Tareas que debe completar después de actualizar a System Center 2016 - Service ManagerTasks to complete after you upgrade to System Center 2016 - Service Manager

Se aplica a: System Center 2016 - Service ManagerApplies To: System Center 2016 - Service Manager

En este tema se describe cómo reiniciar el servicio de acceso a datos si se produce un error al iniciar tras una actualización a System Center 2016 - Service Manager.This topic describes how to restart the Data Access service if it fails to start after an upgrade to System Center 2016 - Service Manager. Después de la actualización, también tendrá que iniciar los flujos de trabajo de Service Manager y reiniciar los trabajos de almacenamiento de datos.After the upgrade, you will also have to start the Service Manager workflows and restart the data warehouse jobs. En este tema también describe cómo detener y, a continuación, inicie SQL Server Reporting Services (SSRS) tras una actualización.This topic also describes how to stop and then start SQL Server Reporting Services (SSRS) after an upgrade.

Reiniciar el servicio de acceso a datos y los flujos de trabajo en el servidor de administración de almacenamiento de datosRestart the Data Access service and workflows on the Data Warehouse management server

Si es necesario, use los procedimientos siguientes para reiniciar el servicio y los flujos de trabajo.If necessary, use the following procedures to restart the service and workflows.

Para reiniciar el servicio de acceso de datosTo restart the Data Access service

  1. En el equipo que hospeda el Servidor de administración del almacenamiento de datos, en el escritorio de Windows, haga clic en Inicioy, a continuación, haga clic en Ejecutar.On the computer that hosts the data warehouse management server, on the Windows desktop, click Start, and then click Run.

  2. En el cuadro de diálogo Ejecutar , en Abrir, escriba services.mscy, a continuación, haga clic en Aceptar.In the Run dialog box, in Open, type services.msc, and then click OK.

  3. En el servicios ventana, en la servicios (Local) panel, derecho-haga clic en System Center Data Access Servicey, a continuación, haga clic en iniciar.In the Services window, in the Services (Local) pane, right-click System Center Data Access Service, and then click Start.

Para iniciar los flujos de trabajo de Service ManagerTo start Service Manager workflows

  1. En el equipo que hospeda el servidor de administración de Service Manager, en el escritorio de Windows, haga clic en iniciary, a continuación, haga clic en ejecutar.On the computer that hosts the Service Manager management server, on the Windows desktop, click Start, and then click Run.

  2. En el cuadro de diálogo Ejecutar , en Abrir, escriba services.mscy, a continuación, haga clic en Aceptar.In the Run dialog box, in Open, type services.msc, and then click OK.

  3. En el servicios ventana, en la servicios (Local) panel, derecho-haga clic en administración de System Centery, a continuación, haga clic en iniciar.In the Services window, in the Services (Local) pane, right-click System Center Management, and then click Start.

Reiniciar los trabajos de almacenamiento de datosRestart data warehouse jobs

Después de actualizar el servidor de administración de almacenamiento de datos, tendrá que reiniciar el almacén de datos (de extracción, transformación y carga (ETL) ) trabajos.After you upgrade the data warehouse management server, you might need to restart the data warehouse (extraction, transformation, and load (ETL)) jobs. Puede usar el siguiente procedimiento para reiniciar los trabajos del almacenamiento de datos.You can use the following procedure to restart the data warehouse jobs. En este procedimiento, habilitar programaciones de trabajo de almacenamiento de datos mediante el uso de Windows cmdlets de PowerShell.In this procedure, you enable data warehouse job schedules by using Windows PowerShell cmdlets.

Para reiniciar los trabajos del almacenamiento de datosTo restart data warehouse jobs

  1. En el equipo que hospeda el servidor de administración de almacenamiento de datos, haga clic en iniciar, seleccione programas, seleccione Accesorios, haga clic en Windows PowerShell, derecho-haga clic en Windows PowerShelly, a continuación, haga clic en ejecutar como administrador.On the computer that hosts the data warehouse management server, click Start, point to Programs, point to Accessories, click Windows PowerShell, right-click Windows PowerShell, and then click Run as administrator.

  2. Escriba los siguientes comandos y presione Intro después de cada comando.Type the following commands and then press Enter after each command.

    Nota

    Se supone en los siguientes ejemplos de comandos que Service Manager se instaló en su ubicación predeterminada en la unidad C:.It is assumed in the following command examples that Service Manager was installed in its default location on the C: drive. Si es necesario, cambie los directorios a la ubicación donde instaló Service Manager.If necessary, change directories to the location where you installed Service Manager.

    cd 'C:\Program Files\Microsoft System Center 2016\Service Manager'  
    
    import-module $PWD/Microsoft.EnterpriseManagement.Warehouse.Cmdlets.psd1  
    
    Get-SCDWJob  
    
    Enable-SCDWJobSchedule -JobName Extract_<data warehouse management group name>  
    
    Enable-SCDWJobSchedule -JobName Extract_<Service Manager management group name>  
    
    Enable-SCDWJobSchedule -JobName Transform.Common  
    
    Enable-SCDWJobSchedule -JobName Load.Common  
    
    Enable-SCDWJobSchedule -JobName DWMaintenance  
    
    Enable-SCDWJobSchedule -JobName MPSyncJob  
    
    Start-SCDWJob -JobName MPSyncJob  
    

    El último comando, iniciar-SCDWJob - JobName MPSyncJob, permitirá que ejecutar los trabajos ETL.The last command, Start-SCDWJob - JobName MPSyncJob, will enable the ETL jobs to run.

Detenga y reinicie SSRSStop and then restart SSRS

Después de realizar una actualización a System Center 2016 - Service Manager, utilice el procedimiento siguiente para detener y, a continuación, iniciar SSRS.After you perform an upgrade to System Center 2016 - Service Manager, use the following procedure to stop and then start SSRS.

Para detener y, a continuación, reinicie SSRSTo stop and then restart SSRS

  1. En el equipo que hospeda SSRS, en el escritorio de Windows, haga clic en Inicioy, a continuación, haga clic en Ejecutar.On the computer that hosts SSRS, on the Windows desktop, click Start, and then click Run.

  2. En el cuadro de diálogo Ejecutar , escriba services.mscy, a continuación, haga clic en Aceptar.In the Run dialog box, type services.msc, and then click OK.

  3. En el servicios ventana, en la servicios (Local) panel, derecho-haga clic en SQL Server Reporting Servicesy, a continuación, haga clic en detener.In the Services window, in the Services (Local) pane, right-click SQL Server Reporting Services, and then click Stop.

  4. En el servicios ventana, en la servicios (Local) panel, derecho-haga clic en SQL Server Reporting Servicesy, a continuación, haga clic en iniciar.In the Services window, in the Services (Local) pane, right-click SQL Server Reporting Services, and then click Start.

Pasos siguientesNext steps