Configurar grupos de direcciones MAC en el tejido de VMMSet up MAC address pools in the VMM fabric

Se aplica a: System Center 2016 - Virtual Machine ManagerApplies To: System Center 2016 - Virtual Machine Manager

En este artículo se proporciona información sobre las direcciones MAC predeterminadas de System Center 2016: Virtual Machine Manager (VMM) y se describe cómo crear y administrar un grupo de direcciones MAC personalizado.This article provides information about System Center 2016 - Virtual Machine Manager (VMM) default MAC addresses, and describes how to create and manage a custom MAC address pool.

VMM usa grupos de direcciones MAC estáticas para generar y asignar automáticamente direcciones MAC a máquinas virtuales.VMM uses static MAC address pools to automatically generate and assign MAC address to VMs. En este artículo se describen los grupos de direcciones MAC predeterminadas en el tejido de VMM y se explica cómo crear grupos personalizados.This article describes default MAC address pools in the VMM fabric and explains how to create custom pools.

Configuración del grupo de direcciones MAC predeterminadas:Default MAC address pool settings:

Nombre del grupo de direcciones MACMAC pool name EntornoEnvironment Intervalo predeterminadoDefault range
Grupo de direcciones MAC predeterminadasDefault MAC address pool Hyper-VHyper-V 00:1D:D8:B7:1C:00 – 00:1D:D8:F4:1F:FF00:1D:D8:B7:1C:00 – 00:1D:D8:F4:1F:FF
Grupo de direcciones MAC predeterminadas de VMwareDefault VMware MAC address pool ESX/ESXiESX/ESXi 00:50:56:00:00:00 – 00:50:56:3F:FF:FF00:50:56:00:00:00 – 00:50:56:3F:FF:FF

Antes de empezarBefore you start

Antes de crear un grupo de direcciones MAC personalizado, tenga en cuenta lo siguiente:Before you create a custom MAC pool note that:

  • Si desea dividir uno de los grupos predeterminados en grupos personalizados más pequeños, primero debe eliminar el grupo de direcciones MAC predeterminadas o el grupo de direcciones MAC predeterminadas de VMware.If you want to divide one of the default pools into smaller custom pools, you must first delete the default MAC address pool or the default VMware MAC address pool. Debe eliminar el grupo predeterminado para evitar la asignación de direcciones MAC duplicadas.You must delete the default pool to avoid duplicate MAC address assignments.
  • Los tres primeros octetos del principio y el final de la dirección MAC deben ser los mismos.The first three octets of the beginning and ending MAC address must be the same.
  • Debe escribir valores hexadecimales válidos entre 00 y FF.You must enter a valid hexadecimal values between 00 and FF.
  • Los intervalos que especifique no se pueden superponer.The ranges that you specify cannot overlap.
  • El intervalo de direcciones no debe tener el bit de multidifusión establecido en 1.The address range must not have the multi-cast bit set to 1. Por ejemplo, no puede usar direcciones que empiecen por X1, X3, X5, X7, X9, XB, XD o XF, donde X es cualquier valor.For example, you cannot use addresses that start with X1, X3, X5, X7, X9, XB, XD, or XF, where X is any value.
  • Para evitar conflictos con direcciones reservadas por Microsoft, VMware y Citrix, no use los siguientes prefijos:To avoid conflicts with addresses reserved by Microsoft, VMware, and Citrix, do not use the following prefixes:
    • Reservados para Microsoft: 00:03:FF; 00:0D:3A; 00:12:5A; 00:15:5D; 00:17:FA; 00:50:F2; 00:1D:D8 (excepto el intervalo 00:1D:D8:B7:1C:00 – 00:1D:D8:F4:1F:FF, que está reservado para VMM)Reserved for Microsoft: 00:03:FF; 00:0D:3A; 00:12:5A; 00:15:5D; 00:17:FA; 00:50:F2; 00:1D:D8 (except for the 00:1D:D8:B7:1C:00 – 00:1D:D8:F4:1F:FF range that is reserved for VMM)
    • Reservados para VMware: 00:05:69; 00:0C:29; 00:1C:14; 00:50:56 (excepto el intervalo 00:50:56:00:00:00 – 00:50:56:3F:FF:FF, que está reservado como intervalo estático de VMware predeterminado)Reserved for VMware: 00:05:69; 00:0C:29; 00:1C:14; 00:50:56 (except for the 00:50:56:00:00:00 – 00:50:56:3F:FF:FF range that is the reserved as the default VMware static range)

Crear un grupo personalizadoCreate a custom pool

  1. Haga clic en Tejido > Redes > Grupos de direcciones MAC > Inicio > Mostrar > Recursos del tejido > Crear > Crear grupo de direcciones MAC.Click Fabric > Networking > MAC Address Pools > Home > Show > Fabric Resources > Create > Create MAC Pool.
  2. En Asistente para crear grupos de direcciones MAC > Nombre y grupo host, especifique un nombre y una descripción.In Create MAC Address Pool Wizard > Name and Host Group specify a name and description. En Grupo host seleccione los grupos host que deben usar el grupo.In Host Group select the host groups that should use the pool.
  3. En Intervalo de direcciones MAC, especifique las direcciones inicial y final.In MAC Address Range specify the start and end addresses.
  4. En Resumen, revise la configuración y haga clic en Finalizar.In Summary review the settings and click Finish. Cuando el trabajo se muestre como Completado, compruebe el grupo en Grupos de direcciones MAC.When the job shows as Completed verify pool in MAC Pools.

Liberar direcciones IPRelease IP addresses

En algunos casos, podría interesarle quitar direcciones del grupo de direcciones MAC.In some circumstances you might want to remove addresses from the MAC pool. Por ejemplo, si un host al que se asignó una dirección IP durante la implementación sin sistema operativo se quita de la administración de VMM, o si una máquina virtual tiene el estado Falta porque se quitó de VMM.For example if a host that was assigned an IP address during bare metal deployment is removed from VMM management, or if a VM goes into a missing state because it was removed outside VMM.

  1. Haga clic en Tejido > Redes > Grupos de direcciones MAC > Inicio > Mostrar > Recursos del tejido.Click Fabric > Networking > MAC Address Pools > Home > Show > Fabric Resources.
  2. En Grupos de direcciones MAC, haga clic en el grupo que quiere modificar > Propiedades.In MAC Pools click the pool you want to modify > Properties.
  3. En Direcciones inactivas, seleccione las direcciones que quiere liberar.In Inactive addresses select the addresses you want to release.

Pasos siguientesNext steps

Obtenga información sobre cómo crear un grupo de direcciones IP.Learn about creating an IP address pool.