Implementar Service Manager desde una línea de comandosDeploy Service Manager from a command line

Se aplica a: System Center 2016 - Service ManagerApplies To: System Center 2016 - Service Manager

Este artículo describe cómo implementar System Center - Service Manager mediante el comando-parámetros de la línea.This article describes how to deploy System Center - Service Manager using command-line parameters. Para más fácil de leer, el comando-ejemplos de línea de esta guía muestran cada comando-línea parámetro en su propia línea.For easier reading, the command-line examples in this guide list each command-line parameter on its own line. Si copia estos ejemplos, debe quitar los retornos de carro/línea-fuentes (CRs/LF) de todas las líneas antes de poder ejecutar los comandos.If you copy these examples, you must remove the carriage returns/line-feeds (CRs/LFs) from each line before you can run the commands.

Nota

El /silenciosa parámetro debe ser el último parámetro utilizado en un comando-instalación de línea.The /silent parameter must be the last parameter used in a command-line install.

En esta guía, el comando-argumentos de la línea que proporcione se escriben entre corchetes: [ ].In this guide, the command-line arguments that you provide are delineated by brackets: []. Por ejemplo, proporcionar nombre del propietario registrado [nombre propietarios] y el nombre de la organización registrada [nombre de la compañía] tal como se muestra en el ejemplo siguiente:For example, you provide the Registered Owner's name [owners name] and Registered Organization's name [company name] as shown in the following example:

Setup.exe  
/Install:Datawarehouse  
/RegisteredOwner:[owners name]  
/RegisteredOrganization:[company name]   
/Silent  

Si el comando-argumento de la línea contiene algún espacio-por ejemplo, [nombre propietarios]-incluya el argumento entre comillas dobles.If your command-line argument contains a space-for example, [owners name]-enclose the argument in double quotation marks. Por ejemplo, si usa Miguel Yuste como argumento para la RegisteredOwner comando-parámetro de línea, escriba el nombre tal y como se muestra en el ejemplo siguiente:For example, if you use Garret Young as the argument for the RegisteredOwner command-line parameter, type the name as shown in the following example:

/RegisteredOwner:"Garret Young"  

Algunos de los comandos-parámetros de línea que se usan para los data marts de Operations Manager y Configuration Manager definen el lenguaje de consulta estructurado (SQL) las instrucciones de la ruta de acceso como comando-argumentos de línea.Some of the command-line parameters that are used for the Operations Manager and Configuration Manager data marts define Structured Query Language (SQL) path statements as command-line arguments. Debe definir el nombre de la unidad y asegurarse de que la ruta de acceso que aparece en esta guía es la ruta de acceso correcta para su versión de Microsoft SQL Server.You must define the drive name and make sure that the path that is listed in this guide is the correct path for your version of Microsoft SQL Server. Los ejemplos de esta guía son correctos para SQL Server 2016, tal como se muestra en el ejemplo siguiente:The examples in this guide are correct for SQL Server 2016, as shown in the following example:

/OMDataMartDatabaseLogFilePath:[drive name]\Program Files\Microsoft SQL Server\MSSQL13.MSSQLSERVER\MSSQL\DATA  

Para obtener información adicional sobre el comando-parámetros de la línea, escriba setup.exe /?.For additional information about command-line parameters, type setup.exe /?. Los parámetros de la siguiente tabla son opcionales.The parameters in the following table are optional.

Comandocommand Notas de lanotes
/ ProductKey/ProductKey Si se omite este parámetro, Service Manager se instala como edición de evaluación con un período de evaluación de 180 días.If this parameter is omitted, Service Manager is installed as an evaluation edition with an evaluation period of 180 days.
/ Installpath/Installpath Si se omite este parámetro, Service Manager está instalado en la carpeta predeterminada y la ruta de acceso:If this parameter is omitted, Service Manager is installed in the default folder and path:

[nombre de la unidad]:\archivos de programa\Microsoft System Center\2016 de Service Manager.[drive name]:\Program Files\Microsoft System Center\Service Manager 2016.
/ ServiceRunUnderAccount/ServiceRunUnderAccount Si se omite este parámetro, se utiliza la cuenta de sistema local.If this parameter is omitted, the local system account is used.
/ WorkflowAccount/WorkflowAccount Si se omite este parámetro, se utiliza la cuenta de sistema local.If this parameter is omitted, the local system account is used.

