Configurar la biblioteca en el tejido de proceso de VMMSet up the library in the VMM compute fabric

Se aplica a: System Center 2016 - Virtual Machine ManagerApplies To: System Center 2016 - Virtual Machine Manager

Lea este artículo para conocer la biblioteca de System Center 2016 - Virtual Machine Manager (VMM) y cómo interactuar con ella.Read this article to understand the System Center 2016 - Virtual Machine Manager (VMM) library and how you interact with it.

La biblioteca VMM es un recurso compartido de archivos que incluye un catálogo de recursos que se usan para implementar las máquinas virtuales y servicios en el tejido VMM.The VMM library is a file share that includes a catalog of resources that are used to deploy virtual machines and services in the VMM fabric. La biblioteca almacena:The library stores:

  • Recursos basados en archivos como discos duros virtuales, imágenes ISO, scripts, archivos de controlador y paquetes de aplicaciones (aplicaciones de capa de datos de SQL Server y Web Deploy).File-based resources such as virtual hard disks, ISO images, and scripts, driver files and application packages (SQL Server data-tier applications and Web Deploy).
  • Recursos no basados en archivos como plantillas de máquinas virtuales y plantillas de servicio que se usan para crear máquinas virtuales y servicios.Non-file-based resources such as virtual machine templates and service templates that are used to create VMs and services.
  • Máquinas virtuales sin conexión que se almacenan en la biblioteca.Offline virtual machines are stored in the library.

Cuando instala VMM, de manera predeterminada se crea un recurso compartido de biblioteca único en el servidor de administración de VMM.When you install VMM by default a single library share is created on the VMM management server. Puede agregar recursos compartidos adicionales.You can add additional shares. Para obtener una alta disponibilidad, puede implementar un clúster de conmutación por error de servidores de archivos.For high availability you can deploy a failover cluster of file servers. No se admite un servidor de archivos de escalabilidad horizontal (SOFS).Scale out file server (SOFS) isn't supported. Interactúe con bibliotecas y recursos de biblioteca mediante la vista Biblioteca de la consola VMM.You interact with libraries and library resources using the Library view in the VMM console.

¿Qué puedo hacer en la biblioteca?What can I do in the library?

Tipo de recursoResource type ¿Qué puedo agregar?What can I add?
Recursos basados en archivosFile-based resources Discos duros virtuales (.vhd/.vhdx/.vmdk), archivos de imágenes ISO (.iso), scripts de PowerShell (.ps1), scripts de SQL Server (.sql), paquetes de Web Deploy (MSDeploy) (.zip), aplicaciones de capa de datos de SQL Server - DACS (.dacpac), paquetes de Server App-V (.osd), archivos de controlador (.inf), archivos de respuesta (.inf, xml), disquetes virtuales (.vfd/.flp)Virtual hard disks (.vhd/.vhdx/.vmdk), ISO image files (.iso) PowerShell scripts (.ps1), SQL Server scripts (.sql), Web Deploy (MSDeploy) packages (.zip), SQL Server data-tier apps - DACS (.dacpac), Server App-V packages (.osd), driver files (.inf), answer files (.inf, xml), virtual floppy disks (.vfd/.flp)
Plantillas y perfilesTemplates and profiles Las plantillas le ayudan a crear rápidamente máquinas virtuales y servicios con una configuración coherente.Templates help you to quickly create VMs and services with consistent settings. Cree y agregue perfiles con una configuración específica a las plantillas.You create and add profiles with specific settings to templates.

Las plantillas de máquina virtual se usan para crear una sola máquina virtual.VM templates are used to created a single VM. Una plantilla se puede crear a partir de un disco duro virtual existente, de otra plantilla de máquina virtual de la biblioteca o de una máquina virtual implementada en un host.A template can be created from an existing virtual hard disk, another VM template in the library, or from a VM deployed on a host.

Las plantillas de servicio se usan para crear varias máquinas virtuales y pueden incluir la configuración de las características y roles de Windows Server.Service templates are used to create multiple VMs and can include settings for Windows Server roles and features. Además, el uso de plantillas de servicio de perfiles de SO invitado y hardware puede aprovechar los perfiles de SQL Server y aplicaciones.In addition to using hardware and guest OS profiles service templates can leverage application and SQL Server profiles.

Los perfiles de hardware definen la configuración de hardware como CPU, memoria, prioridad de máquina virtual para la asignación de recursos en el host.Hardware profiles define hardware settings such as CPU, memory, priority of VM for resource allocation on host.

