Información sobre BizTalk Server revisiones, actualizaciones acumulativas y service pack

  • Artículo
  • Tiempo de lectura: 4 minutos

En este artículo se proporciona información sobre las revisiones BizTalk Server microsoft, las actualizaciones acumulativas y los service pack, incluido el soporte técnico.

Versión del producto original:   BizTalk Server
Número KB original:   2003907

Al instalar una revisión, una actualización acumulativa o service pack para BizTalk Server, tenga en cuenta las siguientes variables.

Versiones x86 y x64

Algunos BizTalk Server se compilan individualmente para equipos de 32 bits y equipos de 64 bits. Otros BizTalk Server se compilan para equipos de 32 y 64 bits, independientemente de la CPU.

Cuando una revisión BizTalk Server solo incluye una descarga x86, la revisión se aplica a equipos de 32 y 64 bits. Cuando una revisión BizTalk Server incluye descargas x86 y x64 independientes, asegúrese de descargar la revisión correspondiente a las especificaciones de bits del equipo en cuestión.

Requisitos previos

El usuario que instala la revisión debe ser:

  • Un Windows en el equipo que está ejecutando BizTalk Server.
  • Un administrador del sistema en el equipo que está ejecutando SQL Server.

Asegúrese de hacer una copia de seguridad de todas las bases de datos para BizTalk Server.

Requisitos de reinicio

Si la revisión incluye un script SQL (.sql), debe detener los servicios BizTalk Server y el agente SQL Server antes de instalar la revisión. Una vez completada la instalación de la revisión, reinicie los servicios BizTalk Server y SQL Server agente.

Si la revisión no incluye un script SQL, debe reiniciar la BizTalk Server host después de completar la instalación de la revisión.

Nota

Puede revisar el archivo Setup.xml para determinar qué archivos se actualizarán.

Instalación en un BizTalk Server grupo

Cuando varios equipos que BizTalk Server están configurados en un grupo, debe instalar la revisión en todos los equipos que BizTalk Server en el grupo. Siga estos pasos:

  1. Detenga todas BizTalk Server host, adaptadores aislados personalizados y cualquier otro servicio o aplicación (como consola de administración y seguimiento de actividad y mantenimiento) que estén relacionados con BizTalk Server servicios. Haga esto en todos los equipos del BizTalk Server grupo.

    Si usa los adaptadores HTTP, SOAP, WSE o WCF, reinicie y detenga los servicios IIS. Si no detiene los servicios IIS, es posible que aún reciba tráfico entrante. Este comportamiento puede afectar a la actualización y es posible que el tráfico se pierda al realizar la reversión.

  2. Detenga SQL Server agente en las SQL Server que hospedan las bases BizTalk Server datos.

  3. Deje los servicios de SSO en ejecución.

  4. Compruebe que las bases BizTalk Server de datos no están en uso comprobando la supervisión de actividad en SQL Server Management Studio o ejecutando el sp_who2 comando SQL.

  5. Instale la revisión en todos los servidores del BizTalk Server grupo. Instale la revisión en un solo servidor a la vez.

  6. Reinicie todos los BizTalk Server, todos los servicios de IIS y SQL Server agente.

Desinstalación y reversión

Una BizTalk Server revisión puede actualizar .dll archivos y puede ejecutar SQL scripts. Si la revisión solo contiene .dll archivos y si no incluye un script de SQL, puede revertirlo mediante el comando de desinstalación de Agregar o quitar programas. Puede revisar el archivo Setup.xml para determinar qué archivos se actualizarán.

Si la revisión contiene un script SQL, ejecutará el script en una base BizTalk Server o bases de datos. En este caso, la desinstalación no revierte la revisión. La desinstalación mediante Agregar o quitar programas no revertirá los cambios de la base de datos y podría dejar el entorno BizTalk Server en un estado incoherente.

Copia de seguridad de las bases BizTalk Server de datos

Nota

Antes de aplicar una revisión que incluya un script SQL, debe realizar una copia de seguridad de todas las bases BizTalk Server datos.

Para forzar una copia de seguridad completa de los datos y los archivos de registro, ejecute el BizTalkMgmtDb.dbo.sp_ForceFullBackup procedimiento almacenado. A continuación, ejecute el trabajo BizTalk Server SQL agente de copia de seguridad.

Para obtener más información acerca de cómo hacer una copia de seguridad y restaurar las bases BizTalk Server de datos en BizTalk Server, visite los siguientes sitios web:

Para revertir una revisión que incluya un script SQL, siga estos pasos:

  1. Detenga todos BizTalk Server hosts, servicios, adaptadores aislados personalizados, junto con SQL Server agente. Si usa los adaptadores HTTP, SOAP o WCF, reinicie los servicios iis. Si usa el host aislado en gran medida, es posible que desee considerar la posibilidad de detener los servicios iis.

  2. Desinstale la revisión mediante Agregar o quitar programas.

  3. Restaure las copias de seguridad completas de todas las BizTalk Server bases de datos.

    Nota

    Debe realizar una copia de seguridad y restaurar todas las BizTalk Server base de datos.

  4. Reinicie todos los servicios BizTalk Server y SQL Server agente.

    Nota

    No ejecute ningún script SQL usuario.

Compatibilidad con service packs y actualizaciones acumulativas

BizTalk Server admite todos los service packs, actualizaciones acumulativas, actualizaciones de seguridad y revisiones. Le recomendamos que instale las actualizaciones más recientes para Windows, SQL Server, Visual Studio o cualquier programa instalado. Los Service Pack para productos de Microsoft se admiten en función de la compatibilidad de línea base para ese producto. La Directiva de ciclo de vida de Microsoft enumera la información de ciclo de vida de BizTalk Server, SQL Server, Visual Studio y otros programas de Microsoft.

Para obtener más información sobre los requisitos mínimos del Service Pack, vea Resumen de compatibilidad de 64 bits,sistemas operativos y versiones SQL Server compatibles con BizTalk Server .