Antes de empezarBefore you start

Preparar el equipoPrepare the computer

Para ayudar a evitar un error de instalación, lleve a cabo los pasos siguientes en el equipo donde va a instalar Service Manager:To help prevent an installation failure, perform the following steps on the computer where you will be installing Service Manager:

  1. Ejecutar la interfaz de usuario-según el programa de instalación hasta el punto donde se ejecuta el Comprobador de requisitos previos.Run the UI-based Setup up to the point where you run the prerequisite checker. Asegúrese de que el Comprobador de requisitos previos pasa, o al menos pasa con una advertencia.Make sure that the prerequisite checker passes, or at least passes with a warning.

  2. En el equipo donde va a instalar el servidor de informes, asegúrese de que la instrucción SQL Server Reporting Services (SSRS) inició el servicio.On the computer where you will be installing the reporting server, make sure that the SQL Server Reporting Services (SSRS) service has started.

  3. Si va a implementar el servidor de informes en un equipo que no sea el equipo que hospeda el servidor de administración de almacenamiento de datos, asegúrese de que ha completado el procedimiento de Manual Steps to Configure Remote SQL Server Reporting Services.If you are going to deploy the Reporting Server on a computer other than the computer hosting the data warehouse management server, make sure that you have completed the procedure in Manual Steps to Configure the Remote SQL Server Reporting Services.

Determinar cuándo se completa la instalaciónDetermine when installation is complete

Cuando el que se haya completado la instalación del servidor de administración de Service Manager o el servidor de administración de almacenamiento de datos, un evento con el evento identificador 1033 se escribe en el registro de eventos de aplicación, tal como se muestra en la siguiente ilustración.When installation of either the Service Manager management server or the data warehouse management server is complete, an event with Event ID 1033 is written into the Application Event log, as shown in the following illustration.

Registro de eventos de instalación de línea de comandos

Si usas el iniciar /w comando cuando utilice setup.exe, la ventana comandos permanecerá abierta al finalizar la instalación, dándole la oportunidad de examinar todos los códigos de retorno.If you use the start /w command when you are using setup.exe, the command window will remain open when Setup completes, giving you the opportunity to examine any return codes.

Códigos de error de comprobaciónCheck error codes

Cuando el comando-línea el programa de instalación se haya completado, aparece el símbolo del sistema.When the command-line Setup is complete, the command prompt appears. El código de error devuelto se puede ver escribiendo echo %errorlevel%.You can view the error code that was returned by typing echo %errorlevel%. Si el código de error es 0, la instalación se ha realizado correctamente.An error code of 0 means that the installation was successful. Los códigos de error que se ha pudieron devolver mediante el comando-instalación desde la línea se enumeran en códigos de error de la opción de línea de comandos...The error codes that could be returned by the command-line installation are listed in Command-line option error codes..

El comando-instalación desde la línea no comprobará el nombre de base de datos que proporcione para ver si ya existe.The command-line installation will not check the database name that you supply to see if it already exists. Si se especifica un nombre de base de datos que ya existe, el comando-se producirá un error en la instalación desde la línea y un -1 se devolverán como un código de error.If you supply a database name that already exists, the command-line installation will fail and a -1 will be returned as an error code.

Implementar un servidor de administraciónDeploy a management server

Puede usar el siguiente comando-línea procedimientos para implementar el servidor de administración de Service Manager y la base de datos de Service Manager.You can use the following command-line procedures to deploy the Service Manager management server and the Service Manager database.

Para implementar el servidor de administración de Service Manager y la base de datos en un equipoTo deploy the Service Manager management server and database on one computer

  1. Inicie sesión en el equipo donde desea instalar la consola de Service Manager con credenciales administrativas.Log on to the computer where you want to install the Service Manager console using administrative credentials.