Los perfiles de SO invitado definen la configuración de sistema operativo que se aplicará cuando se crea una máquina virtual desde una plantilla.Guest OS profiles define operating system settings that will be applied when a VM is created from a template.

Los perfiles de aplicación proporcionan las instrucciones necesarias para instalar una aplicación.Application profiles provide instructions required to install an app. VMM admite estos mecanismos para la implementación de aplicaciones, las aplicaciones de capa de datos (DAC) y WebDeploy (MSDeploy), al ejecutar un script que se ha creado para Windows Installer (.msi), setup.exe, el servicio de configuración de estado deseado de Windows PowerShell (DSC), Puppet y Chef.VMM supports these mechanisms for app deployment - data-tier apps (DAC) and WebDeploy (MSDeploy), running a script created for Windows installer (.msi), setup.exe, Windows PowerShell Desired State Configuration (DSC), Puppet, and Chef.

Los perfiles de SQL Server proporcionan instrucciones para personalizar una instancia de SQL Server para un DAC de SQL Server.SQL Server profiles provide instructions for customizing a SQL Server instance for a SQL Server DAC.
Objetos equivalentesEquivalent objects Los objetos equivalentes son agrupamientos definidos por el usuario de los recursos de biblioteca que se consideran equivalentes.Equivalent objects are user-defined groupings of library resources that are considered equivalent. Después de que haya marcado objetos como equivalentes, cuando seleccione un disco virtual específico en un recurso compartido de biblioteca de una plantilla o perfil, VMM puede sustituir cualquier objeto equivalente cuando una máquina virtual o servicio se crea.After you've marked objects as equivalent, when you point to a specific virtual disk on a library share in a template or profile, VMM can substitute any equivalent object when a VM or service is created. Esto significa que puede crear plantillas y perfiles sin basarse en recursos físicos específicos, y los recursos pueden realizarse sin afectar a la disponibilidad de plantillas y perfiles.This means you can author templates and profiles without relying on specific physical resources, and resources can be serviced without affecting the availability of templates and profiles. VMM admite como objetos equivalentes discos virtuales, imágenes .iso y recursos personalizados.VMM supports virtual disks, .iso images, and custom resources as equivalent objects.
Bibliotecas de nubeCloud libraries Son los recursos compartidos de biblioteca de solo lectura que se asignan a la nube privada y a un nodo almacenado. Los usuarios de autoservicio que cuentan con los permisos apropiados pueden almacenar en ellas máquinas virtuales y servicios.Read-only library shares that are assigned to a private cloud and a stored node where self-service users with appropriate permissions can store VMs and services. Puede agregar recursos a las bibliotecas de nube para que estén disponibles para los usuarios de la nube privada.You can add resources to cloud libraries to make them available for private cloud users.
Contenido de usuario de autoservicioSelf-service user content Los usuarios de autoservicio pueden cargar sus propios recursos que pueden usarse cuando crean plantillas.Self-service users can upload their own resources which can be used when they author templates. Los usuarios pueden compartir recursos con otros usuarios de autoservicio.Users can share resources with other self-service users.
Servicios y máquinas virtuales almacenadasStored VMs and services Los usuarios pueden almacenar sus máquinas virtuales que no se encuentran en uso en el nodo almacenado de la biblioteca de nube.Users can store their VMs that aren't in use in the stored node of the cloud library.
Actualizar catálogo y líneas baseUpdate catalog and baselines Si administra actualizaciones mediante VMM, entonces las líneas base de actualización de WSUS se almacenan en la biblioteca.If you manage updates through VMM then WSUS update baselines are stored in the library.
Recursos personalizadosCustom resources Agregue recursos personalizados de forma que esos recursos, que de otro modo no se indexarían, se muestren en la biblioteca.Add custom resources so that resources that would otherwise not be indexed show up in the library. Para realizar esto, cree una carpeta con una extensión .CR y guárdela en un recurso compartido de biblioteca.To do this you create a folder with a .CR extension and save it to a library share. El contenido de la carpeta está disponible para todos los usuarios que tengan acceso al recurso compartido.Folder contents are available to all users who can access the share. Los ejemplos de recursos personalizados incluyen scripts previos y posteriores a la ejecución, y paquetes de instalación personalizados.Examples for custom resources includes pre and post-execution scripts, and custom installation packages.

Pasos siguientesNext steps

Más información sobre agregar recursos basados en archivos a la biblioteca.Learn about adding file-based resources to the library.