Configurar NAT para el reenvío de tráfico en la infraestructura de SDNSet up NAT for traffic forwarding in the SDN infrastructure

En este artículo se describe cómo configurar la traducción de direcciones de red (NAT) para el reenvío de tráfico en una infraestructura de red definida por software (SDN) en el tejido de System Center Virtual Machine Manager (VMM).This article describes how to set up Network Address Translation (NAT) for traffic forwarding in a software-defined network (SDN) infrastructure set up in the System Center Virtual Machine Manager (VMM) fabric.

NAT permite que las máquinas virtuales en una red virtual aislada de SDN obtengan conectividad externa.NAT allows virtual machines (VMs) in an isolated SDN virtual network to obtain external connectivity. VMM configura una dirección IP virtual (VIP) para reenviar el tráfico hacia y desde una red externa.VMM configures a Virtual IP (VIP) to forward the traffic to and from an external network.

Los dos tipos siguientes de NAT son compatibles con VMM.The following two NAT types are supported by VMM.

  • NAT de salida: Reenvía el tráfico de la red de máquinas virtuales desde una red virtual a destinos externos.Outbound NAT - Forwards the VM network traffic from a virtual network to external destinations.
  • NAT de entrada: Reenvía el tráfico externo a una máquina virtual específica de una red virtual.Inbound NAT - Forwards the external traffic to a specific VM in a virtual network.

En este artículo se proporciona información sobre cómo configurar una conexión NAT para redes virtuales de SDN con VMM.This article provides information about how to configure a NAT connection for SDN virtual networks using VMM.

Antes de empezarBefore you start

Asegúrese de lo siguiente:Ensure the following:

Crear una conexión NATCreate a NAT connection

Siga estos pasos:Use the following procedure:

  1. En la consola VMM, haga clic en VM y servicios > Redes de VM.In VMM console, click VMs and Services > VM Networks. Haga clic con el botón derecho en la red de máquinas virtuales seleccionada para la que quiere crear la conexión NAT y seleccione Propiedades.Right-click the selected VM network for which you want to create the NAT connection, and select Properties.
  2. Haga clic en Conectividad en la página del asistente que se muestra.Click Connectivity on the wizard page displayed.

    conexión NAT

  3. En Conectividad, seleccione Connect directly to an additional network (Conectar directamente con una red adicional) y seleccione Traducción de direcciones de red (NAT) debajo de esta opción.In Connectivity, select Connect directly to an additional logical network and select Network address translation (NAT) under this option.

    conexión NAT

  4. En el Grupo de direcciones IP, elija el grupo de direcciones IP del que debe provenir la IP virtual.In the IP address pool, choose the IP pool from which the VIP should come from. En Dirección IP, elija una dirección IP del grupo seleccionado.In IP address, choose an IP address from the pool selected. Haga clic en Aceptar.Click OK.

Se creará una conexión NAT para esta red de máquinas virtuales.A NAT connection will be created for this VM network.

Nota

  • Junto con la conexión NAT, este procedimiento también crea una regla NAT de salida predeterminada que habilita la conectividad de salida para la red de máquinas virtuales.Along with the NAT connection, this procedure also creates a default Outbound NAT rule that enables the outbound connectivity for the VM network.
  • Para habilitar la conectividad de entrada y reenviar el tráfico externo a una máquina virtual específica, debe agregar reglas NAT a la conexión NAT.To enable inbound connectivity and forward an external traffic to a specific VM, you must add NAT rules to the NAT connection.

Agregar reglas a una conexión NATAdd rules to a NAT connection

Siga estos pasos:Use the following procedure:

  1. En la consola VMM, haga clic en VM y servicios > Redes de VM.In VMM console, click VMs and Services > VM Networks. Haga clic con el botón derecho en la red de máquinas virtuales seleccionada y seleccione Propiedades.Right-click the selected VM network and select Properties.
  2. Haga clic en Traducción de direcciones de red en el asistente.Click Network Address Translation on the wizard.

    reglas NAT

  3. En Especificar reglas de traducción de direcciones de red (NAT), haga clic en Agregar.Under Specify network address translation (NAT) rules, click Add. Escriba los detalles siguientes según corresponda:Type the following details as appropriate:

    • Nombre: Nombre de la regla NAT de entrada.Name – Name for the inbound NAT rule.
    • Protocolo: Protocolo de tráfico de red de entrada.Protocol – Inbound network traffic protocol. Se admite TCP/UDP.TCP/UDP are supported.
    • Puerto de entrada: Número de puerto que quiere usar junto con la IP virtual para tener acceso a la máquina virtual.Incoming Port – Port number that you want to use along with the VIP to access the VM.
    • ID de destino: Dirección IP de la máquina virtual a la que quiere dirigir el tráfico externo.Destination IP – IP address of the VM to which you want to direct the external traffic.
    • Puerto de destino: Número de puerto en la máquina virtual al que se debe reenviar el tráfico externo.Destination Port – Port number on the VM, the external traffic should be forwarded to.
  4. Haga clic en Aceptar.Click OK.

Nota

Pueden crearse varias reglas NAT para reenviar el tráfico a varias máquinas virtuales que forman parte de la red de máquinas virtuales.Multiple NAT rules can be created to forward the traffic to multiple VMs that are part of the VM network.

Quitar una regla NATRemove a NAT rule

Siga estos pasos:Use the following procedure:

  1. En la consola VMM, haga clic en VM y servicios > Redes de VM.In VMM console, click VMs and Services > VM Networks. Haga clic con el botón derecho en la red de máquinas virtuales seleccionada y seleccione Propiedades.Right-click the selected VM network and select Properties.
  2. Haga clic en Traducción de direcciones de red en el asistente.Click Network Address Translation on the wizard.
  3. Seleccione la regla NAT que quiere quitar, haga clic en Quitar y después en Aceptar.Select the NAT rule that you want to remove, Click Remove and then click OK.

Quitar una conexión NATRemove a NAT connection

  1. En la consola VMM, haga clic en VM y servicios > Redes de VM.In VMM console, click VMs and Services > VM Networks. Haga clic con el botón derecho en la red de máquinas virtuales seleccionada y seleccione Propiedades.Right-click the selected VM network and select Properties.
  2. Haga clic en Conectividad en el asistente.Click Connectivity on the wizard.
  3. Desactive la opción Conectar directamente a una red lógica adicional y haga clic en Aceptar.Clear the option Connect directly to an additional logical network and click OK.