Los nombres de archivo largos o las rutas de acceso con espacios requieren comillas

En este artículo se proporciona una solución a un problema que se produce cuando se especifican nombres de archivo largos o rutas de acceso con espacios.

Versión original del producto:   Windows 10: todas las ediciones, Windows Server 2012 R2
Número KB original:   102739

Síntomas

Se muestra el siguiente mensaje de error al especificar rutas de acceso o nombres de archivo largos con espacios en Windows NT:

El sistema no puede encontrar el archivo especificado

Causa

Ntfs admite nombres de archivo largos o rutas de acceso con espacios en Windows NT. Sin embargo, estos nombres de archivo o directorio requieren comillas a su alrededor cuando se especifican en una operación del símbolo del sistema. Si no se usan las comillas, se muestra el mensaje de error.

Solución

Use comillas al especificar nombres de archivo largos o rutas de acceso con espacios. Por ejemplo, si escribe el copy c:\my file name d:\my new file name comando en el símbolo del sistema, se muestra el siguiente mensaje de error:

El sistema no encuentra el archivo especificado.

La sintaxis correcta es:

copy "c:\my file name" "d:\my new file name"

Nota

Se deben usar las comillas.

Más información

Se permiten espacios en rutas de acceso o nombres de archivo largos, que pueden tener hasta 255 caracteres con NTFS. Sin embargo, todas las operaciones en el símbolo del sistema que implican nombres largos con espacios deben tratarse de forma diferente. Normalmente, es una convención MS-DOS usar un espacio después de una palabra para especificar un parámetro. La misma convención se sigue en las operaciones del símbolo del sistema de Windows NT incluso cuando se usan nombres de archivo largos.