  2. Abra la ventana de comandos.Open the command window.

  3. En el símbolo del sistema, cambie los directorios a la ubicación de los medios de instalación de Service Manager y, a continuación, escriba lo siguiente:At the command prompt, change directories to the location of the Service Manager installation media, and then type the following:

    Start /Wait   
    Setup.exe   
    /Install:Server   
    /AcceptEula:[YES/NO]   
    /RegisteredOwner:[owner name]   
    /RegisteredOrganization:[company name]   
    /ProductKey:[25-character product key]   
    /CreateNewDatabase   
    /ManagementGroupName:[management group name]   
    /AdminRoleGroup:[domain\account name]   
    /ServiceRunUnderAccount:[domain\account name\password]   
    /WorkflowAccount:[domain\account name\password]   
    /CustomerExperienceImprovementProgram:[YES/NO]   
    /EnableErrorReporting:[YES/NO]   
    
    /Silent  
    

Implementar un servidor de administración de almacenamiento de datosDeploy a Data Warehouse management server

Use los procedimientos siguientes para implementar un almacenamiento de datos de Service Manager y las bases de datos, incluidas las bases de mart datos de Operations Manager y Configuration Manager, en System Center - Service Manager.Use the following procedures to deploy a Service Manager data warehouse and databases, including the Operations Manager and Configuration Manager data mart databases, in System Center - Service Manager.

Implementar el almacenamiento de datosDeploy the data warehouse

Utilice los procedimientos siguientes para implementar el almacenamiento de datos con las bases de puestos de datos de Operations Manager y Configuration Manager.Use the following procedures to deploy the data warehouse with the Operations Manager and Configuration Manager data mart databases. Si desea instalar el servidor de administración de almacenamiento de datos y bases de datos de almacenamiento de datos en el mismo equipo, use el mismo nombre de equipo que se está ejecutando el programa de instalación en todas las instancias de [nombre_equipo].If you want to install the data warehouse management server and data warehouse databases on the same computer, use the same computer name that you are running Setup on for all instances of [computer name]. Si va a implementar las bases de datos en un equipo independiente, ajuste la [nombre_equipo] entradas en consecuencia.If you want to deploy the databases on a separate computer, adjust the [computer name] entries accordingly.

El /AnalysisServerDatabaseDataFilePath es opcional, y si no se utiliza, se utilizará la ruta predeterminada.The /AnalysisServerDatabaseDataFilePath is optional, and if it is not used, the default path will be used.

Las bases de datos DWStagingAndConfig y DWRepository deben residir en la misma instancia.The DWStagingAndConfig database and the DWRepository database must reside on the same instance. Asegúrese de especificar el mismo equipo y la instancia para la /StgConfigSqlServerInstance y /RepositorySqlServerInstance comando-opciones de línea.Make sure that you specify the same computer and instance for the /StgConfigSqlServerInstance and /RepositorySqlServerInstance command-line options.

Para implementar el servidor de administración de almacenamiento de datos, bases de datos de almacenamiento de datos y puestos de datos opcionalTo deploy the data warehouse management server, data warehouse databases, and optional data marts

  1. Inicie sesión en el equipo donde desea instalar la consola de Service Manager con credenciales administrativas.Log on to the computer where you want to install the Service Manager console using administrative credentials.

  2. Abra una ventana de comandos.Open a command window.

    Nota

    Debe ejecutar el símbolo del sistema con credenciales administrativas.You must run the command prompt with administrative credentials.

  3. En el símbolo del sistema, cambie los directorios a la ubicación de los medios de instalación de Service Manager y, a continuación, escriba lo siguiente:At the command prompt, change directories to the location of the Service Manager installation media, and then type the following:

    Start /Wait   
    Setup.exe   
    /Install:Datawarehouse   
    /AcceptEula:[YES/NO]   
    /RegisteredOwner:[owner name]   
    /RegisteredOrganization:[company name]   
    /ProductKey:[25-character product key]   
    /CreateNewDatabase   
    /AdminRoleGroup:[domain\account name]   
    /StgConfigSqlServerInstance:[computer name]   
    /RepositorySqlServerInstance:[computer name]   
    /DataMartSqlServerInstance:[computer name]   
    /ReportingServer:[computer name]   
    /ReportingWebServiceURL:"http://[computer name]:80/ReportServer"   
    /ServiceRunUnderAccount:[domain\account name\password]   
    /DatasourceAccount:[domain\account name\password]   
    /CustomerExperienceImprovementProgram:[YES/NO]   
    /EnableErrorReporting:[YES/NO]   
    /ManagementGroupName:DW_improvement   
    /OMDataMartSqlServerInstance:[computer name]   
    /CMDataMartSqlServerInstance:[computer name]   
    /AnalysisServerInstance:[computer name]   
    /AnalysisServerDatabaseDataFilePath:[path to analysis database]   
    /ASRunUnderAccount:[domain\account name\password]   
    /Silent  
    

