevación, escriba la contraseña de superusuario establecida en el equipo UNIX o Linux y, a continuación, seleccione Aceptar. La contraseña de superusuario también se usa para la verificación del agente.

  6. Seleccione Aceptar para volver a la página Credenciales y continuar con el asistente.

Para establecer una credencial con privilegios con una contraseña

  1. En la página Configuración de credenciales , seleccione la opción Contraseña .

  2. Escriba un nombre de usuario, una contraseña y una confirmación de contraseña.

    Esta contraseña se usa para la verificación del agente.

  3. En la lista ¿Esta cuenta tiene acceso con privilegios?, seleccione Esta cuenta tiene privilegios de acceso.

  4. Seleccione Aceptar para volver a la página Credenciales y continuar con el asistente.

Establecimiento de una credencial sin privilegios con elevación mediante una contraseña

  1. En la página Configuración de credenciales , seleccione la opción Contraseña .

  2. Escriba un nombre de usuario, una contraseña y la confirmación de contraseña.

    Esta contraseña se usa para la verificación del agente.

  3. En la lista ¿Esta cuenta tiene acceso con privilegios ?, seleccione Esta cuenta no tiene acceso con privilegios y, a continuación, seleccione Aceptar.

  4. En la página Elevación, seleccione Usar elevación 'su' o 'sudo'.

    Si selecciona elevación su, escriba la contraseña de superusuario establecida en el equipo UNIX o Linux.

  5. Seleccione Aceptar para volver a la página Credenciales y continuar con el asistente.

Pasos siguientes