Requisitos de SQL Server para System Center 2016 - Service ManagerSQL Server requirements for System Center 2016 - Service Manager

Se aplica a: System Center 2016 - Service ManagerApplies To: System Center 2016 - Service Manager

Microsoft SQL Server hospeda las bases de datos creadas por System Center 2016 - Service Manager.Microsoft SQL Server hosts the databases that System Center 2016 - Service Manager creates. Además, System Center 2016 - Service Manager requiere SQL Server Analysis Services (SSAS) para trabajar con cubos de Microsoft OLAP Online Analytical Processing ().In addition, System Center 2016 - Service Manager requires SQL Server Analysis Services (SSAS) to work with Microsoft Online Analytical Processing (OLAP) cubes. SQL Server Reporting Services (SSRS) es necesario al soporte técnico de System Center 2016 - Service Manager reporting.SQL Server Reporting Services (SSRS) is required to support System Center 2016 - Service Manager reporting.

Utilice esta información para evaluar si su entorno de SQL Server está listo para admitir una instalación o una actualización de System Center 2016.Use this information to evaluate if your SQL Server environment is ready to support the installation of or upgrade to System Center 2016. Utilice esta información si va a implementar uno o varios componentes de System Center.Use this information whether you are deploying one or multiple components of System Center.

Compatibilidad con las versiones de SQL ServerSQL Server version support

Componente de System Center 2016System Center 2016 component SQL Server 2008 R2 SP1 Standard, DatacenterSQL Server 2008 R2 SP1 Standard, Datacenter SQL Server 2008 R2 SP2 Standard, DatacenterSQL Server 2008 R2 SP2 Standard, Datacenter SQL Server 2012 Enterprise, Standard (64 bits)SQL Server 2012 Enterprise, Standard (64-bit) SQL Server 2012 SP1 Enterprise, Standard (64 bits)SQL Server 2012 SP1 Enterprise, Standard (64-bit) SQL Server 2012 SP2 Enterprise, Standard (64 bits)SQL Server 2012 SP2 Enterprise, Standard (64 bit) SQL Server 2014 Enterprise, Standard (64 bits)SQL Server 2014 Enterprise, Standard (64-bit) SQL Server 2014 SP1 Enterprise, Standard (64 bits)SQL Server 2014 SP1 Enterprise, Standard (64-bit) SQL Server 2014 SP2 Enterprise, Standard (64 bits)SQL Server 2014 SP2 Enterprise, Standard (64-bit) SQL Server 2016, Enterprise, Standard (64 bits)SQL Server 2016, Enterprise, Standard (64-bit)
Base de datos de almacenamiento de datos o base de datos de Service ManagerService Manager Database or Data Warehouse Database
Servicio web de Service Management AutomationService Management Automation Web Service
Nota

System Center 2016 - Service Manager requiere SQL Server 2012 SP2 o posterior.System Center 2016 - Service Manager requires SQL Server 2012 SP2 or later.

System Center 2016 - Service Manager no admite la configuración del parámetro MultiSubnetFailover.System Center 2016 - Service Manager does not support setting the MultiSubnetFailover parameter. Este parámetro no se utiliza en System Center 2016 - cadenas de conexión de Service Manager.This parameter is not used in System Center 2016 - Service Manager connection strings.

Para obtener información acerca de las versiones específicas de SQL Server que se admiten en System Center 2016 - Service Manager vea requisitos de Software de Service Manager.For information about the specific versions of SQL Server that are supported in System Center 2016 - Service Manager see Software Requirements for Service Manager.

Permitir actualizacionesAllow updates

Para instalar o actualizar System Center 2016 - Service Manager, equipos que ejecutan a SQL Server que hospedan las bases de datos deben configurarse para permitir las actualizaciones.To either install or upgrade System Center 2016 - Service Manager, computers running SQL Server that host databases must be configured to allow updates. Si no se permiten actualizaciones, System Center 2016 - no se completará la instalación de Service Manager y se mostrará el siguiente mensaje de error en la crear base de datos fase de la instalación:If updates are not allowed, System Center 2016 - Service Manager Setup will not complete and the following error message will appear at the Create database stage of the installation:

Se produjo un error al ejecutar una acción personalizada: _ExecuteSqlScripts. Se ha producido un error en este intento de actualización antes de que se realizaran modificaciones permanentes. La actualización se ha revertido correctamente al estado original del sistema. Una vez realizada la corrección, puede volver a intentar actualizar este rol.An error occurred while executing a customer action: _ExecuteSqlScripts. This upgrade attempt has failed before permanent modifications were made. Upgrade has successfully rolled back to the original state of the system. Once the corrections are made, you can retry upgrade for this role.

Puede comprobar el estado de allow updates en SQL Server ejecutando el siguiente procedimiento almacenado desde SQL Server Management Studio:You can check the status of allow updates on SQL Server by executing the following stored procedure from within SQL Server Management Studio:

sp_configure 'allow updates'

En la tabla de resultados, examine el valor de "run_value".In the results table, examine the value for "run_value". Si el valor de "run value" es 1, vuelva a establecerlo en 0 con el siguiente procedimiento almacenado y después vuelva a ejecutar la instalación.If the value of "run value" is 1, set it back to 0 with the following stored procedure, and then run Setup again.

sp_configure 'allow updates',0 reconfigure with override

Consideraciones de grupos de disponibilidad AlwaysOn para bases de datos de Service ManagerAlwaysOn Availability Groups considerations for Service Manager databases

Funcionalidad de grupos de disponibilidad AlwaysOn de SQL Server es compatible con System Center 2016 - Service Manager.SQL Server AlwaysOn Availability Groups functionality is supported by System Center 2016 - Service Manager.

Para obtener más información acerca de cómo instalar Service Manager con grupos de disponibilidad AlwaysOn, Consulte aquí.For more information about installing Service Manager with AlwaysOn availability groups, refer here.

Pasos siguientesNext steps

  • Revisión ediciones de Service Manager para obtener información sobre las ediciones comerciales y select de Service Manager y el efecto de seleccionar la instalación de evaluación de 180 días en estas dos ediciones.Review Service Manager editions to learn about the retail and select editions of Service Manager and what effect selecting the 180-day evaluation installation has on these two editions.