Administrar la medición de uso de SPFManage usage metering in SPF

Manzanas para: System Center 2016Apples To: System Center 2016

Puede configurar System Center 2016 - Service Provider Foundation (SPF) para agregar estadísticas de uso para consultas realizadas por el servicio web Usage de SPF.You can configure System Center 2016 - Service Provider Foundation (SPF) to aggregate usage statistics for queries by the SPF Usage web service.

Antes de empezarBefore you start

Esto es lo que necesita:Here's what you need:

  • Servidores que ejecutan SPF, VMM y Operations Manager.Servers running SPF, VMM, and Operations Manager. Si es necesario, todos estos componentes pueden estar en el mismo equipo.If needed, all these components can all be on the same computer.
  • El módulo de Windows Azure para Windows Server y API para aprovisionar IaaS.The Windows Azure Pack for Windows Server and API to provision IaaS.
  • El servidor de Operations Manager debe tener un almacenamiento de datos de Operations Manager (OMDW) base de datos.The Operations Manager server should have an Operations Manager Data Warehouse (OMDW) database. Módulos de administración de VMM deben instalarse.VMM management packs should be installed.
  • Un servidor que ejecuta SQL Server con el almacenamiento de datos de Operations Manager (OMDW).A server running SQL Server with the Operations Manager Data Warehouse (OMDW).
  • Puede tener la base de datos para el OMDW y la base de datos de Service Provider Foundation en el mismo servidor.You can have the database for the OMDW and the database for Service Provider Foundation on the same server. Configuración de conexión se almacena en la base de datos de Service Provider Foundation.Connection settings are stored in the Service Provider Foundation database.
  • Una credencial de identidad del grupo de aplicaciones de uso debe especificarse como cuenta de inicio de sesión para las bases de datos de OMDW.A Usage application pool identity credential that must be specified as a logon account to the OMDW databases. Esta cuenta debe tener las asignaciones de usuario db_DataReader y OpsMgrReader en cada base de datos de OMDW.This account must have the db_DataReader and OpsMgrReader user mappings on each OMDW database. Se trata de la misma cuenta especificada para la base de datos de Service Provider Foundation.This is the same account specified for the Service Provider Foundation database.
  • Uno o más máquinas virtuales hospedadas por Hyper V (o VMM) y System Center 2016 Operations Manager por sí mismos.One or more virtual machines hosted by Hyper V (or VMM), and System Center 2016 Operations Manager themselves.

Configurar la mediciónSet up metering

Antes de configurar la disponibilidad, consulte estos recursos:Before you set up metering, check these resources:

A continuación, configure la medición como sigue:Then set up metering as follows:

  1. Cree una instancia de un servidor (mediante la New-SCSPFServer cmdlet) con el ServerType como OMDW.Create an instance of a server (using the New-SCSPFServer cmdlet) with the ServerType as OMDW.
  2. Use la New-SCSPFSetting para crear una configuración en ese servidor (creado en el paso anterior), que tiene la cadena de conexión a base de datos OperationsManagerDW en el servidor OMDW.Use the New-SCSPFSetting cmdlet to create a setting on that server (the one created in the previous step), that has the connection string to OperationsManagerDW database on the OMDW server.
  3. Compruebe que la cuenta de grupo de aplicaciones en qué SPF_ejecuciones de uso tiene la capacidad de realizar consultas en OMDW.Verify that the Application Pool account under which SPF_Usage runs has the ability to query OMDW.
  4. Compruebe para asegurarse de que el módulo de Windows Azure al llamar a la cuenta es miembro de la SPF_grupo de seguridad local del usuario en el servidor que tiene SPFinstalled.Verify to make sure that the Windows Azure Pack calling account is a member of the SPF_User local security group on the server that has SPFinstalled.
  5. Ejecute el New-SCSPFSetting comando con los parámetros descritos en la tabla siguiente.Run the New-SCSPFSetting command with the parameters described in the following table.

    Nueva-parámetro SCSPFSettingNew-SCSPFSetting Parameter ValorValue
    ValorValue Necesario.Required. Debe ser una cadena de conexión de base de datos.Must be a database connection string.
    SettingTypeSettingType Necesario.Required. Debe ser DatabaseConnectionString.Must be DatabaseConnectionString.
    NombreName Opcional.Optional. Se recomienda esta configuración.This setting is recommended. Especifique un nombre descriptivo para cada configuración.Specify a meaningful name for each setting.
    ServidorServer Asocia la configuración con el servidor del cual se va a obtener la medición de uso.Associates the setting with the sever from which usage metering is to be obtained. Debe ser un objeto de servidor obtenido desde el panel Get-cmdlet SCSPFServer.Must be a server object obtained from the Get-SCSPFServer cmdlet.

    Por ejemplo:For example:

    PS C:\> $omdwserver = New-SCSPFServer -Name "omdw.contoso.com" -ServerType OMDW  
    PS C:\>$setting = New-SCSPFSetting -Name mysetting -SettingType DatabaseConnectionString -Value "Server=myomdwserver\myomdwinstance;Database=OperationsManagerDW;Trusted_Connection=True;Connect Timeout=300" -Server $omdwserver  
    

    Utilice los métodos Get-cmdlet SCSPFSetting para realizar cambios en una configuración concreta.Use the Get-SCSPFSetting cmdlet to make changes to a particular setting. Por ejemplo, el código siguiente asocia la configuración con un servidor diferente, que se almacena en la variable $newSvr .For example, the following code associates the setting with a different server, that is stored in the $newSvr variable.

PS C:\>$myset = Get-SCSPFSetting -Name "mySetting"  
PS C:\>$myset.Server = $newSvr  

Modificar los tiempos de espera de conexiónModify connection timeouts

El tiempo de espera de conexión recomendado es 300 segundos o 5 minutos.The recommended connection timeout is 300 seconds, or 5 minutes. Este valor también depende del volumen de métricas de uso de la máquina virtual, la edición de SQL Server (se recomienda Enterprise), la capacidad del hardware, entre otras opciones del entorno.This value is also dependent on the volume of virtual machine usage metrics, SQL server edition (Enterprise recommended), hardware capacity, among other environment settings. Puede cambiar el valor de tiempo de espera de conexión mediante el cmdlet Get-SCSPFSettingYou can change the connection timeout value using the Get-SCSPFSetting cmdlet