Implementar una consola de Service ManagerDeploy a Service Manager console

Use el siguiente comando-línea procedimiento para implantar la consola de Service Manager en System Center Service Manager.Use the following command-line procedure to deploy the Service Manager console in System Center - Service Manager.

Para implantar la consola de Service ManagerTo deploy the Service Manager console

  1. Inicie sesión en el equipo donde desea instalar la consola de Service Manager con credenciales administrativas.Log on to the computer where you want to install the Service Manager console using administrative credentials.

  2. Abra una ventana de comandos.Open a command window.

  3. En el símbolo del sistema, cambie los directorios a la ubicación de los medios de instalación de Service Manager y, a continuación, escriba lo siguiente:At the command prompt, change directories to the location of the Service Manager installation media, and then type the following:

    Start /Wait   
    Setup.exe   
    /Install:Console   
    /AcceptEula:[YES/NO]  
    /RegisteredOwner:[owner name]   
    /RegisteredOrganization:[company name]   
    /ProductKey:[25-character product key]   
    /Installpath:[drive name]\Program Files\Microsoft System Center\Service Manager 2016   
    /CustomerExperienceImprovementProgram:[YES/NO]   
    /EnableErrorReporting:[YES/NO]  
    
    /Silent  
    

Códigos de error de la opción de línea de comandosCommand-line option error codes

La siguiente es una lista de los códigos de error que se utilizan en la instalación de línea de comandos del administrador del servicio.The following is a list of the error codes that are used in the command-line installation of Service Manager.

