Cómo: Especificar opciones de instrumentación adicionalHow to: Specify Additional Instrumentation Options

Puede instrumentar archivos binarios mediante el IDE de Visual Studio o con las herramientas de la línea de comandos.You can instrument binaries from using the Visual Studio IDE or by using command line tools. Si instrumenta un binario desde el IDE, puede controlar el volumen de datos que se recopila. Para ello, especifique opciones de instrumentación adicionales a la herramienta VSInstr.If you instrument a binary from within the IDE, you can control the volume of data that is collected during instrumentation by specifying additional instrumentation options to the VSInstr tool. Estas opciones están disponibles por sesión o por destino.These options are available at the session or the target level. Por ejemplo, para incluir o excluir funciones concretas durante el proceso de instrumentación, utilice la opción de instrumentación adicional en el nivel de destino.For example, to include or exclude specific functions during the instrumentation process, use the additional instrumentation option at the target level.

Importante

Cada análisis que se inserta modifica ligeramente el comportamiento del programa original.Every probe that is inserted modifies the behavior of the original program slightly. Esta modificación provoca una sobrecarga durante el análisis.This modification causes overhead at analysis time. Aunque se resta una aproximación de esta sobrecarga, afecta sutilmente al control del tiempo en las aplicaciones multiproceso.Even though an approximation of this overhead is subtracted, it still has subtle timing effects on multithreaded applications. Las opciones de la herramienta VSInstr ayudan a controlar la recolección de datos durante la generación de perfiles.The VSInstr tool options help control data collection during profiling.

Para especificar la opción de instrumentación adicionalTo specify additional instrumentation option

  1. En el Explorador de rendimiento, seleccione la Sesión de rendimiento y después haga clic con el botón derecho y seleccione Propiedades.In Performance Explorer, select the Performance Session and then right-click and select Properties.

  2. En las Páginas de propiedades, haga clic en las propiedades Avanzadas.In the Properties Pages, click the Advanced properties.

  3. Escriba las opciones en el cuadro Opciones de instrumentación adicionales.Type options in the Additional instrumentation options box.

    Por ejemplo, utilice /CONTROL:THREAD para especificar el nivel de generación de perfiles.For example, use /CONTROL:THREAD to specify the profiling level. Para obtener una lista completa de opciones, consulte VSInstr.For a complete list of options, see VSInstr.

  4. Haga clic en Aceptar.Click OK.

Vea tambiénSee also

Configurar sesiones de rendimientoConfiguring Performance Sessions
Generación de perfiles desde la línea de comandosProfiling from the Command-Line