Cuadro de diálogo Propiedades del mensajeMessage Properties Dialog Box

Utilice este cuadro de diálogo para obtener más información acerca de un mensaje concreto.Use this dialog box to find out more about a specific message. Para mostrar este cuadro de diálogo, mueva el foco a un vista mensajes ventana.To display this dialog box, move the focus to a Messages View window. Seleccione el nodo de un mensaje en el árbol y después elija propiedades desde el vista menú.Select any message node in the tree, then choose Properties from the View menu.

El General ficha es la única ficha mostrada.The General tab is the only tab displayed. Las siguientes opciones están disponibles:The following settings are available:

Identificador de ventanaWindow Handle
El identificador único de esta ventana.The unique ID of this window. Números de identificador de ventana se reutilizan; una ventana que identifican solo durante la duración de esa ventana.Window handle numbers are reused; they identify a window only for the lifetime of that window. Haga clic en este valor para ver las propiedades de esta ventana.Click this value to view the properties of this window.

Nivel de anidamientoNesting Level
Profundidad de anidamiento de este mensaje, donde 0 no indica anidamiento.Depth of nesting of this message, where 0 is no nesting.

MensajeMessage
Número, estado y nombre del mensaje de windows seleccionados.Number, status, and name of the selected windows message.

lResultlResult
El valor de la lResult parámetro, si lo hay.The value of the lResult parameter, if any.

wParamwParam
El valor de la wParam parámetro, si lo hay.The value of the wParam parameter, if any.

lParamlParam
El valor de la lParam parámetro, si lo hay.The value of the lParam parameter, if any. Este valor se descodifica si es un puntero a una cadena o una estructura.This value is decoded if it is a pointer to a string or structure.

Cuadro de diálogo Opciones de mensajeMessage Options Dialog Box
Se usa para seleccionar qué mensajes se muestran en la vista activa de mensajes.Used to select which messages are listed in the active Messages view.

Cuadro de diálogo Buscar mensajeMessage Search Dialog Box
Se usa para encontrar el nodo de un mensaje concreto en la vista mensajes.Used to find the node for a specific message in Messages view.

Referencia de Spy++Spy++ Reference
Incluye secciones que describen cada Spy ++ menú y cuadro de diálogo.Includes sections describing each Spy++ menu and dialog box.

Abrir la vista mensajes desde Buscar ventanaOpening Messages View from Find Window
Explica cómo abrir la vista mensajes desde el cuadro de diálogo Buscar ventana.Explains how to open Messages view from the Find Window dialog box.

Buscar un mensaje en la vista mensajesSearching for a Message in Messages View
Explica cómo encontrar un mensaje concreto en la vista de mensajes.Explains how to find a specific message in Messages view.

Vista MensajesMessages View
Muestra la secuencia de mensaje asociada a una ventana, proceso o subproceso.Displays the message stream associated with a window, process, or thread.

Vistas de Spy++Spy++ Views
Explica las vistas de árbol de Spy ++ de ventanas, mensajes, procesos y subprocesos.Explains the Spy++ tree views of windows, messages, processes, and threads.

Usar Spy++Using Spy++
Presenta la herramienta Spy ++ y explica cómo se puede usar.Introduces the Spy++ tool and explains how it can be used.