Código de errorError code ErrorError
-16-16 PreUpgradeCheckFailedPreUpgradeCheckFailed
-15-15 InvalidCommandLineInvalidCommandLine
-14-14 FailedPrerequisiteChecksFailedPrerequisiteChecks
-1-1 ErrorFailed
00 CorrectaSuccessful
200200 DuplicateDataLogPathDuplicateDataLogPath
201201 DuplicatedCMDBDuplicatedCMDB
202202 EnterValidDatabaseServerEnterValidDatabaseServer
203203 FailedToGetCaseSensitiveAccountFailedToGetCaseSensitiveAccount
204204 FailedToValidateMgmtGrpFailedToValidateMgmtGrp
205205 FullTextSearchNotInstalledFullTextSearchNotInstalled
206206 InstallPathAccessDeniedInstallPathAccessDenied
207207 InstallPathCreateDirectoryInstallPathCreateDirectory
208208 InstallPathTooLongInstallPathTooLong
209209 InvalidCMDBInvalidCMDB
210210 InvalidDatabaseConfigurationInvalidDatabaseConfiguration
211211 InvalidDatabaseSizeInvalidDatabaseSize
212212 InvalidDataLogPathInvalidDataLogPath
213213 InvalidDwServerInvalidDwServer
214214 InvalidInstallPathInvalidInstallPath
215215 InvalidPrereqResultFileInvalidPrereqResultFile
216216 InvalidProductKeyInvalidProductKey
217217 InvalidReportServerConfigInvalidReportServerConfig
218218 InvalidSCSMInvalidSCSM
219219 InvalidSmAdminGroupInvalidSmAdminGroup
220220 InvalidSqlInstanceInvalidSqlInstance
221221 InvalidSqlServiceStateInvalidSqlServiceState
222222 InvalidToInstalleScsmInvalidToInstalleScsm
223223 InvCharInMGInvCharInMG
224224 MgmtGrpRegistryExistMgmtGrpRegistryExist
225225 MissingSetupFilesMissingSetupFiles
226226 NotEnoughFreeSpaceNotEnoughFreeSpace
227227 NotEnoughFreeSpaceOnSqlServerNotEnoughFreeSpaceOnSqlServer
228228 NotLocalAdminOnSqlServerNotLocalAdminOnSqlServer
229229 NotWin2k8x64MachineNotWin2k8x64Machine
230230 NotVistaSP2OrAboveMachineNotVistaSP2OrAboveMachine
231231 NullDatabaseNameNullDatabaseName
232232 NullMGNullMG
233233 NullSMAdminNullSMAdmin
234234 OldDwDatabaseExistOldDwDatabaseExist
235235 orMessageBoxTitleorMessageBoxTitle
236236 PrimarySdkServerEmptyPrimarySdkServerEmpty
237237 RequiredFreeDiskSpaceRequiredFreeDiskSpace
238238 RequiredFreeDiskSpaceForDataFileRequiredFreeDiskSpaceForDataFile
239239 RequiredFreeDiskSpaceForLogFileRequiredFreeDiskSpaceForLogFile
240240 ScomAgentInstalledScomAgentInstalled
241241 ScomServerInstalledScomServerInstalled
242242 ScsmComponentsInstalledScsmComponentsInstalled
243243 SelectCMDBSelectCMDB
244244 SelectSqlServerInstanceSelectSqlServerInstance
245245 ServerAccessDeniedServerAccessDenied
246246 ServerNotFoundServerNotFound
247247 SetupAlreadyRunningSetupAlreadyRunning
248248 SetupCancelByUserSetupCancelByUser
249249 SetupCrashMsgSetupCrashMsg
250250 SetupFailedAtSetupFailedAt
251251 SetupFailedWithMsiorSetupFailedWithMsior
252252 SqlAccessDeniedSqlAccessDenied
253253 SsrsInvalidWebUrlSsrsInvalidWebUrl
254254 SsrsNeedSecureUrlSsrsNeedSecureUrl
255255 SsrsNotInstalledOnSsrsNotInstalledOn
256256 TestCredentialsFailedTestCredentialsFailed
257257 TestCredentialsNotLocalAdminTestCredentialsNotLocalAdmin
258258 TooLongDatabaseNameTooLongDatabaseName
259259 TooLongMGTooLongMG
260260 UnableToNavogateFolderOnRemoteServerUnableToNavogateFolderOnRemoteServer
261261 UncDataLogPathUncDataLogPath
262262 UnsupportedSQLUnsupportedSQL
263263 UserNotSysAdminUserNotSysAdmin
264264 FaildToConnectADFaildToConnectAD
265265 ScsmSameVersionInstalledScsmSameVersionInstalled
266266 InvalidWebSiteNameInvalidWebSiteName
267267 InvCharInWebSiteNameInvCharInWebSiteName
268268 TooLongWebSiteNameTooLongWebSiteName
269269 InvalidWebSitePortInvalidWebSitePort
270270 WebSiteNameInUseWebSiteNameInUse
271271 WebSitePortInUseWebSitePortInUse
272272 DWServerInstalledDWServerInstalled
273273 SMServerInstalledSMServerInstalled
274274 SMConsoleInstalledSMConsoleInstalled
275275 SMPortalInstalledSMPortalInstalled
276276 IISNotConfiguredIISNotConfigured
277277 FailedToConnectToADFailedToConnectToAD
278278 SmAdminIsDomainAdministratorsSmAdminIsDomainAdministrators
279279 InvalidRegisteredOwnerInvalidRegisteredOwner
280280 InvalidRegisteredOrganizationInvalidRegisteredOrganization
281281 IIS7RoleNotEnableIIS7RoleNotEnable
282282 Not64BitSetupNot64BitSetup
283283 DatabaseSqlStoreNotFoundDatabaseSqlStoreNotFound
284284 ScomUIInstalledScomUIInstalled
285285 InvalidDatabaseNameInvalidDatabaseName
286286 InvalidCMDBVersionInvalidCMDBVersion
287287 UNCPathExpectedUNCPathExpected
288288 DataDirectoryDoesNotExistDataDirectoryDoesNotExist
289289 AnalysisServicesNotInstalledAnalysisServicesNotInstalled
290290 DuplicatedASDatabaseIDDuplicatedASDatabaseID
30103010 SuccessfulNeedRebootSuccessfulNeedReboot

Pasos siguientesNext steps